*Ссылка на скачивание mp3 добавлена в описание под видео* ↑↑↑ *Текст:* Похоже, я и правда умерла. Ведь абсолютно никакой на вкус мне кажется любая еда. Похоже, я и правда умерла. Ведь перестала даже чувствовать, как мама любит меня. Смотрю на тихий и размеренный полет облаков. Сердце в прошлое уносит бесконечный поток. Где оно, где оно, где оно, где оно? Гордится нечем - разве только тем, что пусто внутри... В фантазиях когда-то проводила я дни, И лишь истории из прошлого любила обсудить. Да, с самого рождения как будто знала, Что буду позабыта и покинута. Словно тонущий корабль, наблюдаю со дна, И лишь воспоминаниями я окружена. Вот потому и показалось мне, что я умерла. Вдыхаю, выдыхаю, в ожидании дня, Когда морскою пеной в чистых небесах растворюсь, Когда я потеряюсь и обратно не вернусь. Когда я потеряюсь и обратно не вернусь. Похоже, я и правда умерла. Ведь никакие мысли выразить в словах не получается. Похоже, я и правда умерла. Ведь каждый миг твой беспокойный голос только отдаляется. Смотрю на тихий и размеренный полет облаков. Сердце в прошлое уносит бесконечный поток. Где оно, где оно, где оно, где оно? Я сожалею, что тебя не обнимала тогда, И многое другое лишь сейчас поняла. Но прошлого ошибки не исправить никогда. Да, с самого рождения как будто знала, Что буду позабыта и покинута. Словно тонущий корабль, наблюдаю со дна, И лишь воспоминаниями я окружена. Вот потому и показалось мне, что я умерла. Вдыхаю, выдыхаю, в ожидании дня, Когда морскою пеной в чистых небесах растворюсь, Когда я потеряюсь и обратно не вернусь. Когда я потеряюсь и обратно не вернусь.

@user-bq8tw9ew6r

4 жыл бұрын

Спасибо😘

@loona496

4 жыл бұрын

Сати я нажала на скачать с google drive а там было написано что скачивание этого файла недоступно

@user-hn1ky1hc9n

4 жыл бұрын

Спасиба

@SatiAkura

4 жыл бұрын

@@loona496 очень странно... Всё должно работать >< у меня всё хорошо, даже если с другого аккаунта скачиваю.

@lun6816

4 жыл бұрын

@@SatiAkura У меня тоже нигде не скачивается :

На японском языке: какая весёлая песенка, меланхолично раскачиваешься под ритм Выходит кавер на русском языке: *и я даже не удивлён.*

@lanaki8420

4 жыл бұрын

Ага раскачиваешься на качелях🌚

@menmoment8816

3 жыл бұрын

@@lanaki8420 ого качели

@feint7790

3 жыл бұрын

А мне оригинал вообще не понравился...

@user-bh5mo3yy9g

3 жыл бұрын

@Арғын Әдия смысл каверов на другом языке передать смысл и задумку песни, что у Сати вышло просто замечательно

@miyeon175

3 жыл бұрын

Хахахаха нет, используй субтитры, меланхолия нежная бля. Учи японский или хотябы английский

I think i just died because of that beautiful voice :O

@SatiAkura

4 жыл бұрын

❤️❤️❤️

@comradekd443

3 жыл бұрын

So, how could u comment

@drakewolf6437

3 жыл бұрын

That was smooth af not gonna lie

Я японец, но мне нравится это видеть.日本人ですが、楽しく見させてもらってます。

Психолог: ты не бесполезна Я: *русские субтитры*

Как я и думала Sati только твой голос идеально подходит для этой песни

Мои хорошие, я всегда слежу за тем, что вы в комментариях просите меня спеть, и если наши вкусы совпадают - делаю кавер! Эта песня именно такой случай~ Надеюсь, вам понравится этот релиз :3 Кстати, если хотите поддержать канал и поднять боевой дух автора канала, оставляйте свои отзывы о кавере в комментариях, ставьте лайки или дизлайки и делитесь видео в своих соц. сетях! 🌸 С любовью, Ваша Сатян 💖

@boytunov

4 жыл бұрын

Сати, прошу сделай кавер на эндинг Re zero Stay alive

@snezhinko6385

4 жыл бұрын

Спасибо💕💕 Буду слушать весь день! Очень люблю эту песню и вот, она зазвучала на русском благодаря тебе и твоей команде💕💕

@user-xh7jl8sw2j

4 жыл бұрын

А можно пожалуйста кавер на Otome Kaibou мне она безумно нравится

@sagga7398

4 жыл бұрын

Ваше каверы всегда хорошы и хоть и вкусы не совпадают но ваше каверы всегда на павторе спасибо за классный кавер🥰

@ellaandtotoshka

4 жыл бұрын

Kokia - Fukurou прошу сделай кавер на эту песню. С любовью, подписчица 🦉💖😙🌸

Брайан: *выпускает скетч* Я:Оооо, посмотрю и пойду работать Сати: * выпускает кавер* Я: *слезы счастья* ура! Теперь еще одна песня которую буду слушать 24/7!

@krasia_tyan

4 жыл бұрын

Тоже самое :)

Боже, я мечтала о том, что кто-то переведет эту песню. Сати, ты просто космос😍😍😍

@nakaharachuya2835

4 жыл бұрын

До сати есть перевод но с субтитрами

@i_dont_knower

4 жыл бұрын

@@nakaharachuya2835 это сильно отличается от самого кавера. Ведь если это субтитры, не факт что они будут подходить для пения на русском. P.s мне просто приятней слушать именно кавер

@nakaharachuya2835

4 жыл бұрын

Мне тоже:) особенно сати

@fanatknight

3 жыл бұрын

БУМ! теперь 710 лайков :)

Я понимаю, что мало кто меня поддержит, но мне хотелось бы, чтобы вы сделали кавер на Yellow~

@rien4236

4 жыл бұрын

+++

@user-qc4dq6cm7h

4 жыл бұрын

ПАЖАЛУЙСТА СДЕЛАЙТЕ)

@user-it6fb1dl2u

4 жыл бұрын

я не одна это слушаю *слёзы счастья*

@marfuska1331

4 жыл бұрын

+++

@ArashiNoOujo

4 жыл бұрын

Дадада +___+

Не знаю почему, но я как-то особенно понимаю эту песню. Сейчас, из-за понятной причины, в изоляции нет особо счастливых воспоминаний. И когда решаю вспомнить что-то счастливое, я вспоминаю своё детство, почему-то именно лето. Не знаю

@kanashy_girl

4 жыл бұрын

То чувство,когда на тебя тоже накатывает такое и просто сидишь,думая о чём то далёком ,а потом не можешь отойти.У меня это песня именно о таком.О моментах ,которые я считала обычными ,но сейчас кажутся такими лампывыми и яркими.. Особенно из детства

@littlegraspe

4 жыл бұрын

@@kanashy_girl да! Простая прогулка летом в походе по полю, когда мы попали со старшим братом и друзьями по дождь! Казалось бы, что такого? Но сейчас я вспоминаю её с такой тоской. Просто, кто знает, будет ли это лето таким? Тем более сейчас (

@krischara6423

4 жыл бұрын

Может быть это из за того что я интроверт, может нет, но мне нравится изоляция. Кто бы что бы ни говорил для меня это наслаждение, потому что мне не приходится встречаться с ненавистными мне людьми

Я: резко встала с кровати Тоже я:

Обожаю такие песни: которые о грустном, но в "милой" форме. От них чувство, будто мирно поговорил с другом по душам. И выпустил чувства наружу, выразив песней, и атмосфера не стала тяжелой... Порой так хочется иметь эту возможность: разделить с кем-то чувства и не получить ужасающийся взгляд. Обожаю такие песни, но еще больше твой прекрасный голос.

боже, какая жизненная песня... Сама нахожусь в наале этого ада. И ведь как это происходит: сначала у вас просто лёгкие разногласия и маленькие конфликты, но позже они перерастают в огромный игнор со стороны твоего друга, а потом так случается со всеми твоими близкими, с твоей лучше подругой (другом), с твоей парой, со всеми твоими близкими друзьями и знакомыми, они просто забивают на тебя, им становится всё-равно ("... знала, что буду позабыта и покинута") Ты не можешь никому сказать об этом, тебе больно и плохо, ты пытаешься спрятать все эти плохие эмоции, забыть их, но в итоге пропадают все ("... гордиться нечем, разве тем, что пусто внутри") Дальше ты пытаешься заполнить эту пустоту, представляя себе мир, где ты вместе с друзьями, где вы например гуляете, где ты и твоя пара вместе, где всё хорошо ("... в фантазиях когда-то проводила я дни") а единственным лучиком, который греет в этом мире, становятся воспоминания ("... и лишь воспоминаниями я окружена"), но и те скоро наоборот только ранят, ибо ты начинаешь винить во всём себя, жалеть, что не проводил с этими людьми больше времени ("... я сожалею, что тебя не обнимала тогда") пока это не добивает тебя до конца, и ты становишься абсолютно пустым. Мёртвым. Музыка сама очень активная, но смысл песни очень тяжёлый... Не каждый сможет не наложить на себя руки после такого...

@mashmash8713

Жыл бұрын

Чувак, ты, как говорилось в My R, серьезно? Нет, во-первых, я не буду тебя ни в чем винить, хотя хочу, но понимаю, что от моих обвинений никому лучше не станет. Ты это, я вот что хотела сказать, спокойнее там. Если друзья и половинка бросают - значит, это не те люди. Не бойся заводить новых друзей. Кроме того, у тебя всегда есть семья, даже если кажется, что у вас много разногласий, определенно есть те, кто любит тебя, несмотря ни на что. Чел, правда, не все потеряно. Просто подумай о том, что ты можешь создать, если останешься. Продолжай работать, найди новое хобби, думай не о других людях, а о себе и о том, как ты можешь изменить этот мир. Может, у тебя талант к чему-нибудь крутому, а ты не знал? Давай, вперёд, так будет лучше всем и тебе в первую очередь! :)

I don't understand Russian, but for some reason KZread keeps recommending me videos in Russian. In this case, I'm glad it did- this is beautiful!

@UndertaleAUs_fandom

2 жыл бұрын

Emmmm. Where is l can find English cover ? Sorry I don’t speak English

О мой бог, это же "i think i just died", одна из немногих моих любимых песен у вокалоидов!😍😍 Сати, спасибо огромное, в последнее время ты выкладывает каверы на мои самые любимые песни💞🌸🌺

единственный канал на который мне не жалко поставить колокольчик, но эта тварь отказывается работать, проклятый ютуб :( Как всегда шикарно, буду насиловать кнопку повтора, как и многие зашедшие сюда. Голос просто чудо

@user-ez5xm8xk5k

4 жыл бұрын

Насколько я знаю, в таком случае нужно отписаться, снова подписаться и нажать на колокольчик.

@LoneWolfMikoto

4 жыл бұрын

Он по умолчанию колокольчик ставит на режим "на основе предпочтений". Его нужно переключить на режим "все"

Видио ещё нет, но я знаю, что будет круто 😃

Так не честно, я еще от прошлого кавера не отошел, а ты уже новый шедевр выпустила. Как теперь слушать их одновременно??????

tu cover me apareció en Spotify y me a encantado tanto que lo e buscado por aquí en KZread para dale me gusta y seguirte por la hermosa voz que tienes; saludos desde Perú

Не хочу наглеть, но... Вот эту песню ещё не исполнили на других языках, а твой голос очень хорошо подходит для неё: くらべられっ子 MV Честно говоря, очень люблю песни с глубоким смыслом. Обе эти песни очень хорошо показывают, что происходит в моей жизни сейчас. Люблю их на японском, но и на русском хотелось бы услышать) Вот, сегодня я услышала один из своих японских фаворитов на русском, за что очень благодарна тебе

@katsumityan1260

4 жыл бұрын

Я б тоже хотела услышать эту песню от Сати. Мне кажется Сати может идеально любую песню исполнить.

Кавер вышел просто невероятный. Хороший перевод оригинального текста, арт на фоне и просто чудесный голос. Спасибо за ваши старания! P.S. Сати, хотелось бы увидеть от вас русский кавер на какую-нибудь песню Ferry. И если это что-нибудь будет из PAFL.. Эх, мечты-мечты.

Эта песня так детально описывает моё состояние, я даже удивлена) Шикарный кавер, сати топчик^^

Как это красиво, хоть и грустный текст но голос такой прекрасный , спасибо всем за релиз😍

Господи! Я так мечтала что кто-то сделает этот кавер на русском. Кажется я могу теперь спокойно умереть. Спасибо тебе Сати!

Эта песня так много для меня значит, плачу как впервые после прослушивания

1:41 woahh!

This is absolutely gorgeous!!! I couldn’t pinpoint what language this was, In guessing this is Russian?? One of the Vocaloid companies should really take on developing an official Russian Vocaloid, honestly!! You did an amazing job with this!!! 🙏🙏🙏💖💖💖

@thelegend-iz6do

4 жыл бұрын

yes this is russian cover

@heathm.h4490

3 жыл бұрын

And yes, it’s absolutely amazing

Прошло 7 часов а у меня в голове до сих пор: "Когда я потеряюсь и обратно не вернусь"

Бальзам для ушей

Господи, это так прекрасно, песня дарует ощущение какой-то лёгкости, хоть она и со грустным смыслом. Исполнение чудесно. Всё ещё жду Self-Inflicted Achromatic

Знаешь, Сати, именно с этой песней я провёл лучшее лето в своей жизни. Теперь она стала для меня ностальгической...)

👍

Это потрисающе 😍🌆

и как всегда,довольно заводная японская музыка имеет довольно песимистичную лирику ( все еще не мешает мне танцевать под неё )

Раз пошла такая жара и Сати-тян следит за тем, что мы просим спеть.. Я просто тащусь от песни "Горькое шоколадное украшение" (ビターチョコデコレーション), а так же "Пробки на дорогах" (Flower). Надеюсь наши вкусы совпадут!

Люблю, когда грустный сюжет в песнях передается через такой яркий, живой и даже веселый мотив. Таким образом мне как-то легче пережить то, что сама чувствую. А Сати как всегда заставляет добавлять в плейлист все выходящие песни🥰🥰 Ps набираем быстрей 40к девочки иначе я сама их наслушаю

Beautiful voice 😍

@SatiAkura

4 жыл бұрын

Thanks! ^з^

Аоаоаоао, как же я этого ждала🔥💕

Прекрасно!

Оаоаоаоаоаоаоа вообще кайф вышло, спасибо за подобную песню!

Ура я ждала кавер на эту песню! Спасибо Сати!!!

Спасибо за кавер!

Это так прекрасно😭😭

Шикарно💕💕💕💕

Прекрасно, спасибо сати акура

Спасибо за новые каверы Сати)) ты просто молодец и маленькое чудо 😊🥰😘❤️💐

Это прекрасно. Спасибо большое за этот шедевр❤

Это прекрасно)))

Ох, Божечки, как же я ждала кавер на эту песню! Сати, огромное спасибо за твое творчество, ты чюдесная💙

Как всегда прекрасно!!

Огромное спасибо за очередной прекрасный шедевр

Это прекрасно.. Сати, большое спасибо Вам за кавер!

О боже , началось💝💘 Всегда хотела послушать русский кавер на эту песню , Сати , ты исполнила мою мечту🍭🍪 Спасибо тебе за это чудо✌🏻🥰

Сати, я тебя так обожаю и люблю, я очень ждал кавер на эту песню, за душу трогаешь!

Божествено Сябки большое :3

Сколько каверов в последнее время, как же это прекрасно😭💖💜💝♥️💕

Очень благодарна за перевод данной песни, очень давно её ждала 💖⭐✨🌙

Я прям пережила все эти эмоции. Спасибо за вложенную душу в песню😻

Почему я решил послушать эту годноту только сейчас? Спасибо, за идеальный кавер, в моем плейлисте появилась еще одна песня.

Ааааа это просто шидэвр очень душевно как всегда

О боже, я так ждала кавера на эту песню. Это прекрасно, как и всегда✨❤️ *Буду проводить карантин с твоими песнями*

О.о Песня из моего плейлиста, не думала что такое когда-нибудь случится. Благодарю за такую нелегкую работу))

крутой кавер, для меня необокновенный. сати, вы чудо

Большое спасибо за этот прекрасный кавер!

Господи... Как же давно я хотела услышать эту песню в твоём исполнении. СПАСИБО

Я так сильно люблю эту песню, даже всплакнула от счастья) спасибо за кавер❣

Спасибо

Наконец-то нашла ваш канал😍😍😍😍😍

Спасибо за кавер...!!!

Очень красиво, очень легко, как всегда на высоте! Спасибо за творчество и хорошее настроение, Сати!

Вау. Буквально недавно видела оригинал и тут кавер.Круто! Молодец!

Спасибо большое за этот кавер. Как всегда самая лучшая ✨✨

Это восхитительно, спасибо за ваш труд)))

Все песни в твоём исполнении просто космос😍❤️❤️❤️

Вауууу, классно!! Спасибо♡

Сатичка, это просто великолепно. Оригинал на 10из10, ну, а ты на все 100!

Шикарно, супер!!! Сати божественно как всегда!!!!!

Потрясающе ❤️❤️❤️❤️. Спасибо, что продолжаешь радовать. Каждый раз как во сне.

Самый лучший кавер что я слышала

Шедеврально ) Ты как всегда супер Люблю тебя и твой прекрасный, няшный голосок

Вау. Это шикарно. Просто шикарно

Спасибо, кавер супер,красивый голос😍 у меня настроение поднимается когда слушаю вас, вы лучшие👍

теперь этот кавер один из любимых меня)

Это просто волшебно💜 и правда не хватает слов, чтобы описать насколько это восхитительно

Несколько минут прошли офигенно :3 Сатян как всегда на высоте!(как на арте к каверу) :3

wow, never heard a russian cover before. sounds amazing! love your voice!!

ОБОЖЕ ЭТО ТАК ПРЕКРАСНО, ЭТО БЫЛО МОЕЙ МЕЧТОЙ

So beatifull voice

В последнее время выходит так много моих любимых песен! У тебя просто ангельский голос, который можно слушать вечно. Я всё еще восхищаюсь тем, как песни, в которых нет и намёка на рифму, в твоём исполнении на русском выглядят очень естественно.

Как всегда потрясающе, такой голосок няшный ｡◕‿◕｡

Оаоаооааоо это просто превосходно. Этот милый голос, сама песня и мелодия. Это явно эйфория для души 😍

Я даже не ожидала, что на эту песню сделают кавер, а ту сделали да ещё и такой красивый! Спасибо! Очень люблю сочитание грустного текста ( люблю печальные песни) и милого голоса!

ШИКАРНО. Смысл песни очень глубокий. Она как будто специально создана для вашего голоса. ТАК ДЕРЖАТЬ. Жду не дождусь вашего следующего кавера. БАНЗАЙ и УДАЧИ!!!

ДОЖДАЛАСЬ ЭТОЙ ПЕСНИ АААА

Очень хорошо спела! Спасибо за перевод!

ВАААААЙ, ЭТО ПРЕКРАСНО~

Хоть трек и грустный, но почему-то вдохновляет и успокаивает. Спасибо за лучшие каверы

шикарное исполнение)

Мониторил Сати, каждый день, как обычно, а тут - опа! Новый Кавер! Как всегда прекрасен)