ANDAR - A Verb with Multiple Uses in Brazilian Portuguese - Speak Portuguese
'COMO VOCÊ ANDA?' - Discover Other Uses of the Verb 'ANDAR' in Brazilian Portuguese
If a Brazilian friend asks you 'Como você anda?', what will you answer?
Do you believe your friend wants to know how you walk? I don't think so.
In today's lesson, you'll learn that 'ANDAR', besides conveying movement, is also an auxiliary verb in Portuguese. And as an auxiliary verb, it is an alternative to 'Pretérito Perfeito Composto', as you will see in this lesson.
Link to 'PRETÉRITO PERFEITO COMPOSTO'
🔗 • Learn the 'Pretérito P...
Have a good time!!
👍Thank you for watching and choosing to learn Portuguese with me!
✅ Appreciate this channel? Please consider making a small contribution. You may:
1️⃣ Become a member of Plain Portuguese Club and have access to some exclusive perks. Click here for more details on different levels of membership available. / @plainportuguese
2️⃣ Buy a Super Thanks by clicking on the ❤️THANKS (VALEU) button on any video of this channel.
3️⃣ Donate using PayPal to plainportuguese.contact@gmail.com
4️⃣ Besides donating money, you can contribute by simply watching our videos (preferably until the end), giving them a thumbs-up, giving us feedback on how to improve our channel, and telling others about it.
Your donation will be used to support and improve Plain Portuguese’s infrastructure, and to provide up-to-date lessons.
===================================================================
There are many foreigners interested in learning Portuguese for diverse reasons. Most of them, when looking for free online Portuguese classes or other online resources to help their learning, ask themselves, ‘I would like to learn Brazilian Portuguese, but which is the best channel to learn Portuguese?’, or ‘I need to speak Brazilian Portuguese, but where can I find Brazilian Portuguese online classes for free?’. The answer to those questions is quite simple. You can learn Portuguese in an easy and fast way at Plain Portuguese, a Brazilian channel on KZread that offers online Brazilian Portuguese lessons.
Plain Portuguese is your online Brazilian Portuguese course, with online lessons, where you will learn how to speak Brazilian Portuguese through English, in other words, having English as a support language.
** CREDITS **
Sound...................... KZread Audio Library
freesound.org/people/hargisss...
freesound.org/people/nikolat/
freesound.org/people/GioMilko/
Arts......................... www.canva.com/
Animation.............. panzoid.com/users/colbyyurk
Photo...................... pixabay.com/
Video Editor........... 💻 helderveiga
Contact.................. ✉️ plainportuguese.contact@gmail.com
#plainportuguese #brazilianportuguese #learnportuguese
#learnbrazilianportuguese #brazilianteacher
Пікірлер: 45
Oi Bea! Eu ando muito satisfeito porque ando vendo os seus videos e melhorando o meu portugues.
@PlainPortuguese
2 жыл бұрын
Fico muito feliz em saber!! 😀
I really didn't know all these different uses about andar, I only knew it could be translated by "to walk" in English, I thank you a lot my favorite teacher
@PlainPortuguese
2 жыл бұрын
I am truly happy to hear that this lesson was useful! 😀
Amazing lessons... god bless you... keep it up...
@PlainPortuguese
Жыл бұрын
Muito obrigada!! 😊
ando estudando português muito por causa do seu vídeo!!
@PlainPortuguese
Жыл бұрын
Perfeito!! 😃
loving the hand 'flicks' lol
@PlainPortuguese
2 жыл бұрын
😎
Oi, Bea. Eu ando adorando essa lição. Como você tem andado? Tudo anda bem? Eu ando bem, obrigado.
@PlainPortuguese
2 жыл бұрын
Eu ando muito bem, obrigada! 😊 Vou fazer apenas uma correção no seu texto. A 'Eu ando adorando essa lição' não soa muito bem. Por ser 'uma lição' algo pontual, a ideia de 'ultimamente' se perde aqui. Agora, 'Eu ando assistindo a todas as lições do canal' traz essa noção de 'ultimamente', de repetição.
Quite useful!
@PlainPortuguese
4 ай бұрын
😉
Enjoyed, this lesson was great 👍
@PlainPortuguese
Жыл бұрын
Glad you enjoyed it!
I have been studying portuguese every day for almost a year now and have never came across this xD. Thank you a lot! Very good information!
@PlainPortuguese
2 жыл бұрын
Stay tuned because there is more to come 😉😊
@PlaythroughLounge
2 жыл бұрын
@@PlainPortuguese Thank you! Would subscribe ten times over if i could :D Este canal ando me aprendendo muito!
@PlainPortuguese
2 жыл бұрын
That's so kind of you! Observação: Eu ando aprendendo muito com este canal. / Este canal anda me ensinando muito.
Nós andamos no shopping para relaxar. Eles sempre andam pelo parque todas as manhãs. Eu ando de bicicleta quando compro café da manhã Eu ando estudando a dirigir. Eu ando escrevendo em meu diário
@PlainPortuguese
Жыл бұрын
Olá! Suas frases estão ótimas! 👏 Sugiro que ao invés de 'Eu ando estudando a dirigir', diga 'Eu estou aprendendo a dirigir.'
Oi Bea👌✌Eu tenho feito / ando fazendo muito exercisios para aprender o idioma de português brasileiro melhor. Eu ando trabalhando / tenho trabalhado muito mais por causa do Covid 19.
@PlainPortuguese
2 жыл бұрын
Oi vectraxxxx!! Suas frases estão ótimas!! Você usou tanto 'andar' quanto 'ter' corretamente. A sua primeira frase precisa de uma pequena correção, mas tenho certeza que foi um descuido seu 😊 'Eu tenho feito / ando fazendo MUITOS EXERCÍCIOS para aprender...' Além disso, o melhor seria falar '...aprender O PORTUGUÊS BRASILEIRO' ou '...aprender O IDIOMA DO BRASIL / O IDIOMA FALADO NO BRASIL' 😎
@vectraxxxx
2 жыл бұрын
@@PlainPortuguese muito obrigado por sempre corrigir os erros👌👍realmente fantástico😃🤗
@PlainPortuguese
2 жыл бұрын
@@vectraxxxx De nada!! 😎
Na minha lingua nativa, Malaio, “anda” significa “você”. É uma palavra formal.
@PlainPortuguese
2 жыл бұрын
Que interessante!!!
adorei essa lição. dizendo "andar" em vez de "ter + gerúndio" é tão conveniente. obrigado. andar também pode ser usado nas conversações formais?
@PlainPortuguese
2 жыл бұрын
Oi Deangelo, tudo bem? A combinação 'andar + gerúndio' é encontrada com mais frequência em registros menos formais. A combinação 'ter + particípio passado' (aqui você confundiu a terminologia 😁) em quaisquer registros. Exemplos: 'Os músicos andam ensaiando todos os dias' (The musicians have been rehearsing every day) 'Os músicos têm ensaiado todos os dias' (The musicians have been rehearsing every day)
@deangelo17
2 жыл бұрын
@@PlainPortuguese como sempre kkkk😁.... pelo amor de Deus, me dê o conhecimento pra entender a diferença entre esses conjugações e tempos 🙈😅
@PlainPortuguese
2 жыл бұрын
@@deangelo17 Não se preocupe tanto com as terminologias :) É claro que elas ajudam, mas não são essenciais
@deangelo17
2 жыл бұрын
@@PlainPortuguese tá bom, obrigado muito pelo seu tempo e sua ajuda. você é maravilhosa. tenha um bom dia.
Uma lição muito boa e prática. Isso não é ensinado em livros gramaticais... Andar pode tbm substituir ter em outras construções verbais como... tinha comido.... tenho sido feito.... tivesse esquecido...???
@PlainPortuguese
2 жыл бұрын
Olá TOMEK POLSKAdoBOJU!! Fico feliz que tenha gostado da aula. 😀 A combinação 'andar' + gerúndio é uma opção usada para expressar ações contínuas que, de certa forma, se repetem. * Pode ser usada no presente, para expressar algo que se tem feito ultimamente (Ex. Eu ando tomando muito café = Eu tenho tomado muito café = I have been having too much coffee); * Pode ser usada no passado (Ex. Você está mais magro! Você andou fazendo dieta? = Have you been dieting?); * Pode ser usada no pretérito imperfeito (Ex. Eu andava comendo muitos doces, mas precisei cortar o açúcar).
@POLSKAdoBOJU
2 жыл бұрын
@@PlainPortuguese então qual é a diferença entre Eu ando fazendo dieta / Eu andei fazendo dieta / Eu andava fazendo dieta? Parece a mesma tradução em inglês I have been dieting...
@PlainPortuguese
2 жыл бұрын
1. Eu ando fazendo dieta = it is similar to 'I have been dieting, and plan to continue dieting...don't invite me for a barbecue.' 2. Eu andei fazendo dieta = it is similar to 'I have been dieting, but I am not on a diet now'. 'Estou mais magro porque andei fazendo dieta.' 3. Eu andava fazendo dieta = it is similar to 'I had been dieting'. 'Eu não fui ao seu churrasco porque naquela época eu andava fazendo dieta.' 1. Ele anda jogando muito vídeo game (He has been wasting too much time). 2. Ele andou jogando muito vídeo game (Maybe that's why he needs glasses now) 3. Quando ele era adolescente, ele andava jogando muito vídeo game.
Oi Bea! 1. A construção vir + gerúndio tem o mesmo sentido? Por exemplo "Eu venho estudando português desde 2000". 2. Depois também existe a construção ir/ia + gerúndio. Também significa o mesmo? Talvez às vezes mas no seguinte exemplo eu acho que não: "Vocês já podem ir indo" 3. Também já ouvi alguém usar andar/vir no passado: O quê você andava(andou?) fazendo ultimamente?
@PlainPortuguese
2 жыл бұрын
Klaus!! 😀 Você acabou de me dar uma ótima sugestão para uma aula!!! 😀 Vou deixar para respoder as suas primeiras perguntas na aula que ainda vou elaborar. Quanto à sua última pergunta, o verbo 'andar' pode sim ser usado no passado, mas há alguns detalhes. * 'O que você andou fazendo' pode ser usado com a ideia de 'ultimamente' ou 'recentemente', mas de alguma forma está implícito que aquela ação terminou. Por exemplo, eu o encontro na rua e percebo que a sua aparência mudou. 🤔 Não sei se você mudou seu corte de cabelo, ou se foi à praia e ficou bronzeado, ou se trocou seus óculos,...'Você está diferente! O que você andou fazendo?' * 'O que você andava fazendo?' será usado somente no passado! Por exemplo, ontem, enquanto eu estava indo à padaria, eu vi que você estava na rua conversando com umas pessoas suspeitas. 🤔 'O que você andava fazendo ontem com aquelas pessoas?'
@klausberchtold1142
2 жыл бұрын
@@PlainPortuguese Muito obrigado por suas explicações! E também já estou ansioso pelo novo vídeo.🙂
Oi Bea!! Tudo bem? *Eu gostaria de andar com você.😍 *Eu geralmente anda de ônibus. *Eu anda pensando em você ultimamente.❤ *Você sabe andar de carro?
@PlainPortuguese
2 жыл бұрын
Oi Nilo, tudo bem sim!! 😊 Você usou bem o verbo 'andar', mas não se esqueça de conjugá-lo conforme o sujeito da frase. *Eu geralmente anda de ônibus. - o correto seria 'Eu geralmente ANDO...' *Eu anda pensando em você ultimamente. - o correto seria 'Eu ANDO pensando...'
@nilosithu1257
2 жыл бұрын
@@PlainPortuguese Eu ando pensando em você ultimamente Bea 😁😁😁 Isso está correto?
@PlainPortuguese
2 жыл бұрын
@@nilosithu1257 Sim! Está correto!
@nilosithu1257
2 жыл бұрын
@@PlainPortuguese🤔🤔😄😄😄