⚠La HISTORIA de RAMMSTEIN en POLÉMICAS: kzread.info/dash/bejne/oXyBpLmIaMbHZZc.html

Creo que todos los que nos gusta Rammstein hemos aprendido o tratado de aprender alemán por su influencia así también el amor por la historia de Alemania.

Yo aprendi aleman con rammstein y descubri este canal. Que alegria que vuelvan a sacar musica, dentro de poco sale el album. Y esta cancion (como siempre hacen con ironia) tiene una buena critica a la sociedad, a la estetica moderna, la obsesion con la belleza, y que vivimos mas y mas rapido cada vez. Y todo esto, representandolo con una estetica grotesca y abominante, es decir lo que les parece a ellos esto. Muy buen video Andy, muy bien explicado

@MemoriaC

2 жыл бұрын

Yo estoy empezando a aprender y estoy viendo este vídeo por primera vez y de este canal también, la primera vez que sé de su existencia.

@nersyvonhunter8748

2 жыл бұрын

Sabes que si usas Google sale cualquier canción en tu idioma 🤨

@darkcnotion

2 жыл бұрын

Cuántos años te tomó??

@elsamu9458

2 жыл бұрын

@@nersyvonhunter8748 el comentario mas estupido que he leido en mi vida

@elsamu9458

2 жыл бұрын

@@darkcnotion 4 o asi para tener un nivel medio de comprension lectora. No se hablarlo, y tampoco se tanto vocabulario

Mas que "anticuado" su forma de escribir sus canciones ellos son crudos en sus letras, me encantan 🖤🖤

Excelente video!! La parte en donde dice "no es feliz la mujer en el hombre, todo se ha ido de todos modos" me sonaba a alguien que se cambió de sexo y se arrepintió pero ya no hay vuelta atrás

@elenaelena73

2 жыл бұрын

Yo tambièn lo pensé porque si no utiliceria über (no ser feliz de/über algo). Aquì es una mujer come si fuera en/dentro de (im) un hombre

Yo escuché "Sonne" y me encantó, desde entonces escucho varias de sus canciones pero no tenía ni idea de lo que decían. Ahora me gustan más 😎 Gracias por la traducción ❤️

@txavielhumano6541

2 жыл бұрын

Yo escuche la versión auswitchs, que era la instrumental con un loco cantando como til con cosas censurables

En México lo de “Para presumir hay que sufrir” se diría “La belleza cuesta”, haciendo referencia tanto a la inversión monetaria que se hace para ser “bella/o” como también al dolor que implican ciertos procedimientos estéticos 💅🏻😳. Saludos desde México Andyyyyyyy💖💖💖💖💜💜💜

@DRmmeralain

2 жыл бұрын

O “el que quiere azul celeste, que le cueste” 😅

@paolomadariaga3080

2 жыл бұрын

En Chile se dice: "para ser bella hay que ver estrellas"

@franciscojesusfelipereyes3977

2 жыл бұрын

También si lo traduces tal cómo está escrito y no cambias mucho el orden de las palabras queda como: “quien bello quiere ser, sufrir debe”

@misterscratch7

2 жыл бұрын

@@DRmmeralain no tanto, el azul celeste que le cueste es mas como, quien quiera algo (enfocado en lo comercial) se usa; el que se enfoca en la belleza es el que comento Donnaci.

@AndreaGomez-zn3hb

2 жыл бұрын

En Colombia es "La belleza duele"

Soy fan de Rammstein desde hace décadas, y en parte empecé a aprender Alemán por saber algo de lo que decían sus canciones. Muy buen vídeo.

@alejandro.pablo.menendez7653

9 ай бұрын

Muchas personas aprendieron inglés escuchando Durán Duran

Empiezo mi aprendizaje autodidacta en el alemán. Tengo cierto dominio del inglés y francés. También me dedico a las clases y cursos. Mi mayor pasión es hacia el aprendizaje de todo lo relacionado con la gran riqueza de lenguas que hay en el mundo. Me parece que el lenguaje, no sólo verbal, es uno de los tesoros invaluables de la humanidad. Este contenido que pones a disposición de todos, es una bellísima contribución; el conocimiento no debería tener precio material. Recién he descargado tu material en PDF y me adentraré en su estudio muy pronto. Luego voy a complementar con tu recursos audiovisuales. Finalmente probaré uno de tus cursos. ¡Muchas gracias! :)

En mi país al menos se dice "Para ser bella, hay que ver estrellas" y se refiere a ver estrellas como el equivalente a ver estrellas por el dolor, gracias por la traducción 🙌🏽

¡Hermosa Khalessi! Por favor, haz la traducción de "Zeit", también de Rammstein. Creo que tiene un significado más profundo respecto al tiempo que Zick Zack

@Weserkef

2 жыл бұрын

Me leiste el pensamiento. Estuve sin conectarne a Internet por una semana aproximadamente, debido a problemas técnicos. Tuve que llamar al técnico, para que me arregle la computadora. Y por ese motivo, vi este video de Andy anoche. Pero hace unos días, venía pensando que hacía falta una traducción de Zeit.

@Angie_Bedolla

2 жыл бұрын

Justo quería comentar sobre esa.

@jaimehernancastillosalas7091

2 жыл бұрын

La verdad Rammstein dice las cosas como : SON SIN TAPUJOS Y SIN MIEDO AL QUE DIRAN...... por eso me gustan sus canciones salu2 AndyGM

@MyPemb

2 жыл бұрын

Ya existen traducciones y cantadas en español también

@manvargs

2 жыл бұрын

Khe berga?

Cada vez que veo estos vídeos me doy cuenta lo complejo que son los idiomas! Y lo hermoso que es tener tu nivel no puedo dejar de pensar la cantidad de años de estudios que lleva a dominar un idioma de la forma en que lo manejas! Muy Espectacular! Te admiro muchísimo ♥ Un saludo desde Argentina!

Teneís un nuevo seguidor desde la ciudad de México, excelente traducción, muy neutral para escucharse como español de España. Gracias

Me encanta Rammstein. Acabo de descubrir tu canal y me ha vuelto a picar la curiosidad por aprender alemán.

En México, hay un dicho alusivo a la frase de "para presumir hay que sufrir" y es, El que quiera azul celeste que le cueste. Saludos, excelente canal 🤘🤠

@marisolalarcon8949

Жыл бұрын

También tenemos: La belleza cuesta. 👋🏽

¡Hola Andy! Aquí en Venezuela el equivalente de "Wer schön sein will, der muss auch leiden" es "para ser bella, hay que ver estrellas" XD. ¡Gracias por estos vídeos, son fan de Rammstein!

@elenaelena73

2 жыл бұрын

In italiano: chi (pron. ki =quien) bello vuole apparire (=quiere parecer) un poco deve soffrire 😁

@ronieramos9467

2 жыл бұрын

En republica dominicana seria mas coloquial o slang, " el que quiere moños bonitos aguanta jalones"

@giselleolayo7939

2 жыл бұрын

en chile se dice igual

Andy gracias por tanto!!, la verdad como te escribí anteriormente yo te sigo hace años,sin embargo,estos videos de Rammstein jamás los había visto,pero estoy encantada!! ellos son geniales y su música ha hecho estragos en mi vida ya que estoy en un cambio radical y profundo de mi vida por dentro y por fuera,todo esto se debe a motivos dolorosos muy personales y vaya como he sanado con tus videos y con este grupo maravilloso,ojala algún día vuelvan a reunirse para verlos cantar en vivo...gracias por tu respuesta anterior, que la vida y el universo te proteja por siempre y cuando vengas algún día a Chile tengamos la oportunidad de recorrer mi país está demás decirte que las puertas de mi casa estarán abiertas para ti cuando quieras,sol,lunas y estrellas!!

gracias contigo estoy aprendiendo aleman y me encanta esta banda el tiempo le llega a todos pero seran una banda en el futuro de lo que las generaciones hablaran y escucharan. Sera que algun dia traduscaz ZEIT.

Buen video!, se echan de menos aquellos que hacías sobre datos curiosos y tradiciones alemanas.

Rammstein siempre han ido mas alla incluso de lo esperado, muy grandes, los mejores artistas, they are awake!!

me encanto el video Andy!!! Tienes que traducir Zeit, ademas tiene una profundidad y un sentido que es brutal, muy a la altura de Deutschland

mi nuevo canal preferido! puedo aprender espanol y aleman en el mismo tiempo! sehr gut!

Acabo de descubrir este canal. Si traduces asi todas las canciones de Rammstein no solo me suscribo yo sino que corro la voz con la comunidad de Fans jeje. Yo soy fan de ellos desde hace 15 años y me gustan todas las canciones. Estaria genial que tradujeras sus canciones romanticas (Wo bist du, Stirb nitch vor mir, Ohne dich, Frulein in paris etc) son hermosas

Holaaaaaaa. Hace varios años que seguia tu canal, cuando estabas empezando, hoy que vuelvo veo que has progresado muchisimo, que gusto y muchas felicidades, prometo no perderme otra vez jaja.!

Te conocí por el vídeo anterior que hiciste de rammstein (soy suuuuuuper fan) y aquí me quedé!!! Que ilusión ver otro vídeo de ellos

Que buen video Andy 😮 ya me aprendí la mitad de la canción, Se siente bien saber que lo estás pronunciando bien ❤️ gracias Andy

Hola gracias a tus vídeos eh podido entender más el alemán apesar que hace muchos años me gusta Rammstein y que tengo familia alemána nunca me avía interesado el idioma pero hace ya un tiempo me empeso a interesar y meta del año aprender recorrido aleman y gracias por hacerme enamorar de este idioma 🖤🖤

En cuba decimos: "para lucir hay q sufrir" , me encanta Rammstein q te puedo decir Andy jajajaja, adoro tus vídeos de traducción, aprendo un montón de la lengua, es una clase magistral. Cómo te tomas el tiempo para explicar la gramática, incluso pones ejemplos de como se puede decir la misma frase de otra forma. Eres lo más.

Me encantó la traducción, es de mis grupos favoritos. Graciaas. 😍

Magnífico tu video Andy. Cuando yo te conocí, (hace algunos videos), eras bonita, pero ahora luces mucho más bonita. La belleza depende de cultivar nuestro interior, si el espíritu, el alma disciplina y cultiva nuestro ser, nuestro físico, a cualquier edad se tendrá belleza. Por supuesto que cuesta, ser constante. En tu caso Andy, siempre serás bonita; por la forma en que te cultivas, a cualquier edad será un placer escucharte, platicar y convivir contigo.♥️🌷🤗

Yuju! por fin, hace dias que esperaba este video contigo Andy :D Saludos desde Mexico

Muy buen video. A mi me encanta esta canción. El concepto y el video son geniales. Definitivamente una de mis canciones favoritas de Rammstein.

Que bien!! nuevo video 💫✨ eres la mejor profesora de alemán del mundo ♥️👑👏🏻

Wooo gracias Andy por el video 🥺 estoy súper sorprendida, siempre he sido tu fan 😎 Estaría cool un vídeo con más musiquita en Alemán he visto todos los vídeos pero ya falta una actualización (de canciones)🥺

Hola Andy! Muchísimas gracias por tu canal, te sigo hace un año o asi y me encanta todo lo que nos ofreces. Me gustaria que tradujeras la canción Zeit de Rammstein, mas que la traducción, me gustaria entender sobre todo la historia detras del video, ya que la traducción al español la tengo mas o menos clara, aunque seguro que se me escapa algo que tu me enseñaras jeje. Gracias de nuevo y saludos desde Mönchengladbach

desde hoy te sigo, amo Rammstein, y ame tu vídeo... tienes nuevo suscriptor y por último aquí es "Fans"

Buen video, gracias por la explicación! Nota: en los labios no se inyecta botox, se inyectan sustancias de relleno. El botox, como neurotoxina que es, se inyecta en los músculos para producir una parálisis que disminuye las arrugas. En los labios se inyectan rellenos, y hay casos de personas que se han inyectado hasta aceites de motor y otras locuras, a eso se refieren.

en venezuela las mujeres dicen: para ser bella debes ver estrellas (imagino que como las estrellas que aparecen en los dibujos animado cuando un personaje esta mareado o golpeado)

Hallo Andy Gracias por hacer este video amo esa canción 🥰 Sigue así 👍🏽

Muchas gracias por la explicación de esta canción, amé cuando hiciste lo mismo con la canción Deutschland ya que ahí hay más frases de alemán antiguo. PS: Que bien te queda la R marcada😎💪

Un abrazo Cebollita, sigue con el buen contenido 🙌🏼🙌🏼🙌🏼

Cuando vi el título de la canción extrañamente lo entendí, hace unos años habían unos dibujos animados alemanes que precisamente hablaban de tijeras y zig zag

Andy te Sigo desde hace años !! Fui a la escuela de aleman por rammstein 😍ojalá y sigas como vas ! Saludos desde usa 🇺🇸

Primera vez que te veo y ya me encanto tu canal, te seguire y aprenderé.......

Excelente Andy 👍 yo te conocí por ese vídeo (Deutschland) y ahora que explicas zick zack estoy muy contento de ver qué entendí la mayor parte de la letra Je te souhaite bonne chance en apprenant le français 👍🏻 je l'apprends depuis un ou deux ans et ça a été une expérience tellement belle car j'ai appris beaucoup et c'est une langue tellement facile à côté de l'allemand 😆

👌🏻👌🏻👌🏻 una maravilla de canal.. te felicito!!

Perfekt! Es el primer vídeo que veo y definitivamente me quedo!! Sería buenisima la traducción de angst!

¡Eres increible y preciosa linda. Gracias por tus conocimientos de tu lindo país. Eres preciosa!

Me fascina como traduces.Muchas grácias!!

Adoro tus videos!!! Me gustaría que tradujeras alguna canción de Revolverheld, fue el primer grupo alemán que escuché y son increíbles. También me gusta mucho Rammstein y Cro :)

Genia,!! Me encantó el video y vos también, más traducción de videos,, de Argentina!!

Es la Primeravez que te veo y me caiste muy bien😁 ×Ð, siempre me a gustado Rammstein🎤desde mi infancia e cantado la mayor parte de sus rolas a todo pulmón🤟🏾y me encantó cuando traduciste la última estrofa de la canción:🎼Eres viejo y te Chingas🎶😁 ×Ð🤣. ¡Hola! Soy de México🇲🇽y me alegra haberme topado con tu canal😊, y yo digo:Fans ×Ð🤣y no se si estoy en lo correcto😂

Interesante el mensaje de esta canción. Ojalá y no tardes tanto en subir otro video de Rammstein. Saludos desde Coyoacán!!

Te descubrí hoy y me parecen maravillosos tus videos, super interesantes y bien explicados. Nuevo suscriptor. Por cierto pienso que "Basteln" podría traducirse como "modelaje" o "modelado"

Hola, soy nuevo en tu canal y me gustó mucho la traducción. Sigo a Rammstein hace muchos años y me alegra encontrar este canal donde traduces las letras y además explicas el significado. Estaré viendo tus otros vídeos. Cuando puedas hacer la traducción de Dicke titten también me gusta mucho el tema Lügen, Schwarz, Meine tränen jaja me gustan todos los del muevo disco, estaría feliz con cualquiera. Saludo abrazo, me encanta como explicas.

¡Muchas gracias por el video! Aunque se puede adivinar mucho desde visual de video, se necesitaba la explicacción para que se entendiera los detalles😺 😺😺 al ver tu video, empece a entender mucho más😸

hola andy ! excelente traducccion gracias ! saludos !

Y así el contenido único por el que entraste a verlo... incluso en muchos casos es cosa d segundo y al final

hola, excelente video, no soy amante del idioma pero de verdad que quede pegado hasta el final. saludos desde San rafael Del Mojan, estado Zulia - Venezuela

Tolles Video wie immer, liebe Andy! 👏👏👏

Me encantó el vídeo! Saludos desde Valencia

Buen video me gusta Rammstein, que buen canal para aprender un poco, espero ver más videos como este, sería genial la traducción de Engel o Sehnsucht. Saludos 🇲🇽

"Para presumir hay que sufrir" aca se dise "para ser bella hay que ver estrellas"... Me tope con tu canal por casualidad, te felicito!!! Primera vez que veo un contenido asi de tan buena calidad, suscrito 100%! Gracias!!!❤️

Al fin traduces algo mas de Rammstein.

Muy bueno Aprendo bastante con estas cosas. Danke schön.

Eres increíble y encantadora. Saludos desde El Salvador. 🇸🇻

Gracias por tu aporte

Muchas gracias Andy. Explicado a la perfección

🤣🤣 amé como remarca ''RAMMSTEIN'' al final

Me ha encantado,tienes un nuevo suscriptor,danke !!

Una semana escuchando Rammstein como cuando era adolescente me han traído aquí.

Eres muy buena traductora! Me encantaria que tradujeras y comentaras las nuevas canciones como Zeit y Angst. Gracias!

La primera ves que veo tus videos y he aprendido muchísimo. :)

Hola, siempre disfruto de tus videos, estamos a la espera de la traduccion de Zeit y de Angst. Saludos desde Honduras.

Hallo Andy, Wie gest dir ?? Te escribo desde Honduras, he ido dos veces a Alemania y me parece fascinante el idioma. Traduce más canciones de mi grupo favorito Rammstein.

muy bueno el video, y la informacion.

Me encanta como pronuncias el alemán, gracias por el video n.n

Muchas gracias por el video. Muy práctico y genial Mucho éxito 😃🖖🏼

Yo descubrí tu canal con Deutchland, y desde entonces m puse a aprender alemán

hola cabesita de algodon!!!!!!! pues estubo muy bien la traduccio. es aser consiecia y disfrutar el momento, la bellesa momentania que con junto con la vida y salud tenemos. e aseptarnos tal y comosomos. me encanto ire a ver el video del grupo luego te digo que rollo va cuidate y que estes bien!!!

Como siempre, genial 😍😍❤

yeiiii te adoro andy estaria genial que tambien reacciones o traduzcas zeit

Muchas gracias 😊 por tu ayuda en todo lo relacionado con Alemania 😊

Genial canción y genial traducción! Tenés un nuevo suscriptor de Argentina!

Que excelente explicación. Muchas gracias.

Exelente video 🙂 gracias

Gracias Andy!

Genial la traducción Si porfa traduce todas!!! 🙏🏻

Una canción curiosa, excelente video Muchas gracias por el video n.n

Es que empezo ahora mismo a querer aprender aleman y tu me vas mejorando tambien mi castillano... muchísimos gracias tambien por tanta belleza

He visto el video de zick zack, pero no me había tomado el tiempo de oirla detenidamente, y veo que hubiera hecho aguas... gracias por la tradexplicacion. 😘😘😘😘

recien te conozco, me encanta como explicas. Suscrito...

Que no me planteo ir a alemania pronto pero nomas de escuchar esta voz motiva a aprender parair algun dia.

Me encantó, gracias Andy.

Gracias Andy

Buen video Andy!! Acabo de ver el video. En la línea de Rammstein, estridente!!! 😂 En España, creo que se dice "lo que hay que sufrir" para estar guapo!! Besos guapísima!!

Buen vídeo.....la letra es de till ......no se si habrás leído sus libros.....es una personas impresionantes ha sufrido bastantes..... por motivo trabajo....me lo encontré el de vacaciones y yo trabajando y ese día fue día de muchos estrés y me encanta soledad ver el mar....y quien se sentó a mi lado él ....sus palabras fueron puedes compartir esas vistas......

@brendaflores1891

2 жыл бұрын

DSICULPA, EN DÓNDE LO ENCONTRASTE, CUÁNDO??

Muchas gracias, profesora. Aquí en Colombia, respecto a la expresión "Para presumir hay que sufrir", solemos decir: "El que quiere celeste, que le cueste".

Andy gracias gracias gracias eres luz en este lugar EL TODOPODEROSO TE BEBDIGA

Saludos desde Barquisimeto, Venezuela, aqui pais conocido por la belleza en la mujer, siempre se escucha la frase "Para ser bella hay que ver estrellas"