Dutch:
Haarlem, 13 maart 2024
Skate blog: 'Haarlem - Hoorn'
Eindelijk! Het schaatsseizoen zit er (nagenoeg) op. De fanatieke schaatsers lijken er ook aan toe te zijn.
Komende zaterdag is de eerste marathon van het seizoen. Ongeveer 10 SMS-ers reizen daarvoor naar Zaltbommel voor de Two Rivers Skate Marathon. Dat belooft een gezellige boel te worden!
Eerst de traditionele woensdag. We zijn terug (We're Back!). Vandaag op de skates een enkele reis van Haarlem naar Hoorn. De wegen ietwat nat, maar geen regen. Lekkere zuidwester in de rug en gaan! Het was ouderwets genieten over nieuwe wegen en oude onbekende plaatsjes. Toch weer wat mooie nieuwe dingen ontdekt! De teksten onder het filmje kloppen niet allemaal...noem het maar 'het begin van het seizoen...sorry!
Vandaag 2 filmpjes. Eentje zelf gemaakt en eentje via de Insta360 software via AI. Ik heb een duidelijke mening, maar die hou ik nog even voor me. Wat vinden jullie? AI of niet-AI? Beide filmpjes staan hieronder:
AI filmpje: • Enkeltje Haarlem-Hoorn...
Zelf gemaakt filmpje op de 'ouderwetse' manier: • Van Haarlem naar Hoorn...
Muziek: The Hangover - We're Back
Bekijk alle skateblogs hier: bit.ly/KZread_Skateblogs
#inline #skating #skeeleren #haarlem
Bronnen:
Software op Samsung S24 Ultra (Insta360 software om AI filmpje te maken (bit.ly/skateblog_s22ultra)
Camera: Insta360 X3 (bit.ly/Skateblog_Insta360X3)
Montagesoftware: Insta360 Studio (bit.ly/Skateblog_Insta360Studio) en MOVAVI 24.0 (bit.ly/Skateblog_movavi)
Downloadsoftware (muziek): YT Saver (ivm muziek) (bit.ly/Skateblog_YTsaver)
Software routefilmpje vanuit GPX: Route Generator (bit.ly/Skateblog_RouteGenerator)
En bekijk alle skateblogs hier: bit.ly/KZread_Skateblogs
#inline #skating #skeeleren #haarlem #utrechtuniversity
English:
Haarlem, March 13, 2024
Skate blog: 'Haarlem - Hoorn'
Finally! The skating season is (almost) over. The avid skaters also seem to be ready for it.
The first marathon of the season is next Saturday. About 10 SMSers will travel to Zaltbommel for the Two Rivers Skate Marathon. That promises to be a lot of fun!
First the traditional Wednesday. We're back (We're Back!). Today on skates a one-way trip from Haarlem to Hoorn. The roads somewhat wet, but no rain. Nice south-westerly in the back and let's go! It was old-fashioned enjoyment of new roads and old unknown places. Still discovered some beautiful new things! The texts under the video are not all correct... call it 'the beginning of the season... sorry!
Today 2 videos. One made myself and one via the Insta360 software via AI. I have a clear opinion, but I'll keep it to myself for now. What do you think? AI or non-AI? Both videos are below:
AI video: • Enkeltje Haarlem-Hoorn...
Self-made video the 'old-fashioned' way: • Van Haarlem naar Hoorn...
Music: The Hangover - We're Back
View all skate blogs here: bit.ly/KZread_Skateblogs
#inline #skating #skating #haarlem
Sources:
Software on Samsung S24 Ultra (Insta360 software to make AI video (bit.ly/skateblog_s22ultra)
Camera: Insta360 X3 (bit.ly/Skateblog_Insta360X3)
Editing software: Insta360 Studio (bit.ly/Skateblog_Insta360Studio) and MOVAVI 24.0 (bit.ly/Skateblog_movavi)
Download software (music): YT Saver (for music) (bit.ly/Skateblog_YTsaver)
Software route video from GPX: Route Generator (bit.ly/Skateblog_RouteGenerator)
And view all skate blogs here: bit.ly/KZread_Skateblogs
#inline #skating #skating #haarlem #utrecht