Aurora - P3 Christine Live Interview 2017-04-27 (Eng Subs) + I Went Too Far (live) + Believer (live)

Aurora visited "Christine Dancke" on her show "P3 Christine Live" on the Norwegian radio station NRK P3 on Apr 27th 2017.
She did an interview and played a live piano version of her song "I Went Too Far", as well as a now famous piano cover of "Imagine Dragons - Believer".
Warriors & Weirdos thread about this radio show:
warriorsweirdos.proboards.com...
Press CC for English Subs. In the subtitles "A:" is Aurora of course and "C:" is Christine Dancke.
I'm Danish/Swedish not Norwegian, so if any Norwegian people (or others) finds mistakes in the subtitles let me know.
The rest of the audio from the interview was taken from the P3 radio show:
radio.nrk.no/serie/christine/...
Aurora appears in these sections of the show:
1:05:21 - 1:08:51
1:12:30 - 1:17:40
1:21:30 - 1:26:11
1:29:31 - 1:34:37
1:38:31 - 1:46:41
Links to many more Norwegian (and 1 French) Aurora videos which has English subtitles, both made by me and by other people:
/ norwegian_videos_with_...
I used Open AI - Whisper openai.com/blog/whisper/
to transcribe speech (Norwegian) to text (Norwegian) and then used Google Translate to translate the text to English.
Finally I went through manually and corrected mistakes in the transcribing and translation.

Пікірлер: 25

  • @Aurora_videos
    @Aurora_videos Жыл бұрын

    Links to many more Norwegian (and 1 French) Aurora videos which has English subtitles, both made by me and by other people: www.reddit.com/r/auroramusic/comments/zujagk/norwegian_videos_with_subtitles/ Another Aurora video on the channel that I cannot make visible: kzread.info/dash/bejne/dJ5lyJdrnMuraaw.html Mola Chill Fridays - Live From Bergen 2021-06-25 - Online concert

  • @vincentmb238

    @vincentmb238

    Жыл бұрын

    OMG ! This is juste gold ! I listenend juste 3s in the middle.... This is... you are... OMG !

  • @taccamine8312

    @taccamine8312

    Жыл бұрын

    24:33 : "I'm very...I think...it's cool...yey!"...

  • @Aurora_videos

    @Aurora_videos

    Жыл бұрын

    @@taccamine8312 Thank you, I think there is also the word "drager/draker" (dragons) in there?

  • @taccamine8312

    @taccamine8312

    Жыл бұрын

    @@Aurora_videos You're right. It's kinda mosh but It could be: "Eg e veldig... Eg synes drager e drit kult...vøey!" > It makes perfect sense because she was a big fan of Game of Thrones and used to call herself Aurora Stormborn after Daenerys (Stormborn) Targaryen 😁

  • @cursey7304

    @cursey7304

    Жыл бұрын

    @@Aurora_videos the video on the p3 channel is now privated. Do you know why?

  • @PaulKratovil
    @PaulKratovil Жыл бұрын

    How have I not seen that performance of I Went To Far!? Just incredible, beautiful!!! Thank you!!

  • @Aurora_videos

    @Aurora_videos

    Жыл бұрын

    Yeah, it is mostly lost in the hype around the beautiful "Believer" cover, but it has been on the same P3 channel since then, see links to original videos in the description.

  • @Aurora_videos

    @Aurora_videos

    Жыл бұрын

    Aurora practically always performs both one of her own songs and a cover on these radio stations sessions. On NRK P3 in: 2014, 2015, 2017, 2018 and 2021. On "TripleJ" in 2017 and 2019. On BBC Radio 1 Piano Sessions Apr 2022.

  • @PaulKratovil

    @PaulKratovil

    Жыл бұрын

    @@Aurora_videosI noticed that she did that. I love when she covers songs & if you ask me I prefer her cover than the originals. What's your thoughts on the red & blue dragon thing from her last community post? She's working on the next album right? The way TGWCT unfolded with her leaving clues & emoji was so cool! Do you know if she did that for Demons, IOADK & ADKOH too?? She's just brilliant!

  • @Aurora_videos

    @Aurora_videos

    Жыл бұрын

    ​@@PaulKratovil People speculate it is a new song maybe for the Deluxe version TGWCT that should be released at some point, maybe a song she hinted at earlier called "The Dragon": static.wikia.nocookie.net/aurora-aksnes/images/6/6f/Screenshot_2020-02-18_%F0%9F%90%BAAURORA%F0%9F%90%BA_%28_auroramusic%29_%E2%80%A2_Instagram_photos_and_videos.png/revision/latest?cb=20200913211722 The Deluxe should also contain The Woman I Am, The Devil Is Human and Potion For Love.

  • @PaulKratovil

    @PaulKratovil

    Жыл бұрын

    @@Aurora_videos how exciting is that? Such amazing things to come!?

  • @milospolakovic2165
    @milospolakovic2165 Жыл бұрын

    NRK P3 made the "I Went Too Far" live performance video private, such a bummer. I had it in my playlist for years, now it's gone. At least it's preserved in your video compilation.

  • @Aurora_videos

    @Aurora_videos

    Жыл бұрын

    I think all Aurora P3 videos are also preserved in their original length by either the channel "Fabrice" or the channel "Thomas Krell": www.youtube.com/@fabrice7211/videos www.youtube.com/@thomaskrell2160/videos

  • @milospolakovic2165

    @milospolakovic2165

    Жыл бұрын

    @@Aurora_videos Thank you.

  • @vincentmb238
    @vincentmb238 Жыл бұрын

    Ow, this is so good :) Really thank you for that sharing :) And for the subtitiles ! :) How do you write the norvegian or/and swedish "thank you" ? I thing like "tac" ? Thak ?

  • @bjornarsimonsen7592

    @bjornarsimonsen7592

    Жыл бұрын

    Takk :)

  • @Aurora_videos

    @Aurora_videos

    Жыл бұрын

    You are welcome 😄 It is actually different in each language, just to be confusing: Danish: "Tak", Swedish "Tack" and Norwegian: "Takk"

  • @vincentmb238

    @vincentmb238

    Жыл бұрын

    @@Aurora_videos ok :) I think i will use Takk for my one. I soooo like it when Aurora says it :) Merci :)

  • @hgbbccchcccvvb8226
    @hgbbccchcccvvb82269 ай бұрын

    17:47: same reaction ;)

  • @snooky31500
    @snooky31500 Жыл бұрын

    Why There is picture and not vidéo ?

  • @Aurora_videos

    @Aurora_videos

    Жыл бұрын

    Because it is a radio show not a TV show. I added the video snippets that exists from instagram the P3 website at 1:28 and 3:46 and 5:47 and the songs she performs from the P3 youtube videos at 13:30 and 18:31.

  • @ledoutofshadow8004

    @ledoutofshadow8004

    Жыл бұрын

    @@Aurora_videos Thanks for that. Its great!

Келесі