(Eus) 3, 2, 1, 0 .... Uda 2022 agurtzeko garaia iritsi da. Beste behin, hamaika momentu zirraragarri bizitu ditugu helmuga magiko honetan. Zein izan da zure gogokoena?
www.turismozarautz.eus
.
(Cast) En Zarautz, una buena dosis de verano, hace que el resto del año valga la pena. ¿Cuál ha sido tu momento o experiencia favorita de esta temporada?
www.turismozarautz.eus
.
(Engl) Summer 2022: Zarautz is first and foremost, a beach holiday destination. The town is home to the longest beach in the Spanish Basque Country and also to famous waves that attract surfers from all over the world. If you are looking for a beach destination that is a little bit more laid back than San Sebastian but still has amenities within walking distance, then Zarautz might be a good choice.
www.turismozarautz.eus
.
(Fr) Été Zarautz, c'est avant tout une destination de vacances. C'est une commune qui abrite la plus longue plage du Pays Basque espagnol et qui est réputée pour ses superbes vagues attirant les surfeurs du monde entier. Si vous êtes à la recherche d'une station balnéaire qui est un peu plus décontractée que Saint-Sébastien mais qui bénéficie tout de même de commodités à quelques minutes de marche, la ville de Zarautz est alors la destination qu'il vous faut.
www.turismozarautz.eus
.
Egilea / Autor: @ritxigoya
.
#zarautz #Uda #verano #summer #été