180. Как сказать на иврите "менять, изменять, заменять". Урок ведет Марк Харах (Ниран).
Каталог видео по изучению иврита: axaz.org/ivrit/ivrit-obuchenie...
Сайт по изучению семитских языков axaz.org
Уроки иврита: индивидуальные; в маленьких группах.
Пишите: hebron@narod.ru
Пікірлер: 22
Спасибо Вам за Ваши уроки,они очень понятны и просты в объяснении,что очень важно.
Спасибо, Марк. Вернулась к уроку, появилась необходимость уточнить для себя разницу в применении слов. Спасибо ещё раз
Спасибо Марк
Спасибо,сразу все поняла...🧐.просто и доходчиво!
очень просто и понятно ! я так рада, что вышла на ваш канал!) благодарю за ваш труд)
Спасибо Марк! Очень нужный материал. Рубашку в магазине я уже меняла))). А с другими словами познакомилась здесь. Все компактно, понятно и очень пригодится в жизни!
תודה אחי
Спасибо Марк! Ты лучший! В Харькове давно был????
@markniran-ivrit
2 жыл бұрын
Ни разу не был
Шавуа тов Марк. Спасибо за уроки. Есть ли урок, где даны комплексно все мишкали и биньяны на примере какого- то корня?
@markniran-ivrit
4 жыл бұрын
Шалом. Такой материал есть: kzread.info/dash/bejne/Yp-F2bFte83HirQ.html
Марк, спасибо. Очень доступно и понятно. Позвольте вопрос: где-то услышал, что глагол להחליף произносится как "лэ(h)ахали́ф", удивился, поскольку звук "а" между двумя первыми буквами корня кажется лишним в биньяне hифъиль. Открыл известный интерактивный словарь и обнаружил, два допустимых произношения данного глагола как в инфинитиве "лэ(h)ахали́ф" и "лэ(h)ахли́ф", так и во всех личных формах всех трёх времён - со звуком "а" между "х" и "л" и без него. Поясните, пожалуйста, первый вариант относится к классическому / литературному ивриту или, может быть, к какому-то диалекту? Заранее благодарю за ответ.
@markniran-ivrit
Жыл бұрын
Это попытка передать "гортанность" звука буквы Хет. Не только в этом примере, и не только в hифъиль, например, в глаголах ПААЛЬ - лахашов (вместо лахшов), лахазор (вместо лахзор ) и т. п. В современном языке такое произношение - редкость, и большинством будет воспринято, как ошибка.
@alexxxanderrigas-comeback3878
Жыл бұрын
Благодарю. Исчерпывающий ответ. На вариант "лахазор" я кстати тоже обратил внимание. Хочется выучить иврит так, чтобы говорить грамотно.
שניתי את הדעתי. Подойдёт?
@markniran-ivrit
2 жыл бұрын
Подойдет, но йуд писать обязательно שיניתי
Марк, я правилно поняла, что изменение климата, להמיר?
@markniran-ivrit
3 жыл бұрын
Об изменении климата принято говорить שינוי האקלים
@satoti2115
3 жыл бұрын
@@markniran-ivrit Благодарю!
Ваши уроки очень интересные и полезные, но жаль, что пример со словом לבגוד сексистский.
Здравствуйте, Марк! Вы могли бы рассказать про слова - лезакот и лехаев. Очень нужно. Недавно продавец в аптеке мне что - то объяснял по поводу моего платежа ,используя эти слова.Я не смогла понять.
@markniran-ivrit
4 жыл бұрын
Здравствуйте. Смотрите в моем словаре: slovar-axaz.org/component/content/article/7-gnezda/556-zaxa.html slovar-axaz.org/component/content/article/7-gnezda/840-xov.html