AS MUCH AS: ХОТЬ И / КАК БЫ НИ
Из этого видео вы узнаете, как сказать ‘хоть и’ и ‘как бы не’ по-английски, не используя even though или despite the fact that.
Я в Инстаграм: / kirills_english
Из этого видео вы узнаете, как сказать ‘хоть и’ и ‘как бы не’ по-английски, не используя even though или despite the fact that.
Я в Инстаграм: / kirills_english
Пікірлер: 132
Ни одного другого канала не знаю такого, чтоб так информация качественно преподносилась. особенно, нравится, что в конце куча примеров из реального языка.
За что я обожаю этот канал - в каждом ролике, помимо основной темы, Кирилл раскрывает какие-то важные и интересные нюансы английского языка.
Я наслаждаюсь вашими уроками, мне проживающей в англоязычной стране ваши видео помогают уличшить мой английский
Сегодня во сне на английском разговаривал. 😀😀😀😀 Дожили.
@lioniamtheking
Жыл бұрын
А я один раз Гарри Поттера дочитался на английском. Так ко мне Дамблдор 🧙 в гости явился, мы с ним вместе трангресировали на соседнюю улицу, это было ночью, он сказал мне, что в тот момент на кладбище в моем селе очень опасно, так как там Волдеморт что-то затевает 💀🦴✋. Тогда мы с Дамблдором попали в незнакомую комнату и стали разсматривать старые фотки,🖼️ видимо чтобы Володю победить, найти какую-то на него инфу 😀
@user-mf2tr8fk8k
Жыл бұрын
А я только во сне и говорю на английском
@NameName-on1hv
Жыл бұрын
@@lioniamtheking что вы пили до того как трангрессировали ? И как много ? 🤣😂 а то так можно и в больницу случайно угодить в объятьях Гарика Поттера .
Спасибо вам, Кирилл, за разговорные неформальные фразы, которые не встретишь ни в одном учебнике. Стало легче понимать носителей. Всегда м нетерпением жду ваших уроков.
@user-oi5hr7wp3g
Жыл бұрын
Можно найти такие уступительные конструкции во многих учебниках, есть еще кроме этих
Огромное спасибо, Кирилл, за полезный урок разговорного английского. Много интересных нюансов вынесла из сегодняшнего видео. Вы - лучший !!!
Сколько нюансов узнаю от вас, Кирилл! Пересматриваю часто многие видео. Это, как настольная книга-скорая помощь. Спасибо за ваш труд!
Спасибо, что, объясняете "без вензелей", доступно, увязывая с возможными, но менее употребляемыми вариантами!☀️
Хочу видео, где Кирилл просто говорит на английском 🥰 Было бы круто услышать разговор с "нарастающей сложностью"
Спасибо Кирилл! Вы - Потрясающий Учитель!
Кирилл, милый человек, спасибо, Вы раскрывает интересные и важные нюансы языка!!! Увлекательно, важно, впитываем Ваше об'яснение, запоминаем!!! Благополучия, удачи, до новых встреч👍💯❤️👍💯❤️❤️❤️❤️❤️
Я опять первая комментирую.Очень полезные вещи.Всегда жду.Привет из Украины.
@boxessweets9623
Жыл бұрын
🥰
@laurahyte
Жыл бұрын
Опять вы меня опередили 😉 ❤️ ❤️ ❤️
@Oksanka_Yurkina
Жыл бұрын
Вітанкі ) ❤🇺🇦
Благодарю, особенно за пояснения по произношению🙏
Спасибо за Ваш труд. Всегда коротко,четко и ясно. 🙌
As much as I wanted to, I couldn't miss watching this video. Thanks a million, Kirill! :)
@proconsuls8458
Жыл бұрын
What forced you to watch it?
Отличная " фишка " сегодня , спасибо , Кирилл! Надо запомнить: Хоть я и люблю ,но.. Несмотря но то, что хотел бы, но Как бы я хотел.., но Я бы с радостью, но.. Короче, либо искреннее сожаление, либо вежливая отмазка... AS MUCH AS I enjoyed/ love/ wanted/ would like... Ещё раз огромная благодарность Кириллу за учёбу живому, разговорному языку , это так здорово!
@laurahyte
Жыл бұрын
🌷🌷🌷
@user-xf2dy9fs1u
Жыл бұрын
@@laurahyte 😘🤗⚘⚘⚘
@user-zd9nv2dg3x
Жыл бұрын
ЛИ,обожаю ваши комментарии и всегда их ищу.🙂
@laurahyte
Жыл бұрын
@@user-zd9nv2dg3x я тоже ... хорошее дополнение к усвоению материала...
@user-xf2dy9fs1u
Жыл бұрын
@@user-zd9nv2dg3x Спасибо, Тамарочка, мне очень приятно ! 😘
большое спасибо. привет из Москвы )
Спасибо, Кирилл, за прекрасное как всегда видео!
Looking forward to your next video.
Даа...где бы я узнала этот нюанс?! Никто такого не объяснял, то есть и учителья сами не знают. А мне интересны именно обороты в разговорной речи. Спасибо огромное. ⚘
Доброго вечера Вам, Кирилл! Спасибо за интереснейший и полезный урок! Признаюсь, что даже не знала и не слышала этого выражения. Использовала только более официальные фразы - синонимы. Мой английский пополнился еще одним нужным разговорным словосочетанием и прекрасными примерами из передач и фильмов.
Кирил, ты обалденный как всегда! Просто дар у человека! Самый лучший! С Новым Годом тебя! Пусть все будет как хочешь.
Thank you so much! As much as I love English, I can't ged rid of my creepy accent so far!
Начала вас слушать вчера. Замечательное открытие для изучения английского языка. Успехов вам
Очень важная и функциональная грамматическая конструкция! Большое спасибо, уважаемый Кирилл!
Большой спасибо, Кирилл. Знаю, что никогда не буду говорить на английском без акцента, но всё равно стремлюсь к этому:).
@NameName-on1hv
Жыл бұрын
Да мы все говорим с акцентом кроме высшего английского общества , так что можно не заморачиваться .🤣😂😀 главное , чтобы вас поняли и вы поняли . А то всякое бывает .🤔🤐😞
@sergpod7888
Жыл бұрын
Так и у Кирилла есть акцент. Он у всех есть. ))
@ireneseverova2369
Жыл бұрын
Каждый раз слушая каких-либо известных людей, говорящих на английском, когда я их уж слишком хорошо понимаю 😂, если я потом смотрю откуда они родом, то как правило это не носители языка … имею ввиду не русских известных людей …актёров например. Получается акцент есть у всех. А послушайте французов, говорящих на английском 😂 И опять же какая цель говорить без акцента, если для работы , то это одно, а если просто среди друзей, не живя в англоговорящих странах, то такое себе. Кстати, послушайте нашего министра иностранных дел Лаврова на английском 🙈
As much as I like to play chess on the computer, I began to like learning English in Kirill's lessons more.
У тебя самый клёвый контент для изучения языка. Разговорные конструкции, о которых иногда даже не задумываешься, но которые могут быть очень полезны. Такой материал редко встретишь.
Спасибо, Кирилл. Это малоизвестный речевой шаблон (по крайней мере, для меня), но звучит он намного вежливее, чем even though.
Очень нравится ваш юмор 👍
Спасибо большое Кирилл. Всех благ и удачи. Берегите себя.
Спасибо что ответил на мой вопрос по поводу ресурса который используешь! И за труд отдельное спасибо, конечно же. Ты делаешь ультра эксклюзивно мега уникальный контент, спасибо!
Спасибо большое Кирилл ❤️ Опять нужная фраза! Даже не помню, как я раньше выкручивалась, чтобы что-то подобное сказать, "even" точно использовала.
@user-xf2dy9fs1u
Жыл бұрын
Лариса, тут одна фраза нужнее другой, глаза разбегаются! 😄🌹
@laurahyte
Жыл бұрын
@@user-xf2dy9fs1u .. Профессор знает своё дело 😉
@user-xf2dy9fs1u
Жыл бұрын
@@laurahyte Однозначно!
@NameName-on1hv
Жыл бұрын
Да как мы все привыкли : l am so sorry , but l can't ... do whatever..because....🤣😂😁😀
всегда узнаю что-то новое и полезное! спасибо вам, Кирилл!Как бы хотелось попасть к вам на курс, если бы была такая возможность!
Спасибо большое Кирилл!
Спасибо 👍 ❤️
Kirill, your examples are the best fit. Thanks.
Спасибо Кирилл. Всех благ и удачи.
Как всегда, видео супер! Спасибо.
Thanks a Lot!!!
Спасибо, опять- не в бровь, а в глаз !
Спасибо и ещё раз спасибо! Вспоминаю и запоминаю. Просто здорово!👍🙂
Спасибо Кирилл за очередную полезную информацию 👍👍👍
Лучший канал!🔥
Спасибо! Отличный канал. Не жалко времени на просмотр т.к. всегда по окончанию видео можно легко ответить себе чему новому научился.
Thank you so very much Thiat was an excellent lesson!! 👍
Отличная подача информации 👍🏻
Thank you for this interesting and useful video! 🙏 I knew the phrases «Despite the fact» and «Even though», but I didn’t know the phrase «As much us». Have a nice day! I wish you, Kirill, all the best! 😊🤝
превосходно подана актуальная информация
Thanks a million!!!
Просто космос как все жизненно и без лишнего хватай и пользуйся . Кирилл как твой японский?
Спасибо большое,Кирилл, за Ваши аидеоуроки
Thank you Kirill
Thanks!
Лучший!
Про Can и Can't это было прям сильно!!!!
Спасибо было очень интересно
Спасибо!
Спасибо ❤❤❤❤❤❤❤❤
Kirill rocks🤘
Thank you so much❤❤❤ Please, make video about “mast have” “might have” “can’t have”
Видео топ
🍁
Полезное видео, на as much as раньше внимания не обращал, спасибо. Но небольшая поправка - "как бы не" это на самом деле "как бы ни". "Как бы (сильно) я его ни уважал". Это усилительная "ни", которая усиливает "как" до степени "как угодно". Это не отрицание для "уважал" (о том же и речь, что уважаете) В общем, "сколько волка ни корми", "где бы ты ни был" и т.д.
Кирилл, подскажите почему в первом случае было agree to that, instead of agree with that?
@KirillsEnglish
Жыл бұрын
Сравните оба перевода! Я специально по-русски говорил
Кирилл, недавно послушала видео про использования like x such as. И, то ли не поняла из-за английского, то ли вообще, но я просто не поняла. А еще: после such as можно перечислять во множественном числе? Благодарю! 😘
@lotta7289
Жыл бұрын
Ясно, принимаются только комплименты на канале. 😉
@sergpod7888
Жыл бұрын
Ваш пример не понятен. Напишите подробнее.
@lotta7289
Жыл бұрын
@@sergpod7888 неправда! Like vs sich as, разница в употреблении.
@sergpod7888
Жыл бұрын
@@lotta7289 Lotta enjoys youtube channels like deutsch, математика, Mistakes in English. - Лотте нравятся ютюб каналы, такие, как ..... Каналы, которые вам нравятся, необязательно включают перечисленные каналы. Lotta enjoys youtube channels such as.... - Перечисленные каналы вам нравятся. Переводите like наподобие, such as такие как и всё понятно.
Было бы интересно послушать про will и would в контексте глагола желать
Наша американская подруга из Джорджии мне честно сказала: Многие из русских классно говорят по английски, но слишком уж в официальном регистре.
@KirillsEnglish
Жыл бұрын
Так говорят все, кто учил англ по книжкам и не общался с людьми на английском - Японцы, славяне, скандинавы, немцы … the list goes on
привет, знатоки Инглиша извините, у меня вопрос не по теме, но очень интересный во второй книге о Гарри Поттере говорится, что он is humble and modest зачем два похожих прилагательных, как они дополнятют друг друга? еще говорится, что он is valiant and bold аналогичная систуация, но уже с глаголами: trying to learn spells off by heart, хотя достаточно learn off, либо learn by heart P.S. Давно хотел спросить об этом, но только недавно нашел эти примеры
@sergpod7888
Жыл бұрын
С learn off - это британский английский, в США так не говорят. Полная идиома to learn something off by heart. В американском просто говорят to learn something by heart. В других контекстах это может означать совершенно другое, например we can learn off each other - мы можем учиться друг от друга. То есть это просто идиома употреблена в тексте. Вне идиомы это тоже употребляется. Почему автор захотел употребить идиому- это его дело. Modest и humble - это не синонимы. Эта пара встречается в литературе друг с другом. То же самое с bold and valiant. Вот отрывок из Робин Гуда издания 1805 года And when they had consulted a whole summer's day it was agreed , that a bold and valiant knight should be sent with an hundred chosen men to fetch Robin Hood by force and bring him before the king .
@MVZ1983
Жыл бұрын
@@sergpod7888 спасибо за ответ,, про learn все понял, но про пары modest и humble, bold и valiant - нет я вижу, что они используются различными авторами, но как они дополняют друг друга, как их перевести максимально точно на руский?
@sergpod7888
Жыл бұрын
@@MVZ1983 modest and humble- скромный и застенчивый, bold and valiant- смелый и доблестный
@MVZ1983
Жыл бұрын
@@sergpod7888 хорошо, думаю издательство приняло бы такой перевод в сказочной повести но я бы перевел по-другому modest and humble - скромный и почтительный valiant and bold - храбрый и дерзновенный и, кажется, я понял как переводить такие комбинации надо основное значение первого прилагательного дополнить еще одной характеристикой из контекста в данном случае контекст задается разговором Гарри с Добби
А можно просто though?
Может, у вас уже был ролик об употреблении слова " оказаться". Типа: Он оказался не тем, за кого мы его принимали. Он оказался в незавидной роли... Как он оказался в той дыре? А он, оказывается, не промах! Он оказался в опастности. Оказалось, что магазин обанкротился... Оказывается, мы все заблуждались".
@proconsuls8458
Жыл бұрын
it happened to be...
3:54 - блин, ну капец язык. Они, оказывается, отрицание вообще выбрасывают, и только по ударению надо понимать что оно там есть... Хрен бы когда сам догадался. Спасибо за урок.
Как добиться такого произношенияяяяя
Кирилл, у тебя замечательные ролики, но очень длинные. Этот материал можно уложить в 4 минуты. Просто нет возможности смотреть такие частые ролики продолжительностью 10 минут, поэтому смотрю только каждый третий-четвёртый. В общем, я бы хотел больше лаконичности.
@KirillsEnglish
Жыл бұрын
Well, then, I guess this channel is not for you 🤷🏻♂️ Simple as that. Good luck!
@davelind4141
Жыл бұрын
@@KirillsEnglish да уж нет, каждый третий-четвертый ролик у меня смотреть получается! ))
В одном из последних примеров было: I do think, you’re not the best fit Меня учили, что отрицание в английский ставится в начало, то есть я бы сказал: I do not think you’re the best fit Можете подсказать разницу этих двух вариантов? Есть ли она вообще?
@user-rm1zs7qc2i
Жыл бұрын
In " I do think..." the verb " do" is used to make the statement much more emphatic, in this case it isn't used in the negative form, otherwise the emotional message may be totally lost.
@emilbuzz
Жыл бұрын
@@user-rm1zs7qc2i это как бы obvious Поэтому я написал I DO NOT think во втором предложении, вместо don’t
@emilbuzz
Жыл бұрын
@@sergpod7888 нет, я do скажу и это будет другая стилистическая окраска
@proconsuls8458
Жыл бұрын
I do think, you’re not the best fit -- Я правда думаю, что ты не подходишь \ что ты не лучший вариант I do not think you’re the best fit -- Я не думаю, что ты подойдёшь \ что ты лучший вариант
@abiboon1620
Жыл бұрын
Тут, если так можно сказать, не "отрицание, которое ставится в начале", а "утверждение Я на самом деле думаю" и "утверждение Ты не лучший вариант". Эта do относится к think, это не только не часть отрицания, это именно что усиление утверждения, как бы вместо капса для think - "я п р а в д а думаю, что".
ВОПРОС: 7:32 to go to A movie( singular for) Видео про артикли - «Артикли . Этого нет в учебниках» минута 8:30 там сказано что если говорим в общем то THE movies( plural form) . Где правда то ? Как правильно то в общем про movie говорить то ???
@KirillsEnglish
Жыл бұрын
go to a movie/go to the movies - это идиомы - их запоминают и используют в речи как есть
@nickbriukhanov9604
Жыл бұрын
@@KirillsEnglish спасибо , но я не понял . Это идиомы , а разница то какая ?
Как сказать на англ: «у меня язык подвешан?»😛
@andreirublev8118
Жыл бұрын
(I've got) the gift of the gab.
in spite of?
@KirillsEnglish
Жыл бұрын
?
@TOP-YT-UNIVERSE
Жыл бұрын
@@KirillsEnglish можно использовать в этом случае?
Кен? Почему не кант? Это же отрицание! Кен - могу. Кант - не могу.
@KirillsEnglish
Жыл бұрын
Потому что английский
@amirbuffi7546
Жыл бұрын
@@KirillsEnglish нас учили что can’t - (Кант) - не могу. Can (кен) - могу.
Thanks!
Thanks!
Thanks!