Within Temptation - Stand My Ground (кавер українською | ukrainian cover)
Музыка
• Metallica - Nothing El...
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Друзі, тримайте добавку! Ще один культовий трек з жіночим вокалом: Within Temptation - Stand My Ground (альбом The Silent Force) з її чарівною Sharon den Adel. Мабудь не існує металхедів з 2000-х , хто не чув це трек. Переспів від нашої банди Hold My Borsch. 🤘
Нагадуємо шо наша мотивація створювати відео - це ваща підтримка у цей складний час. Вподобайка, коментар, і підписка на наш канал - краща підтримка. Усім мирного неба! 🇺🇦
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Підтримати вихід нових каверів:
💳 Моно: tinyurl.com/hmb-donate
💲 Patreon: / holdmyborsch
💰 Cтати спонсором KZread: tinyurl.com/hmb-sponsor
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Слухайте на більшості стрімінг платформ:
♪ mssg.me/holdmyborsch
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
📌 Підписатися:
tinyurl.com/hmb-subscribe
0:00 - intro
0:14 - куплет
0:46 - приспів
1:11 - куплет
1:42 - приспів
2:07 - bridge
2:35 - приспів
3:23 - outro
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
grandmas smuzi, hold my borsch, hmb
#standwithukraine #withintemptation #sharondenadel @wtofficial
Пікірлер: 538
Що мовчиш... І думки свої борониш... Чи це чесно? Що вночі Твою стомлену свідомість Нищать вщент... Наче в мороку химера Повстває із небуття Тінь густіше, вже немає вороття... Не скорюсь, не відступлю! Я маю волю Зазирнути В очі злу! Межу невороття Я розриваю Щоб стояти За життя! Тінь вужем Обвивається навколо Мого світу, Бачу як Оголяє свої кігті, Хижі ікла... Знаю я закрилась пастка І немає вороття, Час настав зібрати волю у кулак! Не скорюсь, не відступлю! Я маю волю Зазирнути В очі злу! Межу невороття Я розриваю, Щоб стояти За життя! Всі нічні страхи ростануть С променем нового дня! Не скорюсь, не відступлю! Я не здаюсь, Я маю волю Зазирнути В очі злу! Межу невороття Я розриваю, Щоб стояти За життя!
@allasever1632
3 ай бұрын
можливо, вже знаєте: 17 березня вони у Києві -- кличуть усіх. Зайдіть до них у ФБ
Як я вже казав раніше, Ви досягли мого особистого пісенного Олімпу, бо я не вірив, що цю пісню можна співати краще за Шарон, яку чув тричі на їх концертах в Україні. Ви зробили неможливе і виконали бездоганно! Як мінімум - не гірше! Дякую за вир емоцій!
Одна з найкращих пісень Within Temptation, і одна з тих, яка допоможе вам розкрити ваші таланти з нового боку. Чекаємо з нетерпінням
Яка ж все-таки гарна у нас мова! Дякую за чудовий кавер. Люблю "Within temptation".
Молодці що розвиваєте українське , виконання на висоті!!!!
Мої щирі вітання незламному українському народові! Дякую гурту Hold My Borsch за чудову пісню. З любов'ю та повагою з Ічкєрії!❤️
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
Дякуємо 💪
@Maidan2025
Жыл бұрын
Руслане ЧАРТО!!👍👍👍👍👍👍👍👍🤝🤝🤝
Це гімн🔥 українського народу 🇺🇦 : Не скорюсь , не відступлю. Я не здаюсь , я маю ВОЛЮ Зазирнути в очі злу! 🛡️✊💪
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
Дякуємо! Нажаль це сьогодні наше болісне сьогодення. Але ми вистоїмо і переможемо зло!
@user-kc3de6pq9e
Жыл бұрын
Очі зла проскановані повністю!!!Ми нескоримося!!! Смерть ворогам!!!
@user-kc3de6pq9e
Жыл бұрын
@@HoldMyBorsch Разом , гуртом, вистоєм на зло нашим воріженькам,які згаснуть, як роса на сонці!!!Слава Україні!!!
@pavlo7557
Жыл бұрын
@@user-kc3de6pq9e Героям слава!
@eligor_r08
Жыл бұрын
Отличная идея поддерживаю!
моя улюблена метал група жіночого вокалу ,А ТУТ УКРАЇНСЬКОЮ ,БОМБЕЗНО . Ви молодці Hold My Borsch. 🤘 ДЯКУЮ ВАМ ,підписалась ,поширюю !!!
Сподіваюсь що Шарон сподобалось💛💙
Шарон десь збоку заздрісно кусає лікті
Просто кайф. Я від within temptation фанатів, ще з середини 00х.
Українська якість!!!!Дякую за міць й волю!!!!
Дуже сильно. Просто рве на шмаття! Вокал супер. І чоловік на басу дуже потужний.
Просто щось неймовірне, не зразу навіть зрозумів, що пісня не англійською, настільки все автентично відчувається, вражений!
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
Нам теж здається що українська мова дуже пасує до цієї пісні.
@Roman_Kuts
Жыл бұрын
@@HoldMyBorsch Безперечно!)
Дякую! Чудова потужна пісня! Професійно виконано! Органічно написаний текст! Обожнюю важку музику з гарним жіночим вокалом!
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
Дякуємо вам ☺️
Обожнюю Шарон ден Адель🥰 Ваш кавер українською - це просто свято якесь. Щира дяка!👍🏻
Ніфігасобі 😮😮😮😮😮 оце круто 🤘🤟🤘🤘🔥🤟🤘 ❤❤❤ я в захваті ❤❤❤💪🤟🔥🤟🤘🔥🔥🔥🔥🔥🤟🤟🤟🤘🤘🤘🤘
@HoldMyBorsch
5 ай бұрын
@user-ln6bd9oj4s Дякуємо за підтримку! 😊🙏🔥🎵❤️
Це як забуте старе, ще й на рідній мові) Вокал супер!!!
Блін , який чудовий тиждень. Вчора був на концерті в Луцьку на Grandma's Smuzi . Ще не відійшов , а вже друга улюблена група Hold My Borch теж випускає кавер на легендарну пісню . Бажаю Вам через рік теж 120 тисяч підписників і тур Україною. Welcome to Lutck! Хай живе рок 🤘✊💪🔥
@Alpha_Trixon
Жыл бұрын
в іншому місті теж відвідав, було супер
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
Щиро дякуємо за побажання :)
@rendy1099
Жыл бұрын
@@HoldMyBorsch чекаємо вас з концертом в Києві та Ірпені🥰🥰
@polpol9516
Жыл бұрын
І я був на концерті в Луцьку і також слухаю ваш класний кавер і я також Павло 😁🤘
@pavlo7557
Жыл бұрын
Чудові емоції цього тижня переповнюють. Бінго. ЗСУ🛡️💪 ще й в Херсон🇺🇦 зайшли!
Із наявних у вас, цей кавер є найбільш вдалим. Добре підібрано слова перекладу - не ріже вухо, а звучить ніби написано саме під цю мелодію від початку. Сама композиція пасує до голосу співачки. Вийшло суперово, слухаю на повторі. Успіхів команді у подальшій творчості ;)
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
Дякуємо) Дуже цінуємо конструктивні коментарі 😉
Боже.. як це круто, потужно і гірко до сліз.. !! Я людина яка слухає клубну і електронну музику як же я з вас кайфую. Тільки емоціі а голові картинки з ЗСУ.. Як наші навалюють рашистам..!!! Дякую!!!🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Початок настільки схожий, що навіть я не зрозумів) Непогано в цілому. Лайк
Я вже писав під іншим кавером, що чекаю на повідомлення про концерт, і знов нагадаю ;)
Неймовірно сильна і потужна енергія проривається крізь слова до кожного хто бореться і хто уже втратив надію , але усе ще вірить про кращий сценарій розвитку сьогоднішніх подій.
Дякую ВИ найкращий каверметалгурт!!! Слухаю не переслухаю, хочу ще слухати і не один раз!!! Слава українській музиці!!! Героям Слава!!!
Послухав 10 разів , зварив чудовий БОРЩ, буду їсти під цю музику з ВОЛЕЮ , й одночас молитися ЗА ЖИТТЯ і ЗДОРОВ'Я наших ЗАХИСНИКІВ!!!
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
🙏🙏🙏
Це реальний претендент на найкращу вашу роботу🔥 наслухатись не можу🫶🫶🫶🥰🥰🥰
Надпотужний трек який я для себе відкрив в 2024 році.Вірю в те що цей рік буде переможнім .
Дуже чекаю! Доречі, зараз на кожному виступі Within Temptation після 24.02 присутній український стяг!!!
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
Ми тільки нещодавно про це дізналися. Дуже круто 💪
@tetianaorpan5167
11 ай бұрын
Підтверджую. В Лісабоні минулого року вони єдині хто це зробив. По темі - несподівано, проникливо, гарно. Дякую за вашу роботу!
Привiт з Казахстану 🇰🇿🖐. Слава Украине 🇺🇦💪. Відмінна пісня та команда ваша супер. У вас дуже гарний голос і гарно співаєте! Желаю перемоги Украине🇰🇿💙💛🇺🇦
@project_spike
Жыл бұрын
Алга Казахстан. Дякуємо!
@Falcon_Hawk
8 ай бұрын
Дякуємо Алга Казахстан
Оце так відкрили!.. Спасибі!
Чудово! Дуже сильно... Просто проймає... Особливо гітарні рифи прослуховуються гарно... Ну що тут казати профі! Дякую Вам !
Слава Україні. Ваші кавери це щось неймовірне. Дуже дякую. Так триммати
Є контакт! Респект з Донеччини!
Чекаємо на черговий хітовий кавер у вашому виконанні!
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
🙏
Дуже дуууже класно!!! Лайк всім причетним до створення!
Пісня дуже красива, як і вокалістка! Молодці! Круто!)
". Мабудь не існує металхедів з 2000-х , хто не чув це трек"-це одна з моїх перших пісень яка затягла у світ рокової музики. вам велике дякую за кавер
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
Дякуємо за підтримку:) Одна із любимих пісень з жіночим вокалом 💪
Гідно! Кавер на високому рівні. Дякую за такий подарунок!
Мені 58, і це зовсім не моя музика, але неймовірно сподобалось. І, мова НАША. Слава Україні!
Наскільки ж це круто!!!Мурахи по тілу.Дякую Вам за Вашу творчість.💙💛
Оооо, обожнюю цю пісню - чекаю премєри!
певно кращий кавер ,дуже офігенно
Актуально як ніколи!!! Ви супер,приємно слухати такі хіти українською,дякую)
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
Дякуємо за підтримку )
@user-pq3rz7uv6r
Жыл бұрын
@@HoldMyBorsch дякую Вам)
В перше чую цю пісню,навіть гурту не знаю,но в вашому виконанні звучить круто
Молодчина! Як фанат Шерон, я з упевненістю говорю, що це дуже професіональний рівень виконання! Мені дуже сподобалось! Дякую❤
Котики мої, я Вас кохаю!) Ваші шедевральні творіння це бомба!)
Ну дуже круто.Дуже сильно.Такі потужні слова та чарівний голос.
Суперовий кавер і чудовий вибір пісні, дякую! ❤🤘 Я ніколи не слухала Within Temptation, не зовсім мій стиль металу, але можливо варто дати їм ще один шанс.
Вiднiсся трохи скептично, як прочитав назву треку... адже то Шерон! Вперше в життi я радiю, що помилився! Це неймовiрно! До мурах! Дякую за цей драйв та емоцiї!
Супер! Дякую! Ще й на мій день народження!!!
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
Дякуємо :) З днем народження! 🥳
Прекрасний голос і прекрасне виконання
🔥 👏👏👏 😍 💖 🙏 радий, БЕЗМЕЖНО радий, що Ви в нас Є!
Це прекрасно.Я навіть не можу підібрати слова, щоб висловити свої емоції.Ви робите неоціненний внесок у українську культуру.Дякую Вам за це.Чекаю на власну творчість))))))
Пісня, виконання класне. Дякую, порадували.
Ще 6 місяців тому вони випустили акустичний варіант з тегами: Within Temptation - Whole World is Watching (#StopWar #StandUpForUkraine) За що їм щира дяка. Даний кавер - дуже потужна робота. Не вистачає слів описати емоції. Дякую за роботу! Все буде Україна )))
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
Дякуємо!
@darksniper407
Жыл бұрын
Так, було таке. Тоді дуже с підтримало дух
Я в захваті. Не поступитися Шарон ден Адель дуже складно, пісня складна 👍. Про текст взагалі мовчу, це бомба!
Божечки, який талант ❤❤❤я в неймовірному шоці😢оце голоси, просто розриває серце❤щей найріднішою мовою !!! Ви неповторні 🔥🔥🔥
Дуже гарно, чудовий голос.
Ну це топ! Головне, не збавляйте обертiв! Тексти супер! Не банальнi, i не висмоктанi з пальця! Музика, вокал!... Що це за вiдчуття в серединi?... Ах да! Воно зветься гордiсть!!!))) Молодцi!
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
Дуже приємно шо ви цінуєте нашу працю 👉👈
Отлично!!! 👏 This is one of the best Within Temptation covers! Her voice is perfect for this song 🫶 Much love from the US 🇺🇸
@HoldMyBorsch
5 ай бұрын
@SpellboundOmen, Thanks a lot. Love from Ukraine 🇺🇦💙
Я так любила її пісні , ( навіть в мирний час) !!! Тепер ще дужче її обожнюю 🥰🥰🥰
@HoldMyBorsch
9 ай бұрын
Дякуємо за ваш відгук! Музика може бути джерелом надихації та об'єднання в будь-який час. 🌟🎵
Прекрасний актуальний текст! Неймовірне виконання, дякую
Скачавши трек на телефон, не перестаю його слухати, особливо коли їду на авто. Дуже сильно, прекрасний вокал, мотивуючий текст. Тепер мені ця пісня краще звучить, а ніж оригінал. Дуже подобається, дякую! Так тримати!❤
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
Дуже дякуємо :)
Кавер і штани - бомба)
Про наше страшенне сьогодення!!💔💔💔💔💔💔💔💔💔👍👍👍👍👍👍👍
Це шикарно!!! Більше просто немає слів...
Якій крутий кавер !!!) Якій талант!!! Ви прекрасні!) Браво!)
Within Temptation моя улюблена група 🫶 Дякую за українську версію. Це ❤️🔥🤘😎 Дуже сподобалось!:) Успіхів та натхнення!💙💛
@HoldMyBorsch
4 ай бұрын
Дякуємо за приємний коментар! 👍🎵
О Боже, мурахи по тілу з першої ноти і до останньої!!! Неймовірний голос, Шарон ден Адель аплодує стоячи!!!
Я просто ревіла. Не думала, що почувши на власній мові, вона буде така болюча. Дякую. Фантастичне виконання❤
@HoldMyBorsch
8 ай бұрын
Спасибі, що поділилися своїми емоціями. 🙏 Після перекладу очманіли як ця пісня співвідноситься до сьогодення(
Блін, як же круто вона звучить українською! Та ще й ой як актуально зараз! Респект!🤘🔥
Дівчинка яка співає неперевершена Очікую від вашої команди не менш крутих робіт 🔥🔥🔥🔥🔥🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
Браво! Знайшла вас завдяки цій пісні і пишаюсь)) Чудовий вокал, блискучий переклад. 2:30 я розривілася. Приспів - це просто про українців сьогодні. Дякую за цей кавер, слухатиму його ще не раз!
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
Дякуємо за такі щирі слова! Ми дуже хотіли, щоб текст знайшов відклик у кожного і дав сил рухатися далі у цю темну годину. Не треба плакати, краще давайте зберемо волю у кулак и рушимо до перемоги!
Дуже круто,навіть кліп перед очима
Неймовірне виконання, це наскільки сильно, така буря емоцій від прослуховування 😌🤩🔥🔥🔥
@HoldMyBorsch
6 ай бұрын
Дякуємо за ваших теплих слів! Нам дуже приємно чути, що наша музика викликає емоції 😊🙏🎵🔥
Аж мурахи по шкірі... Дуже сподіваюсь почути пісні вашого авторства. Круто!
Я щойно прослухав оригінальну пісню. твій кращий. Glory to Ukraine
Шикардос🔥 дякую вам🥰🥰🥰🤘
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
Як завжди дякуємо за підтримку :)
WT - один із улюблених іноземних гуртів. Дякую Вам! Буду рада ще каверам їхніх пісень українською. Вони у Вас неймовірні!
Це божественно.У Вас неймовірний вокал.Дякую!Ви робите великий вклад у нашу культуру.Щира Вам моя подяка))))))
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
Щиро дякуємо за підтримку 😊
@user-et4qf1bc3i
Жыл бұрын
@@HoldMyBorsch це фантастично.Дякую Вам за творчість)))
Крута пісня, чекаємо...
Це просто не переверщегоно 1 в 1 усе передано!!!)))))) Це біс на п'ять!!
Коллектив, ви офігенні!!!)))) Ви те що треба!))) От такої якості мають бути українські пісні☝️👍 і в якомога більшій кількості. Окремий кайф що саме цю пісню ви обрали для свого чергового каверу - в тексті є сенс і взагалі дуже кльова👍👍👍 І я маю надію, що незабаром такі якісні українські гурти як ваш, і на чолі з вами, виринуть із багатьма вже власними авторськими хітами не менш високої якості!)))
@HoldMyBorsch
11 ай бұрын
Дуже приємно це чути. Дякуємо 🙏
Оооо.... Круто, як завжди. І з кожною піснею все впевненіше і професійніше. Дякую за нову улюблену пісню)))
Дуже гарно вийшло. Дякую!
ви неймовірна
Неймовірне виконання! Одна з найулюбленіших пісень українською! Звучить чудово! Бажаю творчих успіхів і дякую за популяризацію української мови!
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
і вам дяка за підтримку ❤️
Дякую за чудовий кавер
Awesome guys! Солов'їною звучить чудово! 🤘🤘🤘👍👍👍
🔥Відразу у плейлист! Рідна мова звучить по особливому, тим паче у контексті теперішніх подій🥺 Один з найкращих каверів не тільки Українською, але й загалом!🥰
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
Вау. Щиро дякуємо за теплі слова ❤️
Боже, яка ж вона ніжна і сильна одночасно!
Дякую!,...
Потужно, і слова гарно підібрані. Лайк і патрон.
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
Дякуємо за підтримку!
Просто обожнюю творчість Within
Ви стали моєю улюбленою групою!
Дуже дякую, до сліз
Круто! Дякую! З мене лайк і невеличкий донат :)
Жіночі кавери українською... Мммм. Смачно 😊😊😊
Чув виконання цієї пісні вживу від Шерон у Києві😍. Сподіваюся, що не підкачаєте і виправдаєте уже завищену планку якості! Був приємно здивований попередніми каверами і тим, що ви з Одеси (привіт з Миколаєва 👋)
@HoldMyBorsch
Жыл бұрын
Привіт :) Чекатимемо на вашу оцінку 😉
@user-vg3ix3cw3u
Жыл бұрын
@@HoldMyBorsch дочекався прем'єри і... Я у захваті! Хотів би колись потрапити до вас на концерт 🤘💛💙