Wolfsheim - Grenzwellen Nacht am 13.09.1996 im Pavillon Hannover
Die Grenzwellen waren von 1987 bis 1997 eine Musiksendung im Programm des privaten niedersächsischen Hörfunksenders Radio ffn. Die Sendung hatte die elektronische Musik zum Gegenstand und wurde vom damaligen Mitarbeiter der ffn-Musikredaktion Ecki Stieg moderiert. Sie lief auf dem Sendeplatz am späten Sonntagabend von 21:00 bis 24:00 Uhr. Die Grenzwellen erfreuten sich aufgrund der einzigartigen Musikauswahl einer großen Popularität und erlangten in der Region einen regelrechten Kultstatus. Ecki Stieg veranstaltet seit dieser Zeit bundesweit regelmäßig Grenzwellen-Abende. Am 13.09.1996 fand einer dieser Abende im Pavillon Hannover statt. Als Live Gast konnte die deutsche Dark Wave Band Wolfsheim aus Hamburg präsentiert werden. Wolfsheim besteht seit 1987 aus Markus Reinhardt, Musik, und Peter Heppner, Texte und Stimme. Lt. Chronologie der Band war es das 33. Live Konzert der Band. Dieses Konzert wurde für das Regionalfernsehen in Hannover von Susanne Schumacher, Kai Dietrich und Lars Schumacher für OKOK Television aufgezeichnet und kurz nach Sendestart im September 1996 ausgestrahlt. Weitere Ausstrahlungen haben im OK Hannover und im OKTV Braunschweig/Wolfsburg stattgefunden. Das Originalband ist nach einer TV Ausstrahlung 1998 nicht mehr im Archiv zugänglich. Dieses hier eingestellte Video ist ein Auszug aus der 60 min. Dokumentation von diesem Konzert.
Die Songs:
Annie - Wolfsheim
And you´re sitting in your room
enjoying entertainment
and you´re watching tv
colours bright and so enchanting
You couldn´t be near her
wouldn´t hear what annie says
when annie´s sad
you couldn´t be near her
wouldn´t hear what annie says (angespielt)
The Sparrows and the Nightingales - Wolfsheim
How long have you been free
In this world of hate and greed?
Is it black or is it white?
Let's find another compromise
And our future's standing still
We're dancing in the spotlight
Where's the leader who leads me?
I'm still waiting! Leaving home...
And god is on your side
Dividing sparrows from the nightingales
Watching all the time
Dividing water from the burning fire... inside
Leave a light on in the night for me
That I can find you
Remember when we both where young
And reckless and so curious
Now you're hiding from your child
A new day's dawning
Remember that you felt alive... sometimes
And god is on your side
Dividing cruelty from tenderness
Watching all the time
Dividing fiction from reality
Move in circles, walk on lines
No human being in sight
Calm the winds and calm the seas
Try another kind of peace
Who fights this holy civil war?
A million men in uniform
Wo ist der Führer der mich führt?
Ich warte immer noch! Leaving home...
And god is on your side
Dividing presence from our1 history
Watching all the time
Dividing deaf men from the listening ones
Leave a light on in the night for me
That I can find you
Remember when we both where young
And reckless and so curious
Now you're hiding from your child
A new day's dawning
Remember that you felt alive... sometimes
And god is on your side
Dividing cruelty from tenderness
Watching all the time
Dividing fiction from reality
Move in circles, walk on lines
No human being in sight
Calm the winds and calm the seas
Try another kind of peace
Who fights this holy civil war?
A million men in uniform
Wo ist der Führer der mich führt?
Ich warte immer noch! Leaving home...
And god is on your side
Dividing presence from the history
Watching all the time
Dividing deaf men from the listening ones
Leave a light on in the night for me
That I can find you
Remember when we both where young
And reckless and so curious
Now you're hiding from your child
A new day's dawning
Remember that you felt alive... sometimes
And god is on your side
Dividing soldiers from the fishermen
Watching all the time
Dividing warships from the ferryboats...
Ferryboats