Магия смыслов ModulDeutsch⭐
На этом канале вы найдёте обучающие видео с акцентом на смысл. Мы пытаемся найти логику там, где это возможно, и стараемся во всём дойти до самой сути.
Что нужно для успеха?
Мы мыслим в системе родного языка и поэтому должны научиться удачно "упаковывать" свои мысли в обёртку иностранного языка. Это главная цель, к которой нужно стремиться день за днём. Успех не заставит себя ждать!
Кстати, меня зовут Евгений😌.
Я профессиональный филолог-германист. В прошлом - учитель русского языка как иностранного одной из гимназий федеральной земли Тюрингия. В настоящем - преподаватель немецкого языка и филологических дисциплин.
Eсли у Вас есть вопросы, пишите их в комментариях или в телеграм-канале "ModulDeutsch" (см.ссылку)!
Viel Erfolg beim Lernen!🚀
P.S. Если у Вас появится желание поддержать канал "ModulDeutsch", это можно сделать по ссылке ниже!)...
Пікірлер
Vielen Dank!
Прекрасное объяснение. Спасибо. Расскажите ещё, пожалуйста, о глаголах nehmen, geben, halten. Оказывается они тоже имеют совершенно разные значения
Спасибо. Сериал продолжится)
Добрый вечер. Спасибо большое за интересную тему. У меня вопрос, почему am Herd, по логике должно быть auf dem Herd.
Думаю, это связано с тем, что в древности Herd выглядел несколько иначе, и готовили на нём по-другому.
@@moduldeutsch в древности были печи, и готовили внутри , а это относится к вертикальной поверхности. Тогда логично. Спасибо большое
Danke schön ❤❤❤❤
Bitte sehr!
Ihre Erläuterung dieses Thema ist perfekt wie immer! Herzlichen Dank
Gern geschehen!
Спасибо огромное
Bitte schön!
Спасибо! Интересно, доступно,познавательно.
Vielen Dank!
Дайте ссылку на теле канал пожалуйста
t.me/moduldeutsch
Спасибо 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
🙂
Очень полезно и понятно!!! Огромное спасибо!!
Bitte schön
Пожалуйста,обьясните как называется творительный падеж в нем.
Instrumentalis. В современном немецком его нет🙂.
Огромная благодарность,я что запуталась в падежах....
Immer excellent!
Danke!
Дякую
Bitte schön!
Спасибо за эту тему! Очень доходчиво! Почему-то на курсах до В1 ее обошли стороной.
Рад, что видео понравилось!)
Офигенное объяснение. Просто супер!.
Danke!)
Огромная благодарность Вам за этот интересный урок👍! Вы имеете такую восхитительную способность: объяснить сложный материал в доходчивой форме!♥️ Преклоняюсь перед Вашим талантом!! Успехов и процветания Вашему каналу..🙏🙏🙏
Спасибо за добрые слова!)
Vielen Dank für Ihre hervorragende Erklärung !
Bitte sehr!
Лайк в начале просмотра за потрясающую подачу материала.
Danke!)
Большое спасибо за очередной прекрасный познавательный урок!!🙏🏻🌞
🙂
Спасибо за интересный контент! Вы проводите стримы \ прямые эфиры с подписчиками? Это было бы замечательно и для нас (учеников) и для продвижения Вашего канала. Можно бы было поработать над текстом. (предлагаю уровень В1-В2). Разобрать обороты, слова. Возможно донаты за Ваш труд!
Vielen Dank! Идея со стримом хорошая. Возможно, вскоре такой формат появится.
❤❤❤
🙂
Евгений, огромная отдельная благодарность за это видео!🤗 Очень жаль, что на интеграционных курсах подобные темы разбираются на продвинутых уровнях.
Рад, что контент канала Вам понравился! 🙂
Да, действительно, немецкий не так прост!😅 И спасибо большое, Вам,что вы помогаете нам в доходчивой форме понять его👍Вы лучший учитель этого языка!!🙏🙏
Спасибо! 🙂
Благодарю за урок ❤
Bitte schön!
Der Prüfende war zu uns streng . Der Studierende war von diesem Video beeindrückt.
👍Super!
Великолепное объяснение, сразу понял, что к чему 👍
Vielen Dank! 🙂
Я кайфую от вашего произношения 😊
🙂...
Ваши уроки и подача нужных тем- уникальны! Очень структурно и помогает свой учебный винегрет* понять и обработать! Благодарю ❤
Рад, что видео Вам понравилось! 🙂
Ich habe einen abfahrenden Zug gesehen. Ich sehe ein schwimmendes und fröhliches Kind. Hundert Mal Vielen Dank fürs Video, Ewgenyi!
👍Bitte schön!
Благодарю,для меня это ещё очень сложно,но смотрю с удовольствием....
👍🙂
Очень познавательно !
Danke schön!
Спасибо Вам огромное! Ваши уроки похожи на гипноз, всё укладывается в очень четкую систему без напряжения. Очень помогает, что Вы даёте точный перевод с немецкого, без адаптации, важно ведь начать думать, как немец. Больше нмкто такого не делает, только Вы. Не могли бы Вы подсказать, как корректно передать по-немецки такое определение, как "всепрощающий". Мне нужно описать изготовление хлеба. И речь о том, что даже у неопытного новичка хлеб получится съедобный) Т.е. сам процесс есть всепрощающий. Спасибо
Добрый день! Спасибо за добрые слова. "Всепрощающий", слово высокого стиля, будет переводиться как "allvergebend".
О! Спасибо за быстрый ответ. Спасибо за помощь. В хлебе и его приготовлении точно есть что-то священное... Какой же точный язык - немецкий, не перестаю удивляться.
Очень забавно, немецкий непредсказуем однако 👍
Это точно🙂.
Кстати, когда говорили о сказках, у меня в памяти всплыло выражение "моя голубая мечта"... Тоже что-то не совсем реальное, может, наивное...
Безумно интересно!!! Спасибо за видео! ❤
Bitte schön!
Почему? Sie wird noch sein(nicht ihre) blaue Wunder...
Это опечатка. Должно быть "ihr". Я позже вставлю корректуру.
Danke sehr!!!
Bitte sehr
Danke schön !
Bitte sehr
Спасибо большое, очень интересно!
Bitte schön!
Светло-синий и голубой - это разные цвета. Синий - это голубой плюс пурпурный)
Условно, да. Но цветовая гамма в русском шире, чем в немецком. Приходится искать аналоги.
В мультфильме встречала выражение Blaue Traum, в смысле лечебный сон, т.е медикаментозный наркоз😂
Тоже связано с одурманиванием)
Столько просмотров и так мало лайков. Неужели автор канала не заслуживает похвалы за столь интересную и , можно сказать, эксклюзивную информацию, причем бесплатную... Спасибо автору .
Спасибо!
Sagen Sie bitte, warum „Bis an das Wasser heran stehen die Häuser“ steht das Wasser in Akkusativ?
После an, если это направление, используется Аккузатив.
Очень интересное видео .Благодарю за прекрасний урок.
Bitte schön!
Невероятно интересно! Спасибо за такие подборки! Так учить язык значительно интереснее.
Danke schön!)
Огромнейшее "спасибо"! 🙏🙏🙏 Это было суперполезное видео!❤ Как всегда не только полезнейшее содержание, но и такая толковая подача! Такие замечательно запоминающиеся примеры! Я тут же полезла в Duden Redewendungen( последнее издание) , и что же? Там и половины того, что Вы рассказали, нет!!! Зато есть и другие выражения - так что думаю( надеюсь), будет и продолжение???😊😊
Конечно, выражений намного больше. Это лишь небольшая подборка.
Огромное спасибо. Очень полезно и познавательно. Однако хочу возразить по " голубой крови". Кианетики- группа людей около 7000 человек с голубой кровью .
Интересно! 🙂
Решил пофантазировать на предмет перевода самого длинного слова ! " разрешение на торговлю недвижимостью , регулирование передачи юрисдикции " 🤔как думаете , похоже на Правду .!?
Доля правды есть🙂. Положение о передаче полномочий по разрешению дорожного движения на земельном участке.
Хороший урок , интересный ! Побольше бы таких !!! Благодарю !
Рад, что урок понравился!🙂
С такими выражениями начинаешь больше любить немецкий язык❤
Приятно, что урок Вам понравился! 🙂