A primeira dublagem é bem melhor que a segunda !!! Waka waka.

@rebobinandoafita

6 жыл бұрын

Fozzie !!! Waka waka waka, gosto das duas, mas admito que a primeira dublagem ocupa o primeiro lugar.

@davimaues6126

11 ай бұрын

Vdd

Você poderia postar o vídeo inteiro da Dama e o Vagabundo eu se fosse você copiava para um pendrive guardava a fita

Se você tiver a fita Mickey e o Pé de Feijão você pode postar para a gente

Cara que legal! Eu já tive a oportunidade de assistir a essa fita dessa tiragem com a dublagem clássica. Uma vez quando tinha 8 anos a minha professora de Inglês me emprestou essa fita, e eu lembro que era bem difícil encontrar nas locadoras. Sobre as gírias do filme, lembro que o Vagabundo chamava a Dama de "Broto", sendo bem datado que a dublagem era dos anos 50-60.

@rebobinandoafita

5 жыл бұрын

Bruno Takada isso mesmo, essa tiragem era bem difícil de encontrar nas locadoras também, eu mesmo não me recordo de ter visto em nenhuma locadora da minha cidade na época.

Sabe onde vende o dvd com a dublagem classica? Queria mtooo

@rebobinandoafita

9 ай бұрын

Infelizmente não sei dizer.

Ótimo vídeo! Eu tenho esta fita com esta mesma capa, mas é o relançamento de Abril de 1991. Por curiosidade: quais são os trailers desta fita?

@rebobinandoafita

7 жыл бұрын

Luciano, acabei de conferir aqui, a fita inicia com aquelas faixas coloridas com um apito horrível :P Em sequencia temos as advertências rolando na tela e depois uma abertura rápida da Abril Vídeos, o filme começa logo em seguida. A sua é assim também?

@lucianooscruz

7 жыл бұрын

Não, na minha aparecem os trailers de Meu Amigo Mickey, Donald e Pateta. Então a tua é a primeira versão mesmo e a minha é o relançamento de 90/91.

@lucianooscruz

7 жыл бұрын

Inclusive, quando der eu posto a abertura dela no meu canal

infelizmente nao acho essa dublagem pra baixar... prefiro essa do que a nova

@fernandobezerra9992

2 жыл бұрын

@Rafael luiz1223 Fui procurar e realmente tem... mas acho que o site pede para se registrar e eu nao entendo a lingua da republica tcheca... vc eh cadastrado nesse site?

Meu primeiro longa animado ♡ eu gostei muito 🐶

Teria como você digitalizar essa dublagem antiga e disponibilizar para baixar? Pq não acho em lugar nenhum para baixar

@ariasemusicaslegendadas7657

2 жыл бұрын

@Rafael luiz1223 só o audio

@ariasemusicaslegendadas7657

2 жыл бұрын

@Rafael luiz1223 eu tenho com tela, mas so no computador pq não consegui acha no celular

@ariasemusicaslegendadas7657

2 жыл бұрын

@Rafael luiz1223 aé eu postei no ulozto🤦‍♂️

@davimaues6126

11 ай бұрын

Tbm queria

Cara, não sabia que tinha um canal aqui, vim conhecer e curti muito o vídeo! Já ganhou mais um inscrito! Parabéns ahe!✌

@rebobinandoafita

6 жыл бұрын

Flávio Lúcio , os vídeos são bem simples, criei o canal com a intenção de conhecer mais colecionadores de VHS, está funcionando! Agradecido, abraços.

Tia Sara: A carrocinha dará jeito nele, vem, vou chamar a carrocinha!

Eu queria tanto ver de novo a dublagem clásica desse filme amo ele

@davimaues6126

2 жыл бұрын

@Rafael luiz1223 obg

@davimaues6126

2 жыл бұрын

@Rafael luiz1223 vou procurar

gostei do vídeo e informativos mas senti falta de partes do filme no vídeo com o comparativo da nova dublagem, fica a dica pros próximos vídeos.

@rebobinandoafita

7 жыл бұрын

Eu poderia ter pensando nisso mesmo :p Obrigado amigo, foi uma boa dica!

Onde posso achar essa dublagem?

@rebobinandoafita

3 жыл бұрын

Infelizmente não sei dizer, tirando essa fita eu nunca vi em nenhum outro lugar.

@ariasemusicaslegendadas7657

3 жыл бұрын

@@rebobinandoafita tem no mercado livre achei!!!

Likee gostei do vídeo, e também do seu canal tanto que ganhou mais um inscrito,então sucesso para você continue assim,se puder da uma passadinha no meu canal e deixar um like tmj

@rebobinandoafita

7 жыл бұрын

Obrigado rapá! Fico feliz que tenha curtido e irei dar uma passada por lá sim, pode deixar o/

Eu provavelmente não acompanhei hahah.

@rebobinandoafita

7 жыл бұрын

Rapá, você deveria ter acompanhado, era sua obrigação! Hahahaahahaha...

@ViagemdeNanquim

7 жыл бұрын

desculpa :'(

@rebobinandoafita

7 жыл бұрын

Desculpado :p