ЗІРКИ, ЯКІ ОЗВУЧИЛИ МУЛЬТИКИ!🤩 DZIDZIO, ПРИТУЛА, ГОРБУНОВ
Фильм және анимация
DZIDZIO, Сергій Притула, Володимир Зеленський, Майкл Щур та багато інших зірок шоубізу. Що цих всіх людей об`єднує? А те, що всі вони пробували себе у дубляжі мультиків! Тож гадаю вам цікаво буде дізнатись, хто з ваших улюблених героїв говорить голосом суперстара.
Посилання на ОглядUA - bit.ly/2vcKo57
Посилання "На крилах" - nakrylah.fo...
nakrylah.com.ua/
Наш Patreon - / zagin
Моя картка ПриватБанку - 4149 4993 4447 8704
Instagram ZK - / zagin_kinomaniv
My Instagram - / gordienko_vital
My Facebook - / vitaliihordiienko10
ZK Facebook - / cinemasquad
Manifest - manifest.in.ua
#УКРАЇНСЬКИЙДУБЛЯЖ #DZIDZIO #СЕРГІЙПРИТУЛА
Пікірлер: 918
Хто вам найбільше сподобався?!🤔
@kinoinside3039
3 жыл бұрын
мені Фагот подобається бо він озвучив Джека Горобця)
@senyadumas6180
3 жыл бұрын
Притула і Фагот топ
@bogdanich375
3 жыл бұрын
Притула, Фагот, Саніна та Осадча - топ!
@rostyslavb1569
3 жыл бұрын
Притула та Фагот, лайк!
@katarinaklaes3753
3 жыл бұрын
Сергій Притула
Джек Горобець в озвученні Фагота, це просто космос, насолода одна)
@MrLvovik
3 жыл бұрын
Капітан Джек Горобець*
@Isemeseses
3 жыл бұрын
Еее...я хотів його переправить
@user-uq8rz5qq3t
3 жыл бұрын
ви мене пробачте але в нашій версії (ну я пам'ятаю, що це почалося з другої частини) джек ніколи не називав себе горобцем, він був джеком спароу
@marshharri
3 жыл бұрын
@@user-uq8rz5qq3t що з англійської мови перекладається як горобець тож якого дітька ти тут воду мутиш
@OlegSimonenko
3 жыл бұрын
@@user-uq8rz5qq3t просто в україні фамілія "горобець" дуже розповсюджена і не викликає такий сміх як за порєбріком..
Зеленський ще Паддінгтона озвучував. А я просто кайфую від Притули у ролі Кролика 😍
@thanekrios7959
3 жыл бұрын
І мера міста Хтоськ у мульті Хортон
@user-qr5bw5fo4y
9 ай бұрын
І на пару з Кошовим вони озвучили Реда і Чака в Енгрі Бірдс у кіно
Я така рада,що на ютубі є такий якісний україномовний контент 😻🔥
Бляха, я б вічно дивився відео про акторів українського дубляжу, заходе ця тема)
@toyeprykoly
3 жыл бұрын
Так це дійсно круто)
@blackloft5477
3 жыл бұрын
я знаю 4 мови привет привiт Дзиньдобрi Хеллоу
@russlav901
3 жыл бұрын
привет посмотрите мои озвучки там есть озвучка на мультики , на А4 , пародии на песни я стараюсь но не как не могу привлечь к себе аудиторию простите за пиар в коментарях пока что так буду пиарится не судите строго я начинающий на Ютубе 🥺❤️
@astheworldcavesink
Жыл бұрын
о тааак
Зеленський ще Падінґтона озвучував. Фагот і Притула найкращі👍
@KulyaCompany
3 жыл бұрын
Падінгтон анімований персонаж у фільмі, а хлопці тут про мультфільми трішки матеріалу назбирали 😉 Можливо, якби не фрагмент із піратів (з Фаготом), то і про Падінгтона можна було б не згадувати 😊
@Roshark875
3 жыл бұрын
@@KulyaCompany смурфики також анімовані персонажі у фільмі.
@user-ce9ox4gi7l
3 жыл бұрын
Ага) пару днів тому увімкнула здитиною глянути - ледь додивились. Ну ніяк не могла абстрагуватись))
@KulyaCompany
3 жыл бұрын
@@Roshark875 Ай справді. Дякую. О! І ще кролик Петрик 😁
@Prytula
3 жыл бұрын
😀😃
Фагот неймовірний актор дубляжу! Український дубляж також чудовий, чи то в мультику чи в фільмі! 💪👏
@user-pb7uh7dk4c
3 жыл бұрын
Як це шоу Павла костицина називається
@justgood6506
3 жыл бұрын
@@user-pb7uh7dk4c містичні історії
*У Дзiдзьо талант озвучивать мультяхи :)*
Які гарні озвучки українською,Притула,ДзіДзьо,Фагот...А реклама з Дзі Дзьоб,дуже класно,що навчилися робити українською та такі гарні з'йомки.Юлічка Саніна молодець!🤔🤔🤔!!!
Дякую за чудовий україномовний контент! Дуже цікаве відео. Хіба що сумно, що всі так звані українські зірки чудово володіють державною мовою, але не користуються нею. Малоросійська ментальність у дії.
@zagin_kinomaniv
3 жыл бұрын
Ну не всі В цьому відео є і носії української.
Притула і Фагот. Також сподобалося, як Монатік Едді зі "Співай" озвучив. Ну і Юрій Горбунов незрівнянний
Я закохався у озвучку Фагота, ще з часів "Теркеля і Халепи", це ж були перші якісні роботи
Божечки, Павло Костіцин)) я так кайфую від його голосу)) це правда, інтригант ще той 😁
Сподіваюсь що колись замість цих людей які озвучували, можливо буду і я....це просто мрія.... 🥺
Серед зірок ще є багато тих, хто дарував свої голоси персонажам мультфільмів та фільмів. Олександр Педан, Єгор Крутоголов, Вікторія Булітко, Євген Гашенко, Олександр Бережок, Оля Полякова, Євген Кошовий, Олена Кравець, Юрій Крапов, Степан Казанін, Олександр Пікалов, Настя Каменських, Антон Савлєпов, Фоззі, Jerry Heil, Сергій Нікітюк, Григорій Герман.
Вау, в Сергія дуже добре виходить!
Фагот классно озвучив Джека.
Меловін озвучував кракена в "Монстри на канікулах 3") Дуже підходить йому цей герой, хто зрозумів, той зрозумів😂🐙❤️
@dmitriysskiy
3 жыл бұрын
О боже, и сюда лезит 🤦🏼♂️ чий не известность
@alla8398
3 жыл бұрын
@@dmitriysskiy Что значит лезет .Наверное же предложили ,ещё и пробы надо пройти .Чтоб худ.совет утвердил .Не так всё просто .
@elenalytvynova4199
3 жыл бұрын
@@dmitriysskiy Никуда он не лез, ему предложили спеть песню Кракена, потому что её должен петь певец. Не надо относиться так предвзято, если вам кто то не нравится просто так, без причины, то лучше промолчать.
@marisakkarra9890
3 жыл бұрын
@@dmitriysskiy я просто доповнила, хто ще з українських зірок брав участь в озвучці. Не треба тут кіпіш робити
@sv2082
3 жыл бұрын
@@dmitriysskiy Не нормальна ти якась
Деяких акторів впізнавала при перегляді, а от Фагот став для мене відкриттям, не знала, що це його робота, він крутий. Тема українського дубляжу тепер моя любов, а ще й на вашому каналі. Дякую за відео❤️
Шикарнооо! Надзвичайно цікаво! Захотілося передивитися всі ці мультики і поприслухатися 😁😀
@alla8398
3 жыл бұрын
В мене виникло теж саме бажання.
Фагот найкращий!))) Але хотілося б побачити щось про не професійних акторів, або ж про аматорів
За Дзідзьо в рекламі перед переглядом фільму - ставлю велику вподобайку:) Мені ця реклама теж дуже подобається. Постійно ходжу і наспівую!
Супер, новий випуск, опупенний випуск, шляк би тебе трафиф)
@KulyaCompany
3 жыл бұрын
А най би... 😉
Зеленський також озвучував мера Хтовська у Хортоні. Зараз дуже цікаво звучать репліки цього персонажа у його виконанні.
Фагот просто бомба!!!
Відео клас 👍👍👍 Дякую 😊 А Саніна така прикольна 😂😂😂
В дубляжі мультфільмів, на мою думку, найкращий Падон та АдріанЗП. Такі висновки я зробив через перегляд мультфільму "Рік та Морті".
@zagin_kinomaniv
3 жыл бұрын
Тут з вами не посперечаєшся!)))
@user-pf7kd3ww2p
3 жыл бұрын
Перепрошую, а хто це?
Гарнота)
11:15 я маленька фрікоделька😂😂😂😂
Зе і зараз роль озвучє, що правда сценаристи хєрові.
@bogdanich375
3 жыл бұрын
І не кажи!...
@liza_v_1238
3 жыл бұрын
😂😂😂
@lyboshkaqwq2470
3 жыл бұрын
Вы ролик смотрите или политикой занимаетесь?😕😕😕
@katrinfilipicheva7836
3 жыл бұрын
А в мене на його хриплу недолугість відразу відраза! Воно таке часом меле, що на голову не налазе!
дуже класно!!!!!!! підтримую український контент!!!!!!!
Озвучка від Фагота то любоу! ❤️
клас! коли автор ще ходив під стіл пішки, пацани з тнмк жили поруч з нами на виноградарі ;)
дякуємо, крутецкий випуск)
То, був Притула???? Я дивився мульт тіки із-за кролика!!!!!
@user-fu2cm1tq3o
Жыл бұрын
Плюсую
Дві тисячі вподобайок😎
@Zhyvchyk_Unknown
3 жыл бұрын
20к
Інколи, коли Зеленський починає розповідати про те який хороший він преЗедент, я заплющую очі і тоді мені здається що говорить ведмедик Падінгтон. Трохи попускає.
@alicecramer7751
3 жыл бұрын
😂
@user-nv9jz4qq6c
3 жыл бұрын
🤣👍
@user-zn2zr8ij8k
3 жыл бұрын
Він взагалі, найбільше зробив для країни
@nastyaplay8437
3 жыл бұрын
Максім Слободян згідна
@user-do9jg9ss9z
3 жыл бұрын
@@user-zn2zr8ij8k ага.хааааахаха
Люблю ♥️ українсько мовних людей. Я вчора дивилася мультфільм "Викрадена принцеса" Я навіть не здогадувалася що це озвучував Сергій Притула так класно чому я швидше не натрапили на це відео мені було дуже цікаво хто озвучував цих персонажів.
Мені байдуже хто озвучує, аби українською, я вас всіх люблю, хто віддає свій голос для озвучки українською, ви молодці! Українська озвучка найкраща!
Шикарно! Дякую за відос!
Дякую за прекрасний контент)
Чудове відео, так не хотілось щоб воно закінчувалось)
Блін, це виходить що Зеленський і Кошовий разом один мультик озвучували!? Не зря включила це відео, однозначно лайк👍
Український дубляж - це класно! Молодці🇺🇦Не забувайте рідну мову, бо вона одна, єдина...
шкода, що деякі зірки, володіючи такою гарною українською, не користуються нею у житті
Аж серце тане, коли бачу як російськомовні дорослі, які не наважуються в своєму поважному віці повністю перейти на українську, на відео та/або на роботі використовують саме її. Моя окрема повага Юлії Саніній, яке ще й шикарні пісні пише тільки українською та англійською. PS: ну і Фагот ван лав з дитинства звісно ж - наша харківська гордість)
З приводу Піратів Карибського моря я взагалі дуже рада, чоловік дуже добре озвучує, це гідна робота. Молодець!
Не знала, що кролика Сніжка озвучив Сергій Притула! І його герої в інших мультах - просто вау, неймовірне перевтілення!😮❤ Горбунова теж люблю, його голос завжди впізнаЮ. Зеленський також озвучив ведмедика Паддінгтона, прекрасна роль! Фагот-Джек то любов❤❤❤ Дякую автору каналу за такий цікавий контент. Дізналась багато нового, наприклад, захотілось подивитись мультик Викрадена принцеса (котрий не дивилась принципово через те, що він знятий за мотивами поеми пушкіна), коли дізналась хто дублював. Хоча взагалі дивно, чому український мультик знімався англійською, а потім дублювався українською, а не навпаки..😮 П.с. Дивно зараз у 2023-му бачити, як українські зірки розмовляють російською...
Декілька ну дуже знайомих "фрагментів" потрапило в очі 😲😉 А з іншого боку - та будь ласка 😄
@zagin_kinomaniv
3 жыл бұрын
Зізнаюсь чесно, не хотів брати нічого однакового, але через те, що не встигав доробити ролик, то в третій ночі вирішив переступити через принципи.
@KulyaCompany
3 жыл бұрын
@@zagin_kinomaniv Все ok. Тут і без "однакового" багацько роботи зроблено. Тому, звісно - дякую ! Головна мета (мабуть вона у нас певною мірою схожа) - побільше якісного українського продукту у KZread 😉 А "час" - це найцінніше, що у нас є ! Власне, через брак часу канал KulyaCompany мав різного роду простої вже не один раз...
Ахтем Сеітаблаєв озвучив "лорда нуза" із мультфільма "дикі предки"😀😀😀
Круто, побільше би таких випусків, дуууже цікаво
Нарешті, аж в третій частині, дочекався згадку про Фагота!) Бо вже збирався влаштувати шкандаль))
Монатік у "Викраденій принцесі" Голову озвучував
Мені захотілося переглянути якийсь мультфільм.
Дуже цікаво, дякую!
Дуже цікаво було подивитись, дякую за відео!
Найкрутіший Притула❤️
@Prytula
3 жыл бұрын
щиро вдячний за теплi слова :))
О, а за субтитри знаменитостей, які говорять російською - дякую)
@o01010
3 жыл бұрын
А шо, будто ты русский не понимаешь.. Мова, або язык - это достояние народа, а не полiтика.
@hofter7483
3 жыл бұрын
@@o01010 повторіть, будь ласка, українською. Зрозумів лише останнє слово й "мова".
@user-qt8tm3tc5o
Жыл бұрын
@@hofter7483 ❤❤❤
Вподобайка і перегляд 👍 Рушаймо 🤗
Круто, дякую за ролик)
Зеленський також озвучив ведмедика Падінгтона. А у фільмі Теркель і халепа в озвучці засвітилось купа зірок
Зеленський зіграв головну роль в "Король Віслюк"
@artemmarchuk4041
3 жыл бұрын
Та він з неї не виходив
Дякую. Здоров`я та процвітання Вам!
круте відео! ЛАЙК!
Прикольно! Дякую! Я 560!
"Починаючий" ютубер - неправильно. Правильно казати ютубер-початківець P. S. Вибачте мені за мою надмірну увагу, але я просто складаю зно)
Гарний випуск !!!!
Щур ??? Вооуууу дякуую я навіть не знала що він когось озвучує.. Але я обожнюю його !!! 😍😍
Ти прикольний ти заробив підписку і лайк
Павло Кустіцин своєю битвою екстрасенсів розжижує мозок українців...
Ооо, лярво ця тема просто бомба, мені здається що взагалі тема озвучувань дуже цікава. Дякую за ту всю тектонічну працю.
Дякую!
А ще Меловін озвучив кракена у "Монстри на канікулах 3" ( Таемниця є на дні, на величезній глибині. Шлях у темряву лежить тобі, мені.)
Melovin озвучував Кракена в "Монстри на канікулах 3"
Зеленський також озвучував мого улюбленого ведмедика Паддінгтона!!! Дивилась і не могла згадати чий це голос, бо це геніально було!!!
Чудовий ролик дякую Цікаво, наповнено))
Фагот- супер
Якось шкода, що більшість з них продовжує спілкуватись російською в повсякденному житті...а українська для них лише спосіб заробітку
@nikita0399
3 жыл бұрын
На якому хотять, на такому нехай спілкуються. Рідна мова це та, на якій ти думаєш
@user-yj3lt4xf8d
3 жыл бұрын
+
@katrinfilipicheva7836
3 жыл бұрын
Це все наслідки колонізації....
@katrinfilipicheva7836
3 жыл бұрын
Громадяни вільних країн спілкуються між собою мовою свого народу. Тільки у колоніях національну мову виносять на маргінез. Там аборигени будуть намагатися говорити мовою метрополії, щоб вибитися у вищі верстви суспільства. Але і в такому випадку господар завжди нагадає аборигенам, хто вони і звідки. Тут можна згадати Пушкіна, який назвав Гоголя ×0×l0m. І тут ти маєш зробити вибір. Ким ти хочеш бути: господарем у своїй хаті чи слугою? Поддерев'янський.
@911andru
3 жыл бұрын
@@katrinfilipicheva7836 Надіюсь з майбутніми поколіннями все зміниться, так як бачу діти зараз все більше говорять Українською
Дякую за відео! Багато чого дізналась!
Джек Горобець ❤️ 🥰 найкращий
Український контент )))) і його більшає))
Фагот для мене найкращий з даного переліку. Але мене дуже цікавлять професійні актори, які озвучують мульти. Зараз все одно немає що оглядати, тому не вимахуйтесь хлопці, а робіть нам відео на цю тему :)
Фагот супер. Чекаємо наступні репортажі👍👍👍
Клас! Чекаю наступного!
Я не знаю хто може зрівнятися у неперевершеності з кроликом Притулок!))
Щодо мови (Фреймут) то мова одна, а є галицький діалект(Львівська, Тернопільська, Івано-Франківськ а області).
@CCumva
3 жыл бұрын
рекомендую послухати англомовного лінгвіста з каналу Langfocus. Кожна мова з кількома мільйонами носіїв - це сукупність її діалектів. Чітко відокремлювати їх один від одного не зовсім правильно.
@user-hu2fw3zb5t
3 жыл бұрын
@@CCumva Дякую
Нарешті. Дякую за класний контент
Дякую за відос
16:40 Графа Дракулу повинен був озвучувати Сергій Притула
Згадав, що ви забули про Олену Кравець, яка озвучувала героїню мульта "Посіпаки", та Євген Кошовий, і його озвучка Чака (жовта пташка із злих пташок). Так що, вам треба знімати другу частину, та позгадувати ще людей, і коментарі вам допоможуть!
Cупер відео!!!
Відео пушка🔥
Хриплий бєнє нелох - не сподобався! Він тільки дратує і бісить!
@swidomyhlopec
2 жыл бұрын
Хто це
@katrinfilipicheva7836
2 жыл бұрын
@@swidomyhlopec ви де останні 2 роки жили?
@swidomyhlopec
2 жыл бұрын
@@katrinfilipicheva7836 не знаю😇😅☺️
А як же Остап Ступка(тачки)? Ролик супер!!!
@zagin_kinomaniv
3 жыл бұрын
Я пана Остапа відношу до професійних акторів дубляжу
Загін Кіноманів, дякую велике. Тепер буде що подивитися на вихідних )))))))❤❤❤❤❤❤🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Пишу коментар, бо україномовного контенту на KZread критично мало і ще щоб відео попало в рекомендації))))
Сергій Притула найкращій ❤️❤️❤️❤️😍😍💋
Відео класне! Але я попрошу розбір, може не типовий для цього каналу, розбір телеканалу QTV. Тобто там багато людей, які озвучували «рекламу» каналу, були передачі, які крутили тільки там. А також, я гадаю, багатьом сподобається цей розбір через ностальгію, тай такий формат, мабуть, сподобається глядачу.
@zagin_kinomaniv
3 жыл бұрын
Це відео є у моєму «списку бажань» Але я малообізнаний в цій темі. Якщо і робитиму, то не скоро, бо доведеться багато інформації нарити.
@realgondarkness274
3 жыл бұрын
QTV ностальгія.... Тобі бан
@zagin_kinomaniv
3 жыл бұрын
Роман Плешинец ви ясновидець, це відео б‘є всі показники За три дні набрало 200 тис. Дякую за підказку!
Цікаве відео)
@severqo
3 жыл бұрын
Швидко ж ти подивився 20-ти хвилинне відео😂👍🏻
@viewua
3 жыл бұрын
@@severqo Спочатку комент, а потім перегляд) Треба активність підтримувати.
@user-sh6bc4xi8v
3 жыл бұрын
@@viewua Ставте вподобайки після середини відео, бо KZread може розцінити їх як накрутки, та не зарахує.
@olegviulunen
3 жыл бұрын
@@user-sh6bc4xi8v Дякую. А то завжди на початку тисну.
@viewua
3 жыл бұрын
@@user-sh6bc4xi8v це якщо ви натиснули вподобайку і закрили одразу відео, а якщо натиснули продовжили перегляд , це точно не буде розцінено як накрутка 100%
Спасибі за цікаву підбірку.