ZAZ - On ira (Clip officiel)

Музыка

Le nouvel album "Isa" est disponible : zaz.lnk.to/isaAY
Édition collector numérotée 2CD avec une reproduction en tirage limité :
Nouvel album « EFFET MIROIR » maintenant disponible : zaz.lnk.to/EffetMiroiraY
-
Zaz "On Ira", single disponible : bit.ly/zaz_onira
Premier extrait de l'album « Recto Verso »
Retrouvez ZAZ sur ses réseaux sociaux :
- facebook : / zazofficial
- twitter : / zaz_official
- instagram : zaz_off?hl=fr
Et sur le site web officiel : zazofficial.com/
Titre écrit par Kerredine Soltani / Olivier Volovitch / Louise Becue et composé par Kerredine Soltani & Tryss
Music video by Zaz performing On ira. (P) 2013 Play On

Пікірлер: 11 000

  • @beatriceblondin2328
    @beatriceblondin23284 ай бұрын

    qui ecoute en 2024 reponder ???? 😅😅😅😂

  • @slowz9886

    @slowz9886

    4 ай бұрын

    La

  • @leane.bellamy

    @leane.bellamy

    4 ай бұрын

    Moi

  • @enolarodier2056

    @enolarodier2056

    3 ай бұрын

    Moiiiii

  • @aurelle1047

    @aurelle1047

    3 ай бұрын

    Moi

  • @user-se4gy4zp4f

    @user-se4gy4zp4f

    3 ай бұрын

    Moi

  • @ineshamdoun601
    @ineshamdoun6014 жыл бұрын

    Cette chanson prend un sens tout particulier en 2020...

  • @WillyQLF

    @WillyQLF

    4 жыл бұрын

    De ouf

  • @WillyQLF

    @WillyQLF

    4 жыл бұрын

    Plein de bon souvenir

  • @chelia9113

    @chelia9113

    4 жыл бұрын

    De ouf✊✊🏻✊🏼✊🏽✊🏾✊🏿

  • @jeanphilippelancereau5223

    @jeanphilippelancereau5223

    4 жыл бұрын

    L Homophobie le rasisme

  • @the_kyril

    @the_kyril

    4 жыл бұрын

    Grave ✊🏻✊🏼✊🏽✊🏾✊🏿

  • @blubianimations2210
    @blubianimations22102 жыл бұрын

    Perso, je pense que les musiques françaises qui sont sorties entre 2010 et 2016 sont les meilleures. C'était le feu à l'époque.

  • @268_Foxyy_

    @268_Foxyy_

    2 жыл бұрын

    Grave

  • @isaquarium

    @isaquarium

    2 жыл бұрын

    Clairement ʕ´•ᴥ•`ʔ

  • @walibi-riuk

    @walibi-riuk

    2 жыл бұрын

    Tu peux redescendre jusque dans les années 70 x)

  • @hedimcfly2565

    @hedimcfly2565

    2 жыл бұрын

    Sa se voit ta 13 ans

  • @blubianimations2210

    @blubianimations2210

    2 жыл бұрын

    @@hedimcfly2565 C'est une erreur, dommage.

  • @user-kl5wk3fo5h
    @user-kl5wk3fo5h6 ай бұрын

    Elle me met de bonne humeur. Elle me console. Me donne du courage. Me fait espérer.

  • @hellok38

    @hellok38

    6 ай бұрын

    Moi aussi !

  • @elfe4239

    @elfe4239

    6 ай бұрын

    Moi aussi !! ❤

  • @sarahbenmoussa1591

    @sarahbenmoussa1591

    5 ай бұрын

    Continue comme ça 😊😊❤

  • @MrFredcnt
    @MrFredcnt Жыл бұрын

    Soyez bénis toutes celles et ceux qui parlent d'amour et de paix 🙏

  • @jean-francoisfrackowiak5164

    @jean-francoisfrackowiak5164

    Жыл бұрын

    c vrai vous avez raison...

  • @user-vk5bc8fv8d

    @user-vk5bc8fv8d

    Жыл бұрын

    Й3онглооооччарп

  • @DaciaDaciatos
    @DaciaDaciatosАй бұрын

    Qui est là en 2024 ?

  • @Titoupopo191

    @Titoupopo191

    19 күн бұрын

    Moiiiiiiìı

  • @NolwenRegent-rr6sc

    @NolwenRegent-rr6sc

    8 күн бұрын

    Moi😂

  • @LOVIA-c5d

    @LOVIA-c5d

    5 күн бұрын

    Moi😂

  • @jeanclaude7714
    @jeanclaude7714 Жыл бұрын

    Paroles On ira écouter Harlem au coin de Manhattan On ira rougir le thé dans les souks à Amman On ira nager dans le lit du fleuve Sénégal Et on verra brûler Bombay sous un feu de Bengale On ira gratter le ciel en dessous de Kyoto On ira sentir Rio battre au cœur de Janeiro On lèvera nos yeux sur le plafond de la chapelle Sixtine Et on lèvera nos verres dans le café Pouchkine Oh qu'elle est belle notre chance Aux milles couleurs de l'être humain Mélangées de nos différences À la croisée des destins Vous êtes les étoiles, nous somme l'univers Vous êtes un grain de sable, nous sommes le désert Vous êtes mille pages et moi je suis la plume Oh oh oh oh oh oh oh Vous êtes l'horizon et nous sommes la mer Vous êtes les saisons et nous sommes la terre Vous êtes le rivage et moi je suis l'écume Oh oh oh oh oh oh oh On dira que le poètes n'ont pas de drapeaux On fera des jours de fête autant qu'on a de héros On saura que les enfants sont les gardiens de l'âme Et qu'il y a des reines autant qu'il y a de femmes On dira que les rencontres font les plus beaux voyages On verra qu'on ne mérite que ce qui se partage On entendra chanter des musiques d'ailleurs Et l'on saura donner ce que l'on a de meilleur Oh qu'elle est belle notre chance Aux milles couleurs de l'être humain Mélangées de nos différences À la croisée des destins Vous êtes les étoiles, nous somme l'univers Vous êtes un grain de sable, nous sommes le désert Vous êtes mille pages et moi je suis la plume Oh oh oh oh oh oh oh Vous êtes l'horizon et nous sommes la mer Vous êtes les saisons et nous sommes la terre Vous êtes le rivage et moi je suis l'écume Oh oh oh oh oh oh oh Vous êtes les étoiles, nous somme l'univers Vous êtes un grain de sable, nous sommes le désert Vous êtes mille pages et moi je suis la plume Oh oh oh oh oh oh oh Vous êtes l'horizon et nous sommes la mer Vous êtes les saisons et nous sommes la terre Vous êtes le rivage et moi je suis l'écume Oh oh oh oh oh oh oh

  • @nicolemercas4576

    @nicolemercas4576

    Жыл бұрын

    bien sûr qu'elle soit entendu par le plus grand nombre et nous réussirons ENSEMBLE

  • @lolocharpi8165

    @lolocharpi8165

    Жыл бұрын

    merci Jean Claude

  • @monicaladiu4419

    @monicaladiu4419

    4 ай бұрын

    Un grand MERCI!

  • @danieldoucet9896

    @danieldoucet9896

    3 ай бұрын

    Que de vie ! D'espoir, d'amour, de bonheur ! et pendant ce temps là, d'autres pqrlent de guerre, pillent, volent, volent, mentent, promettent ce qu'il savent très bien ne jamais faire ! Et le pire de tout ce sont ces braves gens qui croient dur comme fer les boniments des racistes, xénophobes et leurs cohortes de dictateurs. ceux qui ont reiniés n'ont jamais apporté le bonheur et ceux qui veulent faire croire au bonheur en preconisant moins pour le social, moins pour la santé, l'école les transports, les salaires les retraités...ne votez pas pour les adeptes des dictatures, d'où qu'elles viennent. vive la démocratie vive la liberté !

  • @juliajulia8227
    @juliajulia82273 жыл бұрын

    Je suis d'Allemagne et c'est mon chanson préférée. Merci pour le chanson ZAZ.

  • @inspiralroses

    @inspiralroses

    2 жыл бұрын

    Tja, da hast du ja Glück ... denn sie spannt mit ... na wem wohl ... Till Lindemann zusammen. Hättste nie gedacht, hmmm? Ich auch nicht ... Haha, one right into the kisser!!!

  • @BenoitCollaspradel-wh8vk

    @BenoitCollaspradel-wh8vk

    26 күн бұрын

    mai prefere chanson marianne

  • @zia2791
    @zia27914 жыл бұрын

    Avec tout ce qui se passe actuellement dans le monde, ces paroles prennent tout leurs sens. On ne peut qu’admirer la beauté de cette chanson et peut être se dire qu’un jour l’idéal décrit ici sera peut être réel ! En tout cas je l’espère de tout cœur, car on est tous égaux, homme comme femme, noir comme blanc, quels que soit nos choix ou nos différences nous sommes tous les mêmes et ça, certaines personnes on tendance à l’oublier, donc merci pour ces magnifiques mots. ;)✊✊🏻✊🏼✊🏽✊🏾✊🏿

  • @blinash7853

    @blinash7853

    4 жыл бұрын

    Le point jaune c'est pour les Simson ou les chinois ? :D

  • @Elizabeth-hp2fg

    @Elizabeth-hp2fg

    3 жыл бұрын

    Ces pou se qui on la gonise

  • @christellebessard6997

    @christellebessard6997

    3 жыл бұрын

    ✊🏾🏳️‍🌈

  • @blinash7853

    @blinash7853

    3 жыл бұрын

    @@tugaks1837 tkt je disais pas ça dans le but d'avoir une réponse ^^ je sais très bien que c'est pas pour représenter les Simson

  • @blinash7853

    @blinash7853

    3 жыл бұрын

    @@remi-tl5lp j'ai jamais dit le contraire ni même que s'était mal placée

  • @spacedoutorca4550
    @spacedoutorca45503 жыл бұрын

    I don’t speak any french, yet all of her songs just exude so much inherent joy and happiness. She’s exactly what we all need in these difficult times. Mise-à-jour 2023: Je parle désormais le français couramment après trois ans d’apprentissage :)

  • @guts9512

    @guts9512

    3 жыл бұрын

    yes

  • @abusnickle-snickle2516

    @abusnickle-snickle2516

    2 жыл бұрын

    You are entirely right. Days like this make us appreciate the little joys we have in our life.

  • @ztrix_4912

    @ztrix_4912

    2 жыл бұрын

    Yess thanks

  • @bobdroidsky225

    @bobdroidsky225

    2 жыл бұрын

    Because that's what she sings about!

  • @xX_I_hAtE_u_Xx

    @xX_I_hAtE_u_Xx

    2 жыл бұрын

    Wow you listen to Zaz even if you do not speak french

  • @kani_traore
    @kani_traore6 ай бұрын

    J’avais sept ans quand cette musique est sorti, aujourd’hui j’en ai 18. Je me souviens en primaire des camarades de classe l’avait chantées lors de la fête de fin d’année, aujourd’hui chez ma copine on se l’est rappeler ❤❤. Les musique de l’enfance, la nostalgie !!

  • @Stan_16

    @Stan_16

    6 ай бұрын

    Tout pareil

  • @chantalmoreau5407

    @chantalmoreau5407

    6 ай бұрын

    Moi aussi ses l’Anne dernière

  • @lacuisinedezeyna1909

    @lacuisinedezeyna1909

    6 ай бұрын

    M

  • @Johnny_le_patriote

    @Johnny_le_patriote

    3 ай бұрын

    Moi aussi mais j’étais en séjour en Algérie quand j’ai entendu cette chanson pour la première fois sur la radio de la voiture ou on était

  • @louve_du_clair_de_lune
    @louve_du_clair_de_lune16 күн бұрын

    Je pense qu'on a plus que besoin de ce message en ce moment...

  • @eliata1512
    @eliata15124 жыл бұрын

    Alors ceux qui comme moi on grandit avec Tfou le matin et zouzou les midis .s'enjaillait sur la route avec des musiques des sexions d'assauts et Soprano et qui a l'école ne parlait que de billes ou de l'Iphone4 qui regardait In Ze Boite et l'école des fans sur des touts petit écrans et qu'on adorer chercher les surprises dans les paquets coco pops ça existe même plus 😂😂Jsp pourquoi mais cette chanson est grave nostalgique de 2012-2013 les meilleurs années où on kiffer notre vie.Alors si il y a des nostalgiques dites en commentaires si cette chanson vous fait rappeler cette période où même avant

  • @zon1746

    @zon1746

    4 жыл бұрын

    in ze boite je regardais tous les soirs avant de manger 😂 Oula trop de nostalgie dans ton com^^

  • @rogerflury2828

    @rogerflury2828

    4 жыл бұрын

    A oui qui se souvient dans les keloks la sorte de balle en mousse ou les cuillères au faisait paille en plastique mon dieux je tuerai pour revenir rien qu'une journée en 2008 et rejouer à mes playmobil ou autre...

  • @oceaneknz

    @oceaneknz

    4 жыл бұрын

    Hehe pareil

  • @lunapotter5767

    @lunapotter5767

    4 жыл бұрын

    OK tu viens de résumer toute mon enfance 😂😂😂❤️

  • @lunapotter5767

    @lunapotter5767

    4 жыл бұрын

    Ça me rappelle aussi la petite radio qui fait de la musique dans le menu enfant à McDo. Et l’époque des toupies Bebled .

  • @mathieularose4767
    @mathieularose47673 жыл бұрын

    Je viens du québec et pour nous c'est une femme gardienne de la petite enfance qui a percer en musique. Beaucoup de respect.

  • @Rym69140

    @Rym69140

    3 жыл бұрын

    Maqq

  • @user-mp6cj5he1o

    @user-mp6cj5he1o

    3 жыл бұрын

    Merci, Un Allemand en France Danke aus Frankreich/Deutschland 🇩🇪🇫🇷 J'adore le Québec et les Québécois 🇫🇷🇨🇦😃

  • @claudinelecours6173

    @claudinelecours6173

    3 жыл бұрын

    @@user-mp6cj5he1o merci

  • @louannedeschenes5353

    @louannedeschenes5353

    3 жыл бұрын

    Moi aussi je viens du Québec

  • @lyndatonkin7548

    @lyndatonkin7548

    3 жыл бұрын

    Merci

  • @esterherschkovich6499
    @esterherschkovich64992 жыл бұрын

    Years ago our wonderful Irish DJ (RIP)late Sir Terry Wogan in the BBC introduced us to ZAZ 🌷🌷Enjoyed her music ever since...

  • @anaisasien2509
    @anaisasien2509 Жыл бұрын

    On ira écouter Harlem au coin de Manhattan On ira rougir le thé dans les souks à Amman On ira nager dans le lit du fleuve Sénégal Et on verra brûler Bombay sous un feu de Bengale On ira gratter le ciel en dessous de Kyoto On ira sentir Rio battre au cœur de Janeiro On lèvera nos yeux sur le plafond de la chapelle Sixtine Et on lèvera nos verres dans le café Pouchkine Oh qu'elle est belle notre chance Aux milles couleurs de l'être humain Mélangées de nos différences À la croisée des destins Vous êtes les étoiles, nous somme l'univers Vous êtes un grain de sable, nous sommes le désert Vous êtes mille pages et moi je suis la plume Oh oh oh oh oh oh oh Vous êtes l'horizon et nous sommes la mer Vous êtes les saisons et nous sommes la terre Vous êtes le rivage et moi je suis l'écume Oh oh oh oh oh oh oh On dira que le poètes n'ont pas de drapeaux On fera des jours de fête autant qu'on a de héros On saura que les enfants sont les gardiens de l'âme Et qu'il y a des reines autant qu'il y a de femmes On dira que les rencontres font les plus beaux voyages On verra qu'on ne mérite que ce qui se partage On entendra chanter des musiques d'ailleurs Et l'on saura donner ce que l'on a de meilleur Oh qu'elle est belle notre chance Aux milles couleurs de l'être humain Mélangées de nos différences À la croisée des destins Vous êtes les étoiles, nous somme l'univers Vous êtes un grain de sable, nous sommes le désert Vous êtes mille pages et moi je suis la plume Oh oh oh oh oh oh oh Vous êtes l'horizon et nous sommes la mer Vous êtes les saisons et nous sommes la terre Vous êtes le rivage et moi je suis l'écume Oh oh oh oh oh oh oh Vous êtes les étoiles, nous somme l'univers Vous êtes un grain de sable, nous sommes le désert Vous êtes mille pages et moi je suis la plume Oh oh oh oh oh oh oh Vous êtes l'horizon et nous sommes la mer Vous êtes les saisons et nous sommes la terre Vous êtes le rivage et moi je suis l'écume Oh oh oh oh oh oh oh

  • @irenegonzaleznunez9380

    @irenegonzaleznunez9380

    Жыл бұрын

    Merci

  • @tainagros2934
    @tainagros29344 жыл бұрын

    J'adore cette chansons sa parle des différences de tout le monde 🌹🌹🌹🌹🌹

  • @bastienchevalier562

    @bastienchevalier562

    4 жыл бұрын

    @@racheldrapeau4997 1¹¹1

  • @user-wl5tk7yo7j

    @user-wl5tk7yo7j

    4 жыл бұрын

    Pareil cette chanson est vraiment cool tu as raison ! 👍

  • @annieboulanger7091

    @annieboulanger7091

    4 жыл бұрын

    rachel DRAPEAU aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaapapaapaaaapapapaapaaaapaaappapaaapaapaaaapaaaaaaaappapapapapapapaapapaaaaaaaaappapapaappaaaapaaaapaaapaaaaaaaapaaaapapaapapapappaaapaaaaaapaaapapapaappaapaaapaaaaappapapapapavapaapaaaaaaaaaaaaaaaaaaapaapapaappp un aussi apour de vélo avec au au Québec apaisant pour abandonner avec aapp on se agha appeler apaapaapaaaapaapaappaaaaaaapaaaapaapaaaaaaaaapapaaaappaapapapaaaaapapapappaaappaaaapapaaaaaapapapaaaaaaaapapaaaapapaapaapapappapaapaapappaaaaapppapaapappaapappaaapaaaaapaaaaapapapaaapapapaappapaapapapaaaaaapaaaapapaaaaapaapaaaaaapaaapaaaapappapaaaaaaaaaaaapaapaapaapaapapaapapappaaapaappappappapppapaipapapapaaaappaapppappaaapapaappaaaappapaapapaaaaaopaaapapapappapaapapapaaaaaapaaaaaapaaaaaaaaaaapaapaapaaaaaaapaappapapaapapapapapapaaaapaapapaapapappaapapaaaaapappapapaapapaappapapapaapaapappapapappappaappaaaaapaaaaaaaaaaaaaaaaaao

  • @user-wl5tk7yo7j

    @user-wl5tk7yo7j

    4 жыл бұрын

    @@annieboulanger7091 rien compris ;~;

  • @valentinpicaut9543

    @valentinpicaut9543

    4 жыл бұрын

    sans blague

  • @lg9023
    @lg90235 жыл бұрын

    1:53 Watts ,elle dessine trop bien la dame !!!!!😱😱😱😱

  • @justeaudrey9311

    @justeaudrey9311

    5 жыл бұрын

    😍😱

  • @amarantoconchocolate9207

    @amarantoconchocolate9207

    5 жыл бұрын

    ¡oh, es cierto!

  • @sanaa6208

    @sanaa6208

    5 жыл бұрын

    Grave

  • @aniramazigh6156

    @aniramazigh6156

    5 жыл бұрын

    On va dire lam mami

  • @ismael.b7252

    @ismael.b7252

    5 жыл бұрын

    =_=

  • @f.6497
    @f.64976 ай бұрын

    Ma chanson préférée. En russe et en français, il y a quelque chose de similaire. Et nous allons lever nos verres au café Pouchkine...Nous dirons que les poètes n'ont pas de drapeaux... quels mots! Merci beaucoup, charmante ZAZ.

  • @kevinlefebvre4941

    @kevinlefebvre4941

    Ай бұрын

    Les poètes et les gens civilisé n'ont pas de drapeau !

  • @laurencenignol7585
    @laurencenignol7585 Жыл бұрын

    Zaz est tellement solaire lorsque je l écoute elle me fait revivre dans sa façon d'être que du bonheur merci à toi ❤️🤗

  • @killme2781
    @killme27813 жыл бұрын

    I don’t speak French but this is a lovely song nonetheless

  • @austinperez7640

    @austinperez7640

    3 жыл бұрын

    I came here looking for the Irish rebel army not whatever this is 😭

  • @_jellybean_is_my_mom4694

    @_jellybean_is_my_mom4694

    3 жыл бұрын

    I’m here from French class lol

  • @virginielaroue9674

    @virginielaroue9674

    3 жыл бұрын

    I can try to help you but i'm not good for speak English ^^'

  • @airtonst6646

    @airtonst6646

    3 жыл бұрын

    Zg

  • @guts9512

    @guts9512

    3 жыл бұрын

    stfu

  • @storytime9942
    @storytime99424 жыл бұрын

    Les paroles On ira écouter Harlem au coin de Manhattan On ira rougir le thé dans les souks à Amman On ira nager dans le lit du fleuve Sénégal Et on verra brûler Bombay sous un feu de Bengale On ira gratter le ciel en dessous de Kyoto On ira sentir Rio battre au cœur de Janeiro On lèvera les yeux sur le plafond de la Chapelle Sixtine Et on lèvera nos verres dans le café Pouchkine Oh! Qu'elle est belle notre chance Aux milles couleurs de l'être humain Mélangées de nos différences A la croisée des destins Vous êtes les étoiles, nous somme l'univers Vous êtes en un grain de sable, nous sommes le désert Vous êtes mille pages et moi je suis la plume Oh oh oh oh! Oh oh oh! Vous êtes l'horizon, et nous sommes la mer Vous êtes les saisons, et nous sommes la terre Vous êtes le rivage et moi je suis l'écume Oh oh oh oh! Oh oh oh! On dira que le poètes n'ont pas de drapeaux On fera des jours de fête autant qu'on on a des héros On saura que les enfants sont les gardiens de l'âme Et qu'il y a des reines autant qu'il y a de femmes On dira que les rencontres font les plus beaux voyages On verra qu'on ne mérite que ce qui se partage On entendra chanter des musiques d'ailleurs Et l'on saura donner ce que l’on a de meilleur Oh! Qu'elle est belle notre chance Aux milles couleurs de l'être humain Mélangées de nos différences A la croisée des destins Vous êtes les étoiles, nous somme l'univers Vous êtes en un grain de sable, nous sommes le désert Vous êtes mille pages et moi je suis la plume Oh oh oh oh! Oh oh oh! Vous êtes l'horizon, et nous sommes la mer Vous êtes les saisons, et nous sommes la terre Vous êtes le rivage et moi je suis l'écume Oh oh oh oh! Oh oh oh! Vous êtes les étoiles, nous somme l'univers Vous êtes en un grain de sable, nous sommes le désert Vous êtes mille pages et moi je suis la plume Oh oh oh oh! Oh oh oh! Vous êtes l'horizon, et nous sommes la mer Vous êtes les saisons, et nous sommes la terre Vous êtes le rivage et moi je suis l'écume Oh oh oh oh! Oh oh oh! Iremos Escucharemos a Harlem en la esquina de Manhattan Vamos a sonrojar el té en los zocos de Amman Vamos a nadar en el lecho del río Senegal Y veremos a Bombay arder bajo un incendio de Bengala Arrascaremos el cielo debajo de Kyoto Sentiremos el latido de Río en el corazón de Janeiro Levantaremos los ojos en el techo de la Capilla Sixtina Y levantaremos nuestras copas en el Café Pushkin Oh, Dios mío. ¡Qué hermosa es nuestra oportunidad! Los mil colores del ser humano Mezcla de nuestras diferencias En la encrucijada de destinos Ustedes son las estrellas, nosotros somos el universo Estás en un grano de arena, nosotros somos el desierto Tú eres mil páginas y yo soy la pluma ¡Oh, oh, oh, oh! ¡Oh, oh, oh! Tú eres el horizonte, y nosotros somos el mar Ustedes son las estaciones, y nosotros somos la tierra Tú eres la orilla y yo soy la basura ¡Oh, oh, oh, oh! ¡Oh, oh, oh! Se dirá que los poetas no tienen banderas Tendremos días festivos tanto como héroes Sabremos que los niños son los guardianes del alma Y hay reinas tantas mujeres como hay Se dirá que los encuentros hacen los viajes más bellos Veremos que sólo merecemos lo que compartimos Escucharemos música de otros lugares Y seremos capaces de dar lo mejor que tenemos Oh, Dios mío. ¡Qué hermosa es nuestra oportunidad! Los mil colores del ser humano Mezcla de nuestras diferencias En la encrucijada de destinos Ustedes son las estrellas, nosotros somos el universo Estás en un grano de arena, nosotros somos el desierto Tú eres mil páginas y yo soy la pluma ¡Oh, oh, oh, oh! ¡Oh, oh, oh! Tú eres el horizonte, y nosotros somos el mar Ustedes son las estaciones, y nosotros somos la tierra Tú eres la orilla y yo soy la basura ¡Oh, oh, oh, oh! ¡Oh, oh, oh! Ustedes son las estrellas, nosotros somos el universo Estás en un grano de arena, nosotros somos el desierto Tú eres mil páginas y yo soy la pluma ¡Oh, oh, oh, oh! ¡Oh, oh, oh! Tú eres el horizonte, y nosotros somos el mar Ustedes son las estaciones, y nosotros somos la tierra Tú eres la orilla y yo soy la basura ¡Oh, oh, oh, oh! ¡Oh, oh, oh!

  • @morganeilur1757

    @morganeilur1757

    4 жыл бұрын

    Putain bravo...

  • @storytime9942

    @storytime9942

    4 жыл бұрын

    @Didier Lacourt oui

  • @olivierrr2368

    @olivierrr2368

    3 жыл бұрын

    Pk ta fait une version espagnole? Sinon bravo

  • @sarahbesty7583

    @sarahbesty7583

    2 жыл бұрын

    Bravo

  • @marianaguima348

    @marianaguima348

    2 жыл бұрын

    0

  • @romualddesbiens3708
    @romualddesbiens37088 ай бұрын

    NOUS SOMMES LES ÉTOILES, NOUS SOMMES LA LUMIÈRE AUSSI❤❤❤❤

  • @mariofuccio1168
    @mariofuccio1168 Жыл бұрын

    Je suis italien et j'adore Zaz... j'ai appris tout la belle on ira. Ce chançon est un manifesto de amitié entre peuples... dans mon coer j'ai ...si jamais j'oublie... Sos.. la legende du colibrì.... je veux... si je perdes.... belle ...l'oisau....le passants... Ciao

  • @RothSchatten
    @RothSchatten9 жыл бұрын

    I only understand, like, one word out of ten, but I absolutely love the song.

  • @nii333

    @nii333

    9 жыл бұрын

    RothSchatten Here. Read this: lyricstranslate.com/en/ira-we.html

  • @RothSchatten

    @RothSchatten

    9 жыл бұрын

    ×divergent_runner× Thanks, I know how to Google. I meant not knowing the language and not being able to see the original meanings of words - the way they make up a picture.

  • @nii333

    @nii333

    9 жыл бұрын

    RothSchatten Yeah, sorry, I know. I was just trying to help. I do that too often for strangers, I guess.

  • @RothSchatten

    @RothSchatten

    9 жыл бұрын

    ×divergent_runner× Did I sound rude? If so, it's definitely not what I meant.

  • @Wyzerproduction

    @Wyzerproduction

    9 жыл бұрын

    That's why you like this

  • @nadborowczyk8036
    @nadborowczyk80363 жыл бұрын

    J'aime absolument sa voix authentique, rauque... Tellement de vérité et de luminosité ! Merci ! A chaque fois que j'écoute cette chanson, cela augmente ma puissance d'exister, comme dirait Spinoza... Infiniment merci, de faire vibrer la vie !

  • @keriamo
    @keriamo2 ай бұрын

    2024? Quelqu'un de cher?

  • @genevievesimard4845
    @genevievesimard48454 жыл бұрын

    like si tu est ici en 2020 Merci pour les like

  • @aura_stui4450

    @aura_stui4450

    4 жыл бұрын

    Ici

  • @Connor-fn5mb

    @Connor-fn5mb

    4 жыл бұрын

    On s’en fou

  • @eneourdurand4103

    @eneourdurand4103

    4 жыл бұрын

    @@Connor-fn5mb clair

  • @the_kyril

    @the_kyril

    4 жыл бұрын

    Ici

  • @alafsantos136

    @alafsantos136

    4 жыл бұрын

    ici aussi

  • @nurcancolak6161
    @nurcancolak61615 жыл бұрын

    I don't know French, but I know Zaz, perfect.. Love from Turkey.. 🇹🇷🇹🇷🇹🇷

  • @katrinehildebrand8659

    @katrinehildebrand8659

    4 жыл бұрын

    You were the english comment i was looking for

  • @user-ur7ph7lc6o

    @user-ur7ph7lc6o

    4 жыл бұрын

    I live in Russia 🇷🇺

  • @Emir6.3

    @Emir6.3

    4 жыл бұрын

    Amk

  • @ardaxy

    @ardaxy

    4 жыл бұрын

    Niye yorumlarda milliyetçilik yapiyorsunuz aq savaş olsa ben gidemem dersiniz

  • @jisoo5056

    @jisoo5056

    4 жыл бұрын

    BEN DE ZAZA BAYILIYORUM YORUNLARDA TÜRK ARIYORDUM 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷

  • @tatefinancier
    @tatefinancier Жыл бұрын

    I had to listen to this in french class like 4 years ago, still know most of the song

  • @red-vg2ds

    @red-vg2ds

    Жыл бұрын

    you passed the french test then

  • @dielorybaptiste4812
    @dielorybaptiste4812 Жыл бұрын

    Les enfants sont les gardiens de l'âme ! ❤

  • @Cordiddles
    @Cordiddles6 жыл бұрын

    je ne parle pas la francais très bien car j'habite dans anglaterre, mais la musique est très bien et j'adore ce. Yeah I’m gonna say that I didn’t realise my crappy french would be popular... aha I was i think 14 when i made that comment Mais maintenant je peut parle plus de français donc merci a tout le monde qui m’ont aidé a corriger la commentaire

  • @marine2bleu435

    @marine2bleu435

    6 жыл бұрын

    Petite correction: Je ne parle pas très bien le français car j’habite en Angleterre, mais la musique est très bien, je l’adore. 😘

  • @angelamoreno6389

    @angelamoreno6389

    6 жыл бұрын

    Marine2Bleu Petite*

  • @auroreandpapelito4847

    @auroreandpapelito4847

    5 жыл бұрын

    Gine on parle en abvr tout le Time tu comprends r mdr

  • @nicolasanne4512

    @nicolasanne4512

    5 жыл бұрын

    Tu parle bien☺👍

  • @mojakicia4159

    @mojakicia4159

    5 жыл бұрын

    Domagala

  • @mathilde_love154
    @mathilde_love1544 жыл бұрын

    J'y croit pas 2013 !!! Je crois que j'ai trop de nostalgie ....😢😂😄 Je te souhaite que du bonheur et tout de bien dans ta vie ...☺

  • @margokalkmann8499

    @margokalkmann8499

    4 жыл бұрын

    La nostalgie à pris le dessu chez moi 😭😂😂

  • @mathilde_love154

    @mathilde_love154

    4 жыл бұрын

    @@margokalkmann8499 pareil 😂

  • @narutogacha8198

    @narutogacha8198

    4 жыл бұрын

    Merci

  • @fannedecarlosdesbigtimerus467

    @fannedecarlosdesbigtimerus467

    3 жыл бұрын

    Tin dire que maintenant elle a 40 ans!

  • @margokalkmann8499

    @margokalkmann8499

    3 жыл бұрын

    Maman 35 je-

  • @kywazy8436
    @kywazy84362 жыл бұрын

    Dire que certaines personne connaissent cette pépite grace a tiktok

  • @missbambii7698
    @missbambii76982 жыл бұрын

    8ans que j'écoute cette musique 8ans que j'aime cette musique 8ans que je prend du plaisir à écoute cette musique 8ans que j'écoute cette voix magnifique ✨🙏

  • @cassandracheli9735

    @cassandracheli9735

    2 жыл бұрын

    Cool

  • @lecocotier2364

    @lecocotier2364

    2 жыл бұрын

    Allégories

  • @missbambii7698

    @missbambii7698

    2 жыл бұрын

    @@lecocotier2364 ?

  • @botherelfrancoise757

    @botherelfrancoise757

    2 жыл бұрын

    Bonjour, moi cela va faire 9 ans et je l'adore et l'écoute très souvent !!!😆❤❤❤❤❤

  • @neilokafe9542

    @neilokafe9542

    Жыл бұрын

    ça sent

  • @medstudent201
    @medstudent2016 жыл бұрын

    she came in Turkey for concert that was the first time, i listened ''on ira''.this song and zaz have a great effect on me to encourage myself to learn French.j'apprends le français et je me suis souvenu de cette chanson.ça me rappelle mes souvenirs .Salut de la Turquie.

  • @anca-mihaelapatrascan2616
    @anca-mihaelapatrascan26164 жыл бұрын

    This song inspires hope and that’s what we all need during this difficult time! Stay safe everybody!

  • @alexandreplourde2827

    @alexandreplourde2827

    4 жыл бұрын

    Absolutely

  • @alexandreplourde2827

    @alexandreplourde2827

    4 жыл бұрын

    Absolutely

  • @SamirMohamad-vy4up

    @SamirMohamad-vy4up

    4 жыл бұрын

    Vrement ça

  • @mariapuppylover3400

    @mariapuppylover3400

    4 жыл бұрын

    I think this is the only English comment on this video/song.

  • @TremblingTurtle.

    @TremblingTurtle.

    3 жыл бұрын

    So u understand french

  • @ClementEtNoelie
    @ClementEtNoelie2 жыл бұрын

    "Vous êtes le rivage et moi je suis l'écume" c'est tellement beau et profond et en même temps je sais pas trop quoi y penser... Vous êtes une grande chanteuse.

  • @cyrilletang1364
    @cyrilletang13644 ай бұрын

    Je m'appelle Kâliopé j'ai 8 ans et je trouve que tu es une merveilleuse chanteuse😊 .J'adore la façon de chanter tu es l'une de mes chanteses préférer la preuve je t'écoute tojour en 2024😊😊😊😊.

  • @axo_lolt4083

    @axo_lolt4083

    4 ай бұрын

    ne donne jamais ton âge ni ton nom sur internet... que fais-tu sur youtube à cet âge???

  • @francod6623
    @francod66237 жыл бұрын

    Seré el único que habla Español aquí?? En fin esta cancion me ayuda mucho a tener un lindo día.

  • @lhamykhythaxx

    @lhamykhythaxx

    7 жыл бұрын

    no eresel unico 💞jajaa

  • @francod6623

    @francod6623

    7 жыл бұрын

    michelle alexandra Genial.

  • @elenaviejo7860

    @elenaviejo7860

    7 жыл бұрын

    Llo tanvien avlo hespaniol

  • @guillermoperez4203

    @guillermoperez4203

    7 жыл бұрын

    Elena Viejo pero te crees guay o qué?

  • @pedrojose786

    @pedrojose786

    7 жыл бұрын

    Es una buena canción. Pero para alegrarme la mañana, el día y la semana me gusta escuchar "Le long de la Route"

  • @auroremartin458
    @auroremartin4584 жыл бұрын

    J'imagine trop le casting: -Alors, vous savez dessiner ? - Non. - Ben en fait on s'en fout, vous êtes pris !

  • @stankalis564

    @stankalis564

    4 жыл бұрын

    😭😭😂😂😂🤣🤣🤣🤣🤣

  • @adam_lrb

    @adam_lrb

    4 жыл бұрын

    Hermione granger +1 abo

  • @auroremartin458

    @auroremartin458

    4 жыл бұрын

    @@adam_lrb cool mrc

  • @auroremartin458

    @auroremartin458

    4 жыл бұрын

    @@adam_lrb ok

  • @adam_lrb

    @adam_lrb

    4 жыл бұрын

    @@auroremartin458 merci

  • @pleinecampagne4504
    @pleinecampagne45042 жыл бұрын

    Elle a une voix exceptionnelle... et elle sait s’en servir. De plus, ses chansons sont source d’énergie.

  • @Madeleinevkspasso

    @Madeleinevkspasso

    Жыл бұрын

    sa voix me fait penser à KT Tunstall... quasiment la même personne

  • @user-gu2td9ck3f

    @user-gu2td9ck3f

    8 ай бұрын

    Ouiiiiiiiiii

  • @veroniquechauvet6455
    @veroniquechauvet64554 жыл бұрын

    Qui écoute toujours ça en 2020 ?

  • @Popeln1k

    @Popeln1k

    4 жыл бұрын

    Moi

  • @missslg4431

    @missslg4431

    4 жыл бұрын

    Moi

  • @flonissien9784

    @flonissien9784

    4 жыл бұрын

    Moi

  • @justerihanna4329

    @justerihanna4329

    4 жыл бұрын

    Moi

  • @coraliesaulay7601

    @coraliesaulay7601

    4 жыл бұрын

    moi

  • @cathare34
    @cathare3410 жыл бұрын

    Moi je suis un enfant de 61 ans et J'adore cette chanson merci pour cette bonne humeur Zaz

  • @florielacroix8701
    @florielacroix8701 Жыл бұрын

    C etait hyper positif comme chanson, l.avenir nous a pas autant gâtée que les promesses de zaz malheureusement. Il serait temps de remettre la france sur pied!!

  • @Zen_mais_en_mieux
    @Zen_mais_en_mieux11 ай бұрын

    Un grand merci d'avoir bercé notre enfance 💞✨ Une nostalgie jamais égalée !

  • @corinnefontanille4617
    @corinnefontanille46179 жыл бұрын

    De la fraicheur, de la voix et du texte

  • @MARILYNMONROE77778

    @MARILYNMONROE77778

    9 жыл бұрын

    +corinne fontanille SEE CHANNEL TITLED MY MOST BEAUTIFUL PICTURES

  • @gaspardpoitevin3777

    @gaspardpoitevin3777

    8 жыл бұрын

    +corinne fontanille du texte c'est une blague ? de la voix vous préparez un one man show ? de la fraîcheur phrase à la con

  • @vincentdelerue6806

    @vincentdelerue6806

    8 жыл бұрын

    garouec lilian oui

  • @patrickhoule6818
    @patrickhoule68184 жыл бұрын

    Simplement sublime a ecouter et surtout a lire ! Que de belle parole que le monde entier devrais lire car oui QU'ELLE EST BELLE NOTRE CHANCE !

  • @AnnaUporova
    @AnnaUporova2 жыл бұрын

    Quel bonheur qu'existent les gens comme Isabelle ! Vraies, belles, ouvertes, sincères, pleines de vie et de joie! Parfois, c'est difficile de ne pas être comme les autres. Mais quand on voit Zaz le cœur se remplit de la joie et du bonheur! Meilleures vœux à tous !❤️☀️🌺

  • @estellemetzger3266
    @estellemetzger3266 Жыл бұрын

    Moi j'adore sa voix et ses textes sont toujours de vraies petits bijoux elles atteignent tout, l'espoir, le cœur ,et la vie comme elle devrait être. ZAZ est une de mes chanteuse préférée. Et pourtant j'ai 54 ans . Je l'adore, je la suis depuis ses débuts et ça doit être une personne agréable à vivre ! Toujours souriante , ses parents doivent être très fière d'elle. Un grand MERCI à toi ZAZ et chapeau bas pour la merveilleuse chanteuse que tu es ! Gros bisous ! Continue à nous offrir tes superbes chansons ....

  • @Zuleco
    @Zuleco7 жыл бұрын

    No me canso de escuchar esta canción, la considero una oda a la diversidad!!!

  • @camillev5802
    @camillev58027 жыл бұрын

    Une bouffée d air frais cette zaz dans ce monde de brut ; j adore

  • @user-rf5pr3ec2l
    @user-rf5pr3ec2l Жыл бұрын

    하루의 피로가 가셔지는 마음즐거운 자즈의 노래 사랑합니다,!!!

  • @Evamiaskowska
    @Evamiaskowska2 жыл бұрын

    J'adore! beaucoup de joie, d'amour et de bonheur dans cette chanson! Salutations de la Pologne ⚘️🥰❣️🌷🌺🥰

  • @anouuuk9392
    @anouuuk93926 жыл бұрын

    Le petit est trop chou😍😍😍

  • @KevinEkelmans
    @KevinEkelmans10 жыл бұрын

    Tes paroles sont plus que profonde... ce qui malheureusement suscite l'incompréhension et les critiques de certains... mais franchement... il y a un talent dans ce texte qui ne se trouve pas chez n'importe qui!

  • @QulbutokeTrollmaster

    @QulbutokeTrollmaster

    5 жыл бұрын

    Et un énorme plagiat ^^

  • @Hanaovni

    @Hanaovni

    Жыл бұрын

    ​@@QulbutokeTrollmaster Bonjour, en quoi est-ce un plagiat ? Je demande par curiosité :0

  • @QulbutokeTrollmaster

    @QulbutokeTrollmaster

    Жыл бұрын

    @@Hanaovni écoute 'Non non rien n'a changé' des Poppies

  • @ronijoe3777
    @ronijoe3777 Жыл бұрын

    I love everything about France, a special culture and an artistic language

  • @e_zee5902
    @e_zee59022 жыл бұрын

    Je suis anglais mais j'aime beaucoup cette chanson, je ne sais pas pourquoi

  • @h8stupidppl
    @h8stupidppl7 жыл бұрын

    Her voice is powerful and very vibrant, very unique I love it.

  • @Lala_fan_de_helluva
    @Lala_fan_de_helluvaАй бұрын

    Qui est encore la en 4069 ?

  • @coffee.loving

    @coffee.loving

    7 күн бұрын

    😂

  • @lavigneclaire9542
    @lavigneclaire95422 жыл бұрын

    Merci! ZAZ! De nous transmettre plein d'énergie! XOXO

  • @giovannistorari9666
    @giovannistorari96665 жыл бұрын

    This song is awesome! probably the best song i have heard in this year! your voice is stunning, french is really musical... and then your energy and your vitality.... really beautiful and good for the soul :) thank u a lot for such a nice work

  • @user-xl1mz3vj6c
    @user-xl1mz3vj6c5 жыл бұрын

    из сердца льется свет!) великолепно!)

  • @mabelguzzi8054
    @mabelguzzi8054 Жыл бұрын

    On Irá, Si, Je Veux, .. Merci. Saludos desde Argentina 🇦🇷

  • @arnopacico4583
    @arnopacico45833 ай бұрын

    Elle arrive à donner des frissons de joie, des sourire,... en une seule musique

  • @camilabianca9696
    @camilabianca96968 жыл бұрын

    Que voz, que cantora, que música, MARAVILHOSA!

  • @IaIaIanopipipi

    @IaIaIanopipipi

    8 жыл бұрын

    AEHO ALGUM BR AQUI FINALMENTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

  • @franciscomelojunior2535

    @franciscomelojunior2535

    8 жыл бұрын

    moi aussi ^--^

  • @fernandohugorocha6525

    @fernandohugorocha6525

    7 жыл бұрын

    Por ai amigo, difícil algum brasileiro estudar francês....

  • @theoejoaquim

    @theoejoaquim

    7 жыл бұрын

    outro br aqui

  • @rrfernandes89

    @rrfernandes89

    7 жыл бұрын

    Já ia escrever, cadê os br aqui?? kkkk

  • @jhonnyrisso20
    @jhonnyrisso203 жыл бұрын

    Siempre voy a admirar a quienes aman la vida y destellan vibras hermosas como lo hace ella.

  • @FernandoCruz-kj8fv
    @FernandoCruz-kj8fv3 жыл бұрын

    Maravilloso .. Me encanta la energia que trasmite..

  • @annanowak1805
    @annanowak18053 жыл бұрын

    So joyful and lovely ! :) Makes me feel cheerful and positive instantly. Zaz has a gift. She creates music filled with love and pure joy.

  • @guts9512

    @guts9512

    3 жыл бұрын

    japanese mom

  • @slandamal4704
    @slandamal47048 жыл бұрын

    Like juste pour le chat à 02:08.

  • @Thefagoth

    @Thefagoth

    8 жыл бұрын

    Pareil x)

  • @ambrestory7623

    @ambrestory7623

    8 жыл бұрын

    +Slandama L heu oaui mais la vidéo pas toi au toi? ○

  • @lajosszel

    @lajosszel

    8 жыл бұрын

    +Slandama L Ouais, les chats sont si rares que vous devez regarder des vidéos youtube pour en trouver un :)

  • @Johnny_le_patriote
    @Johnny_le_patriote3 ай бұрын

    La Belle Époque 👴🏻

  • @maudegagnon2855
    @maudegagnon28553 жыл бұрын

    J'adore cette chanson je peux l'écouter à l'infini!❤️🧡💛💚💙💜

  • @jiminpark561
    @jiminpark5614 жыл бұрын

    Tiktok m’a permit de venir réécouter cette chanson 🥰

  • @thomasbrs5321

    @thomasbrs5321

    4 жыл бұрын

    La même

  • @louloululunanou

    @louloululunanou

    4 жыл бұрын

    Thomas Brs ses qoi ton compte tik tok

  • @louloululunanou

    @louloululunanou

    4 жыл бұрын

    Ses qoi ton compte tik tok

  • @lescarabenoir3146

    @lescarabenoir3146

    4 жыл бұрын

    La meme

  • @ilonasamy

    @ilonasamy

    4 жыл бұрын

    La même

  • @oren9600
    @oren96004 жыл бұрын

    😭😭😭😭 tellement de nostalgie prof de musique vous me manquer

  • @jsp.9580

    @jsp.9580

    4 жыл бұрын

    La petite lavande tellement 😭

  • @myself7967

    @myself7967

    4 жыл бұрын

    FireCherry _Mc hein ? prof de musique ??

  • @Melinna123
    @Melinna123Ай бұрын

    qui est jeune et qui ecoute sa ?

  • @zinneddinaghbal7251
    @zinneddinaghbal72513 жыл бұрын

    C'est l'histoire d'une trêve Que j'avais demandée C'est l'histoire d'un soleil Que j'avais espéré C'est l'histoire d'un amour Que je croyais vivant C'est l'histoire d'un beau jour Que moi petit enfant Je voulais très heureux Pour toute la planète Je voulais, j'espérais Que la paix règne en maître En ce soir de Noël Mais tout a continué Mais tout a continué Mais tout a continué

  • @extramars9984
    @extramars99844 жыл бұрын

    Désolé si je te réponds en 2019 mais le truc c'est que je viens d'apprendre ta chanson en chorale et je kiffe ☺️😊😊😊😊

  • @Mdrxs1

    @Mdrxs1

    4 жыл бұрын

    Pareille

  • @paulinesubil853

    @paulinesubil853

    4 жыл бұрын

    Pareil

  • @gachastudio3115

    @gachastudio3115

    4 жыл бұрын

    Et tu commente quand tu veux

  • @michaelmaes8470

    @michaelmaes8470

    4 жыл бұрын

    @adeline henriques 2020 même bravo

  • @michaelmaes8470

    @michaelmaes8470

    4 жыл бұрын

    @@paulinesubil853 2020 bravo 😋😂

  • @user-vc4bg5jo5q
    @user-vc4bg5jo5q3 жыл бұрын

    О Боже!Как завораживает её голос.Не могу наслушаться.

  • @lavigneclaire9542
    @lavigneclaire95422 жыл бұрын

    On se réveille avec ZAZ! MERCI!♥️💙🥰

  • @ehemalssimehtt3739
    @ehemalssimehtt3739 Жыл бұрын

    ❤ ZAZ ❤

  • @clem_lcrrr4662
    @clem_lcrrr46624 жыл бұрын

    Pour mon papi qui vient de partir je t’aime❤️🥺

  • @keenanpitzini5427

    @keenanpitzini5427

    3 жыл бұрын

    J’ai des frissons de tristesse... je pleure n peu, vraiment. Mes condoléances... C’est touchant!

  • @rakheesingh4122
    @rakheesingh41223 жыл бұрын

    Thank you Zaz...🙏🏼🙏🏼🙏🏼 you're a beautiful being....thank you for these beautiful songs too...you're so gifted...even though I found them now...it's perfect...😊...ever refreshing 👌🏽👌🏽👌🏽❤❤❤

  • @lla.e
    @lla.e2 жыл бұрын

    Je peef la zaz de avant

  • @fredericwuyts5719
    @fredericwuyts571914 күн бұрын

    Quel magnifique chanson, Merci Madame ZaZ, vous avez un talent incroyable

  • @leavarnier1656
    @leavarnier16566 жыл бұрын

    For the english ( but I am French ) : the chorus : You are the stars we are the universe you are a grain of sand we are the desert , you are a thousand pages ans I am the pen. Ho , ho , ho ... You are the seasons and we are the land , you are the shore and I am the water Ho , ho , ho ...

  • @bluekat7366

    @bluekat7366

    5 жыл бұрын

    Your English is pretty good! I am currently learning French so I can't speak it that much thank you haha

  • @thedevilsadvocate1412

    @thedevilsadvocate1412

    4 жыл бұрын

    la premiere partie est bonne mais pas la 2m You are the stars we are the universe you are a grain of sand we are the desert , you are a thousand pages ans I am the pen. Ho , ho , ho ... Your are the horizon and we are the sea / Vous etes l'horizon et nous sommes la mer ! your are the seasons and we are the earth , / vous etes les saisons et nous sommes la terre you are the shore and , i am the foam ! / vous etes le rivage et moi je suis l'ÉCUME

  • @jjmm461
    @jjmm4618 жыл бұрын

    Like si eres español o de habla hispana

  • @gonzalixx

    @gonzalixx

    8 жыл бұрын

    dislike porque hablo rumano y no se nada de español :v

  • @carlosquiroga3163

    @carlosquiroga3163

    8 жыл бұрын

    je suis hispano y je parle fraces dislike.

  • @rinkagamine8511

    @rinkagamine8511

    8 жыл бұрын

    Like

  • @manonjeanmingin8150

    @manonjeanmingin8150

    8 жыл бұрын

    notionFdv feof jhvdehbdhu

  • @saraloutte2667

    @saraloutte2667

    8 жыл бұрын

    Je t'aime Je t'aime avec un cœur Je t'aime Je t'aime cœur Je t'aime

  • @dominiquepapieau9530
    @dominiquepapieau953015 күн бұрын

    Toujours un profond plaisir de t'écouter ZAZ, Bravo de nous donner tant de bonheur !

  • @user-kk6xc2wv6o
    @user-kk6xc2wv6o2 жыл бұрын

    I just wanted to say that in Greek onira means dreams and as a kid i thought this was on purpose. Now, having learnt French, I just find it a beautiful coincidence.

  • @utilisateurInconnnu
    @utilisateurInconnnu6 жыл бұрын

    J' adore Zaz, elle chante avec son coeur

  • @Queton05

    @Queton05

    5 жыл бұрын

    Alors elle a fait un arrêt cardiaque

  • @oma-xy9uc

    @oma-xy9uc

    5 жыл бұрын

    Quentin Bruere jpp

  • @ilket8530
    @ilket85308 жыл бұрын

    bir turkce yorum atiyim ve bu sarkiya tesadufen rastladim tek kelimeyle bayıldım

  • @gg-yj2bp

    @gg-yj2bp

    8 жыл бұрын

    bende :')

  • @aminatakone946

    @aminatakone946

    8 жыл бұрын

    +Gri Kafa kadiatou

  • @nicatagarzayev7065

    @nicatagarzayev7065

    8 жыл бұрын

    +İlke Şimşek mukemmel bi sarki !!

  • @ylmazerman6022

    @ylmazerman6022

    8 жыл бұрын

    Gerçekten güzel bir şarkı

  • @yaseminkedilerivepiyanosu7444

    @yaseminkedilerivepiyanosu7444

    8 жыл бұрын

    aynen ve zaz'ın çizdiği şey hayvan oldu

  • @yvesstoeckel193
    @yvesstoeckel1932 жыл бұрын

    Elle a une voix merveilleuse, elle est sublime 💓 j'adore 💓💓

  • @csabalako1788
    @csabalako17883 жыл бұрын

    random hungarian guy : What is this and why does KZread recommends it to me After listening : I still don't know what is this, but i'm loving it

  • @SuperJammeur
    @SuperJammeur7 жыл бұрын

    J'adore cette chanson

  • @paulinnanda1124

    @paulinnanda1124

    7 жыл бұрын

    t'es mon idole

  • @nourharb8279

    @nourharb8279

    7 жыл бұрын

    je ses pas sit toi tu céder du roler🎅👯👸

  • @thenexusthemenexus1786

    @thenexusthemenexus1786

    7 жыл бұрын

    Fabio Le KZreadur Anonyme moi aussi

  • @salamonflorence8121

    @salamonflorence8121

    7 жыл бұрын

    Louise attaque

  • @sebastianalegria3401

    @sebastianalegria3401

    7 жыл бұрын

    Fire Wolf what a song, what do u think of her as singer?

  • @pommedepommier6342
    @pommedepommier634210 жыл бұрын

    avec tout l'argent qu'elle avec ses musiques elle pourrai se refaire les dents

  • @discoveryisgood4779

    @discoveryisgood4779

    10 жыл бұрын

    Heureusement pour toi, il n'est pas nécessaire de détenir des millions pour se défaire de la stupidité.

  • @pommedepommier6342

    @pommedepommier6342

    10 жыл бұрын

    En quoi c'est stupide de lui donner un conseil ? :)

  • @jeancul904

    @jeancul904

    10 жыл бұрын

    Discovery is good Mais c'est vrai tout de même que ses chansons c'est du caca…...

  • @nessaeledhwen1197

    @nessaeledhwen1197

    10 жыл бұрын

    Ses dents ne sont pas si horribles que ça ;) Et changer ses dents change sa façon de parler donc une chanteuse se refait rarement les dents si ce n'est pas vraiment nécessaire ( regarde Vanessa Paradis )

  • @pommedepommier6342

    @pommedepommier6342

    10 жыл бұрын

    oui mais vanessa paradis ses dents sont prorpres

  • @isacare360
    @isacare3602 жыл бұрын

    Love you, your voice, you words and your energy Zaz 💞

  • @DrVodka-wo8fu
    @DrVodka-wo8fu9 ай бұрын

    Incroyable poésie musicale, prouvant la lumière des peuples, l’ouverture d’esprit, la bonté, la gentillesse, la sympathie, le multiculturalisme, le métissage, la bonhommie, la complaisance, la civilité, la douceur, la finesse, la sensibilité ainsi que la serviabilité et la soumission. ❤❤🎉🎉🎉

  • @asolsa
    @asolsa9 жыл бұрын

    English translation of the song: Some will go listen in to Harlem at Manhattan; some will go brew our tea right in the souks of Amman; some will go swimming in the streambed of the Sen'gal; and some will see Bombay burning from a fire down Bengal Some will go sky high scraping just below from Kyoto; some will go feel the Rio's throbbing in Janeiro; some will lift our eyes to the dome of sixteenth chapel; and some will lift our glasses in Pushkin cafe's babel. Oh how wonderful our fortune our human colourful devise our traits blended with proportion where destinies' crossroad lies You are just the stars, the universe is us! You're a grain of sand, we are the desert's mass! You're a thousand phrases, I'm the pen that's sayin'! Oh oh ... You are the horizon, we're the seas en masse! You are the seasons, we're the earth and plus! You are the shoreline, I'm the spume that's sprayin'! Oh oh ... Some will say the poets haven't any flags or graves; some will make up festive days to honour a few braves; some will know that children are the guardians of the soul, and the queens are just as much as women as a whole. Some will say that meeting folks by far's the nicest trip; some will see that we deserve that which we share, not keep; some will hear to songs and music other lands expressed; and some will know to give away all that we have the best.

  • @sophiaruizuvalle2523

    @sophiaruizuvalle2523

    8 жыл бұрын

    +Answerer123 well its kinda better than nothing

  • @Emreyldrmankara

    @Emreyldrmankara

    8 жыл бұрын

    +Hüseyin Koyuncuoglu AA TÜRK YAŞASIN

  • @VenusJefferson

    @VenusJefferson

    8 жыл бұрын

    Awwww thank you

  • @katplacide4624

    @katplacide4624

    8 жыл бұрын

    and on deutsche ?

  • @gemmabooton872

    @gemmabooton872

    8 жыл бұрын

    Thnx =) helps a lot :)

  • @jonaaalvarezc6495
    @jonaaalvarezc64955 жыл бұрын

    alguien hispanohablante escuchando en 2019??

  • @nohemi9276

    @nohemi9276

    5 жыл бұрын

    wi

  • @jorgelinafrance4945

    @jorgelinafrance4945

    5 жыл бұрын

    Siiiiii

  • @cienciasenores9890

    @cienciasenores9890

    5 жыл бұрын

    claro que si

  • @famaramartinezramos613

    @famaramartinezramos613

    5 жыл бұрын

    aqui andamos

  • @brokenwings1972

    @brokenwings1972

    5 жыл бұрын

    Yo mero cocho...

  • @brunomaelstrom8823
    @brunomaelstrom8823 Жыл бұрын

    Rythme, énergie, émotion, poésie, mélodie … une très belle chanson !

  • @marocaindepartout2867
    @marocaindepartout2867 Жыл бұрын

    J'étais en train de fouiller dans un sac que j'ai laissé de côté il y a des années, et dans lequel j'ai trouvé une clé USB dans laquelle j'ai trouvé téléchargée la chanson de On IRA, je l'ai écoutée après avoir branché la clé sur mon ordinateur... Le temps passe tellement vite, j'ai vieilli, moi qui se croyais encore jeune. Les chansons ont un rôle extraordinaire dans le rétablissement des souvenirs. Une vague remplie de beaux souvenirs a inondé ma journée. J'ai dégusté les paroles autrement, elle sont belles... L'art ne meurt pas, il est éternellement jeune.

Келесі