4 причины учить язык по сериалу:
1. Много повседневных разговоров о дружбе, любви, душевных муках, отношениях с родственниками, жизни с соседями, праздники, работа, отпуск, и другое (состоять в отношениях с кем-то, кто исключительно старше или младше, развод, быть матерью-одиночкой, суррогатной матерью, усыновление).
Так, в 15 серии 10 сезона на 96,2 % представлены 1000 основных английских слов.
2. Персонажи разговаривают так, как в реальной жизни говорят носители языка, используя фразовые глаголы, идиомы, соnnected speech (когда сокращают, урезают и соединяют звуки при разговоре).
3. Незнакомые слова легче запоминаются в сюжетных ситуациях с помощью эмоций, зрительного контакта, мимики, жестов, поз и языка тела.
4. Сериалом может наслаждаться человек любого поколения и возраста. В нем нет наготы, ругани, секстинга. Каждый персонаж переживает осознание того, кем или чем он хочет быть и что делать. Велика вероятность, что вы сможете найти частичку себя хотя бы в одном из них.
Пікірлер
Thanks
❤❤❤
Спасибо
Желаю Вам не останавливаться, Иван! Подобный канал: "Вот это английский" тоже несколько лет не мог набрать подписчиков, а теперь там 1.5 млн. И Вас ждет такой же успех, если не сдадитесь. Тем более, что контент у Вас более интересный, т.к. сериал "Друзья" имеет многомиллионную фан базу в России. И разборы у Вас лучше: во первых, все по делу, без дополнительной болтовни, как на других каналах, во вторых, выдержан подход: "реплика в оригинале - перевод - реплика в оригинале", что позволяет тренировать уши без дополнительных перемоток. Лично я, когда вы организовали проект "КачаемУши" бросил все другие каналы и переключился на Ваш. В общем, спасибо за работу, как бы то ни было, желаю успехов!
Спасибо большое за приятные слова, Петр.
❤❤
Много кто ищет разбор сериала по порядку с первой серии.Они еще не видели твой канал. Брат ты делаешь хорошую вещь. Не бросай. Друзья самый лучшийсериал для изучения английского.
Спасибо
Выпуски видео на канале приостановил. Надеюсь вернусь, но это не точно.
❤❤❤
Great job🎉
Отличный разбор шутки с Dinah!
Спасибо
Это именно то, что я давно искала.!!! Спасибо огромное за ваши труды. Я теперь пропишусь на вашем канале😊
Спасибо за поддержку.
❤❤❤
Было бы круто если бы вы еще сделали в таком же формате «Два с половиной человека»с Чарли Шином,там много остроумных диалогов )а так вообще классный контент,спасибо 😊
Спасибо за комментарий.
I want to say a huge thanks to you. Особенно мне нравится смотреть отрывки после разбора, когда реально начинаешь понимать речь. 😊
Спасибо за комментарий.
I offer my sincere thanks 😊
Спасибо за комментарий.
❣❣❣
💯💯💯
Спасибо
💯💯💯
Спасибо еще раз. С удовольствием посмотрела.
Спасибо большое. Отлично. Повторение - мать учения.
Thanks a lot.
Cool
Thank you. Мне интересно, как всегда
Спасибо. Я рад, как всегда:)
классный канал. спасибо, что увидел в рекомендациях
Спасибо за отзыв.
Рекомендации предложили этот ролик. Очень вовремя! Это как раз то, что было нужно для прокачки аудирования. Спасибо, автор!
Спасибо за отзыв.
Англиский язык не простой если ставить перед собой высокую планку. Ты обязательно выучишь его если будешь делать разбор сериалов в таком же духе еще лет 6.
Спасибо, 100 % согласен.
Спасибо
Спасибо за отзыв.
Спасибо за видео. Интересно и полезно.
Спасибо за отзыв.
❤❤❤
дякую Вам за Вашу працю!
Спасибо за отзыв.
I like it!
Thanks!
Моя очередная попытка овладеть английским длится третий год С "Друзьями" знакома всю жизнь. Спасибо за возможность наконец понять их
Спасибо за обратную связь. Я и сам познаю ещё сериал:)
Круто! На днях случайно выпал твой ролик в рекомендациях, посмотрела всё залпом и буду дальше обязательно смотреть! Друг, спасибо тебе за твои труды!:)
Спасибо за обратную связь.
очень круто, ваше мнение тоже очень интересно, особенно на английском, мне бы хотелось погромче саму серию, как тихо, но это на мой взгляд
Спасибо за обратную связь.
очень полезный контент, именно чтобы сидели и разбирали каждую фразу. я нашла то что нужно мне. пожалуйста, не переставайте делать такого рода видео!
Спасибо за отзыв.
Вышло в рек.До конца досмотрела, нереально классно💪🏻
Спасибо за отзыв.
Мне нравится все.Спасибо
Спасибо за отзыв.
Все знают сериал, героев, шутки!!! А к Вам пришли за английским, а не кинокритикой. А на практике 20% английского и 80%вашего восприятия фильма
Может поэтому и не так много просмотров. Спасибо большое за обратную связь. Довод ваш принят, но мне как-то хочется его разобрать полностью. Пока не готов изменять формат, к сожалению. Возможно я завершу проект с "Друзьями" в скором времени, но менять формат вряд ли. Была идея разобрать первый сезон в таком формате, но статистика вещь упрямая, как бы не сойти с гонки.
@@ProjectEarsв корне не согласна с предыдущим мнением о том, что видео содержит слишком много вашего восприятия сериала. Мне кажется , что это, наоборот, очень даже в тему и только способствует пониманию и запоминанию текста.
@@user-mn9ux7xc5m Спасибо за отзыв. Как видно у всех разные предпочтения.
Спасибо за английский, но им и нужно ограничиться, без анализа поведения героев и объяснения, чем смешна та или иная шутка. Простите, ради Бога!
Спасибо я вас понял, но изначально я такой формат выбрал. Возможно с другими сериалами я это буду делать. Как-то теряется магия сериала без контекста шуток. И вы меня простите.
@@ProjectEars А мне наоборот очень заходит разбор юмора. Даже не знаю что больше нравится в ваших видео: объяснения контекста шуток или перевод. Спасибо!
@@yussss356 Спасибо за комментарий.
👑👑👑👑👑👑👑
💯💯💯
не останавливайтесь, продвигайте канал и дальше) а для раскрутки что-то было типа ютифай, или гугл адс?
Спасибо. Постараюсь продолжить канал. Просто выпуск роликов будет реже после разбора 3 серии. Если подписчики будут смотреть контент, то Ютуб сам будет продвигать канал и без раскрутки.
Thank you very much. Было очень интересно.
Спасибо большое.
💯💯💯
💯💯💯
❤❤❤
Thank you very much
Thank you too.
Thanks. 😊 It’s simple and addictive, when you explained everything.
Thank you too.
Здравствуйте, Иван! Спасибо за урок. Вот вроде немало знаю в языке, но каждый раз, особенно в мелочах, убеждаюсь, что ничего не знаю. Как сказал кто-то из великих - " я знаю, что я ничего не знаю" I always try to find answers to my questions by myself. Вut I don't always succeed, and I have to bother my teacher. Sorry, I understand that I take your time, but, you see, I'm used to get my job on the lesson done and have gotten everything. I have two questions- 1) Моника says- " Chandler. you are AN only child..." Why does she use "AN"? Речь идет о конкретной семье и единственном в ней ребенке, не так-ли? 2) as far as "kind of" is concerned, " I kind of gotta clean up..." she put KIND OF before the the verb. Это касается всех глаголов или глагол to be всё же исключение и такие следующие предложения можно переводить как "Я вроде здесь как свидетель", - I'm kind of a witness here:, -Я вроде как могу говорить о нем как о человеке т.к. знаю его с детства -I kind of can talk about him as a person because I 've known him to be knee-high to a grasshopper", " он, вроде как, умный человек" "He's kind of a smart person ", Он вроде как женился"-- "He kind of gets married " или "He is kind of getting married, but I'm not sure". As far as you are concerned, Am I right with my translations? I'll be very thankful if you share your opinions.
Здравствуйте, Наталия. По первому вопросу Моника сомневается, что Чендлер единственный ребёнок в семье. Поэтому и задает вопрос через неопределённый артикль "AN". По второму вопросу все ваши варианты примеров правильные. Я не встречал строгих правил, что "to be" используется только перед kind of. По мне вариант He kind of is getting married тоже подходит, я думаю здесь как удобнее. Обычно они меняют расположение auxiliary verb для ударения, не всегда там есть строгие правила. Я не настолько тонко чувствую язык, чтобы увидеть разницу между He kind of is getting married аnd He is kind of getting married. Возможно чутье придет со временем.