Ziortza-Bolibar / Basque Country. Nestled in the heart of the breathtaking Basque Country, Ziortza-Bolibar is a picturesque village that beckons travelers with its captivating landscapes, rich cultural heritage, and warm hospitality.
Bolibar is famous all over the world due to the fact that Libertador Simón Bolívar's ancestors, historic leader of American independence, came from here. His old family home, the Caserío Errementarikua, houses the Simón Bolívar Museum. Next to the museum there is a bust of the Libertador, donated by the Venezuelan government.
-------------------------------------------
Bolibarri dagokionez, Simon Bolivarren arbasoen sorlekua delako da ezaguna, batez ere. Hego Amerikaren lokabetzean garrantzitsua izan zen pertsonaia hori eta bere omenezko museoa dago Errementarikua baserrian. Simon Bolivar Museoan, "Venezuelako Askatzailearen" ibilbide pertsonalaren eta politikoaren nondik norakoak azaltzen dituzte.
Museoaren alboan, Bolivarren omenezko bustoa dago, Venezuelako Gobernuak berak oparitutakoa.
---------------------------------------------
En cuanto a Bolibar, si por algo es conocida la localidad, es por ser cuna de los antepasados de Simón Bolívar, artífice de la emancipación hispano-americana. De hecho, en el antiguo caserío Errementarikua, se encuentra el Museo Simón Bolívar.
Junto al museo se encuentra un busto de éste, donación del gobierno venezolano. Otro curioso nexo entre esta población y Venezuela puede contemplarse en el pórtico de la parroquia de Santo Tomás (construida entre los siglos XVII y XVIII), donde existe una capilla con la imagen de Ntra. Sra. de Coromoto, patrona del país sudamericano.
-----------------------------------------------
Bolibar en Euskadi au Pays Basque est le berceau des ancêtres de Simón Bolívar, artisan de l'émancipation hispano-américaine. Dans l'ancienne ferme Errementarikua se trouve le Musée Simón Bolívar. Les collections du musée montrent le mode de vie des biscaïens pendant le Moyen Âge ainsi que la trajectoire personnelle et politique de celui qui est devenu le "Libérateur du Venezuela". À côté du musée, on trouve un buste de lui, cadeau du gouvernement vénézuélien.
- Report HD 4K ©Euskadi 24 TV - August 29, 2023
👉 Euskadi : euskadi24tv.com
👉 Surf : euskadi-surf.tv
👉 Instagram : / euskadi.surf.tv
© Euskadi 24 Television | web TV Basque Country / HD et 4K
by ©TV Quiberon 24/7 ® #simonbolivar #ziortzabolibar #euskadi #Basque #basquecountry #euskadi24tv