ԶԱՐՄԱՆՈՒՄ ԵՄ ԵՍ - Arthur Meschian (Nov. '09)
Музыка
I'm Amazed -- ԶԱՐՄԱՆՈՒՄ ԵՄ ԵՍ -- Я УДИВЛЯЮСЬ
Lyrics: Arthur Meschian -- Արթուր Մեսչյան -- Артур Месчян
Music: Arthur Meschian -- Արթուր Մեսչյան -- Артур Месчян
Աղբյուրից մաքուր ջուրը խմելիս` ես կհագենամ,
Եվ հետո, մի պահ կառչած ներկային, ես կզարմանամ,
Թե ինչպես եղավ, որ մեր շուրջ հանկարծ ամենը փոխվեց:
Ասում են` ամեն երազանք ու հույս նորից պղտորվեց:
Զարմանում եմ ես մեր առջև փակվող հազար դռներից,
Զարմանում եմ ես մեզ բաժան անող հազար շերտերից,
Զարմանում եմ ես և նորից-նորից ես չեմ հասկանում:
Եվ գլուխս կախ ամբողջ իմ կյանքում ազգս եմ փնտրում:
Ես չեմ զարմանում նորից արթնացած բյուր ճիվաղներից,
Զարմանում եմ ես նորից համբերող իմ ժողովուրդից,
Զարմանում եմ ես և չեմ վախենում օտար թշնամուց,
Խորանը երկրիս ներսից էր քանդվում և արդեն վաղուց:
Ժանտախտի օրոք քեֆ է ընդանում մի համատարած,
Լրբերը վերցրին իրենց երեսից դիմակն ամոթխած,
Կսպանվի սարում այրվող փամփուշտով չքնաղ պատանի,
Դատապարտելով աճյունը սառած մի ճոխ թաղումի:
Զարմանում եմ ես, որ նորից-նորից, գլուխը կորցրած,
Ընթանում ենք մենք անցած ուղիով արդեն բթացած:
Զարմանում եմ ես, որ այս աշխարհում ոչինչ չի փոխվում:
Անիվը սելի նորից կոտրվեց իր սիրած փոսում:
Զարմանում եմ ես դատարկ ու պարապ ինչ-որ հույսերից,
Զարմանում եմ ես, որ չեմ զարմանում էլ ոչ մի բանից,
Խուլ ու հնազանդ չարին հանձնված այս մեծ աշխարհից
Եվ մարդկանց անդունդը տանող ճանապարհներից:
Lyrics Перевод с армянского: А.Абрамян
УДИВЛЯЮСЬ Я
Чистой, ключевой, будто в старый пир я воды напьюсь,
А потом вокруг, оглядев наш мир, очень удивлюсь.
Как же этот мир за один лишь год изменился, жуть!
В озере надежд вместо чистых вод одна только муть.
Удивляюсь я -- тысячи дверей заперты стоят!
Удивляюсь я -- между двух людей тысячи преград!
Удивляюсь я на себя и вас, не могу понять,
Как хотим внизу, не подъемля глаз нацию сыскать.
Я не удивлюсь, если все вокруг нечисть приберет.
Удивляюсь я, сколько может зла вытерпеть народ
Удивляюсь я, что к врагам моим вовсе страха нет
Разрушает нас точно рак внутри уже много лет.
Удивляюсь я всюду карнавал, будто пир в чуму
Как же зло надев маски, правит бал, никак не пойму.
Даже смерти миг пиром стал у нас, молодых солдат
Предаем земле, миру напоказ, словно на парад.
Удивляюсь я, сколько раз подряд и во вред себе
Можно этот путь скорбный повторять, отупев совсем,
Удивляюсь я, сколько можно быть в той же колее
Может вновь глупец голову сложить на своей земле.
Удивляюсь я, что уже давно жизнь в нас не кипит,
Удивляюсь я, что уже ничто нас не удивит.
Плечи опустив, злу бразды отдав, на виду у всех
К пропасти идем, никому не вняв, вам оставив грех.
Пікірлер: 530
Աստված իմ ......ամեն բառը զգացինք և ապրեցինք այս օրերին , ՏԵՐ ԱՍՏՎԱԾ օգնիր մեզ անդունդը տանող ճանապարհից....հարգանքներս ԼԵԳԵՆԴ🙏🏻
Անհնար է չարտասվել, Մեր "պայծառատես" արվեստագետը
Տարիներն անցնում են ու այս հրաշալի երգը, ցավոք, իր ակտուալությունը մեղմ ասած չի կորցնում .....
@juliagalstyan5622
3 жыл бұрын
Chi korcni 😔
@g19m74
3 жыл бұрын
Արդիական է 11.2020թ....
@stellahovhannisyan4922
3 жыл бұрын
այս երգերը հավիտյան են....2021մայիս 19
@user-cg8kl6lx2s
3 жыл бұрын
Իհարկե չի կարող կորցնել իր ակտուալ լինելը, մեր ազգային մինտալիտետն է բնութագրում,ափսոս բայց փաստ է։
@anyutamanukyan2955
2 жыл бұрын
shat chisht eq
Պարոն Մեսչյան զարմանում եմ ես,թե ինչպես եք ներկան վառ նկարագրել տարիներ առաջ,կամ էլ ներկան չի փոխվել
@tuncayyrmbas6418
3 жыл бұрын
hastat lacecrec aveli ujgin...
@hasokarapetyan7471
3 жыл бұрын
առաջ այս երգը լսում էի որպես խելացի մարդու մտքի արգասիք իսկ այսօր ցավոք մեր սրտի ցավն ու մռմուռը արտահայտելու միջոց ու զարմանում եմ ու զայրանում եմ երեվի այս երգը պետք է այսօր բարձր շատ բարձր միացնել հրապարակում որպեսզի խլացնի դիմակները հանած լրբերի ականջ ծակող ձայնը եվ մի պահ գոնե մի պահ հիշեցնի սարում զոհված անմեղ պատանու մասին մտածեն մի պահ որ հաջորդ կրկնվող պատմության ժամանակ գուցե իրենց որդին կամ թոռը լինի սարում զոհվող պատանին գոնե էս անգամ Տերը պետք է օգնի որ ուրիշ ձեվ պտտվի պատմության անիվը
@irenevoskanian8203
2 жыл бұрын
Merci beaucoup paron MESHIAN....HAPRGANQNERC....
@gevorgvardanyan2638
2 жыл бұрын
Որովհետև պատմության անիվը պտտվում է անվերջ ու ամենակարևորը մենք երբեք դասեր չենք քաղում։ Ազգից վերածվել ենք պառակտված հասարակության կամ ամբոխի։ Րաֆֆին գրել է. Մեզ միշտ իշխել են առևտրականներն ու հոգևորականնները, առևտրականի համար ամեն ինչ վաճառվում ու գնվում է, իսկ հոգևորականը իր կեղծ արժեքներով մարդկանց ազատությունից զրկելն է եղել իր առաքելությունը, ու վատը նա է, որ այս տեսակը միշտ իրեն նմանին է վերարտադրում որպես իրավահաջորդ
@artashghazaryan5521
2 жыл бұрын
Ակտուալ է հավերժ այս երգը 2021 օգոստոս
Всю жизнь слушал песни - Высоцкого и Цоя, чьи песни время от времени выворачивали душу на изнанку, или мурашки по коже... Откуда взялся в моей жизни Артур Месчян в 2020 году!?!... Его песни не выворачивают душу, и мурашек нет, Его песни будто режут меня острыми гряблями- одновременно на несколько частей... Артур Степанович Месчян -- вы Гениальный Человек!!! Низкий Вам Поклон!!!👍👍👍💘💘💘
@blackmamba13128
2 жыл бұрын
Аналогично !!! ⚡️⭐️🤩
@user-rz7lm3hj7e
2 жыл бұрын
@@blackmamba13128 ✌)
@blackmamba13128
2 жыл бұрын
@@user-rz7lm3hj7e мое каждое утро начинается только с этой песни ! Уровень Бог 🙏🏻🔥🥳
@user-rz7lm3hj7e
2 жыл бұрын
@@blackmamba13128 Им таринер, орер, уреир аствац, нуйн ареве нуйн кахаке, и эту песню -- я иногда не могу слушать без слёз... Скупая мужская слеза меня предаёт)
@user-ep7ci2vt6x
9 ай бұрын
🙏🏻👏🏻❤️🤝🙏🏻👏🏻❤️🤝🙏🏻👏🏻❤️🤝
Եթե մարդ կա ով չի լսում Մեսչյան՝ դեռ կյանքը չի հասկացել խորությամբ և շատ բան ունի սովորելու:
@aschotmktschjan65
5 жыл бұрын
Именно так
@arthurrubenanci9932
4 жыл бұрын
👍👍👍👏
@haykkazaryan8688
4 жыл бұрын
Շատ բան չի կարող սովորել եթե չի լսել Արթուր Մեսչյան, Արթուր Մեսչյանը դա կյանքի մի դպրոցա, հա ի դեպ մի ծայրահեղություն էլ կա, Արթուր Մեսչյան չի կարելի շատ լսել, խելագարվել կարելիա
@davitavetisyan1362
3 жыл бұрын
@@arthurrubenanci9932 э
@arthurrubenanci9932
3 жыл бұрын
@@davitavetisyan1362 Сероб ахпер,чhаскаца кэз?
Это не поэзия не музыка это философия
Гордость Армянского НАРОДА!!!!!
Գժվելու բառեր ։ վերաբերումա ներկաիս հայաստանին իշխանությանը 👍🏻
@nadya671
2 жыл бұрын
inch hamestutyun: veraberum e bolorin, sksats Levonits
9-րդ դասարանից Ձեզ լսում եմ,Դուք Հանճարեղ Հայ եք։Աստված Ձեզ հետ
Տեսնես կգա էն ժամանանը որ լսենք էս հրաշք երգերը բայց չապրենք։ կարծես հենց էս օրվա համար գրված լինի։ Երբ ենք դուրս գալու էս լաբիրինթոսից։
@misakgev7030
Жыл бұрын
Աստված թող պահապան լինի
Մեզ՝ բոլոր հայերիս պետք է հոգևոր զարգացում և ահա թե ինչպես ՝ ամենօր լսելով Արթուր Մեսչյանի երգերը
Արթուր Մեսչյան ջան ինչու համերգ չեք կազմակերպում, կարիք ունենք Ձեզ լսելու...
@alsiriusam
4 жыл бұрын
մի բառով ԾԱՐԱՎ ԵՆՔ
Այս երգը պիտի ամբողջ հայությունը լսի: Պիտի լսի ու հասկանա, որ էս լրբերը զավթել են մեր հայրենիքը, մեր Հայաստանը: Եվ մենք խուլ համրի պես հարմարվում ենք անբարոյական ռեժիմին: Շանթ Հարությունյանի հետ դուրս չեկաք արժանապատվության, ազատության և մի շարք ամենավեհ արժեքների համար պայքարի, գոնե հիմա ուղեք ձեր սխալները, այլապես հետո շատ ուշ է լինելու:
@arinm2248
3 жыл бұрын
շատ հետաքրքիրա հիմա էլ նույն կարծիքի եք????!!!!! այսորվա երկիը լրիվ անդունդնեն քցել 😖🤬🤬 փառք նախնիներին
Լսում ես ու փշաքաղվում, արցունքների ներքո սիրտդ պայթում է՝ ի՞նչ արեցին մեր հետ ներքին ու արտաքին տականքը
այս երգը ակտուալ է լինելու միշտ և անկախ ամեն ինչից
Սայաթ-Նովա, Կոմիտաս, Արթուր Մեսչյան.
@martikanardarutyan4801
6 жыл бұрын
Arman from Moscow AYO
@alsiriusam
4 жыл бұрын
ահա և վերջ
@vahramserobyan5263
3 жыл бұрын
Ռուբեն Հախվերդյան
@gretamisakyan8756
3 жыл бұрын
Mer oreri Komitas
@gretamisakyan8756
3 жыл бұрын
@@vahramserobyan5263 ete hamematum eq mi areq chi kareli xndrum em
Հայ ազգի Մեծերի Մեծ,ՄԵԾՆ ԳԱՐԵԳԻՆ ՆԺԴԵՀԻ,եզակի հետնորդ,մեծ արվեստագետ և իր ազգին սիրող(ոչ խոսքերով) յուրահատուկ լավ հայ մարդ
Какая сильная песня. Каждое слово правда
կարծես այս օրերի համար լինի գրած այս երգը ...
Սիրում եմ Քեզ, իմ ՄեսչՅան
Ես չեմ զարմանում նորից արթնացած բյուր ճիվաղներից, Զարմանում եմ ես նորից համբերող իմ ժողովուրդից, Զարմանում եմ ես և չեմ վախենում օտար թշնամուց, Խորանը երկրիս ներսից էր քանդվում և արդեն վաղուց:
@samvelsaroyan2586
3 жыл бұрын
Վանգա, Մեսսինգ, Նոստրադամուս... ոչինչ են Մեսչյանի պայծառատեսության դիմաց։ ԱՍՏՎԱԾ պահապան բոլորիս։
@user-rz7iu3be5o
2 жыл бұрын
Чичах ду ЕС +
այ եսիա իսկական երգը ոչ թե Սպիտակցի Հայկո մալադես Արթուր Մեսչյան
@haykkazaryan8688
4 жыл бұрын
Արթուր Մեսչյանը չի երգում և առ հասարակ Արթուր Մեսչյանը երգիչ չի, Արթուր Մեսչյանին Սպիտակցի Հայկոյի հետ կամ առ հասարակ ցանկացած երգչի հետ համեմատելը ծայրահեղությունա, Սպիակցի Հայկոն թե ինչա երգում դա իր գործնա բայց դա իր աշխատանքնա դրանով գումարա վաստակում, և մնացած բոլոր երգիչները, իսկ Արթուր Մեսչյանի գործը երգելը չի և փող աշխատելու համար չի երգում, Արթուր Մեսչյանը այս կյանքի, աշխարհի վերաբերյալ բաներա ասում, մեր ամբողջ կյանքնա նկարագրում, մարդու էությունա նկարագրում ամբողջությամբ
Հպառտ եմ ու բախտավոր որ նույն օդն եմ շնչում նույն ժամանակում եմ ապրում ու նույն քաղաքում Ձեզ պես Մեծության կողքին ...երանի ինձ ...
@cheguevara2385
6 ай бұрын
cavd tanem
Միայն Մեսչյան, մնացածը ավելորդեն:
@nelsonsargsyan8224
8 жыл бұрын
Greg Misakyan Mianshanak
@tigranaskijyan1419
8 жыл бұрын
+Greg Misakyan մնացածը սուտ են
@juliagalstyan5622
3 жыл бұрын
Մնացածը վաճառվում են
Խորանը երկրիս ներսից էր քանդվում և արդեն վաղուց........
@eduardnazaryan9465
8 жыл бұрын
Христос сказал. Построил Я Мою Церковь, и ад не может победить её.
@user-vh4bh5yv6p
7 жыл бұрын
Siranush Martoyan МЕРНЕМ Кяанкит нерсице дрсице мы клирсен
@davidminasyan3040
6 жыл бұрын
Друг это он не про церковь говорит))
Զարմանում եմ , որ էլ չեմ զարմանում մարդանց անմարդկայնությունից: Ես Ձեզ և Ձեր երգերը ՇԱՏ եմ սիրում : Աստված առողջություն տա Ձեզ
Երգը բոլոր ժամանակների։
Հրաշք ստեղծագործություն է,շնորհակալություն:Լսում ես և մտածում,որ այս ստեղծագործությունը գրել եք այս օրերին:
@nareabrahamian9837
2 ай бұрын
Ոչ հարգելիս 14 տարի առաջ է երգել, և ցավոք ոչինչ չի փոխվել
Հարգելի Պարոն Մեսչյան շատ եմ խնդրում հրատարակեք Ձեր հանճարեղ ստեղծագործությունները նոտաների հետ միասին :Ձեր ստեղծագործությունները հայ գրականության ոսկե պսակի անբաժանելի մասը թող դառնան:
❤❤❤❤❤ спасибо большое за великолепно мелодия и песни,вам удачи желаю.
зарманум ем ес вор чем зарманум эл вочми баниц...сарсапели ираканутюн
Ես ամեն անգամ Ձեր երգերը լսելիս եմ զարմանում, թե ինչքան ներդաշնակ են երգի բառերը,մեղեդին ու մարդու ներքնաշխարհը։
Այսօր արդիական երգ է
песня про сегодня, хотя написана 30 лет назад
@Sarinenoeme
8 жыл бұрын
ne 30 , a 25 let nazad :P
@apehjlojlatejibcwotb4050
3 жыл бұрын
@@Sarinenoeme 29)))
@kornodo002
3 жыл бұрын
Гений ! И про сегодня.
Անիվը սելի նորից կոտրվեց իր սիրած փոսում ❤
@user-oh3cz5ol7m
3 жыл бұрын
Այո..😔
@belgrasten7795
2 жыл бұрын
@@user-oh3cz5ol7m 2021
водицей студеной с родника в горах жажду утолю и на миг внезапным парадоксам дня я вновь удивлюсь оглянусь вокруг - как случилось вдруг изменилось все говорят: надежды и мечты мои напрасны во всем поражаюсь я тысячaм пред нами закрытым дверям разделяющим нас тысячам границ удивляюсь.. зря недоумевая, что ответы вновь мне не обрести сникнув головой, народ свой всю жизнь пытаюсь найти я не удивлен пробужденьем старых монстров и преград поражаюсь лишь как племя мое терпит все подряд меня не страшат новый лик врага и войны костры скинию давно Страны моей червь точит изнутри повсеместный пир во время чумы закипел вокруг и у шлюх застенчивости маски с лиц упали вдруг юноша, огнем выстрела сражен прах свой остывший обрекает ставшим привычным уже погребеньям пышным поражаюсь как голову теряя мы в который раз на алтарь, в заклад - безумства тропою несемся сейчас странно, что ни чуть не сместился мир со старой межи колесо судьбы сломалось в грязи той же самой лжи поражаюсь я пустым и простым надеждам невежд поражаюсь я, что не нахожу занятных надежд смирившись, в плену зла больших миров глухим я исчезну с покорно шагающими дорогой ведущей нас в бездну
@aschotmktschjan65
5 жыл бұрын
Браво🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲
@eghishnikoghosyan8473
5 жыл бұрын
С ума сойти, слова и смысл песни говорят о чаяниях народов, боюсь сказать что и надежд людей всего мира.
@ashotmargaryan5073
5 жыл бұрын
лав переводер им ахпер
@TAR0NITE
5 жыл бұрын
մերսի, ախպերություն:
@arminaar7499
5 жыл бұрын
СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Артур это человек с очень большым талантом
ԱՄԵՆԱՀԵՏԱՔՐՔԻՐԸ ՆԱ Է ՎՈՐ ԱՊՐՈՒՄ ԵՆՔ ՀԱՅ ԼԵԳԵՆԴԻ ՀԵՏ ՄԻԱՍԻՆ ՄԻԱԺԱՄԱՆԱԿ ։ ՋԱԱԱԱՆ
Ախխ ինչի էսքան դաժան ձև հասկացա ես երգի բառերը😔💔
больше сто раз слушал эту песню,но ещё хочется...
Парон Месчян дзер, хоскиц айсор шат ангаманкнер ен кахвац, Ай жоховурди апагаи масин. Хосек, вах@ уш клини.
С 1993 года бесконечно слушаю песни Месчяна и они актуальны и сейчас. Эта песня сама, самая
ախ Մեսչյան ջան... ամեն անգամ ցավից մղկտալով մոտդ ենք գալիս..
ու հենց հիմա սպանվում է սարում այրվող փամփուշտով չքնաղ պատանին 😥🙏🙏🙏❤💙🧡
Обожаююююю его песни...🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏мое почтенье.....
Ինչպես Թումանյանն է մշտնջենական, կլասսիկ պոեզիայում, այնպես էլ Մեսչյանը՝ երգարվեստում։ Երկար տարիների առողջ, անհոգ ու բեղուն կյանք քեզ, հզոր վարպետ։ ԱՍՏՎԱԾ պահապան բոլորիս։
❤😢 дорогой месчян,почему ,"молчите,'вы нужны нашему нарду.ваш совет нужен нашим псевдополитикам...по всей Армении нужно громко включить ваши песни(может быт тогда проснется наш обманутый. Бедный народ 😢)хонарвум ем дзер арадж.❤Дук арецик амен...инч...ереви дзез чааскацан воманк овкер карох еин Дер хахал мер еркри чакатагри...Амар.мер еркиры ворбацацэ ❤парзаджрел...мер еркиры😮
Mer jamanakakic Paruyr Sevak.
Ամեն մի երգ, ամեն մի տող իր մեջ մի կյանք է պարունակում։ Նույն երգը ամեն անգամ լսելիս նոր իմաստ է ստանում։ Բոլոր երգերն էլ յուրօրինակ և ինքնատիպ են։
@grantayvazyan5719
Жыл бұрын
երգը վերածվել է փիլիսոփայւթյան ցավոք լայֆստայլ է դարձել
@KamoStepanyan
Жыл бұрын
@@grantayvazyan5719 այո, խորը փիլիսոփայություն է դարձել։
Если Тигран великий то Артур Мсчян наивеличайший, как-будто сам бог говорит его устами , в еликий месчян наш бог целитель наших раненных душ живи долго дорогой твори дальше так как такие люди, которые владеют не земним талантом, рождаются раз в тысячи лет наш бог наш Христос власти Армении берегите нашего Артура Великого
@user-ny8rf2of4z
2 жыл бұрын
Я с тобой полностью согласен
Народ Я не удивляюсь от того, что до Вас не доходить мысль сделать от Месчяна Хозяином в Всея Армении !!!
@williamoganesian3408
6 жыл бұрын
Артин Соколов
@user-rz7lm3hj7e
2 жыл бұрын
Ребята, хватит, спуститесь на землю... Мысль хорошая, но мировые закулисы не дадут(увы)
@user-rz7lm3hj7e
2 жыл бұрын
Ну разве что, если вы способны организовать второе пришествие Спартака, то да согласен... А все остальные варианты - проиграшны(😢
Голос и владение гитарой велеколенны👍👏
ЕРДЖАНИК ЕМ ЕС ВОР АСТЦУ ОГНУЦЯМБ ЕВ КЯНГИ БЕРМАМБ СОВОРЕЦИ АЙОЦ hЗОР ЛЕЗУН ЕВ ЛСУМЕМ АРТУР МЕСЧЯНИ ХОСК!!!!!!!!!!!!!!
Հզոր)))և ցավոք սրտի արդիական(((
Это ШЕДЕВРАЛЬНО!!!💘🤔😢
Շատ ակտուալ է այս երգը այս օրերին
Maestro ,dzer dzaynn anspar . dzer amen mi erg@ balasane , xonarhvum em dzer arjev , kisum em u haskanum dzer erger@ . Dzez nman mard aylevs chenq unena ,Astvac dzez pahapan . Dzer erger@ bjshkum en , erkar apreq
Актуально до сегодняшнего дня 👍👍👍👍
apreci zgaci cavaci u haskaca te es ergi mej inchqan cav ka astvac chani vor meschyani ergeric inch vor mi ergi patmutyun zgas u haskanas marmnit hoqut vra lave lsel u chaskanal qanc lsel u zgal amboxj hoqov
АРМЯНСКИЙ ВЫСОЦКИЙ-БРАВО,С ПОКЛОНОМ!!!!!!!!!!!!!!!!
Гениальный музыкант,поэт.Огромная гордость нашего народа!Его композиции,это мараль.Низкий поклон всей команде.
Շատ լավ երգեր են ամեն անգամ լսում եմ ու զարմանում. Այս երգերը ցավոք մեր ազգի հայելին է գիտակցում են երևի բոլորը բացի մեր իշխանավորներից ափսոս...
Ay sa erga eritasardutyun lseq.hiacach emm
Какой чудный перевод Абрамяна ??? Хотя чего удивлятся ,талантами богата Моя Армения !!!!!!!
Մեծ մարդ
մենք էլ Ձեր երգերը լսելով ենք հագենում սիրելի Մեսչյան
😢Սիրելի Արթուր, Քո երգերը նշան են պատարագի և հիշեցնում են անտես,բայց գիտակցված իմ և մեր նախնիներին,Դու Լեգենդ ես...
Շատ տարիներ են անցել ,բայց հաճույքով լսվում է ,արթնացնելով սնցյալի լավ հիշողությունները։
Nerka Hayastanis masin.... Achqers lcvumen lseluc....
Ճշմարիտ կատարում, հրաշալի կատարում: Արթուր Մեսչյան:
Տարիներ առաջ գրված երգ էս օրերի համար։ ԶԱՐՄԱՆՈՒՄ ԵՄ, ոնց։
Esel em zarmanum
ՄԵԾԱՏԱՌ ՄԱՐԴ, ՃԱՐՏԱՐԱՊԵՏ ԵՎ ՄԵԾ ԵՐԱԺԻՇՏ ՈՒ ՄՏԱՎՈՐԱԿԱՆ ԱՅՍՔԱՆ ԱՆԱՐԴԱՐՈՒԹՅՈՒՆԸ ՏԵՍՆԵԼՈՎ, ՎՈՆՑ ՉԶԱՐՄԱՆԱՍ
Հիսուս,ողորմիր ազգիս🙏
Гениально! И оригинал и русский перевод! 👍
Harganqners Artur Meschyan,imastun mard!!!
ՀԱՅԻ ցավը զգացռղ և բարձրաձայնռղ իրական հանճար, որից պետք է օրինակ վերցնեն շատ ու շատ իրենց մտավորական համարող ներ
Աստծո ձայնը...
Փառք Աստծո, երգը կամաց-կամաց կորցնում է իր ակտուալությունը: Պրն Մեսչյան անչափ շնորհակալ ենք հրաշք երգի համար, մեզ դուխ տալու համար, մեզ ճշմատրությունը ասելու համար; Պաշտում եմ ձեզ
@GM-jl3uu
5 жыл бұрын
erg@ misht el ekhela u kmna aktual bolor jamanaknerum
shat em sirum dzez!!!!!!!
Зарманум эм ес,вор ка аис дзеви мард .А.М....
ARTUR MESGHYAN mer hpartutyyun , mer kendani legend , perq qez ARTUR MESGHYAN !!!!!!
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼՈւԹՅՈւՆ
Բռավո 2020
annman u anzugakan amen arumov !!! kecceq amenahay M ESCHYAN!!!!!!!!!!
ոնց որ էս օրերի մասին լինի 😔, գիտեր երևի որ ամեն ինչ սենց փոխվելու է 😔 Երբ ՞ ինչի ՞ համար սենց փոխվեց ամեն ինչ😔
Այո շատ ճիշտա ու ծանր
Շատ խելացի մտքեր։
Կյանքումս միշտ ագառկեք եմ տեղավորել։ Հ.Գ. Հորովս մորիցս ծնվել եմ։ Ահա եւ վերջ։ Արթուր Մեսչյանը կերակրի
@Jabra_7
3 ай бұрын
Հա յանի ինչ?
@artavazdantonyan9463
3 ай бұрын
@@Jabra_7 արելեմ, անում եմ, ու անելուեմ։ ՈՒզում եմ հասկանան։
@artavazdantonyan9463
3 ай бұрын
Զարմացնում եմ
Կեցցես մեծ մարդ.............✌✌✌✌✌✌✌✌✌👌
Нрашк барер хор, имаст, ираканутюн.
Zarmanum em yes te inchi araj yes dzez chey lsum,yev heto mi pah haskaca vor yes, der chey haskanum,der chey haskanum imastn bareri,shnorhakalem dzer katarumneri hamar shat xorimast erger en,iskakanic shat bane sovorecnum
True then and true now!
Jhantaxti mej qefer @ndanum im hamatarac. Ayd mas@ lriv mer irakanutyunna bravooooooooooo
Մենքել զարմանումենք Ձեր մարգարեության վրա👏👏👏🤝👍
Артур, талантливый архитектор, композитор, певец, поэт, просто хороший человек! Здоровья Вам, дорогой , любимый человек!!!
Shat txur erga, cavoq srti mer esorva irakanutyunna.
Да Великий Мастер,Вы легенда на все времена,парой и я удивляюсь,что твориться в мире,я преклоняюсь и снемаю шляпу перед Вами, спасибо за Ваш труд,Бог Вам помощь и всех благ🇦🇲🙏👍2024
Քո պաշտելի բանաստեղծի բառերով`ցանկանամ ՕՐՀՆՅԱԼ ԵՂԻՐ ԱՅՆՊԵՍ ԻՆՉՊԵՍ ԿԱՍ։