10 Pronunciation Mistakes Spanish Speakers Make | Pronunciación en inglés para hispanohablantes
Join My English Mindset and transform the way you think and feel about your English: bit.ly/3WdR0r1
Download the FREE American Accent guide for Spanish speakers: bit.ly/3oDcFv8
a free list of all 10 pronunciation challenges as well as tips on how to practice, words, minimal pairs and the best thing - a 15-min AUDIO practice!
In this video, you will learn the top pronunciation mistakes made by Spanish speakers. You will learn how to pronounce the H, the difference between B and V, Spanish R vs American R, why z's sound like s's by some Spanish speakers, words that end with M and more.
More video tutorials are discussed in this video:
The American R: • Make the American R so...
The sheep-ship vowel pair: • Sheep vs. Ship | Ameri...
The pool-pull vowel pair: • How to pronounce foot ...
The H: • The H: Silent H 😶, how...
The TH: • The TH sound in Englis...
Download the FREE American accent guide for Spanish Speakers here: bit.ly/3oDcFv8
🔴SUBSCRIBE to my channel: goo.gl/ixh4b3
Listen to my Podcast 🎧: bit.ly/3oYNOCf
Let’s connect on Instagram ♥️: bit.ly/2M4Tg2R
✨Find me on TIKTOK bit.ly/3pVBiUr
FREE stuff to give you the confidence and fluency boost you need:
🚀Join our community on Facebook and practice hadarshemesh.com/in
🚀American Accent crash course: hadarshemesh.com/cc
🚀50 of the most mispronounced words in English hadarshemesh.com/ms
Free American Pronunciation Guides for:
============================
🚀Spanish speakers: hadarshemesh.com/sp
🚀Hindi and Urdu speakers hadarshemesh.com/hi
🚀Brazilian Portuguese speakers: hadarshemesh.com/br
🚀Russian speakers: hadarshemesh.com/ru
🚀Chinese speakers hadarshemesh.com/ch
🚀Korean speakers hadarshemesh.com/ko
🚀Arabic speakers hadarshemesh.com/ar
🚀Japanese speakers hadarshemesh.com/jp
⏱️Check out my SPRINTS - Effective Practice to boost your vocabulary, grammar and pronunciation:
Sprint #1 hadarshemesh.com/spr1
Sprint #2 hadarshemesh.com/spr2
Sprint #3 hadarshemesh.com/spr3
Morning Pronunciation Routine • 15 Minute Morning Pron...
Let's Stay Connected:👇🏼
📢Website: hadarshemesh.com
📷INSTAGRAM: bit.ly/2M4Tg2R
♥️FACEBOOK: bit.ly/2PrtB6p
🗄️Linkedin / hadarshemesh
📧EMAIL: hello@hadarshemesh.com
----------------------------------------------------------------------------------------------
Learn with me 🤝:
👉Become a Sprint Master (30 days of Sprints): bit.ly/3qnnzVO
👉Get on the list to join my transformational program: hadarshemesh.com/newsound/
NEW HERE? 🔥Get started with those helpful lessons:
#1 STRATEGY of how to become FLUENT in English • #1 STRATEGY to become ...
Want to improve your speaking vocabulary? STOP LEARNING NEW WORDS✋ • Want to improve your s...
My pronunciation playlist: bit.ly/39nh0ub
How to improve your listening skills: • How to Improve Your Li...
Sound like a native - the myth: • Speak English Like A N...
How to stop translating in your head: 5-steps to get stuck LESS and speak FASTER in English • How to stop translatin...
How to stay MOTIVATED when learning ENGLISH • How to stay MOTIVATED ...
Do you change your voice when you speak English? Here’s why
• Do you change your voi...
American INTONATION - What They don't Teach You in School • American English INTON...
10 ways to DESTROY your English Fluency • 10 ways to DESTROY you...
Пікірлер: 500
Thank you for watching! If you are a Spanish speaker, tell me what is the biggest challenge you struggle with (from the ones mentioned here). If you're not a Spanish speaker, tell me what are the challenges you are facing as a speaker of another language. And don't forget to download the American accent guide (it's free): theaccentsway.com/spanish-accent/#freebie
@ElianaPenalozaBienEstar
5 жыл бұрын
To pronounce the Z sound for me is the most dificult challenge!!! Thanks a lot for this video, you can´t imagine how much I felt identified :D
@raquelmirandacubero3207
5 жыл бұрын
Thank you so much for your videos! they are really useful and I also admire your body language, that makes your videos very engaging! My biggest challenge right now is trying to pronounce the long vowels, mostly in the middle of the words. There is also the pronunciation of the "L" sound, which is weird because we have the "L" sound in spanish, but it is just different I guess. I also think that might be some differences depending on what country are we coming from, I mean, we the costarricans do not have such a big problem with the "r" sound as some people from the caribbean might have; but instead we may struggle more with the -ed endings. Thank you so much! And I still looking forward to watch more videos in the near future :)
@InoEmely
5 жыл бұрын
You should do ball and bowl. Every time I say soup bowl people think I’m saying soup ball.
@diartos
5 жыл бұрын
The biggest challenge for me are the Z/R sounds, specially the R sound in the word "murder". I just CAN´T pronounce that word at all, so please let me know if you have a video teaching how to master the pronunciation to that word. Thanks a lot, Hadar for this video :)
@carlosthunder
4 жыл бұрын
The latin style of spanish speaker make them to speak very fast. that is a big situation for us.
I'm mexican and this video was absolutely mind blowing!!!!! Thank you so much for making this!
I'm a Spanish speaking--> English teacher for over a decade. I teach/have taught American English pronunciation to hundreds of thousands of Spanish speakers...and Let me just say... that THIS VIDEO is the BEST DAMN video I've ever seen on the topic of pronunciation mistakes that Spanish speakers make (or other language speakers). Simply incredible work, Hader! You deserve an award! YOU were born to be a teacher. BRAVO! BRAVO! Subscribed!!!
You said you are not a native English speaker. I would say now you are a native English speaker. Well done
I am a Spanish speaker, you are completely right, in fact, those are the mistakes I've been struggling with. Thank you so much!!! You have helped me a lot!
I never realized the way I pronounce the "h" until now. Someone mocked me for it once, and I was confused because I thought I was saying it correctly the entire time lmfaoooo!!!😅 Thank you!!!
@GenesisJassielOrtega
4 жыл бұрын
ME TOO. I'm living in Canada. Studied and I'm working full time. My boyfriend is English so I'm surrounded by English 24/7. AND YET I DID NOT KNOW THAT.
@intothestorypodcast
3 жыл бұрын
Hahaha so funny
I always consider myself a pretty good speaker, until I watch your videos and I realise there's still a long way to go... :'s That S/Z distinction is such a tricky thing...
@hadar.shemesh
5 жыл бұрын
It is very tricky. I wrote why in the blog and guide. But if that's the only thing you' struggle with, you're in good shape😉
All that you said it’s right because I’m Spanish Speaker I use to do those mistakes, I’m from Guatemala 🇬🇹 by the way, so now I know that my English with change a lot after I wanted this video. Thanks 😊 for your tips.
By the way you pronounce Spanish sounds, you would make an excellent Spanish speaker!
@hadar.shemesh
5 жыл бұрын
Haha definitely planning to learn Spanish soon!
@joszeb
5 жыл бұрын
For the way you pronounce its sounds, I would have bet that you were fluent in Spanish!
@glendasworld4125
5 жыл бұрын
A person usually has a foreign accent after learning a new language. But if you try to study all the sounds in that languague like this woman did, you can identify what you're doing wrong when you speak, train yourself to do it the right way, and lose the foreign accent.
@stevekollen1672
4 жыл бұрын
@@joszeb I thought so too.
@mookie3684
3 жыл бұрын
She is spanish speaker...you can tell.
Wow, I didn't realize my english was so terrible!!!....... I'll keep trying to perfect my pronunciation.......... Thanks!!!
I am a native Spanish (latino) speaker that lives in London and your video so impressed me as it made realise the mistakes I always make when I speak. English. I so hate my Spanish accent as I am always asked to repeat what I am saying when I talk to English native speakers and I'd give anything to get rid of it and to sound English. I am sure your videos will help me with so thanks in advance.
Gosh! This is exactly what I’ve been looking for.! I’m a native Spanish speaker, completely fluent in English, but I’ve never been happy with my pronunciation, it does not suck but I’ve always wanted to sound more like a native English speaker, it may never happen but this really helps me improve! Thanks!
@angelg9981
3 жыл бұрын
Me too. I want to sound very natural and it's very frustrating. Sometimes I feel I should just move to an english country and see if that's the final solution
@xtyna100
3 жыл бұрын
@@angelg9981 I’ve lived in both Canada and the USA, for a little less than a year each and nope, it doesn’t help
You’re right now I’m practicing the Y and J, the B and V, the R, the H, the st, the Th👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
OMG, where have you been all my life? hahahah I've been living in America for a little over 19 years, and I have tried multiple times to overcome speaking with a strong accent. I have not been successful, not just yet, but I have decided that 2023 will be the year that I will invest time, effort, and motivation to get rid of my accent. It is something I have always wanted to accomplish. Thank you for sharing these videos and resources with us. I was able to identify some of my mistakes, and it was eye-opening. Thank you so much!
Great video as usual! Phonetically, Spanish is very simple, with fewer phonemes than most European languages I think. That's why we struggle speaking more phonetically complex languages. Greetings from Argentina!
@hadar.shemesh
5 жыл бұрын
Yes, absolutely. And it also has some unique phonological processes that don't occur in English, I guess that's part of the reason too. xoxo
@dibujodecroquis1684
4 жыл бұрын
Accent's Way English with Hadar Which unique processes?
@vibaj16
3 жыл бұрын
Dibujo de Croquis I’m a native English speaker; I’m watching this because I’m curious about what’s difficult for Spanish people. She explained how to say ‘h’, the incorrect sound does not exist in English. I can make the sound if I practice, but no English word that I know of has that sound in it. I also think the Spanish ‘v’ sound is slightly different from the English ‘b’ sound. It seems like a combination of the English sounds of ‘v’ and ‘b’. By the way, I envy Spanish due to it’s far more consistent rules than English. I grew up with English, so I can pronounce pretty much any word, even if it’s new to me, but Spanish rules (not just pronunciation! Spelling, grammar, etc too!) are much more consistent. One spelling rule in English is annoying: “piece”, “ceiling”. A trick I learned is “i before e, except after c or sounding like ‘air’” (their)
Hadar!!! You're doing fantastically!!! Thank you so much for every video you share with us!!!
You're a phenomenal teacher. This particular video was very useful to me, great content, every day I learn something new from your channel. Much appreciated.
Hadar... thank you so much.. you have helped me a lot. I admire your dedication and interest to share your knowledge.
I never felt so connected to any video about my accent, I feel like know I am most aware of how I speak. Thank you so much.
Thank you! Love the energy in your videos.
You are really amazing! You understand perfectly the challenge that non-native speakers find in our learning path. Your practical advice are really effective. Thank you so much 🎉😊🎉
very good ! I will help my spanish ffriends by showing them this video !
You hit the nail on the head, thanks for spanish speakers... We make those mistakes..... Thanks a lot... We adore you.... Greetings from Chile
That is so true! I am Spanish speaker and I noticed these are very common. Thanks for your suggestions.
You're the best teacher in the whole world. Thank you very much!
@hadar.shemesh
5 жыл бұрын
🙏❤️
Thanks for sharing this video, really clear explanations! Now time to practice!
What an awesome video! You’ve done an incredible job with this topic! As a native Spanish speaker, I wish I would’ve come across content like this in my early English learning stages…this is so good. Crazy accurate!!!! I’ve also seen your video regarding Portuguese, so accurate as well!!!
Gracias, Hadar!! Thank you!! :D from Argentina!
Thanks Hadar your videos are really useful, your video gave me a great insight in some of the "mistakes" I could be making without even being aware of it
You're the greatest teacher I've ever had. I have been trying to improve my spelling because some people make fun of my accent sometimes😔, but since I found your channel I've seen a good improvement.
Hadar you're always so right on! Love u!
I wanna thank you for helping people with you channel I'm from El Salvador and I've improved my speaking because I've been practicing with your channel
Thank you so much! I love this video! It's really helpful
In my opinion you are the best Englih teacher I've ever seen in KZread. Your videos are very inspirating for me.
Hello, you are incredible! Could you do a video for portuguese speakers? You are helping me a lot! Thank you.
Thank you, i came for an advise with the s ch sounds and i end up with so much more. I’ll be watching more of your videos 🤗
Thank you so much for this useful lesson .
Your teaching is so amazing. I am so thankful of you. Keep the good work!. Wilfredo Trinidad.
Great video Hadar. Love it. Thanks for posting it!
Great video! Some of my challenges had been pronouncing the "X" like in "six" and the "Th" followed by "s" like in "thousands". Nothing against numbers. I'm Spanish speaker from DR. Thank you!
These have helped me so much Hadar!!! You have no idea!! I am loving you already...
@alejandromaciel9748
5 жыл бұрын
I struggle with the "th" followed by an "a" I've always heard "dat" should I stress the "th" sound? but the ones I struggle more are the "ship-sheep" "fool- full" I guess I just need to practice... Where where you when I was at college!!!! Sending you lots of hugs and kisses, thanks for existing!!!
@hadar.shemesh
5 жыл бұрын
Wow, this makes me so so happy to hear!!
Thank you for your video as spanish speaker I make a lot of these mistakes when speaking english, I have been living in Scotland for the past three years but I've always listened to american english because I love it and because I am from the Dominican Republic therefore American english is what I used to listen to when I was in my country, I also fumble with the words quite a lot when speaking english and I'm always repeating myself although I recognised that sometimes I speak way too fast. Your english channel is wonderful, thank you.xx
Finding your videos today made my day... I really like your method and the way you make it easier for everybody. Thanks for doing this.
@dianaaraica1253
4 жыл бұрын
By the way, I’m a spanish speaker so this video was a blast!!!
Thank you, Haddar. I love your teaching style. Your videos are really approachable. I am Venezuela... Thank you so much !!
wow you are so right Hadar.
This video is amazingly helpful, thank you Hadar! I think for me, the most difficult, or at least, in terms of incorporating with fluency, is the last one: th versus d (they/day)
I love you Teacher... Thanks.
You are awesome, covered very important points.
Im learning spanish as a native english speaker and I thought we had it tough lol I struggle greatly with the rolled r after an l like "caliente al ritmo" I noticed while trying to copy spanish speakers and their pronunciation.. spanish is spoken with what i think of as "high and tight" The tongue is always high in the mouth and forward sometimes right up on the back of the teeth and with little exhale or breath with speech. This helps with the speed of the language and pronunciation of the r/rr. When i speak spanish it feels like my tongue is tap dancing in my mouth. English speakers at least american english which i speak we have a much more open mouth the tongue hangs low and back.. we tap the top for certain sounds but its quick then the tongue is back down or often even curled backward slightly. We also exhale way more and speech can sound like theres a lot of breaths. Take your time. English is a slower spoken language so most people wont be too frustrated if you speak a little slower. In english pronunciation is more important than pace.. i guess thats true for all language but spanish being faster in general we won't notice it if you feel you're speaking slower than you should. Hope this helps! 😊
Iam a Russian speaker. I do same mistakes at times. Would you mind to explain what mistakes and how to correct and/or work with Russian accents. Thank you so much for a great work you do on KZread.
Great tips!!! Thanks a lot!!! Very usefull and enjoyable
I am very happy to find this video. You are an excellent teacher. One of the best! t
¡Muchísimas gracias!
So true!! Thank you for compiling this list and dissecting why and where these mistakes happen. As a native Spanish speaker and English being my second language, I can attest those are top challenges when pronouncing English. Usually we are not even aware of it and unable to identify them, until we start listening carefully to ourselves and when people have some difficulty understanding what we said.
@hadar.shemesh
5 жыл бұрын
Exactly! In order to change it, one first has to hear it!!
Hello Hadar! I randomly came across your channel and I love it. Your language skills and knowledge are commendable. You are definitely one of the real teachers on KZread. I do hope to meet you one day. Sincerely, Robin Shaw
@hadar.shemesh
5 жыл бұрын
Thank you so much, Robin, for your beautiful comment. I really appreciate your words. I hope to meet you too!!
@luiscerda4031
4 ай бұрын
@@hadar.shemesh Hello! Thank you for the video. Is the letter T at the end of the word "Street" a stop t?
Hi Hadar, it is great to hear from you again, you mentioned a vital tool when it comes to tell if you're pronouncing the words as they should. In my case, I talk the word to google, If it repeats it back the same word, it means I am pronouncing the right word, otherwise I keep trying, if there is not success I let it for some other day.
Thank you so much for your video. I love it!!!
Wow,, love all your videos bu this one in particular, it’s over the top .. 🙏🙏
This is such a great video. I'm majoring in Spanish and studying to teach English as a foreign/second language, and I place great importance on pronunciation and its benefit to learning/speaking a language. It's good to know these mistakes and how to correct them! Thank you :)
Best teacher ever!🙇🏽🙇🏽🙇🏽👏🏽👏🏽👏🏽saludos maestra! 🙋🏽♂️🙋🏽♂️🙋🏽♂️👩🏻🏫
Amazing video! You are absolutely right! Please more videos for Spanish speakers :)
Hi! I’m in the 7 day pronunciation challenge and came here to complete my priority chart 😊 this is definitely the best tool for me to find out what are my high priority challenges ❤️❤️❤️ thank you so much!!❤❤❤❤
You are awesome. You covered very common spanish mistakes.
So helpful! Thank you🙏🙏🙏
I am from Colombia. Thanks, the video is very useful.
I enjoy the way you explain the sounds & rhythm of language & demonstrate the sounds of American English. From your perfect pronunciation, I would have thought you're a native speaker, with only such a slight touch of occasional subtle accent indicating you're possibly a second generation immigrant, amazing!
You're a great teacher!! ⭐⭐⭐⭐⭐
Really interesting!!! Thanks so much!
You chose the Sheet /ʃit/ and Shit /ʃɪt/ minimal pair as an example. You are my hero!!
@hadar.shemesh
5 жыл бұрын
😂😂😂💪🏽
Maravilloso... thumps up!
Thank you so much for this video, Hadar. I'm improving my pronunciation skils with your KZread channel! 😊
I'm an English teacher, too. This is amazing! thanks for sharing!!!
You are an amazing teacher
Thanks so much. Regards from Argentina 🇦🇷❤️
Excellent.
Wow! Thank you so much for the video! I've been working using English for a couple of years and I just realized that I was pronouncing incorrectly the h sound most of the time as well as getting the difference between the j and y sound. I knew about the other 8 mistakes but I have worked hard to improve them and I think I'm doing much better now. Anyways, it's always good to learn new things and your explanations are just amazing!! By the way, I'm from Venezuela.
Maybe it's the best video I've seen about English pronunciation for Spanish speakers. Thank you. ;-)
@hadar.shemesh
5 жыл бұрын
My pleasure 😇
I am a Spanish speaker and you have those Spanish sounds down pat , I’ve been pronouncing the word “ street” as “e street” forever until I watched your video. Thanks for all your videos, they’ve been very helpful
What an amazing video. I'm an spanish speaker from Chile who live in New Zealand, and I have been following your videos for many months, and of course hundreds of videos of others, and this video is quite impressive. I have seen similar ones, but the way that you explain and imitate each mistake is superb. I would like to have "one day" my pronunciation as clear as yours. Thanks a lot!
@hadar.shemesh
5 жыл бұрын
Thank you so much for your beautiful words! Are you a part of our community? Come practice with us!! theaccentsway.com/fluency-challenge/
I paid thousands of money in an English academy in New Zealand back in 2014... My God... I feel like somebody stole my money haha. Thanks a lot.
Very good video. I'm a Spanish speaker and I acknowledge those are typical mistakes we make. It's very helpful to be aware of it. Thanks for this great video. Keep them coming!
@hadar.shemesh
5 жыл бұрын
Thank you!
great video - gracias
thanks Hadar really you are a great teacher..I like your way ^^
Clear explanation I just need the list of words for each pronuntiation.
Awesome work, Hadar. Girl, you're worth a bundle. The crowd loves you! Hispanic teacher in America
Wonderful! TY! I'm from Colombia!
Super great video! My students are all native Spanish speakers who have difficulty with these sounds. Thanks
Awesome and helpful video !
Hadar thank you. So useful ,as usually.
@hadar.shemesh
5 жыл бұрын
♥️
Thank you Hadar, your videos always help me. 😃😃😃😃
@hadar.shemesh
5 жыл бұрын
I'm really happy to hear!
A great and wonderful video, thank you very much for your time 👍🏼 It's very helpful!
@hadar.shemesh
5 жыл бұрын
Thank you:)
I'm from Brazil and i see all your videos, I like very much because you explain so good. :)
I am amazed of how Hadar is a dedicated teacher. I can this a calling she answered from God very committed. God bless you I paid for English teaching for sometime. I got nothing close to this. Wow.
Thank for the advice, You deserve more views and popularity.
Hi Hadar, you are great. Thanks
Love it. I was looking for this. Nice. I know what I am going to do this break
Gracias Hadar te sacaste un 💯👏
Thank you so much Hadar for this video. Now I know why native English speaker having a hard time understanding when I speak. God Bless you.
Hi Hadar! Excellent video! Thanks for making a specific video just for us.... I'm Marcela, a Spanish speaker from Argentina, and my biggest challenges are s for z and i for i:.... I love learning from you... You rock!
@hadar.shemesh
5 жыл бұрын
Thanks Marcela! Happy to hear this help🙏♥️
Hello. I am Thai, watching this English video from Thailand. You are a great E. teacher. You have a lot of capable of teaching E. Thanks Bye.