மன்னை விட்டு மறைந்தாலும் ம் படங்கள் மூலமாகவும் பாடல்கள் மூலமாகவும் இன்றும் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கிறார் இதய தெய்வம் எம் ஜி ஆர்

@GAVENKATESHAN

9 ай бұрын

வாயசைத்த MGR வாழ்ந்து விட்டார். ஆனா பாடிய SPB யென்றும் வாழ்வார்.

@geetharajaram8745

9 ай бұрын

Indha paadalai ivvalavu azhagudanspb thavirayaaralumpaada mudiyaathu

@balusamykutty7673

8 ай бұрын

1:18

@perumalt2079

5 ай бұрын

Ànn8h​@@geetharajaram8745

@chandruk5032

3 ай бұрын

@@GAVENKATESHAN உன்னை ஆவியா வந்து அடிக்க போகிறார் SPB. நீ இப்டி பொறாமையில் SPB தெய்வமா வழிபடுகின்ற புரட்சி தலைவரை குறைத்து பேசுவதற்கு.... தீதும் நன்றும் பிறர்தர வாரா

SPB. Cold cough பாதிக்க பட்டாலும் சில வாரங்கள் காத்திருந்து KV மகாதேவன் இசையில் MGR காக பாடிய பாடல்..பாட்டும் ஹீட் படமும் சூப்பர் ஹீட்

@mohan1771

Жыл бұрын

MGR காக SPB பாடிய முதல் பாடல் 🥰

என் நினைவில் என்றென்றும் நீங்காத இப் பாடல் வரிகள் எவராலும் எழுத முடியாது என அவர் கூறினார் நான் ஒரு நாளைக்கு மூணு முறை பாடல் கேட்டு ரசிப்பேன்

தலைவர் இப்பாடல் க்காக எஸ்பி பி அவர்களுக்கு 2மாதம் டைம கொடுதத காரணமாக தமிழகத்தில் எஸபி பி தெரிய தொடங்கி னார் எனபது உண்மை

@OlgaBAaron

11 күн бұрын

தனது 60 வயது நெருக்கத்தில் நடித்த படங்களில்வ்தன்னை இளமையாக காசி படுத்த தலைவர் நிறைய மெனக்கிட்டிருக்கிறார். தனக்காக அதிக பாடல்கள் பாடிய டிம்எஸ்ஸின் குரலில் முதிர்ச்சி ஏற்பட்டு விட்டது என்ற காரணமாக, தனது பாடல் இளமைக்குரலில் வெளி வரணும்னு, அப்போது கே ஜே ஜேசுதாஸ் பிசியாக இருந்ததால், இளம் பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ் குரலில் ஏற்கனவே ஒரு படத்தில் பாடியிருந்த எஸ்பிபியை பாட வைத்தார்கள் என்பது நம்பத்தகுந்த வட்டாரத்தகவல். குறிப்பாக அடிமை பெண்ணில் தலைவரும், அம்மாவும், தமது காஸ்ட்யூமர்களை நிறைய ஹாலிவுட் மேகசின்சை பார்க்க வைத்து உடைகள் மற்றும் மேக்கப் தயார் செய்ததாகவும் தகவல். அந்த காலத்திலே அவர்களின் தொழில் பக்திக்கான உதாரணங்கள் இவை.

மக்கள் திலகம் நடித்த இப்படத்தை நான்வியந்துபேனேன்காலத்தால்அழியாகாவியம்

#தலைவர் அவர்களின் இந்த படக் காட்சி... பாடலை கேட்க்கும் நேரம் எல்லாம்.இப்போது நினைவுக்கு வருகிறார் ஐயா ஐ ரியலி மிஸ் யூ SPB சேர்🙏🔥

படம் முழுவதும் இதே type of காஸ்ட்டியூம், அட்டகாசமா இருக்கும். புது பாடகரை வைத்து ஹிட் செய்யமுடியும் என்றால் தலைவரால் மட்டுமே முடியும். 👍👍👍

சூப்பர் பாடலுக்கு முன்னாலும் பின்னாலும் வரிகள் அருமையான பாடல் கேட்பதற்கு முன்னதாகவே பார்ப்பதற்கும் அவ்வப்போது. அருமை

சுசீலாம்மாவை தந்த தாய்தந்தையருக்கு நன்றி ❤

இப்பாடலில் வரும் தபேலா நடை அற்புதம்,அனைவரும் ரசிக்க வேண்டிய நடை.

@irulansakthivel8544

Жыл бұрын

MD kv mahadevan

அந்த காலம் இதசினிமா வந்த பொழுது டிக்கட் கிடைக்க கஷ்டம நல்ல படம்

@arumugam8109

Жыл бұрын

🙏🍍

@mohan1771

2 ай бұрын

சென்னை மிட்லண்ட் திரையரங்கில் தொடர்ந்து 75 நாட்கள் ஹவுஸ்புள்ளாக ஓடிய படம்

மலையாளம் தாய் மொழியாக கொண்ட நான் எனது 13 ம் வயதில் அரை குறையாக உதட்டளவில் முணு முணுத்த முதல் தமிழ் பாடல் இது. பிறகு தமிழ் முறையாக கற்ற பின், இன்றும் நினைக்கும் போது சிரிப்பு வருகிறது என்றாலும் ஒரு பெருமிதம் ஏற்படுகிறது.

@balrajbalraj2311

Жыл бұрын

பாபாதமிழ் தெலுங்கு மலையாளம் கன்னடம் இவை அனைத்தும் ஒரே மொழிதான்இந்த நான்கு மொழிகளும் அக்கா தங்கை

@V.Garena.F.a.b.f.

Жыл бұрын

@@balrajbalraj2311 மலையாளத்தில் உள்ள மலையாளம்,மற்றும் சமஸ்கிருத மொழிகளை நீக்கி விட்டால்,எஞ்சியிருப்பது சங்கத் தமிழே! -கேரள முதல்வர் மாண்புமிகு பினராய் விஜயன்.

@ponnmanis5546

Жыл бұрын

​@@balrajbalraj2311fr bhul

@Raja00078

Жыл бұрын

தூய மலையாளம் என்பதில் தூய தமிழே /இன்றிருக்கும் மலையாளம் பேச்சுவழக்கு சமஸ்கிருத கலந்த சிதைவுற்று உள்ளது

@ishaknm6053

Жыл бұрын

@@Raja00078 நண்பரே, தூய மலையாளம் என்பது பெரும்பாலும் சமஸ்கிருதம் உள்ளடக்கியது தான். பேச்சு வாக்கில் உள்ள மலையாளம் அநேகமாக தமிழ் கலந்து தான் உள்ளது. குறைந்த பட்சம் பத்தாம் வகுப்பு வரையாவது மலையாளம் medium படித்தால் தான் இலக்கண மலையாளம் புரியும்.அவ்வளவு கடினம். உதாரணம்: மருத்துவர் என்ற அழகான தமிழ் சொல்லுக்கு இலக்கண மலையாளத்தில் "வைத்தியர்" இல்லை. "ഭിഷഗ്വരൻ" (பிஷவ்கரன்) என்பது தான் இலக்கண மலையாளம். நன்றி. (தமிழ் பிழையின்றி எழுதி பழகவும்)

புலவர் புலமைப்பித்தன் புலமைமிக்க வரிகள்

மிகவும் அற்புதமானது வாழ்த்துக்கள் GNT.RAJA.RAJA.SRI....

பாடலைக் காட்டிலும் தலைவர் ஆடை கவர்ச்சியாக ௭வ்வளவு ௮ழகாக பொருத்தமாக இருப்பது ௭ன்பதையே பார்க்க முடியும்

@arumugam8109

Жыл бұрын

Good night🙏

@arumugam8109

Жыл бұрын

🙏🙏🙏🙏🙏🙏💯

@kodhaivaradarajan2154

Жыл бұрын

Kevalamaaga irukkirathu. Half naked and you appreciate it?

அடிக்கடி கேட்கும் பாடல்...2023 ஆம் ஆண்டு கேட்கும் போதும் கூட மெய் சிலிர்க்கிறது ❤

நல்லவர்களின் சிரிப்பிலும் கடவுள் இருக்கிறார்

என்றும் இளமையான பாடல்..!

எப்பிறவி எடுத்தாலும் என் அண்ணணைப்போல் பிறவி கிடைக்குமோ யாருக்கும்

இந்த இரு நிலவுகளையும் ஆயிரம் முறை பார்த்துவிட்டேன் இன்றுடன் மறுபடியும் ஆரம்பம்

ஓராயிரம் நிலவே வா இதழோரம் சுவை தேட புதுப் பாடல் விழி பாட பாட } (2) ஆண் : ஆயிரம் நிலவே வா ஓராயிரம் நிலவே வா ஆண் : { நல்லிரவு துணையிருக்க நாமிருவர் தனியிருக்க நாணமென்ன பாவமென்ன நடைதளர்ந்து போனதென்ன } (2) ஆண் : { இல்லை உறக்கம் ஒரே மனம் என்னாசை பாராயோ } (2) என் உயிரிலே உன்னை எழுத பொன்மேனி தாராயோ ஆண் : ஆயிரம் நிலவே வா ஓராயிரம் நிலவே வா பெண் : { மன்னவனின் தோளிரண்டை மங்கை எந்தன் கை தழுவ கார் குழலும் பாய் விரிக்கும் கண் சிவந்து வாய் வெளுக்கும் } (2) பெண் : { இந்த மயக்கம் எழில் முகம் முத்தாக வேர்க்காதோ } (2) பெண் : அந்த நினைவில் வந்து விழுந்தேன் கொத்தான பூவாக பெண் : ஆயிரம் நிலவே வா ஓராயிரம் நிலவே வா இதழோரம் சுவை தேட புதுப் பாடல் விழி பாட பாட ஆண் & பெண் : ஆயிரம் நிலவே வா ஓராயிரம் நிலவே வா ஆண் : பொய்கை எனும் நீர்மகளும் பூவாடை போர்த்திருந்தாள் பெண் : தென்றல் எனும் காதலனின் கை விலக்க வேர்த்து நின்றாள் ஆண் : ஆஆ பொய்கை எனும் நீர்மகளும் பூவாடை போர்த்திருந்தாள் பெண் : ஆஆ தென்றல் எனும் காதலனின் கை விலக்க வேர்த்து நின்றாள் ஆண் : { என்ன துடிப்போ அவள் நிலை நீ உணர மாட்டாயோ } (2) பெண் : அந்த நிலையில் ஆண் : அந்த சுகத்தை பெண் : நான் உணரக் காட்டாயோ ஆண் & பெண் : ஆயிரம் நிலவே வா ஓராயிரம் நிலவே வா இதழோரம் சுவை தேட புதுப் பாடல் விழி பாட பாட ஆண் & பெண் : ஆயிரம் நிலவே வா ஓராயிரம் நிலவே வா

நல்லிரவு துணையிருக்க நாம் இருவர் தனியிருக்க நாணமென்ன பாவம்மென்ன நடை தளர்ந்து போனதென்ன இல்லை உறக்கம் ஒரே மனம் என்னாசை பாராயோ என் உயிரிலே உன்னை எழுத உன் மேனி தாராயோ

@SiththiFarusa

10 ай бұрын

முழுசா எழுதியிருக்கலாமே உறவே

@palanisamypalanisamy6095

8 ай бұрын

நள்ளிரவு

@vasudevan.56

7 ай бұрын

நல்லிரவு நல்ல இரவு என்பது தான் இந்த இடத்தில் எழுதப்பட்டது.

சுசீலா அம்மாவின் காந்த குரல் நம்மை எங்கோ அழைத்து செல்கிறது

இந்த உலகம் இருக்கும் வரை மக்கள் திலகம் எம்ஜிஆர் அவர்களின் பாடல்கள் என்றைக்கும் அழியவே அழியாது NThulasiram Bangalore

டூயட் பாடலாக இருந்தாலும் மரியாதைக்குரிய அம்மா அவர்கள் கதாபாத்திரத்திற்கு ஏற்றவாறு ஆணவத்தோடு காதலனை அணுகும் அழகே அழகு...

@raghul2293

7 ай бұрын

Super lines

புரட்சித்தலைவர் புரட்சித்தலைவி நடித்த அடிமைப்பெண் திரைப்படத்தில் இந்தப்பாடல் ஹைலைட் பட்டிதொட்டி ஏன் உலகமெங்கும் ஒலித்த பாடலை பாடிய SPB சுசீலா மெய் சிலிர்க்க வைக்கிறார்கள் இசையோ திரைஇசைத்திலகம் கே வி மகாதேவன் அவர்கள் இவர்களின் கூட்டு முயர்ச்சியை பட்டிதொட்டி யில் பிரபலப்படுத்திய புரட்சித்தலைவர் என்றென்றும் நினைவில்

@irulansakthivel8544

Жыл бұрын

well said

@lathasuresh4606

Жыл бұрын

@@irulansakthivel8544 நன்றி

@arumugam8109

Жыл бұрын

Thalayvarpadal. Anakku. Megavum petykkum

@arumugam8109

Жыл бұрын

Good🙏 night🙏

@arumugam8109

Жыл бұрын

1980.to.1990.varai.oregenal.padal.kadaivasanampdampar.appuram.tupelekkat

புரட்சி தலைவர் ஆவார்கள் க்கு SPB படியாபாடல் இந்த பாடல் ரெக்கார்டிங் க்கு சுமார் ஒரு மாதம் கத்தி இருந்து பதிவு செய்ய பாடல்🎵🎵🎵🎵

@ravindranthangsvelautham6778

5 ай бұрын

காத்திருந்து .தமிழைக் கொலை செய்வதில் என்ன ஒரு ஆனந்தம்.

Spb sir.we miss you lot sir. Your voice is so sweet sir even at the age of 23.Your voice was gifted by God.

@dr.bmchandrakumar7764

Жыл бұрын

God bless Sri MGR and SPB sir, i saw him when I was seventh standard

This song catapulted Late SPB to the top of Tamil music world and made him to contribute so many songs in the later part and made him altimeter greats. Of course p susheelamma is a legend both in Telugu and Tamil

பி.சுசீலா குரல் அமோகம் தெய்வீக தேன் குரல் ❤ P.Susheela woow what a honey voice🎉🎉 SPB sang beautifully, Kv.mahadevan Music is Awesome 💛💛💛

🌹நள்ளிரவு துணையி ருக்க ! நாமிருவர் தன னிருக்க ! நாணமென் ன?பாவமென்ன ?நடை தளர்ந்து போனதென் ன ?இல்லையுறக்கம் ? ஓரே மனம் ! என்னாசை பாராயோ ? என்னுயிரி லே ! உன்னையெழுத ? பொன்மேனி தாராயோ என்னாயுளை கூட்டி தந் த பாடல்.வாழ்வில் சலி க்க மறந்த பாடல்.🎤🎸🍧🐬😝😘

@user-nl5zj9qb4l

Жыл бұрын

வாழ்த்துக்கள்..!

@moortymoorty5485

Жыл бұрын

Super

@vrmugam984

Жыл бұрын

Good songs

@vasudevan.56

6 ай бұрын

புலமைப்பித்தனின் கற்பனை அற்புதம்

Beautiful duet with variety of instruments synchronised with the golden voices of TTS and P S hatsoff

ஆயிரம் நிலவகள் இருந்தாலும் புரட்சி தலைவரும் புரட்சி தலைவி போல் வருமா பாடலில்

எஸ் பி பி யின் முதல் தமிழ்ப் பாடல். எம் ஜி ஆர் எஸ் பி பி க்கு. கொடுத்த முதல் சான்ஸ்

@sriraja7563

4 ай бұрын

Ithu spb paduna patta

@mohan1771

2 ай бұрын

இது SPB அவர்களின் மூன்றாவது பாடல்

@user-qq7fm8xi1s

Ай бұрын

​@@sriraja7563s

Spb ஐ எமக்குத்தந்த தாய்தந்தையருக்கு நன்றி.

தலைவர் பாடல் என்றாலேமிகவும் அற்புதமாக. இருக்கும்🙏🙏🙏🙏🙏💯

@olympiajayful

Жыл бұрын

மிகவும் உண்மை

@arumugamgoldworks9598

Жыл бұрын

@@olympiajayful 🙏

nalliravu thunai irukka nam iruvar thani irukka wat a line old is gold.. palaya songs mathiri inga yaralayum elutha mudiyathu..

இந்த பாடல் பாடிய வரும் நடித்த வரும் இன்று நம் இடையே இல்லை அதுதான் நமக்கு மிகவும் வருத்தம் எஸ்பிபி கோசம் நம் தலைவர் காத்து க்கொண்டு இருந்த இன்று நினைத்தாலும் எனக்கு அழையேவந்து விட்டது

Nobody can find good heros again. Thank you, MGR

இந்த குரலுக்கு உலகத்திலேயே இடு இணை எதுவும் இல்லை

@baluexellentvoiceofspbanna8813

21 күн бұрын

100/100 உண்மை!

Ashagiya thamizhil mgr kaga spb padiya mudhal tamizh padal. Enn uyiril unnai ezhudha ... Ella varigalum ❤

Evergreen classic song of P.Susheelamma & SPB .

@velayuthamchinnaswami8503

Жыл бұрын

ஆயீரய் முறை கேட்டாலும் சலிக்காது

Aayiram vaati kettalum madhi aagadh really heaven la kondupogum 🙏

Mannavanin thol irandil mankai enthan Kai thaluva❤👌👌 my favourite song

Beautiful wonderful My favorite EXCELLENT song SPB and P.Susheela voice super

என்ன voice DA 💞

எஸ் பி பி க்கு வயசு 17. எம் ஜி ஆர் கு இளமையான குரலைக் கொடுத்திருக்கிறார். பாட்டு super

@seenivasan5148

Күн бұрын

தவறு 23 வயது

My all time favourite singer. what a mellifluous voice!!

Very Nice!🙏 Beautiful! Wonderful!🙏 Amazing! Blossom!🌺 Fantastic Song!🙏My Favorite Song!🙏 Always Best Song!🙏M.G.R They of GOD in TAMILNADU!🙏 The Song Dedicated for My LOVE WIFE ❤️💚🌹 SATHYAH 🌹💚❤️ Thank u!🙏

இந்தப் பாடல் பாடும் போது எஸ் பி பி க்கு வெறும் 17 வயது

Semma

Very Nice!🙏 Beautiful! Wonderful!🙏 Amazing! Blossom!🌺 Fantastic Song!🙏My Favorite Song!🙏 Always Best Song!🙏M.G.R They of GOD in TAMIL NADU!🙏 Thank u!🙏

Excellent acting by mgr n jayalalitha lovely couple 💑 the made a perfect match in the film industry on one can beat the loving pair rip 🙏

Music by : K.V. Mahadevan Male : { Aayiram nilavae vaa Oar aayiram nilavae vaa Idhazhoram suvai theda Puthu paadal vizhi paada paada } (2) Male : Aayiram nilavae vaa Oar aayiram nilavae vaa Male : { Nalliravu thunaiyiruka Naamiruvar thaniyiruka Naanamenna bhaavamenna Nadai thalarndhu ponadhenna } (2) Male : { Illai urakam orae Manam ennaasai paaraayo } (2) En uyirilae unnai ezhudha Ponmeni thaaraayo Male : Aayiram nilavae vaa Oar aayiram nilavae vaa Female : { Mannavanin thol Irandai mangai endhan kai Thazhuva kaar kuzhalum Paai virikum kan sivandhu Vaai velukum } (2) Female : { Indha mayakam Ezhil mugam Muthaaga verkaadho } (2) Female : Andha ninaivil Vandhu vizhundhen Kothaana poovaaga Female : Aayiram nilavae vaa Oar aayiram nilavae vaa Idhazhoram suvai theda Puthu paadal vizhi paada paada Male & Female : Aayiram nilavae vaa Oar aayiram nilavae vaa Male : Poigai enum Neermagalum Poovaadai porthirundhaal

இந்த நிலையில் அந்த சுகத்தை நீ உணர காட்டாயோ....இதில் எவ்வளவு காமம் இருக்கிறது ஆனால் மறைந்து இருக்கிறது அதுதான் தமிழ் கடல் தமிழ் அமுது என்று சொல்வது.

When SPB sang this song, his age was 23 !

@mohan1771

Жыл бұрын

👍🏻👍🏻 his third recorded song

@AnilKumar-cl8hc

11 ай бұрын

Approximately 55 years... It's not normal thing.... We should say proudly that... SPB..... is ultimately a legendary singer...

காலத்தால். அழிக்க. முடியாத பாடல்களில் இதுவும் ஒன்று

Iruperum evvalavu alagu ❤❤

Ever green song my favorite star MGR

We can't forget Spb legend

ஆயிரம் நிலவே வா

Thalaivi❤🎉

காவியத்தலைவனும் காவியத்தலைவியும் கலக்குகிறார்கள்... என்ன தவம் செய்தனோ....??? நீங்கள் வாழ்ந்த சமகாலத்தில் நானும் வாழ்ந்தேனென்று சொல்ல....

One of KVMs best composed songs in Tamil. SPB -PS voice is divine. Special treat to music lovers. MGR and JJ super pair.

Across South India this song was a sensational rage in the late 1960s

Excellent song 🎵 👌

Super

2k kids pls silence for SpB💕🥀💐💐💐

திரும்ப திரும்ப ஒலிக்கும் போது .. வரியின் அர்த்தங்கள் தெரியாமல் ேகட்ட பாடல்

@prabhakaranchinnappan5347

Жыл бұрын

Thavarum thalaivikkum super dooyat song✌️

@prabhakaranchinnappan5347

Жыл бұрын

Super song✌️

@arumugam8109

Жыл бұрын

Good. Night 🙏💯

@arumugam8109

Жыл бұрын

அற்புதமான பாடல் எப்போதும் கேட்டு கொண்டே இருக்க வேண்டும் தலைவருக்கு🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏💯

My favourite song love it 💕

Superb sir

நல்லிரவு இல்லை நள்ளிரவு

@kodhaivaradarajan2154

Жыл бұрын

You are wrong. Nalliravu, nalla iravu.

Unnai thaan naan ariven song tune

Cinema nadigargalil irandu perthaan arasiyalin munnani thalivargal aagi mudhalvar padhaviya alangarithu vullargal. 1. Vaathiar enum MGR. 2. THANGA THARAGAI jayalalithaa. Irandu perum jambavaangal . ini endha nadigaralum mudhalvar padhaviku valve iyaladhu. Ithu vurudhi.

Thalaivar nadaiye thani style.

சூப்பர் 👸

@arumugamgoldworks9598

9 ай бұрын

Ma.mannar.pugal.valga

❤❤❤❤

Spb sir 1st song ❤

Two cm song super Atimaipen film

Nilaa... Songs all hit by SPB

மனதைமயக்கும் பாடல்

நிலாக்கலை இங்கேயே பார்க்கும் இவர் நிலவை நிலாவை பணயமாக்கி அல்ல?

எப்போவ்... ஜெயலலிதாவிற்கு எவ்வளவு பெரிய.....❤

I miss you amma so sweet and also a Cute couple

Paavam nirmala Kanda kazhuthai koode ellam Nadichirukku enna vesham pottaalum mgr aaga ninaithathe thavaru aanal ontru paattu super msv aache.

Ellarukkum pidikkum ❤❤

Wow beautiful song s welcome

அருமை அருமை அருமை

Wounderful song

The legend SPB's first song in Tamil ❤❤❤ Terribly miss him❤

SUPER.

Endrum inimaiyanavai 🎊🎊🔥🔥✨️🎉😍😍😍

Amma ,puratchithalaivar❤

Thalaivarpadal. Supper... 9*1*23***

@arumugam8109

Жыл бұрын

Good good good padal

@kodhaivaradarajan2154

Жыл бұрын

Supper endral iravu saappaadu. SUPER enbathe sari.

@arumugam8109

Жыл бұрын

@@kodhaivaradarajan2154 ஐயா வணக்கம்🙋 நண்பரே

I miss you spb puratchi thalivar puratchi thalivi amma

Supersong❤❤❤

Excellent song

Editing and Costume....Good

I love you SBP SiR Voice 💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙

ஜெய்ப்பூர் அரண்மனையில் சுமார் ஒரு லட்ச ரூபாய்க்கு மேல் பளிங்கு கற்கள் வரவழைத்து அதை அமைத்து இப்பாடல் முழுவதும் ஜெய்ப்பூர் அரண்மனையில் எடுத்த பாடல்

@arumugam8109

Жыл бұрын

Super padal✌

@kasrangan-rt4ke

Жыл бұрын

By

@naganathansm5166

Жыл бұрын

புரட்சி தலைவர் மற்றும் புரட்சி தலைவி அவர்களின் நினைவாக இந்த இனிய பாடல் மிகவும் அருமை

@dhineshraj507

Жыл бұрын

@@arumugam8109 k