All the monarchs of Scandinavia, the kings and queens of Sweden, Norway and Denmark. In one historical timeline, the kings and queens of Sweden, Norway and Denmark have changed since the ancient times of the founding of states.
Alle monarkene i Skandinavia, kongene og dronningene i Sverige, Norge og Danmark. I en historisk tidslinje har kongene og dronningene i Sverige, Norge og Danmark endret seg siden oldtiden da stater ble grunnlagt.
Todos los monarcas de Escandinavia, los reyes y reinas de Suecia, Noruega y Dinamarca. En una línea de tiempo histórica, los reyes y reinas de Suecia, Noruega y Dinamarca han cambiado desde los tiempos antiguos de la fundación de los estados.
Alle Skandinaviens monarker, konger og dronninger af Sverige, Norge og Danmark. På én historisk tidslinje har Sveriges, Norges og Danmarks konger og dronninger ændret sig siden oldtiden for staternes grundlæggelse.
Alle Monarchen Skandinaviens, die Könige und Königinnen von Schweden, Norwegen und Dänemark. In einer historischen Zeitlinie haben sich die Könige und Königinnen von Schweden, Norwegen und Dänemark seit den alten Zeiten der Staatsgründung verändert.
Všetci panovníci Škandinávie, králi a kráľovné Švédska, Nórska a Dánska. V jednej historickej časovej línii sa od dávnych čias zakladania štátov vystriedali králi a kráľovné Švédska, Nórska a Dánska.
Todos os monarcas da Escandinávia, os reis e rainhas da Suécia, Noruega e Dinamarca. Em uma linha do tempo histórica, os reis e rainhas da Suécia, Noruega e Dinamarca mudaram desde os tempos antigos da fundação dos estados.
Alla Skandinaviens monarker, kungar och drottningar av Sverige, Norge och Danmark. I en historisk tidslinje har kungarna och drottningarna i Sverige, Norge och Danmark förändrats sedan urminnes tider då stater grundades.
Vsi monarhi Skandinavije, kralji in kraljice Švedske, Norveške in Danske. V eni zgodovinski časovnici so se od davnih časov ustanovitve držav menjavali kralji in kraljice Švedske, Norveške in Danske.
Tutti i monarchi della Scandinavia, i re e le regine di Svezia, Norvegia e Danimarca. In una cronologia storica, i re e le regine di Svezia, Norvegia e Danimarca sono cambiati dai tempi antichi della fondazione degli stati.
Alle vorsten van Scandinavië, de koningen en koninginnen van Zweden, Noorwegen en Denemarken. In één historische tijdlijn zijn de koningen en koninginnen van Zweden, Noorwegen en Denemarken veranderd sinds de oudheid van de oprichting van staten.
Wszyscy monarchowie Skandynawii, królowie i królowe Szwecji, Norwegii i Danii. W jednej historycznej osi czasu królowie i królowe Szwecji, Norwegii i Danii zmieniali się od czasów starożytnych, kiedy zakładano państwa.
Toți monarhii Scandinaviei, regii și reginele Suediei, Norvegiei și Danemarcei. Într-o cronologie istorică, regii și reginele Suediei, Norvegiei și Danemarcei s-au schimbat din cele mai vechi timpuri ale întemeierii statelor.
İskandinavya'nın tüm hükümdarları, İsveç, Norveç ve Danimarka kralları ve kraliçeleri. Bir tarihsel zaman çizelgesinde, İsveç, Norveç ve Danimarka'nın kralları ve kraliçeleri, devletlerin kurulduğu eski zamanlardan beri değişti.
Ang lahat ng mga monarko ng Scandinavia, ang mga hari at reyna ng Sweden, Norway at Denmark. Sa isang makasaysayang timeline, ang mga hari at reyna ng Sweden, Norway at Denmark ay nagbago mula noong sinaunang panahon ng pagkakatatag ng mga estado.
Kaikki Skandinavian hallitsijat, Ruotsin, Norjan ja Tanskan kuninkaat ja kuningattaret. Yhdellä historiallisella aikajanalla Ruotsin, Norjan ja Tanskan kuninkaat ja kuningattaret ovat muuttuneet muinaisista valtioiden perustamisajoista lähtien.
Tous les monarques de Scandinavie, les rois et reines de Suède, de Norvège et du Danemark. Dans une chronologie historique, les rois et reines de Suède, de Norvège et du Danemark ont ​​changé depuis les temps anciens de la fondation des États.
Svi monarsi Skandinavije, kraljevi i kraljice Švedske, Norveške i Danske. U jednoj povijesnoj vremenskoj crti izmjenjivali su se kraljevi i kraljice Švedske, Norveške i Danske od davnih vremena osnutka država.
Semua raja Skandinavia, raja dan ratu Swedia, Norwegia, dan Denmark. Dalam satu garis waktu sejarah, raja dan ratu Swedia, Norwegia, dan Denmark telah berubah sejak zaman kuno berdirinya negara.
Ríthe agus banríonacha na Sualainne, na hIorua agus na Danmhairge go léir. In amlíne stairiúil amháin, tá athrú tagtha ar ríthe agus ar bhanríonacha na Sualainne, na hIorua agus na Danmhairge ó ré ársa bhunú na stát.