You Raise Me Up, Rolf Løvland - 木樓合唱團 Müller Chamber Choir, 彭孟賢 Meng-Hsien PENG, Conductor
Музыка
〈You Raise Me Up / 你鼓舞了我〉
詞／Brendan Graham
曲／Rolf Løvland
原文歌詞：
When I am down and, oh my soul, so weary.
When troubles come and my heart burdened be.
Then, I am still and wait here in the silence.
Until you come and sit awhile with me.
You raise me up, so I can stand on mountains.
You raise me up, to walk on stormy seas.
I am strong when I am on your shoulders.
You raise me up to more than I can be.
中文歌詞：
每當心情低落，我的靈魂多麽疲倦。
每當困難來到，我的心中負著重擔。
然後，我會佇留於此靜靜等待。
等你出現，並與我比肩小坐片刻。
你鼓舞了我，讓我能攀上群峰頂端。
你鼓舞了我，讓我能渡過狂浪怒濤。
倚靠著你肩，我便能堅強無比。
你鼓舞了我，讓我能超越自己。
****************************************
木樓合唱團 2020年度公演
《 人民與土地 People and the Land 》（國家音樂廳）
Conductor: Meng-Hsien PENG 彭孟賢
Violinist: Ray-Chen HSU 許芮宸
Audio Recording Engineer: Chao-Hui WANG 王昭惠
Performance: Müller Chamber Choir 木樓合唱團
Performed at National Concert Hall, Taipei, Taiwan
25 June 2020
Facebook: / mullertaiwan
Instagram: muller.chamber.choir
Line: lin.ee/jRKBSTt
Website: www.muller.org.tw/
#木樓合唱團 #彭孟賢 #YouRaiseMeUp
Пікірлер: 23
這是以建中木樓命名的合唱團，以建中校友為骨幹組成，多次贏得國際競賽首獎。聽著他們美妙的和聲，回想62年前在木樓上課的情景，不能自己。
唱得非常好，讓人感動。👍👍👍🔥🔥🔥
violinist is awesome.
Just beautiful. I needed that.
這是我最喜歡的版本，太好聽了！
Dear Presenters: Thank you very much of your sharing the song to the public Reviews. The Lyrics are very sweet and meaningful to ad when I am down and someone will standing besides me to gives the encouragement. Indeed, through the song, it was came to thought as follows: You Raise Me Up because I Will Always Love You and I Will Be There as We Are the World and Because He Lives Yours faithfully in Christ, Francis C Chen Vancouver, BC., Canada May 27, 2022
这支歌太美好了！
服裝非常有氣質 讚讚讚讚讚讚讚讚讚
Ein Song für die Ewigkeit.Brillante Darbietung.
Magnifique, bravo
This song is one of my favorites. Thank you!
Eine Hymne für Freundschaft und Zusammenstehen.🌟♥️🍀
完美
WONDERFUL!
好聽
I love Taiwan.
💖💖💖💖💖💖💖
Good
Good. I assume this is from HK?
@hiroogarden1917
2 жыл бұрын
Taipei
@enochluu
2 жыл бұрын
The choir is from Taiwan!
just so so ..need add oil ..
Beautiful!