This song means, fulfill your promise Lord our Truthful God. That all Tongues, Races and Nations should attain Salvation. All knees in this Land let them bow before you, until all Tongues confess and proclaim your glory. Forbid us Lord not to forget the teachings of your word. So that you may revive us to hear and adhere to your truth.

@mpulorasethore843

2 жыл бұрын

@Eugene Masinga, thanks for the interpretation. I was just listening and enjoying the song, though I did not understand the meaning.

@petrarooi2175

7 ай бұрын

Thank you for sharing it ❤

@phumlamazibuko3003

7 ай бұрын

I love the song and the way you interpreted each an every verse, so touching. Thank you. RIP Zahara💔💔💔💔😭

@helphasmpepo4204

4 ай бұрын

❤

Lizalis’idinga lakho, (Fullfil your promise) Thixo Nkosi yenyaniso (Lord, our truthful God) Zonk’intlanga, zonk’izizwe (that every clan and every nation) Ma zizuze usindiso (should attain salvation) Amadolo kweli lizwe (Every knee in this land) Ma kagobe phambi kwakho (should bow before you) Zide zithi zonk’ilwimi (until every tongue) Ziluxel’udumo lwakho (proclaims your glory) Yaala, Nkosi, singadeli (Forbid, Lord, that we forsake) Iimfundiso zezwi lakho (the teachings of your Word) Uze usivuselele (till you revive us) Sive inyaniso yakho (that we obey your truth)

@TshegofatsoLebekwe-Chisala

4 ай бұрын

😢 ❤

@ladyfranny443

2 ай бұрын

Enkosi

I wish someone can sing it for you too at your funeral my Queen 😢😢😢. Rest in Power Queen ❤

Rest in peace Zahara....now we sing this song for you 😭😭😭😭😭

The moment I heard of your passing I thought of this rendition ❤

@khethiwemajola295

7 ай бұрын

It hurts😢

In my view ,the difference with Zahara is you can see she is not 'performing' and faking tears , which is the norm these days ..but she really is a genuine songstress -a powerhouse - the BEST FEMALE ARTIST IN SOUTH AFRICA! This Lady has international qualities in song that can arrest to silence an entire theatre here in the UK and convert the most hardened of hearts to come to the acknowledgement GOD IS,WAS AND IS TO COME.

One day Zahara is going to conquer all this challenges, such is God given talent

@M-T1

3 жыл бұрын

The love i have for Zahara

@michaeldlamini8614

3 жыл бұрын

amen

@mkhanyeliisaackuluman3920

3 жыл бұрын

!!+``○` § +@+++@ +qqqqqqqqqqqqq+q¹!!!!!!111'q

@idalisamalembo265

7 ай бұрын

… and she just did, in Jesus’ name she conquered it all 🙌🏾 💐❤🇿🇦🇲🇼🇿🇲🇿🇼🇧🇼🇳🇦🇱🇸🇸🇿🇲🇿🇦🇴🇲🇬

Rest in peace 🕊️🕊️ you fought hard…rest now angel

My favorite song and Zahara did justice to it,lala ngoxolo sis,siyobonana kwelizayo❤😢 🙏

Zahara has that ability, even in her voice, after death, to profoundly move you, and pull you into that higher reality she knew so well

the way Zahara is singing this song it reminds me when I was still at school I used to sing this song before we pray in the assemble this was my best song when I sing it my day will be blessed thank u Zahara u always make my day when I listen to this song from othalive sindiswa booi at cala eastern cape

@siyabongamatshoba2692

4 жыл бұрын

I loved this song back in primary school and I still do. It has always uplifted my spirit.

@Mdange_KaTshiwo

4 жыл бұрын

Schools became a mess the day they stopped singing these hyms in the assemble... Now they killing each other at schools

@refilwekhumalo8269

4 жыл бұрын

I attended a Xhosa school but I did setswana so everytime we'll have to sing this song, and I DoD not understand it until I was in Grade12

@thulanimxhawulo2763

4 жыл бұрын

My old sister when we visit @ the Eastern Cape she'll always teach us this song and it was the best of our day🙌🏽

ZAHARA YOU'RE A QUEEN!!! UNMATCHED. RIP Bra Robbie, you will forever live on Grootmaan. May God bless you both Abundantly.

I'm chopping the onions 😭thank u for this song and ur angelic voice 🔥🔥🙌🙏2020 it's a tough year and God be with us all

RIP African queen. You owned this song. You ministered with your voice.

I have no idea what shes saying but I'm crying.. power of zaharas spirit, music, voice.. I'm beyond moved😭❤

@ntokozogwebu7822

5 жыл бұрын

kzread.info/dash/bejne/iYSartSje87KnrQ.html

@kayk878

4 жыл бұрын

Shes saying fulfill your promise Lord.

@dakalodk

3 жыл бұрын

Lizalis’ idinga lakho, (Fullfil/realise your promise) Thixo Nkosi yenyaniso! (Lord, truthful God) Zonk’ iintlanga, zonk’ izizwe, (each clan and every nation) Ma zizuze usindiso. (should attain salvation) Amadolo kweli lizwe, (Every knee in this land) Ma kagobe phambi kwakho; (should bow before you)

its the depth in your voice for me❤️you will always be my favorite....i cant get past the fact that you are really gone....may your soul rest in perfect peace sisi.much love from Zim❤️

I pray Zahara gets the recognition that she deserves, she is one of the best this country has seen ❤️

@mximniyaxoka

Жыл бұрын

I love this song😪😪

@idelsonjames5834

7 ай бұрын

😢

@sompisiphinda1417

7 ай бұрын

Thank you for recognizing her while she was still alive 😢

@drmujjuzifrederick7772

6 ай бұрын

Your comment now makes sense

@ksebogodi

12 күн бұрын

We will forever miss her 🎸❤😇

I love you mntasekhaya. My Afrikan Song bird. Ndikuthanda andiziva. You warm my soul with your voice. You are Afrika's HOPE. Keep it up dear.

I can only imagine how bitter sweet it is for Robbie Malinga family when they come across this video, such warming, healing and peacefully spirited song with a sorrowful memory. They are consoled indeed k owing that he's in the bosom of Christ.

Rest in beautiful peace, sisi. Thank you for being such a blessing to South Africa. Till we meet again, sweetheart ❤

Zahara will make you cry even if you don't have a reason to. Gospel suits you so very well. 'Ukuze u..uuuu...uuu...usivuselele' 😢😢😢😢😢😢😢😢😢❤❤❤❤

@nokuthulamahlangu5723

4 жыл бұрын

Even me😭😭😭

Zahara I love you and I am your biggest African fan in the world and I and my family were listening to your songs and music when I and my younger sisters have been listening to music and songs I love. You zahara❤️❤️💋💋💋👌🏽Africa is our land and home carry on singing the best and beautiful songs and music we are the Xhosa family songs all together is everyone agree with me who's with me we all vote for our lovely South African best singer

😢💔this will forever be my favorite

This the kind of fulfillment we want in this year coz this year brought us sorrow and pain in all ways,lord let ur Will be done

@elsiebaleseng6628

4 жыл бұрын

Amen

@ralabilebotsime1602

3 жыл бұрын

buried my father in April(Sello Paulus Mthimkulu),then a close family relation, a mother with her children in a car accident. her mother being buried too. yala nkosi nge mpilo yami

listening to this song during this pandemic and thinking of those who lost their loved ones

Listening to this song being sang by Zahara 🙌 leaves me speechless. She owned this song

@nonhlanhlashezi7072

3 жыл бұрын

Definitely own it

Guys this song it so touching but we love you Zahara rip❤❤❤❤❤❤❤❤

My Grandmother's top 5 favourite hymes Bless yo soul my sister thank U 4 taking me back 2 God b the Glory🙌🙌🙌

May your soul rest in piece Sisi man.. we love you the most

Girl have a golden voice. May she come back please 🥺🥺🥺🥺 her version of this song blesses me.

poweeerful perfomance ever may she lay in peace sisi zahara💋🥰

@thembanitshabalala5179

7 ай бұрын

Thank you for this translation.

My favourite Zahara song, funny thing I woke up to this song yesterday and later heard the news of her passing, MHDSRIP

This song blessed my soul. Zahara is really gifted

Sleep well Zahara your soul be at peace💔💔💔💔 I love this song listening to your amazing voice, the God gift. Akusenani usiphile izwi elimtoti😭😭😭😭😭

I really enjoy listen to these hymn. God bless Africa

The Queen Legend will be reunited with our Queen Legends and King Legends who have fallen but memories remain. You have lived your life and you will never be forgotten.

@missvanessa7442

7 ай бұрын

It’s so sad

She reminds me at school back ThEn ... may thE good Lord bless u Zahara. Keep on singing.

Little did we know today we'll be listening 👂 to this song in her memory may your soul rest in peace

I have bn to zaharas shows. She always performs this track just the way i like it she's talented

2020 was tough, we may have lost loved ones kodwa sisathi Lizalise idinga lakho Thixo

Like Whitney, when she sang, I love the Lord, it is way beyond music, its invoking the Holy Spirit

Great , Zahara , this a language of souls whether a person understands it or not but the fact remains one can hear the song ..

Thixo ndicela asindiswe lomntana

@faithsithole57

5 жыл бұрын

Ngegama lika Jesu Kristu wase nazaretha 🙏🙌🙏🔥

@compsciunisa1734

5 жыл бұрын

Amen

@sthembiso_mkhwanazi

5 жыл бұрын

Indeed we can have a great worshipper like Sis Ntokozo... Spirit and Truth

@maswanganyitsakie-christ6157

4 жыл бұрын

Amen 🙌

Bathong Zahara...you will forever be in our hearts. R.I.P Queen.

So true masingalideli ilizwi. Bawo bona izwe lakowethu uxolele izono zale Amen

This song is an SA gift to the World its goes deep , its meaningful in such powerful way.

Love you Zahara. What a beautiful performance.

Rev Tiyo Soga uvukile emangcwabeni...

@makhwalo5521

3 жыл бұрын

Eyi Nkosi!!!!!! 😭😭👏💓 Edit: Umamele uJwarha, Mtika, Mazaleni! 😭👏👏👏

May her beautiful Soul Rest In Peace.

Personally I admire african production,especially South African. Zahara is one of those artists wu continue to bring us joy nd relief through her gift

Spiritual Uplifting 😭💔😭

I don't understand the lyrics but man this hits me 🙏🙏🙏🙏

May you precious soul rest in eternal peace sis,you'll forever be in our hearts ❤❤❤

Voice... It takes you places... May God fulfill His promises on such a lovely talent and beyond... May God bless us all...

@Filomm1

7 ай бұрын

@TT-xj3ro this is what is meant by an "anointed voice" !! She sang it in memory of another SA celeb, Robbie Malinga.....now we wish someone can sing it for her!!😢😢😢

That voice , you can start worshiping and praising

Ao baby girl :(. Rest easy ❣

I lyk this song n it get my soul closer to God

I love you Zahara.. Spirit reviving 🙌🙌

And today sis zahara is no more ohh my God rip sisi . What a talent

May you find internal peace.. You ran your race.... And you finished the race.... We trust onto the Lord... Weeping may endured for night for the Lord is in control.. Rest well sisters...

What a song(what a talent)keep this momentum going

I'd love to hear her do more gospel songs🙌🏿 like 'Siyakudumisa' and etc

😢😢😢 today we're mourning you Zahara sleep well sis.

Everything abt this performance is perfect

The fact that she is not perfect or claims perfection completes this song.

Rest in peace Zahara ❤❤❤❤❤

Best in singing and best in dressing

yoooh wow sisi Zahara , I love this song

Yala nkosi singadeli imfundiso zezwi lakho, uze usivuselele sive inyaniso yakho...AMEN

Yho cc Zahara wandikhumbuza ngesgcwabo sika mama wam anyway well done cc

There's something in ur voice that words can't describe❣

RIP Zahara 💔💔

Owww my God Cc go for gospel please. U have a powerful voice . My God bless u 🙏🙏🙏

Oh nkosi😭😭😭 rest in power Queen😭😭😭 you'll forever be loved and missed😭😭😭

My favourite song Zahara u did it way better than I would luv u cc ucula kamandi sthandwa sam ❤😍😘🎶🎶🎶uyathandwa ngabantu uyathandwa cc💗💗😚

@unathitunzi6488

5 жыл бұрын

Hw do I add songs on my music

Wow😇im lifted

wow I love this song

This song reminds me of my grandmother…each time I hear it!

RIP ZAHARA 🥺🕊️

Zahara u make me to think a lots about life, u make 😭😭

Heartfelt🙏

Zahara I love you

Straight from Zahara's heart❤😢

Yala nkosi singadeli 😢

Zahara you making me to Cry.....

We like u mama I can't get tired listen to your song

Poweful and blessed

This is a prayer song to God the Father that he may not draw back his mercies through Jesus Christ from this nation, but to revive us with the power of his spirit. The judgements of Jesus are real especially to a sinful nation like south Africa.

I'm blessed oh God

Spiritual uplifting,hymn 133 rendzweni ra mina misaveni

@mitchellchauke9616

5 жыл бұрын

Ralph Ndleve ndlelen yakuya kanana

Zahara 🙌🙌

one of my favorites.

Your voice man, iyenza ibengathi ndiyaqala ukuliva eliculo.

@noluvuyomqikela8182

5 жыл бұрын

Yala Nkosi singadeli iimfundiso zezwi lakho

Ur the best my sister

Powerful😭😭😘

Eish Teary Zahara, thank you Zahara you revive me.

@eunicemngomezulu5494

6 жыл бұрын

Daniel Nomavila i KK j

this song is moving eish

i love you zahara so uplifting brought me to tears

@ntombigeld6474

6 жыл бұрын

Tariro Chipuriro me too 😢

@mthokizisengobese4297

6 жыл бұрын

Thanks

Uyayishaya my sister

You sung it well