Video-uri cu continut de dezvoltare personala si spiritualitate, cunoasterea de sine. Despre cum sa devenim mai eficienti in viata noastra si mai buni pentru cei din viata noastra.
Multumesc din suflet cu drag si recunostinta si iubire ❤❤❤❤❤❤❤❤❤minunatie ❤❤❤❤❤❤❤
@mikeseba78175 ай бұрын
👌👍👍👍
@topalaluiza964711 ай бұрын
Multumesc mult 🎩🙏🤗
@ingriderik839111 ай бұрын
-Osho -într-adevăr un mistic nonconformist !!!! ❤️
@liy.s6009 Жыл бұрын
❤
@victoriastan-ed3tk Жыл бұрын
Guru you have all my atantion. Thank you.
@lenarednic4882 Жыл бұрын
Mulțumesc frumos !
@lenarednic4882 Жыл бұрын
Mulțumesc frumos !
@doreltomoroga9121 Жыл бұрын
Cu multă dragoste mă înclin și mă străduiesc să-mi aflu echilibrul!
@ioncernea8225 Жыл бұрын
MANGNIFIC MESAJ NU NE RAMINE DECIT SA TI FIM RECUNOSCATORI SI MULTUMITORI PENTRU PROFUMZIMEA INTREBARILOR CARE NE FRAMINTA LA FEL PE TORI PUTINI REUSESC SA LE DESCOOERE CHEIA TU AI REUSIT FELICITARI. TOATA STIMA
@ioncernea8225 Жыл бұрын
ESTI UN OM DEOSEBIT PRIMUL OM CARE SPUNE CEVA FIN SI SUBTIL EGOUL NOSTRU PUNE MULTE SI FIVERSE INTREBARI DAR MINTEA NE ESTE SARACA IN CUVINTUL SFINT PUNEM INTREBARI NEFOLOSITOARE CUVIMPACT NEGATIV IN VIITORUL IMEDIAT S AU TOATA VIATA TE INBIRTI INTR UN CERC VICIOS EXACT CE PLACE DIAVOLULUI SA NE TINA DEPARTE DE DUMNEZEU SI PLAN7L SAU DE MINTUIRE SI SA NE FURE BUCURIA MINTUIRII SI MONGIIERI DUMNRZEIESTI. MARE OM MULTUMIM PTR TRADUCERE FITI BINECUBINTATI IUBITI FRATI PTR OSTENEALA VOASTRA .
@mariandarasteanu8520 Жыл бұрын
ai fost un copil abandonat,imi pare rau!
@mariandarasteanu8520 Жыл бұрын
varza!
@EleonoraCAMYClikIoutoubeVideoc Жыл бұрын
Aleluia!🙏
@lilianahociung6872 Жыл бұрын
Te iubesc MAESTRE'OSHO! DE LA CER LA PAMANT.ITI MULTIMESC PENTRU INVATATURE DATE.SA ABETI SANATATE si VIATA LUNGA! MANCARE NU IMI MA-I TREBUIE MA SATIR CU INVSTATURILE MALADIOASE CE AJUNG LA SIFLET.MULTA SANSTSTE SA AVETI!
@cristianbujor7924 Жыл бұрын
Dacă te informai puțin ar fi trebuit să șii că Osho a decedat la data de 19 ianuarie 1990...
@leeoriver6570 Жыл бұрын
Trimite-mi orice suma de bani în contul meu bancar și ți voi returna de 4 ori suma înapoi. G7j
@yeminy96982 жыл бұрын
Inocența a fost pierdută de Adam și Eva de la început .Minciuna a luat locul Purități.Dar Dumnezeu așteaptă în fiecare rând de oameni un alt Adam și o altă Eva care să se smerească și să ceară milă pentru vina lor.
@ramonaramo26472 жыл бұрын
👍👍👍
@anamatei7432 жыл бұрын
Am rămas fara cuvinte.Ce sa mai adaug,las tăcerea ss vorbească.
@georgianaalexiu20012 жыл бұрын
Minuni
@ramonaramo26472 жыл бұрын
Muuuultumim!❤❤ Iti apreciez toate video-urile si munca ce o depui tu pt. noi! Iti sunt recunoscătoare pt. aceste informații!
@ramonaramo26472 жыл бұрын
🙏
@VOD7132 жыл бұрын
Thanks for the video 💯
@ramonaramo26472 жыл бұрын
Punctul 6 foarte bun! Ar fi putut fi printre primele.🤗
@Treflacsgo2 жыл бұрын
🥰
@marcelaciapa19603 жыл бұрын
Te ador!!😘😘😘😘
@nelu23073 жыл бұрын
OOF! Dacă tinerețea ar sti si bătrînețea ar putea, altfel ar arăta lumea asta.
@sandatoacsen98583 жыл бұрын
Iubirea a fost " banalizata" pana la punctul in care atunci cand simti ca te " poseda", te sperie ! Multumesc pentru indrumare ! Dumnezeu gaseste intotdeauna calea de a vorbi sufletului nostru... important este sa stim sa ascultam !
@bogdanbutnaru82563 жыл бұрын
Unde gasesc cartea in romana,limitless?
@liubapetcu15983 жыл бұрын
MULTUMIRI!
@marinagondos7283 жыл бұрын
Va mulțumim din inima pentru înțelepciunea ce curge din materialele expuse....ne rămâne doar sa ne potolim setea... Multumim ca existați... NAMASTE SADHGURU!!!
@acasandreineculaicosmin39803 жыл бұрын
Mersi pentru sub!!!!!!!
@Succes73 жыл бұрын
Pentru mai multe video-uri traduse cu Sadhguru va recomand cu mare caldura canalul oficial Sadhguru Romana aici: kzread.info%C3%A2n%C4%83/videos
@misaelzahir752 жыл бұрын
@Caleb Lyric Instablaster ;)
@caleblyric75602 жыл бұрын
@Misael Zahir thanks so much for your reply. I found the site through google and I'm in the hacking process atm. I see it takes a while so I will reply here later when my account password hopefully is recovered.
@luminitavasilache82463 жыл бұрын
Multumesc frumos! Adevarat!
@chirita95333 жыл бұрын
Mulțumesc!👍
@mayanlogos923 жыл бұрын
Minunat canal...
@claudiazuleibis41733 жыл бұрын
Frumos videoclip, acest lucru îmi amintește de acum 8 luni când eram atât de sărac și rupt încât abia îmi permiteam o masă pe zi. Îmi amintesc că a trebuit să fac cel mai mare pas din viața mea când am investit ultimul meu venit cu un comerciant expert care lucrează cu o companie de tranzacționare Forex. Poate părea puțin, dar a fost nevoie de curaj pentru a ști că investiția era ceea ce trebuie făcut în acel moment. Astăzi, mica mea investiție de numai 300 USD a depășit 150.000 USD. Sincer, pentru a avea succes, trebuie să faci un mare pas. De aici începe totul. Forex este și o investiție bună.
@alejandromarcel58563 жыл бұрын
Sincer, sunt foarte atins de acest lucru.
@josenerio99323 жыл бұрын
Un mare succes poate fi obținut prin investiții. Sunt un exemplu grozav
@claudiazuleibis41733 жыл бұрын
Am un expert în tranzacționare care face toate tranzacțiile pentru mine și îmi trimite profit la fiecare 7 zile. Dacă doriți să aveți succes în tranzacționarea Forex, trebuie să aveți un comerciant cu cele mai bune metode, cum ar fi doamna Catherine.
@claudiazuleibis41733 жыл бұрын
O puteți contacta prin intermediul >> Catherines trading >>> ([email protected]). Un test te va convinge
@gheorghevirgilalexandrescu26783 жыл бұрын
Un guru care spală mintea proastelor
@danielcorcan4853 жыл бұрын
Ce ar folosi unui om sa câștige toată lumea, dacă și-ar pierde sufletul?
@lenutanechitescu61153 жыл бұрын
Succesul este determinat de ceea ce ai in interior.
@lenutanechitescu61153 жыл бұрын
Daca ai adevar in inima ,adevarate sunt si gandurile.Daca ai frica nu esti stabil.Asa ca interiorul da la exterior ceea ce contine.
@Succes73 жыл бұрын
Da, asa e. Ceea ce cream in exterior e de multe ori o reflectie a interiorului. Ca oameni dam vina pe ceva din exterior pentru tot ce ni se intampla. Trebuie sa stim sa separam lucrurile care sunt din vina noastra de lucrurile care nu sunt din vina noastra. Si e nevoie sa fim umili ca sa fim dispusi sa dam vina pe noi insine. Ceea ce e greu.
@grigorezlamparet52913 жыл бұрын
Ce poate fi mai inteligent ......... decat A TE BUCURA De Inteligenta altor oameni. Clic aici: kzread.info/dash/bejne/X46hucVulqiZj9Y.html
@mirceaaurelianputaru21593 жыл бұрын
🙏🙏🙏💙💛💖➕💔💛💙🙏🙏🙏💣❣🖎💚
@skrpt473 жыл бұрын
E adevarat ca memento mori te ajuta sa te calmezi, sa iei intamplarile negative cu indiferenta si pe cele bune cu calm. DAR, in acelasi timp vad in asta o lene si o tenta de "dece m-as mai chinui daca mor". Nu prea stiu ce sa zic de mentalitatea asta, eu vreau sa-mi traiesc viata la maxim- sa trec prin toate, sa fac greseli, sa invat si sa fiu mandru de persoana pe care o vad in oglinda. Nu-mi pasa daca mor sau nu- nici nu ma gandesc la asta si nu voi lua vreodata moartea in calcul sau ca o scuza sa nu-mi pese de ceva. Este chiar opusul motivatiei daca ma gandesc... Daca vrei sa treci peste greutati, gandeste-te ca prin asta trebuie sa treci sa ajungi sus, ca alea sunt pietrele de fundatie care iti cladesc caracterul si iti intaresc psihicul. Toti oamenii de succes, care au gasit pasiunea lor si au muncit pentru ea, au trecut eventual prin multe greutati dar au trecut peste ele si au ajuns unde sunt. Din nou, o sa trec peste mentalitatea asta indiferenta. Sunteti de acord sau nu, nu-mi pasa. Oh, si comentariul asta l-am facut pentru mine, sa pot sterge asta din cap si pentru ca nu e decat 1 singur comentariu pe video.
@Succes73 жыл бұрын
:) e bine ca ai agasit un loc bun unde sa scrii. Scrisul ajuta ;). Si se vede ca ai scris cu grija si intentie. Nu exista un rapsuns pentru toate, deci nu trebuie luat nimic ca o regula scrisa in piatra. Daca nu are sens pentru tine, atunci nu e ceea ce ai nevoie in viata ta. Insa cred ca filozofia asta e una din chestiile alea care sta pe un fir subtire de logica. E foarte usor sa alunece intr-o extreme sau cealalta... Ori sa fie luata in ras, or sa fie luata prea in serios. Pentru mine in momentul asta face aluzie la o mini-filozofie care incerc sa o integrez in viata mea. Si anume la faptul ca viata e suferinta. Nu doar din cauza ca intr-o zi vom muri, ci din cauza ca se vor intampla lucruri tragice de-a lungul vietii. Oricat incercam sa ne ferim, tot se va intampla ceva care sa ne testeze. Persoane apropiate vor muri, vom pierde lucruri care nu credeam ca le vom pierde vreodata. Si cred singura cale de a face acea suferinta mai suportabila e de a trai viata avand un scop profund. E greu sa gasesti un scop indejuns de puternic incat sa dea suferintii vietii un sens. Insa fiind atintit pe ceva profund si urmand acea cale asa de bine pe cat suntem capabili - cred ca asta e un antitod bun de a nu fi pusi la pamant de faptul ca intr-o zi noi si cei din jurul nostru nu vom mai fi. Si as zice ca poti lua si altfel filozofia cu memento mori. Nu trebuie sa te gandesti neaprat la mortea. E indeajuns sa te imaginezi cu 5 ani in viitor si de acolo sa te privesti pe tine in prezent. Sa te autojudeci din viitor daca ce faci azi va conta in 5 ani. Si daca ce Nu faci care stii ca trebuie facut va avea urmari negative dupa 5 ani. Insa nici o filozofie nu e scrisa in piatra, fiecare isi are propriile filozofii si poate e mai bine asa. Asa ca orice filozofie ai, mergi inainte si traiste viata asa cum simti ca trebuie traita. Numai bine!
@mannyschindler1773 жыл бұрын
Memento mori nu e pt a induce o atitudine defetista ci pt a te ajuta sa discerni ce e important si ce nu si a te concentra pe ceea ce e cu adevarat important. De exemplu, sa nu iti consumi energia , nervii si timpul pt ca cineva a parcat pe locul tau si ca pt o noapte o sa parchezi aiurea masina.
@Dana-ty3in3 жыл бұрын
🌹
@elenapetrescu91263 жыл бұрын
Multumim pentru sfaturi pentru o viață mai frumoasa!
@Succes73 жыл бұрын
Cu placere :) Va recomand canalul oficial Sadhguru Romana daca vrei mai multe videos cu Sadhguru. Canalul se afla aici: kzread.info%C3%A2n%C4%83/
@elenaspaniol96953 жыл бұрын
CITIȚI CU ÎNCREDERE OSHO ! APROPIAȚIVA CU MINTEA SI SIMȚIREA SUFLETEASCA DE O. S. H. O .... VEȚI DA MANA. CU ETERNITATEA
@user-sl5mp1sy8f3 жыл бұрын
Succes7.felicitari pt traducere🙂 daca ar fi LiTERELE MAI MARI ar fi fost minunat , mai sint si oameni in varsta care sint interesati si cititul literelor mici e un chin.🙏
@Succes73 жыл бұрын
Va multumesc pentru precizare. Programul pe care l-am folosit nu avea multe variante de dimensiune a subtitrarii, iar urmatoarea marime era una care ocupa jumatate de ecran intr-o propozitie. Daca voi mai traduce voi incerca sa gasesc o solutie. Apropo, probabil stiti de asta deja ... insa puteti viziona videos cu Sahguru si pe canalul oficial Sadhuguru Romana la care am fost si eu vountar o mica perioada. Ei au facut o treaba mai bune in privinta subtitrarilor:). Canalul se afla aici: kzread.info%C3%A2n%C4%83/
Пікірлер
❤❤❤❤
Multumesc din suflet cu drag si recunostinta si iubire ❤❤❤❤❤❤❤❤❤minunatie ❤❤❤❤❤❤❤
👌👍👍👍
Multumesc mult 🎩🙏🤗
-Osho -într-adevăr un mistic nonconformist !!!! ❤️
❤
Guru you have all my atantion. Thank you.
Mulțumesc frumos !
Mulțumesc frumos !
Cu multă dragoste mă înclin și mă străduiesc să-mi aflu echilibrul!
MANGNIFIC MESAJ NU NE RAMINE DECIT SA TI FIM RECUNOSCATORI SI MULTUMITORI PENTRU PROFUMZIMEA INTREBARILOR CARE NE FRAMINTA LA FEL PE TORI PUTINI REUSESC SA LE DESCOOERE CHEIA TU AI REUSIT FELICITARI. TOATA STIMA
ESTI UN OM DEOSEBIT PRIMUL OM CARE SPUNE CEVA FIN SI SUBTIL EGOUL NOSTRU PUNE MULTE SI FIVERSE INTREBARI DAR MINTEA NE ESTE SARACA IN CUVINTUL SFINT PUNEM INTREBARI NEFOLOSITOARE CUVIMPACT NEGATIV IN VIITORUL IMEDIAT S AU TOATA VIATA TE INBIRTI INTR UN CERC VICIOS EXACT CE PLACE DIAVOLULUI SA NE TINA DEPARTE DE DUMNEZEU SI PLAN7L SAU DE MINTUIRE SI SA NE FURE BUCURIA MINTUIRII SI MONGIIERI DUMNRZEIESTI. MARE OM MULTUMIM PTR TRADUCERE FITI BINECUBINTATI IUBITI FRATI PTR OSTENEALA VOASTRA .
ai fost un copil abandonat,imi pare rau!
varza!
Aleluia!🙏
Te iubesc MAESTRE'OSHO! DE LA CER LA PAMANT.ITI MULTIMESC PENTRU INVATATURE DATE.SA ABETI SANATATE si VIATA LUNGA! MANCARE NU IMI MA-I TREBUIE MA SATIR CU INVSTATURILE MALADIOASE CE AJUNG LA SIFLET.MULTA SANSTSTE SA AVETI!
Dacă te informai puțin ar fi trebuit să șii că Osho a decedat la data de 19 ianuarie 1990...
Trimite-mi orice suma de bani în contul meu bancar și ți voi returna de 4 ori suma înapoi. G7j
Inocența a fost pierdută de Adam și Eva de la început .Minciuna a luat locul Purități.Dar Dumnezeu așteaptă în fiecare rând de oameni un alt Adam și o altă Eva care să se smerească și să ceară milă pentru vina lor.
👍👍👍
Am rămas fara cuvinte.Ce sa mai adaug,las tăcerea ss vorbească.
Minuni
Muuuultumim!❤❤ Iti apreciez toate video-urile si munca ce o depui tu pt. noi! Iti sunt recunoscătoare pt. aceste informații!
🙏
Thanks for the video 💯
Punctul 6 foarte bun! Ar fi putut fi printre primele.🤗
🥰
Te ador!!😘😘😘😘
OOF! Dacă tinerețea ar sti si bătrînețea ar putea, altfel ar arăta lumea asta.
Iubirea a fost " banalizata" pana la punctul in care atunci cand simti ca te " poseda", te sperie ! Multumesc pentru indrumare ! Dumnezeu gaseste intotdeauna calea de a vorbi sufletului nostru... important este sa stim sa ascultam !
Unde gasesc cartea in romana,limitless?
MULTUMIRI!
Va mulțumim din inima pentru înțelepciunea ce curge din materialele expuse....ne rămâne doar sa ne potolim setea... Multumim ca existați... NAMASTE SADHGURU!!!
Mersi pentru sub!!!!!!!
Pentru mai multe video-uri traduse cu Sadhguru va recomand cu mare caldura canalul oficial Sadhguru Romana aici: kzread.info%C3%A2n%C4%83/videos
@Caleb Lyric Instablaster ;)
@Misael Zahir thanks so much for your reply. I found the site through google and I'm in the hacking process atm. I see it takes a while so I will reply here later when my account password hopefully is recovered.
Multumesc frumos! Adevarat!
Mulțumesc!👍
Minunat canal...
Frumos videoclip, acest lucru îmi amintește de acum 8 luni când eram atât de sărac și rupt încât abia îmi permiteam o masă pe zi. Îmi amintesc că a trebuit să fac cel mai mare pas din viața mea când am investit ultimul meu venit cu un comerciant expert care lucrează cu o companie de tranzacționare Forex. Poate părea puțin, dar a fost nevoie de curaj pentru a ști că investiția era ceea ce trebuie făcut în acel moment. Astăzi, mica mea investiție de numai 300 USD a depășit 150.000 USD. Sincer, pentru a avea succes, trebuie să faci un mare pas. De aici începe totul. Forex este și o investiție bună.
Sincer, sunt foarte atins de acest lucru.
Un mare succes poate fi obținut prin investiții. Sunt un exemplu grozav
Am un expert în tranzacționare care face toate tranzacțiile pentru mine și îmi trimite profit la fiecare 7 zile. Dacă doriți să aveți succes în tranzacționarea Forex, trebuie să aveți un comerciant cu cele mai bune metode, cum ar fi doamna Catherine.
O puteți contacta prin intermediul >> Catherines trading >>> ([email protected]). Un test te va convinge
Un guru care spală mintea proastelor
Ce ar folosi unui om sa câștige toată lumea, dacă și-ar pierde sufletul?
Succesul este determinat de ceea ce ai in interior.
Daca ai adevar in inima ,adevarate sunt si gandurile.Daca ai frica nu esti stabil.Asa ca interiorul da la exterior ceea ce contine.
Da, asa e. Ceea ce cream in exterior e de multe ori o reflectie a interiorului. Ca oameni dam vina pe ceva din exterior pentru tot ce ni se intampla. Trebuie sa stim sa separam lucrurile care sunt din vina noastra de lucrurile care nu sunt din vina noastra. Si e nevoie sa fim umili ca sa fim dispusi sa dam vina pe noi insine. Ceea ce e greu.
Ce poate fi mai inteligent ......... decat A TE BUCURA De Inteligenta altor oameni. Clic aici: kzread.info/dash/bejne/X46hucVulqiZj9Y.html
🙏🙏🙏💙💛💖➕💔💛💙🙏🙏🙏💣❣🖎💚
E adevarat ca memento mori te ajuta sa te calmezi, sa iei intamplarile negative cu indiferenta si pe cele bune cu calm. DAR, in acelasi timp vad in asta o lene si o tenta de "dece m-as mai chinui daca mor". Nu prea stiu ce sa zic de mentalitatea asta, eu vreau sa-mi traiesc viata la maxim- sa trec prin toate, sa fac greseli, sa invat si sa fiu mandru de persoana pe care o vad in oglinda. Nu-mi pasa daca mor sau nu- nici nu ma gandesc la asta si nu voi lua vreodata moartea in calcul sau ca o scuza sa nu-mi pese de ceva. Este chiar opusul motivatiei daca ma gandesc... Daca vrei sa treci peste greutati, gandeste-te ca prin asta trebuie sa treci sa ajungi sus, ca alea sunt pietrele de fundatie care iti cladesc caracterul si iti intaresc psihicul. Toti oamenii de succes, care au gasit pasiunea lor si au muncit pentru ea, au trecut eventual prin multe greutati dar au trecut peste ele si au ajuns unde sunt. Din nou, o sa trec peste mentalitatea asta indiferenta. Sunteti de acord sau nu, nu-mi pasa. Oh, si comentariul asta l-am facut pentru mine, sa pot sterge asta din cap si pentru ca nu e decat 1 singur comentariu pe video.
:) e bine ca ai agasit un loc bun unde sa scrii. Scrisul ajuta ;). Si se vede ca ai scris cu grija si intentie. Nu exista un rapsuns pentru toate, deci nu trebuie luat nimic ca o regula scrisa in piatra. Daca nu are sens pentru tine, atunci nu e ceea ce ai nevoie in viata ta. Insa cred ca filozofia asta e una din chestiile alea care sta pe un fir subtire de logica. E foarte usor sa alunece intr-o extreme sau cealalta... Ori sa fie luata in ras, or sa fie luata prea in serios. Pentru mine in momentul asta face aluzie la o mini-filozofie care incerc sa o integrez in viata mea. Si anume la faptul ca viata e suferinta. Nu doar din cauza ca intr-o zi vom muri, ci din cauza ca se vor intampla lucruri tragice de-a lungul vietii. Oricat incercam sa ne ferim, tot se va intampla ceva care sa ne testeze. Persoane apropiate vor muri, vom pierde lucruri care nu credeam ca le vom pierde vreodata. Si cred singura cale de a face acea suferinta mai suportabila e de a trai viata avand un scop profund. E greu sa gasesti un scop indejuns de puternic incat sa dea suferintii vietii un sens. Insa fiind atintit pe ceva profund si urmand acea cale asa de bine pe cat suntem capabili - cred ca asta e un antitod bun de a nu fi pusi la pamant de faptul ca intr-o zi noi si cei din jurul nostru nu vom mai fi. Si as zice ca poti lua si altfel filozofia cu memento mori. Nu trebuie sa te gandesti neaprat la mortea. E indeajuns sa te imaginezi cu 5 ani in viitor si de acolo sa te privesti pe tine in prezent. Sa te autojudeci din viitor daca ce faci azi va conta in 5 ani. Si daca ce Nu faci care stii ca trebuie facut va avea urmari negative dupa 5 ani. Insa nici o filozofie nu e scrisa in piatra, fiecare isi are propriile filozofii si poate e mai bine asa. Asa ca orice filozofie ai, mergi inainte si traiste viata asa cum simti ca trebuie traita. Numai bine!
Memento mori nu e pt a induce o atitudine defetista ci pt a te ajuta sa discerni ce e important si ce nu si a te concentra pe ceea ce e cu adevarat important. De exemplu, sa nu iti consumi energia , nervii si timpul pt ca cineva a parcat pe locul tau si ca pt o noapte o sa parchezi aiurea masina.
🌹
Multumim pentru sfaturi pentru o viață mai frumoasa!
Cu placere :) Va recomand canalul oficial Sadhguru Romana daca vrei mai multe videos cu Sadhguru. Canalul se afla aici: kzread.info%C3%A2n%C4%83/
CITIȚI CU ÎNCREDERE OSHO ! APROPIAȚIVA CU MINTEA SI SIMȚIREA SUFLETEASCA DE O. S. H. O .... VEȚI DA MANA. CU ETERNITATEA
Succes7.felicitari pt traducere🙂 daca ar fi LiTERELE MAI MARI ar fi fost minunat , mai sint si oameni in varsta care sint interesati si cititul literelor mici e un chin.🙏
Va multumesc pentru precizare. Programul pe care l-am folosit nu avea multe variante de dimensiune a subtitrarii, iar urmatoarea marime era una care ocupa jumatate de ecran intr-o propozitie. Daca voi mai traduce voi incerca sa gasesc o solutie. Apropo, probabil stiti de asta deja ... insa puteti viziona videos cu Sahguru si pe canalul oficial Sadhuguru Romana la care am fost si eu vountar o mica perioada. Ei au facut o treaba mai bune in privinta subtitrarilor:). Canalul se afla aici: kzread.info%C3%A2n%C4%83/
Vai și amar :))
Ce vrei să zici?