Урок правильного разговорного иврита
Фильм және анимация
Иврит с Вероникой Мендель: В этом ролике вы узнаете, как решить следующие проблемы разговорной речи иврита:
Проблема 1. Как строить вопросительные предложения на иврите
Проблема 2. Как быть независимым от таких слов, как "царих"
Проблема 3. Как строить отрицательные предложения на иврите
Индивидуальные уроки иврита с Вероникой Мендель:
Тел: +7 905 834 07 23
Skype: josefine230519911
E-mail: Forward21@list.ru
Сайт: www.ivritmendel.com
Хочешь ещё больше бесплатных уроков иврита?
Скачай приложение для Андроид "Успешный иврит":
play.google.com/store/apps/de...
#иврит_с_вероникой_мендель
#успешный_иврит
#вероника_мендель
#вероника_мендель_преподаватель _иврита #иврит
#уроки_иврита
#израиль
#вероника_мендель
#успешный_иврит
#тельавив
#иврит_с_вероникой_мендель
Пікірлер: 202
Прослушал урок несколько раз. Материал отлично изложен. Талантливая преподавательница!!!
Какая девонька умничка,этому никто не учит,СПАСИБО ОГРОМНЕЙШЕЕ,стараюсь учить много лет и только ты учишь так как я не могла понять раньше,когда слышала таеое на иврите от изральтян-впадала в ступор не понимя,что они говорят и никто ни на каких уроках этого не обьяснял,мало того,что я говорила не правильно,я не понимала,что хотят от меня🌹💖ОГРОМНОЕ СПАСИБО.Дай Бог вам здорлвья.🙏🏻😇
Спасибо огромное,Вероника!! Как же с вами легко и интересно изучать иврит..!!!
Вероника! Восхищаюсь Вашим умением разговаривать с нами.Мало знать иврит,надо ещё иметь такой голос,такую распологающую к себе интонацию и большое уважение,если даже любовь к тем,кому Вы это преподаете.Спасибо!!!
спасибо огромное... здорово! вы лучшая преподавательница кого я встречал в Израиле 👍🏼
@veronika_mendel
2 жыл бұрын
Благодарю Вас
У вас большой талант и призвание быть учителем.
Мне очень нравятся ваши уроки. Я не еврейка. Но с удовольствием учу этот язык. Спасибо.
@veronika_mendel
3 жыл бұрын
❤
Чудесно, спасибо.
Я без вас ни как не выучу язык, мне надо чтобы вы сидели рядом и все объясняли. Изо дня в день. Я никогда не поеду в Израиль, я просто для себя хотела изучить язык, но для меня это очень и очень сложно. Хотя я выучила стих дода маргалит, немного слов, буду учить на иврите наша Таня громко плачет. Начала учить с вами буквы, выучила 5 букв, а потом потерялась, не идёт и все. Жаль что мечта не осуществит я.
Вероника, здравствуй! Громадное спасибо!!! СУПЕР!!!
Вероника, Вас очень приятно слушать и слышать.😊 Спасибо.
@veronika_mendel
7 жыл бұрын
Элеонора Меерзон и Вам спасибо🙂
так просто и доступно объясняете, спасибо.
@veronika_mendel
3 жыл бұрын
Благодарю!
Вероника,Вы большая умничка!!!Всё чётко и ясно!!!👍👍👍
Спасибо огромное за Ваши уроки, Вероника
Благодарю Вас!!! ❤
Дорогая Вероника, спасибо за урок.Я в Израиле почти 33 года,с удовольствием прослушала всё,что Вы научили Класс
@veronika_mendel
8 ай бұрын
💕🤝🏻😊
Большое спасибо за ваши уроки.
Сколько живу в Израиле все время оказывается говорила не правильно. Спасибо за видео! Шикарно 👏👏👏
Господи, какая умничка 😍🙏🏻
Большое спасибо Вам за такую полезную информацию. Обязательно буду учиться вместе с Вами!!!
Прекрасно, успехов🌹💐👍🏼
Обнял!)❤
Просто то, что надо! Чётко и по делу. Благодарю! Побольше бы таких уроков.
@veronika_mendel
6 жыл бұрын
Спасибо! Сделаем ещё для Вас! =)
Красавица и умничка вы Вероника
Умница. Просто восторг!
Вероника спасибо большое за познавательный иврит!
Спасибо. Очень полезно вьібирать правильное направление с начала.
Спасибо, Вероника! Очень драгоценные и полезные секреты!
@bshimon7
6 жыл бұрын
УСПЕШНЫЙ ИВРИТ Вероника,как ещё можно избавиться от зависимости от слова צריך? Можно пользоваться таким путём: - употреблять выражение יש ( לעשות משהו) Т.е. "надо сделать что-то". - употребить оборот יש צורך במשהו ,т.е. есть нужда (цОрех) в чем-то. - употребить конструкцию עלי לעשות משהו т.е." на мне ( лежит обязанность) сделать что-то". Примеры אני צריך להיות שם . יש לי להיות שם. יש צורך להיות שם. עלי להיות שם. Эти фразы о том,что я должен быть там.
Спасибо Вероника. Очень полезньіе подсказки.
Спасибо, очень полезно. Продолжите, пожалуйста.
Здравствуйте! !сегодня проснулась рано и пошла на кухню чай пить.решила забить в поиск изучение иврита..(пытаюсь начать)И попала на Ваш канал.начала с первого урока.Так мне понравилось! Потом пошла еще доспать.Но когда уже встала окончательно опять включила видео и все прописывала и записывала. Думаю буду продолжать..У меня доченька уехала в Израиль жить.ходила-в ульпан.продолжает каждый день заниматься.хорошо у нее муж говорит на иврите.помогает.Вообщем буду заниматься по вашим урокам! Спасибо!
Умничка!😘
Здорова. мне понравилась Ваш урок . спасибо. ждем дальше
Умница...тонкая женщина...такую я бы хотел видеть рядом с собой
СПАСИБО!!!! Открытие для меня через 15 лет! БУДУ СТАРАТЬСЯ!!!!
Большое спасибо, мне очень нравится материал, который Вы даете. Очень познавательно!
@veronika_mendel
7 жыл бұрын
תודה רבה לך
СПАСИБО БОЛЬШОЕ,ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО.
Спасибо Вероника! Учусь с вашей помощью.
@veronika_mendel
5 жыл бұрын
Удачи Вам.
Благодарю! Очень! С нетерпением ожидаю продолжения! Всех Вам благ!
@veronika_mendel
7 жыл бұрын
Обязательно будет продолжение) Спасибо! И Вам всего наидобрейшего =)
@mazaltamarov8600
6 жыл бұрын
УСПЕШНЫЙ ИВРИТ Большая умница.Очень важный секрет приподала.Спасибо большое и удачи тебе во всем
@veronika_mendel
5 жыл бұрын
@@mazaltamarov8600 И Вам большой удачи.
Спасибо, не знала. Очень полезно
мне понравилось. Я 18 лет в Израиле, последние 13 лет практически в полной ивритской среде и то мне было полезно. Я только боюсь, что мне скажут: "Миша, что за официоз?" особенно за Йешь вместо Зарих)
@veronika_mendel
7 жыл бұрын
Michael Hu Верно замечено! Как же я Вас хорошо понимаю😀
@bshimon7
6 жыл бұрын
Michael Hu Никого не надо стесняться и вообще полагаться на чужое мнение. Если кто мне говорил что-то подобное,то я отвечал : " Ани ульпан катан вэиврит каша сафа!" Самый лучший путь узнать язык, прочувствовать его,накопить запас слов - это решение сканвордов и кроссвордов на иврите. Чудес не бывает - только ежедневный труд,как упражнения скрипача,но кроссворды дают чувство игры,а не тяжёлой обязанности.
Спасибо вам огромное за такие лайфхаки!!
Спасибо!.очень полезный материал.
Профессионально, лаконично
Вау,это здорово. Спасибо👍👍👍
Вероника тодааааа! Бокер тов!
Офигенно! :)) Я тоже пурист. Но за иврит взялся недавно. Спасибо, за ваши ролики!
.....здравствуйте , Вероника !!!!! ...благодарю вас за эти маленькие , но такие значительные упущения в нашей речи.....жаль что мне приехавшей с двумя детьми , не хватало времени , я много работала и недостаточно уделяла внимания языку......я всегда после разговора с кем то подсмеивалась над собой и до сих пор хочу знать иврит и говорить более грамотно....буду слушать ваши уроки и следить за собой при разговоре.....благодарю еще раз !!!!
@veronika_mendel
6 жыл бұрын
Добрый вечер! Я очень рада, что мой урок помог Вам. Всех благ и успехов в иврите!!
Вероника, вы супер!!!!)
Очень и очень ! Подписался !
почаще давайте такие уроки очень интересно спасибо
@veronika_mendel
7 жыл бұрын
Valya Valentina обязательно будут ещё уроки🤗
Отличный канал! Я, как раз, очень хочу научиться говорить на иврите красиво и сделать его своим родным языком. Не думала, что на русском языке есть такая важная и полезная информация. Спасибо!
Благодарю!
Спасибо!
Здорово, Вероника! Отличный урок. Я услышал как говорят на иврите выходцы из арабских стран - так это огромная разница. Очень красиво. А остальные говорят по-русски по-сути с переводом слов.
Mectaiuuu....s vami poznakonitisea....Magggnif....🤩🤩🤩🤩😎
@veronika_mendel
4 жыл бұрын
נעים להכיר אותך חמודה
Спасибо
Молодец!
Спасибо.
спасибо
@veronika_mendel
2 жыл бұрын
❤
Точно)Я всегда применяла слова, ани цриха и т.д. Буду переучиваться. В стране 4 года.
@ksenialavrova3826
9 ай бұрын
Благодарю Всевышнего Благодарю Вас за то , что вы Есть❤
Спасибо , мне нравиться ! Завтра кому нибудь скажу :) но если он начнёт говорить на иврите это капец так как я только ещё учу иврит :))))))успехов Вам ждём новых роликов
@veronika_mendel
5 жыл бұрын
Спасибо. И Вам большой удачи.
@user-ym9hn1gx3m
5 жыл бұрын
Спасибо большое.разговорная речь проще, а с чтением проблема сложная.
Лайк однозначно!
תודה רבה.
Это такой урок, который я давно ищу. Восточные евреи говорят намного красивее на иврите, чем русскоговорящие. (Ваш первый вариант, где вопрос обозначается интонацией, по-моему просто русский вариант или влияние русского языка)
Подписалась💚
супер
UNTIL NOW YOU ARE THE BEST OF SUPER BEST WHO TEACH HEBREW LANGUAGE LOVE U
Спасибо,за чудесные советы! Как приятно,слушать,Вас! Люблю иврит...стараюсь говорить,как могу и ваги советы,мне помогу! Подписалась! Большой лайк! Надеюсь,на взаимность и дружбу..!? С теплом,композитор Нелли Хакель. ( Романсы Нелли Хакель ,на стихи Хаима Нахмана Бялика)
@veronika_mendel
6 жыл бұрын
Нелли, благодарю за тёплые слова! Желаю Вам творческого вдохновения, успехов и удачи во всём! Для таких прекрасных людей, как Вы - мы будем продолжать выпускать уроки иврита. Ваш, Успешный иврит.
ОНА УМНИЦА.
תודה
Очень понравилась Ваша методика, 17 лет в стране, но в профессиональных диспутах так и не смог научиться строить предложения на ивритский манер. Как то все построение выражений идет от русской схемы или по ключевым обиходным фразам и мне сильно не хватает краткости и лаконичности... С удовольствием подписался на канал, буду заполнять пробелы.
@veronika_mendel
6 жыл бұрын
И я Вас очень хорошо понимаю. Так бывает, когда день-два говоришь по русски, а потом переходишь на иврит.... и, такое чувство, что уже чего-то не хватает. Не хватает фраз из русского языка, так как голова привыкает к ним. Также с ивритом. Говорите на иврите день-два, переходите на русский, и строите предложения как-то смешно. И это абсолютно нормально, мы же не роботы? =)
Здравствуйте Вероника. Существует ли программа (приложение) для огласовки букв иврита при печатании на компьютере с операционной системой iOS (не Android!)? Заранее благодарен за любой ответ. Михаил
👍🌺
У меня немало знакомых израильтян. И никто из них не применяет hаим.
Больше ваших уроков
Сначала ешь, потом глагол) Чтобы не глаголить на голодный желудок)
Спасибо большое вам, вы очень милая и приятная. Для тех кто уже может читать иврит ни каких проблем, а вот новичкам будет сложно уловить. У вас есть видео урок для начинающих с РУССКОЙ транскрипцией ?! Удачи вам во всём...
@user-zf2zw9wq3o
4 жыл бұрын
Когда я был начинающим в плане изучения иврита, тоже учил с русской транскрипцией, так вот, для меня в этой учебе самым сложным был переход с русских букв на ивритские. Для кого как конечно, но для меня это было тяжелее всего
"карир"можно применять в отношении продуктов?спасибо!очень умные уроки!
Благодарю ❤🇺🇦🌹
Хороший урок. Нам преподаватель с ульпана только вчера говорил об этом волшебном "хаим" ))
@veronika_mendel
6 жыл бұрын
Тоже учились задавать вопросы =)
Вероника доброго дня! скажите есть ли возможность заниматься с Вами индивидуально по скайпу? заранее спасибо. Наталья
@veronika_mendel
6 жыл бұрын
Добрый день, Наталья! Конечно, это возможно. Информация обо всех курсах и уроках иврита здесь: www.ivritmendel.com/--c201y
Вероника,а ведь ивритские товарищи не говорят אינני,איני,אין אני ,а говорят именно אני לא . Выражения типа אינני,הימני,האם,- эти литературные,письменные выражения,но не разговорные. Это,как говорил т.Бендер,медицинский факт.
@veronika_mendel
6 жыл бұрын
Мои знакомые так говорят. Я же также опираюсь на жизненный опыт и факты, как и Вы. Просто у меня они другие.
@bshimon7
6 жыл бұрын
Знакомые у каждого свои.Они все говорят по-разному.,но никто в израиле не говорит в быту на литературном языке. Вообще,надо очень осторожно обращаться с выражениями типа ""Эйнена. Ведь так часто пишут ...в некрологах. И еще,маленькое дополнение. Молодежь,особенно дети,вообще не говорят אינני או אני לא (רוצה).Они говорят לא בא לי ,что трудно перевести на русский буквально,но это и есть аналог эйнени.
@yuliafedotova7787
6 жыл бұрын
בדיוק!
@VadimGitarra
6 жыл бұрын
Как это звучит ? "Лё ба ли " не так ли ?
@Aleulia
5 жыл бұрын
@@VadimGitarra это звучит так: "не хочу" или "не хочется мне"
А если говорить לא יודע, то это тоже звучит плохо?
Шалом , языковые школы есть в Израиле , в интернете мало инфо , скиньте плиз ссылки на сайты школ ..
@veronika_mendel
6 жыл бұрын
www.ivritmendel.com/--c201y
Вероника а где вы живете Я в Беер Шеве.Как найти цчителя или школу по рекомендации
Добрый вечер, Вероника. У меня вопрос относительно формы אינני . Более употребительной ивритоязычными, чем אני לא . Это касается только первого лица единственного числа или эта отрицательная форма используется также активно и во всех других лицах ед. и мн. числа ? Спасибо за разъяснение. Здоровья и успехов во всем.
@sweatdream256
Жыл бұрын
Это выражение склоняется во всех лицах
Вероника здравствуйте. Скажите пожалуйста, фраза "я не" Относится только к 1 лицу единственного числа? Допустим если я говорю: ты не, могу сказать: ата ло?
@sweatdream256
Жыл бұрын
Можете. А можно - эйнэха
Спасибо! Скажите пожалуйста что лучше учить иврит или идиш?????
@veronika_mendel
5 жыл бұрын
То к чему больше душа Ваша лежит.Удачи.
@sandrabazhenov6766
5 жыл бұрын
А зачем? В Израиле говорят на иврите, идиш мало кто знает
Вероника, нужен урок про прошедшее время! Где его найти? Я только от тебя понимаю)
@veronika_mendel
6 жыл бұрын
Лена, а для кого же у нас раздел "Глаголы иврита на пальцах"? ;) Быстрей сюда: www.ivritmendel.com/----c14nt
@zamosh2660
6 жыл бұрын
УСПЕШНЫЙ ИВРИТ спасибо огромное!)
Спасибо за содержательное видео! Восторг! Один вопрос в контексте "эйнйни". Это слово имеет отношение к местоимению Я, а как это просклонять дальше? Например, как правильно сказать ты не...или она не.?
@sweatdream256
Жыл бұрын
Эйнэха, эйнэну и т. д.
Очень круто!!! Открываете глаза!! Спасибо!! А как в таком случае сказать, что именно мне нужно заполнить бланк? יש לי למלא טופס ТАК???
@veronika_mendel
Жыл бұрын
В вопросе лучше "царих" אני צריך למלא טופס?
....я уже более 20 лет в Израиле, но так и не говорю грамотно, не знаю что за причина, но не могу правильно составлять предложения....наверное из за глаголов и их правильного использования согласно биньянов....это большой пробел в моих знаниях....интересно , а есть ли возможность этому научиться ...
@sweatdream256
Жыл бұрын
Есть возможность) надо понимать логику, запомнить формулы для каждого биньяна и потренироваться)
Лично я кортавлю с детства, мне надо менять свой "беришит"?
спасибо, вот только смутила катигоричность высказывания "что в иврите изначально никогда не было формы אני לא" открываем танах - и ищем наше словосочетание и, что интересно, находим... Намного меньше чем אינני но, тем не менее, есть
@veronika_mendel
6 жыл бұрын
Это не лично мои выводы и фантазии. Частица אֵין«эйн» с древнейших времён служила для отрицания имени. Если сказуемое в предложении выражено какой-нибудь именной частью, тогда эта именная часть отрицалась с помощью «эйн». Поскольку причастие с одной стороны есть глагольная форма, а с другой стороны - именная, не выражающая лица, то настоящее время, как скажет вам любая грамматика современного иврита, требует частицы אֵין «эйн», а не לא. Когда мы говорим אני לא יודע«ани ло йодэа» - "я не знаю", с точки зрения классической грамматики это неправильно. Должно быть: אינני יודע «эйнэни йодэа», то есть «эйн» в сочетании с личным местоимением даёт совершенно особые формы.
Случайно зашла исразу лайк. Боюсь ,что не смогу все осилить, но очень хочу. Как мне быть?
Sarid hadad 👍😅
Слушаю курс по "методике Пимслера". Там учат: Ани ЛО мевин иврит итд. ))
@JohnSmith-sj6ds
3 жыл бұрын
Во всех учебниках. бррр
spasibo ! pro carih prosto super ! a pochemu tak nikto ne govorit- eineni yahol' !???? i u samoi prosto yazik ne povorachivaetsya tak skazat' iz za etogo.
Cпасибо) Единственное, не поняла немного, почему еш ли Вы переводите как "есть у тебя", когда в своих уроках Вы говорили, что эта конструкция переводится "у меня есть". То есть перевод будет: "Есть ли у меня деньги в кошельке?"
@veronika_mendel
6 жыл бұрын
Смотрите, в этом уроке мы рассматриваем эту конструкцию уже с другим местоимением "леха" йеш леха - есть у тебя (м.р.)