Маловідомий факт про "Майстра Корабля" Юрія Яновського Наразі дуже мало українців знають зміст цього шедевру Яновського, але "Майстер корабля", цей напівзабутий скарб нашої літератури, отримав величезне визнання та любов закордоном - нажаль, без жодного натяку на його українське коріння. Достеменно відомо, що роман потрапив до рук прадіда британки Джуді Креймер - нині всесвітньо відомої продюсерки - який був українцем з Черкащини. Екзотична для туманного Альбіону атмосфера сонця, моря та пристрастей надихнула продюсерку на створення фільму по мотивах сюжету, про який вона часто чула дитиною - і так на світ з'явився світовий хіт, фільм-мюзикл "Мамма Мія". Фільм не відтворює сюжету роману, а надихається ним, з дуже спрощеною історією, але все ж неможливо не розпізнати рис українськости в ньому. Щоб не засмучувати закордонного глядача, події фільму розвиваються в Греції замість Одеси, балерина Тайях стала прототипом розкутої "Dancing Queen" Донни, а Дружочок, Сев та Богдан стали відповідно Біллом, Семом та Гаррі. Історія швидко підкорила серця людей по всьому світу, а сама Джуді про своє українське коріння каже, що українською знає лише як буде "Pershe kvitnya"

Дуже вдячна своїй викладачці української літератури в університеті, що вона відкривала для нас неймовірно класних українських письменників. Зокрема і Яновського. "Майстер корабля" - то є любов ще з тих студентських часів.

Маю пропозицію до шановних Вовчиць. 😅 Зробіть якийсь із наступних книжкових клубів за повістю Івана Франка «Для домашнього огнища». Її саме зараз Віват теж перевидав у збірці Маніпулянтка. Обсяг невеликий (близько 200 сторінок), зате сюжет динамічний, насичений, майже детективна історія. Порушуються незмінно актуальні нині проблеми: повернення солдата з багаторічної війни, відсутність можливості самореалізації для жінок у патріархальному суспільстві та багато інших (не хочу спойлерити). Саме з погляду феміністичної критики там є на чому розгулятися. )) Мій улюблений текст у прозі Франка і один з улюблених в українській літературі загалом.

Ця книга була у моїй шкільній програмі. Я отримала величезне задоволення, коли її читала. Мені сподобалася саме атмосфера затишку, і людина, яка згадує свою молодість. Я була вражена, що щось таке є в українській літературі, бо твір видався доволі сучасним. Досі пам'ятаю думки про те, яка б обкладинка підійшла для цієї книги: картина корабля, здебільшого сфокусована на його передній частині, обрамлена рамкою з золота, у якому сині спіралі, що позначають море. Та й ілюстрації до твору цікаво було б побачити колись. Дякую за клуб. Не перечитувала, але ваше обговорення з задоволенням послухала ❤

Дякуємо за відео! Хай квітне україномовний ютуб і українська культура. Слава Україні 🇺🇦🇺🇦🇺🇦💪❤️

Яновський - перша книга, яку прочитала з Вашим клубом. Доєднуюсь, замовляю Бахмут. Дякую!

1928 рік, і такий роман в Україні 🩵 По-перше, хочу сказати, що я надзвичайно пишаюсь нашою різносторонньою літературою. В шкільній програмі і в моєму світі після навчальних закладів Юрія Яновського не було, тож для мене це було перше знайомство з автором. По-друге, чому я книзі поставила 4⭐️ Тому що для мене книга була трохи сумбурною, не було якоїсь плавкої розповіді. Але може я так зреагувала на книгу через те, що ну дуже не люблю читати про світ кіно, театру тощо (зовсім не моя стихія), то й спотикалась на майже кожній сторінці. Але Місто було прекрасне 🤌🏼 Красива, з солоним вогким повітрям, тепла дружня Одеса. Дуже скучила. Дякую! Вже другий рік поспіль читаю з вами.

Дякую за цей вибір книги❤ навряд чи я сама обрала б Майстра корабля для прочитання, а завдяки вам - я відкриваю для себе таких чудових авторів ❤

Вперше познайомилась з творчістю Яновського завдяки клубу. Роман незвичний і дуже експресивний для української літератури. Читаючи його я ніяк немогла второпати про який час пише автор. Дивожний роман, а образ жінки в ньому неймовірно сучасний.

Гарна, жива дискусія і між дівчатами та з підписниками. Насолода

Не встигла до вас, але рада приєднатися трохи пізніше 🎉

Спочатку не дивилася відео, бо не дуже цікавлюся тематикою моря, більше тяжію до гір, мольфарів і лісів) але не мала що подивитися, все ж вирішила послухати цей огляд книжки, поки міняла гардероб з зимового на літній) і от.. тепер планую її прочитати😄 дякую, що відкриваєте для мене ту літературу, яку чомусь досі не показують в школі) цікаву, різноманітну, варту уваги, таку яку хочеться прочитати, а не просто думаєш: ну треба хоч щось українське знати...

Мова тексту ❤ мова про море і життя❤ випуск ❤ Дякую, що відкрили і прояснили мені нового для мене автора. Класика. Я повірила в вік, захопилася мовою, навиділяла купу неймовірних думок. Порадила подругам, ще до того, як попросили. Я постійно була в захваті від того, як автор передає час. Дійсно незвично для української літератури відомої мені з школи. Мрію поїхати до Одеси. Дякую.

Чомусь ця книга пройшла мимо мене, але ваше обговорення, мене наскільки надихнуло, я прям загорілась прочитати її😍😍😍 дякую вам дівчата, і всі хто сприяє тому, що книжковий клуб існує✨

На жаль, побачила, що читаємо на цей книжковий клуб десь менше тижня тому. Але встигла прочитати безкоштовний фрагмент в Лібраріусі. Для мене виявилося занадто складно, навіть в межах того фрагменту. Але подивилася цей етер в записі, щоб підтримати вас. Ви дуже цікаво розповідаєте. Сподіваюся, що до наступного етеру книжкового клубу буду готова. Дякую за відео, ви чудові!

Дякую за випуск! Цікавий вибір книги. Слава Україні 💙💛

Навмисне переглянула ефір до кінця після того як зявилася теорія про те, що діти не від редактора, а тоді знайшла місце в книжці де автор каже про синів: « вони наче з одного шматка…. Той шматок я…. Я впізнаю в них свою кров». Думала що хтось про це пригадає до кінця ефіру. І що до того чи була Таяг матірʼю хлопців в мене є 2 протилежні думки: -книжка та Будда в будинку автора вказують на те що вони одружилися; -з іншого боку в кінці автор вибачається в дружини за те що згадує молодість і каже : «ти ж знаєш що я тебе не зраджував» ніби вибачається за те що згадує про своє кохання, але воно було ще до неї і він був їй вірним, Шкода що не встигла на ефір і не змогла поділитися своєю думкою вчасно

Вітаю!!! Якраз вчора дочитала "Бахмут", а Яновського не встигла, матиму час у квітні!!

Дякую за такий веселий та світлий огляд!❤ дивлюсь вас!

Один з моїх улюблених українських текстів! Дивлюсь у записі, бо у Великодну суботу були трохи інші справи.

Дякую за розбір! Мені дійсно було важко читати. Двічі пробувала читати… і кинула( а з вашим розбором надихнулася на третю спробу❤

Розлогий коментар для розповсюдження відео. Дякую за новий випуск. Хай квітне український ютуб. Слава Збройним Силам України!

Дуже дякую за файний та корисний контент українською! Намагаюсь не пропускати жодного вашого відео ❤

Дякую за Вовчиць, я надзвичайно люблю слухати ваші розбори після прочитання книги. Дочитавши до останньої сторінки «Майстра корабля», я не могла повірити, що це все… дуже захоплюючий роман! А ваш розбір дозволяє повернутись знову до настрою книги❤

Дивлюсь у записі 🙂 Дякую за вибір книги ❤ Читала із задоволенням і гордістю, хоч і дещо затьмареними розумінням того, що такого очікуваного розквіту насправді в ті часи не сталося, а попереду - самі лиш важкі випробування

Захоплююся дівчата вашими випусками ❤❤❤❤

Коли читала "Майстер корабля", то подумки помістила героїв у сетінг фільму "Великий Гетсбі" - на жаль, українських фільмів про цей період ще не знято, а візуальних і музичних референсів хотілося саме таких, атмосферних і яскравих. Щиро вдячна Вовчицям за вибір книги, "Бахмут" замовила, хоч і боюсь читати.

Ну що… я колись пробувала цей твір…закинула, навіть не дочитавши половини. Послухала вас і захотіла взятися за неї знову, цього разу аудіокнигу..вже 30 хв.прослухала і задоволена!!! Я таки її дожму♥️

Щодо залучення «того кого любите». Сенсовно все супер, але звучить як піраміда😂❤

Дякую кіноклубу за постійне знайомство із новими цікавинками, до яких можливо сама б не дійшла!

@sashagridas6508

2 ай бұрын

І вже замовила Бахмут, надіюся встигну прочитати)

Соціалістичні 20ті в Україні - надзвичайно романтичний і цікавий час! Тим більш шокуючими стали крутий поворот до репресій 30х.

Дуже дякую за файний та корисний контент українською!

Дякую за прекрасне обговорення книги ❤

Сказали, що коли Тайка виросте, то вона буде Тайях©️

дякую вам дуже за ваш чудовий книжковий клуб!! я як тільки починаю його дитися, вже у записі, на жаль, коли я чую як ви захоплено говорите про книжки мені хочеться просто таки побігти в книгарню і сидіти читати там до вечора

Просто кажу, що книга ʼБахмутʼ - це скарб. Як її оголосили я не була впевнена, що хочу зараз її читати. Це боляче. Пройшло 2 години - прочитала вже половину книги. Раджу, дуже цікаво, живо, життєво, легко йде, як не дивно.

Як ви смакуєте цю книгу🥹 аж слинка тече її прочитати якнайшвидше.

Доброго дня. Я не змогла дочитати книгу до кінця, але після перегляду Вашої передачі захотілося обов'язково прочитати "Майстра корабля" до кінця 😊❤

Мені виробничий процес, увесь той ґвалт під час зйомок дуже походив на процес знятий у фільмі з Марго Роббі і Бредом Пітом "Вавілон". Важкуватий,часом, текст, але цікавий і захопливий. Трішки не зайшла "дика романтика моряцького життя. А загалом чудово.

Як же обожнюю вас і ваш книжковий клуб 🥹 Так, текст для мене був дещо складний місцями, але не була присутня на самому клубі саме тому, що вечір був теплий 😅 Подивилась запис із величезним задоволенням, дякую вам! Книжка топ, і ви теж ❤️

Боже, це ж геніально, я б глянула ваш огляд на величне століття

Прочитавши «Майсер корабля» прийшла на другий книжковий клуб вовчиць, перший- читацький щоденник Спасибі за вибір,почула тепер уже і Ваші думки Захоплена поглядом вовчиць!🤌🏻

Дякую, не читала цю книгу, вле завдяки вашому огляду зацікавилась та хочу прочитатити)

Дякую

А у меня увы не вышло прочитать. Возможно, трудновато с мовой - я не из Украины, хотя «Місто» Підмогильного прочитала, причем в телефоне, а это опять же мне трудно - быстро устают глаза. Но теперь попробую еще раз. Спасибо вам.

Сильний вовк, хитрий лис, дужий ведмідь, а зрештою - рижа видра😅 *вибачте😳

Читала не до клубу, трохи раніше знайшла в Лібраріусі. Ледь подужала, але залишилась задоволена) думаю варто мати її вдома в друці і перечитати ще раз. Бо для мене текст дійсно складний.

Я зазвичай намагаюсь читати всі книги до книжкового клубу Завдяки клубу я почала читати взагалі, а згодом і отримала звичку читати кожного дня і багато, для задоволення і відпочинку Але цей роман не змогла прочитати Дала йому 50 сторінок і зрозуміла що зовсім не моє і тяжкий до сприйняття стиль(( Але Бахмут тільки що замовила ❤️

Мені було складно через постійні переходи з теми на тему, хоч і гарно написано.

До кінця незрозуміло в який час написаний твір. Дочитала заради того щоб переглянути вашу трансляцію ❤ Цікаво Головне, що це український автор. Треба знати і пишатися.

Дякую за відео. До цього часу сумнівався чи варто купувати.

Я не змогла чомусь читати. Можливо через те що нема діалогів, або не мій тип тексту чи щось таке, але я ледве прочитала 60 сторінок і кинула😅

Було дуже легко читати і відчуття дуже сучасної мови

Не встигла на клуб. Книга далася, чомусь, дуууууже важко

Еммо, Ви часто згадуєте твір 'Маруся' Основ'яненка, але плутаєте його сюжет з якимось іншим. Бо там не про вечорниці, а про те, що поки чоловік заробляв грощі на спільне майбутнє, його кохана застудилася і померла

@palaye

2 ай бұрын

На вулицю i не кажи, щоб коли з подругами пiшла. Було мати стане їй казати: "Пiшла б, доцю, на вулицю: бач, тепер весна, вона раз красна. Пограла б з подруженьками у хрещика, пiсеньок би поспiвала". Так де ж! "Лучче я, - каже, - на те мiсце, упоравшись, та ляжу спати, ранше устану, замiню твою старiсть: обiдати наварю i батьковi у поле понесу. А на вулицi що я забула? Iграшки та пустота, та, гляди, станеться, хоч i не зо мною, хоч i аби з ким, яка причина, та опiсля i страшно вiдвiчати за те одно, що й я там була! Нехай їм виясниться, не пiду!" А про вечорницi так i не споминай! Було i других дiвчат вiдводить та аж плаче та просить: "Будьте ласкавi, сестрички, голубочки, не ходiте на теє проклятеє зборище! Та там нема нiякогiсiнького добра; там усе зле та лихеє! Збираються буцiмто прясти, та замiсть того пустують, жартують та вчаться горiлочку пити;

@user-gm3oc6vy7e

2 ай бұрын

Ну, так автор описав 'домашню дівчинку' того часу, але роман зовсім про інше, і виносити одну фразу як зміст всього твору трохи не коректно. Це трохи нагадує як раз підхід шкільний, коли з усього оповідання підсвічувалося тільки як кріпак страждав

@user-gb6cq9qi4k

2 ай бұрын

​@@palayeтут описана ідеальна жінка.😍 Що не так то?

А розбір на "Величне століття" ще планується? справді ж цікава тема, а не тільки жартів про проституток і наркоманів

5:48 Еммо, не лякайте😮 але думаю, ви можете виявитися праві...

У газових камерах не спалювали(не було того газу), а отруювали.

Я не прийшла дмвитися наживо, бо загулялася і провтикала. Текст був не складний і піду сьогодні Бахмут куплю

Дівчата, ніде нема в онлайн-книгарнях наступної книги Бахмут (

@palaye

2 ай бұрын

У Лабораторії, ВСЛ та КСД є

Яно, Еммо, у вас на каналі є читанка "Кухні терору", ¿а чому нема "Як нагодувати диктатора"? Це ж перша частина. ¿Я неуважно дивилася чи відео приховане?

@gutnichenkoo

Ай бұрын

Це не перша частина. Це попередня книжка цього автора на ту ж тему. Вони не пов'язані піж собою, як дилогія. Можете читати обидві, причому у будь-якому порядку, а можете якусь одну,

@sadgirl8765

Ай бұрын

@@gutnichenkoo дякую за відповідь. Думала, вони пов'язані. Проте все одно мені здалося, ніби на каналі у дівчат я бачила читанку з книгою "Як нагодувати диктатора". Скажіть, ¿Ви теж бачили це чи я переплутала щось?

Що за назва? Вовчиці..

Діти точна від Дружочка. Тому що сам автор пише, що його діти дуже різні, але в них є якась спільна частина - його кров. Що в своїх дітях він впізнає себе

Автор закохує в море, літо, кіноіндустрію. Надзвичайно сподобався текст.

А я не можу читати. До війни слухав аудіо, а зараз і аудіо не можу слухати. І це погано