It’s intended to be a child directing their hate towards their parents. Wanting revenge. Though you can interpret it as a double entendre! 実はベラは幼少期に虐待を受けており、リビングルームの床に座らされ、口をきかず、両親のテーブルの役割をさせられていた。彼女は養子として親の農場で重労働をさせられた。両親は彼女に "ビッチ "というあだ名をつけた。 彼女のストーリーは実に悲劇的で、『ジーニアス』のインタビューで彼女はそれについて語っている。 Deep L sorry I hope this explains my thoughts 🙏😭
@user-ut1bv1kz2m2 ай бұрын
絵が嫌な方だ
@CoDplayer141daisukiАй бұрын
にわかのアジア人
@user-ut1bv1kz2mАй бұрын
@@CoDplayer141daisuki 自己紹介してるアジア人
@CoDplayer141daisukiКүн бұрын
@@user-ut1bv1kz2m 自己紹介する男、スパイダーマッ！
@user-ut1bv1kz2mКүн бұрын
@@CoDplayer141daisuki 自己紹介する男！ 偽スパイダーマン!!!!!!!
@user-np5wv9du6s2 ай бұрын
負け歌
@rahasaka2 ай бұрын
翻訳のセンスが凄く良くて好き
@zucka72 ай бұрын
Living Hell Bella Poarch You know I don't believe in ghosts or Letting people close I'm good at letting go You kiss my lips until they're colder Think you're in control but I should let you know Well the good guys don't always get the glory Can't you see the warning signs? I can make your life a livin' hell if I wanted to Wanted to Wish this was a love you never felt and you know it's true Know it's true Love me, love me Trust me with that heart of yours Feels so heavy Lying on the bedroom floor I can make your life a livin' hell if I wanted to (wanted to) Chew you up and spit you out And still you come around So I can watch you drown Hate when you tell me that you'll wait Like you think that I could change When I've always been this way Well the good guys don't always get the glory Can't you see the warning signs? I can make your life a livin' hell if I wanted to (wanted to) Wanted to Wish this was a love you never felt and you know it's true Know it's true Love me, love me Trust me with that heart of yours Feels so heavy Lying on the bedroom floor I can make your life a living hell if I wanted to (wanted to) I'm haunted by the words you say When I can’t say that I feel the same And that you always be alone And baby, you should know I'm only gonna ghost I can make your life a livin' hell if I wanted to (wanted to) Wish this was a love you never felt and you know it's true Know it's true Love me, love me Trust me with that heart of yours Feels so heavy Lying on the bedroom floor I can make your life a livin' hell if I wanted to (wanted to) If I wanted to
Spider-Man, Spider-Man, スパイダーマン、スパイダーマン Does whatever a spider can 蜘蛛にできることならなんだってできるのさ Spins a web, any size, どんなサイズの蜘蛛の巣だって張れるし Catches thieves just like flies まるでハエみたいに泥棒を捕まえるんだ Look Out! ほら見てなよ Here comes the Spider-Man. スパイダーマンが来たよ Is he strong? 彼が強いかって? Listen bud, よく聞けよ相棒 He's got radioactive blood. 彼の血は放射性なんだ Can he swing from a thread? 糸からぶら下がれるのかって？ Take a look overhead ちょっと上を見てみろよ Hey, there ほらいた There goes the Spider-Man. スパイダーマンだ In the chill of night 凍えるような夜 At the scene of a crime まさに犯罪が起きるかって時に Like a streak of light まるで一筋の光のように He arrives just in time. 完璧なタイミングで現れるんだ Spider-Man, Spider-Man スパイダーマン、スパイダーマン Friendly neighborhood Spider-Man 君の親愛なるご近所スパイダーマン Wealth and fame 富も名声も He's ignored 彼には必要ない Action is his reward. みんなを助けられればそれで満足なんだ To him, life is a great big bang up 彼にとって人生は素晴らしいものなのさ Wherever there's a hang up 何か大変なことが起これば You'll find the Spider-Man. きっとすぐにスパイダーマンが駆けつけてくれるよ
kzread.info/dash/bejne/aIlsztacmMzIqbQ.html I think this song is similar to this one…
@tanoshilife Жыл бұрын
You know I don't believe in ghosts or あたしは幽霊とか信じてないけど Letting people close 誰かを近づけることも I'm good at letting go 手放すのは得意なんだ You kiss my lips until they're colder あなたはあたしの唇が冷たくなるまでキスする。 Think you're in control but コントロールできてると思ってるけど I should let you know あなたに教えてあげないとね。 Well the good guys don't always get the glory 善人が必ずしも栄光を得るとは限らない Can't you see the warning signs? 警告が聞こえないのか？ I can make your life a livin' hell if I wanted to やろうと思えば、お前の人生を地獄に落とすこともできる。 Wanted to そうしたければ Wish this was a love you never felt and you know it's true これがあなたが感じたことのない愛であってほしいと願いつつ、それが真実だと知っている。 Know it's true 本当なんだ Love me, love me 愛してくれ 愛してくれ Trust me with that heart of yours その心であたしを信じて Feels so heavy 気持ちが重くなる Lying on the bedroom floor 寝室の床に横たわれば I can make your life a livin' hell if I wanted to (Wanted to) その気になればお前の人生を地獄に落とすこともできる Chew you up and spit you out 噛み砕いて吐き出す。 And still you come around それでもお前はやって来る So I can watch you drown お前が溺れるのを見ることができる Hate when you tell me that you'll wait 待つと言われるのが嫌なんだ Like you think that I could change あたしが変われると思ってるみたい When I've always been this way あたしはずっとこのままなのに Well the good guys don't always get the glory 善人が必ずしも栄光を得るとは限らない Can't you see the warning signs? 警告が聞こえないのか？ I can make your life a livin' hell if I wanted to (Wanted to) やろうと思えば、お前の人生を地獄に落とすこともできる。 Wanted to そうしたければ Wish this was a love you never felt and you know it's true これがあなたが感じたことのない愛であってほしいと願いつつ、それが真実だと知っている。 Know it's true 本当なんだ Love me, love me 愛してくれ 愛してくれ Trust me with that heart of yours その心であたしを信じて Feels so heavy 気持ちが重くなる Lying on the bedroom floor 寝室の床に横たわれば I can make your life a living hell if I wanted to (Wanted to) その気になればお前の人生を地獄に落とすこともできる I'm haunted by the words you say あなたが言う言葉に悩まされる。 When I can’t say that I feel the same 自分も同じ気持ちだと言えない時 And that you always be alone そして、あなたはいつも一人であること。 And baby you should I'm only gonna ghost そしてベイビー,あたしはただの幽霊になるはず I can make your life a livin' hell if I wanted to (Wanted to) やろうと思えば、お前の人生を地獄に落とすこともできる。 Wish this was a love you never felt and you know it's true これがあなたが感じたことのない愛であってほしいと願いつつ、それが真実だと知っている。 Know it's true 本当なんだ Love me, love me 愛してくれ 愛してくれ Trust me with that heart of yours その心であたしを信じて Feels so heavy 気持ちが重くなる Lying on the bedroom floor 寝室の床に横たわれば I can make your life a livin' hell if I wanted to (Wanted to) やろうと思えば、お前の人生を地獄に落とすこともできる。 If I wanted to その気になれば
Пікірлер
おいおいおい、何処もかしこも、何このオモチャみてえな映像、ちげえだろ、おい つまんねえ映像に変えてんじゃねえぞ、おいざけんなタコーども
私は悪くない 謙輔が富士整形外科まで来たんじゃん
これって毒親が子供のこと言ってる歌なの？それとも大人になったサバイバーが親に向かって言ってる？
It’s intended to be a child directing their hate towards their parents. Wanting revenge. Though you can interpret it as a double entendre! 実はベラは幼少期に虐待を受けており、リビングルームの床に座らされ、口をきかず、両親のテーブルの役割をさせられていた。彼女は養子として親の農場で重労働をさせられた。両親は彼女に "ビッチ "というあだ名をつけた。 彼女のストーリーは実に悲劇的で、『ジーニアス』のインタビューで彼女はそれについて語っている。 Deep L sorry I hope this explains my thoughts 🙏😭
絵が嫌な方だ
にわかのアジア人
@@CoDplayer141daisuki 自己紹介してるアジア人
@@user-ut1bv1kz2m 自己紹介する男、スパイダーマッ！
@@CoDplayer141daisuki 自己紹介する男！ 偽スパイダーマン!!!!!!!
負け歌
翻訳のセンスが凄く良くて好き
Living Hell Bella Poarch You know I don't believe in ghosts or Letting people close I'm good at letting go You kiss my lips until they're colder Think you're in control but I should let you know Well the good guys don't always get the glory Can't you see the warning signs? I can make your life a livin' hell if I wanted to Wanted to Wish this was a love you never felt and you know it's true Know it's true Love me, love me Trust me with that heart of yours Feels so heavy Lying on the bedroom floor I can make your life a livin' hell if I wanted to (wanted to) Chew you up and spit you out And still you come around So I can watch you drown Hate when you tell me that you'll wait Like you think that I could change When I've always been this way Well the good guys don't always get the glory Can't you see the warning signs? I can make your life a livin' hell if I wanted to (wanted to) Wanted to Wish this was a love you never felt and you know it's true Know it's true Love me, love me Trust me with that heart of yours Feels so heavy Lying on the bedroom floor I can make your life a living hell if I wanted to (wanted to) I'm haunted by the words you say When I can’t say that I feel the same And that you always be alone And baby, you should know I'm only gonna ghost I can make your life a livin' hell if I wanted to (wanted to) Wish this was a love you never felt and you know it's true Know it's true Love me, love me Trust me with that heart of yours Feels so heavy Lying on the bedroom floor I can make your life a livin' hell if I wanted to (wanted to) If I wanted to
本当に中毒性がありますね(〃'艸'〃) でも曲調はステキです︎💕︎
この曲本間好き
パワハラ上司に傷つけられた後これがオススメに出てきた😂「なんであなたの言う通りにしなければいけないの？そんなんだから人が離れていくんだよ」がたった今思ってたことだった。その時が来たら家族ごと地獄に落としてやると暗示して仕事がんばります👍️
❤❤❤❤❤
下手くそな上に粗チンって殴り潰されてもしょうがないね
たまんねぇなコレ クッソカッコ良
Spider-Man, Spider-Man, スパイダーマン、スパイダーマン Does whatever a spider can 蜘蛛にできることならなんだってできるのさ Spins a web, any size, どんなサイズの蜘蛛の巣だって張れるし Catches thieves just like flies まるでハエみたいに泥棒を捕まえるんだ Look Out! ほら見てなよ Here comes the Spider-Man. スパイダーマンが来たよ Is he strong? 彼が強いかって? Listen bud, よく聞けよ相棒 He's got radioactive blood. 彼の血は放射性なんだ Can he swing from a thread? 糸からぶら下がれるのかって？ Take a look overhead ちょっと上を見てみろよ Hey, there ほらいた There goes the Spider-Man. スパイダーマンだ In the chill of night 凍えるような夜 At the scene of a crime まさに犯罪が起きるかって時に Like a streak of light まるで一筋の光のように He arrives just in time. 完璧なタイミングで現れるんだ Spider-Man, Spider-Man スパイダーマン、スパイダーマン Friendly neighborhood Spider-Man 君の親愛なるご近所スパイダーマン Wealth and fame 富も名声も He's ignored 彼には必要ない Action is his reward. みんなを助けられればそれで満足なんだ To him, life is a great big bang up 彼にとって人生は素晴らしいものなのさ Wherever there's a hang up 何か大変なことが起これば You'll find the Spider-Man. きっとすぐにスパイダーマンが駆けつけてくれるよ
under the treeもミカサ視点の歌だったんだなぁ、翻訳素敵です
背景の女性の悔しそうな顔と和訳が最高にマッチしてて好き😮
俺もこの訳し方好きだしめっちゃ感動した。 アルミン｢感動...いたしました。｣
ラスサビで2回重低音かかって後ろの音が聞こえ始めるのほんと好き オーラとか殺気が一気に強くなる感じ
お風呂で聞くと音がフワァ〜ってなって、すごく好き。語彙力終わっててすまん()
洋楽ってあんまり聞かないんだけどこの曲は好き
ただのメンヘラで草
もう狂ってるよ。私が消えるのも時間の問題もう1人女神様が居て良かったよ。
1.5倍速にしたら、俺は中毒になった
この和訳何1番好きです
割れる頭
いいないいな人間っていいな
最後の方和訳消えて言わなくてもわかるよね？みたいな感じ好きあとなんか自然と口角上がるんだけど。
これ、毒親サバイバーの曲らしいね... ずっと悪い男に騙されたメンヘラの曲だと思ってたから頭にはてなマークが()
お粗末な下半身に言われたなら、腐珍ねって言ってあぐたらいいわよ🎵😂
ふぁっつyou ahh you？
浴槽の中でリスカしてそう
訳し方、好きです＾＾
なんてこった 1回聞いただけで好きになりました
洋楽はメンヘラという概念が無いから好き
psychoって言葉はあるよ 全く同じではないけど一応蔑む語ではあるしあえて曲の中で言葉やイメージが使われる事もある
このバスルーム、シャイニングに出てきたバスルームに似てるよね
1:16 なんでみんなここ顔文字入れるの？
動画で聞いて探してた曲！ こういう歌詞だったんですね、なんか凄いな…
kzread.info/dash/bejne/aIlsztacmMzIqbQ.html I think this song is similar to this one…
You know I don't believe in ghosts or あたしは幽霊とか信じてないけど Letting people close 誰かを近づけることも I'm good at letting go 手放すのは得意なんだ You kiss my lips until they're colder あなたはあたしの唇が冷たくなるまでキスする。 Think you're in control but コントロールできてると思ってるけど I should let you know あなたに教えてあげないとね。 Well the good guys don't always get the glory 善人が必ずしも栄光を得るとは限らない Can't you see the warning signs? 警告が聞こえないのか？ I can make your life a livin' hell if I wanted to やろうと思えば、お前の人生を地獄に落とすこともできる。 Wanted to そうしたければ Wish this was a love you never felt and you know it's true これがあなたが感じたことのない愛であってほしいと願いつつ、それが真実だと知っている。 Know it's true 本当なんだ Love me, love me 愛してくれ 愛してくれ Trust me with that heart of yours その心であたしを信じて Feels so heavy 気持ちが重くなる Lying on the bedroom floor 寝室の床に横たわれば I can make your life a livin' hell if I wanted to (Wanted to) その気になればお前の人生を地獄に落とすこともできる Chew you up and spit you out 噛み砕いて吐き出す。 And still you come around それでもお前はやって来る So I can watch you drown お前が溺れるのを見ることができる Hate when you tell me that you'll wait 待つと言われるのが嫌なんだ Like you think that I could change あたしが変われると思ってるみたい When I've always been this way あたしはずっとこのままなのに Well the good guys don't always get the glory 善人が必ずしも栄光を得るとは限らない Can't you see the warning signs? 警告が聞こえないのか？ I can make your life a livin' hell if I wanted to (Wanted to) やろうと思えば、お前の人生を地獄に落とすこともできる。 Wanted to そうしたければ Wish this was a love you never felt and you know it's true これがあなたが感じたことのない愛であってほしいと願いつつ、それが真実だと知っている。 Know it's true 本当なんだ Love me, love me 愛してくれ 愛してくれ Trust me with that heart of yours その心であたしを信じて Feels so heavy 気持ちが重くなる Lying on the bedroom floor 寝室の床に横たわれば I can make your life a living hell if I wanted to (Wanted to) その気になればお前の人生を地獄に落とすこともできる I'm haunted by the words you say あなたが言う言葉に悩まされる。 When I can’t say that I feel the same 自分も同じ気持ちだと言えない時 And that you always be alone そして、あなたはいつも一人であること。 And baby you should I'm only gonna ghost そしてベイビー,あたしはただの幽霊になるはず I can make your life a livin' hell if I wanted to (Wanted to) やろうと思えば、お前の人生を地獄に落とすこともできる。 Wish this was a love you never felt and you know it's true これがあなたが感じたことのない愛であってほしいと願いつつ、それが真実だと知っている。 Know it's true 本当なんだ Love me, love me 愛してくれ 愛してくれ Trust me with that heart of yours その心であたしを信じて Feels so heavy 気持ちが重くなる Lying on the bedroom floor 寝室の床に横たわれば I can make your life a livin' hell if I wanted to (Wanted to) やろうと思えば、お前の人生を地獄に落とすこともできる。 If I wanted to その気になれば
めちゃくちゃ中毒性あります！何度も聴いてしまうwww
この動画でこの曲を知って、好みすぎたから元歌のMV見に行ったら、想像以上にホラーで不気味だった。すこ。鳥肌パない。
こっちはめちゃくちゃ惚れ込んでたのに、散々浮気して逃げてった元彼へはなむけとして毎晩呪うように歌ってやります
意外と良い曲…和訳を知らなければ
イカれてるッ、、？！それッ、、褒め言葉ネッ、、🫰🏻✨
ジャギのキャラソンかとおもた
フィリピン系の人は歌うまいな
かっこいい！最近ハマって鬼リピしてる❤ 1.25倍で聴くとまた最高
S？