🎁РОЗЫГРЫШ СКИНА🎁➡⭐ВЕЛИКИЙ МАСТЕР БАРЛИ⭐ ➡ ТГ t.me/MaxMegaOd ; Перевод всех фраз \ реплик нового бравлера Анджело ✍Напиши✍ в комментариях какая фраза тебе нравится больше всего? Какой твой любимый бравлер в ⭐BRAWL STARS⭐? Обязательно поставь лайк если видео тебе понравилось и под

Честер и Анджело подружиться это точно

Опасный комарик)

@maxmegaod

3 ай бұрын

Еще какой ))

снаряжение на урон

А разве в первой фразе речь не о победе? Win - выигрывать, а wining - побеждаю. Поэтому перевод звучит так: я просто побеждаю или я просто выигрываю тут. Как вам? 😊

@maxmegaod

25 күн бұрын

Там каламбур еще со словом wing 🪽 крыло winging ))

“To spill the tea” означает сплетничать, это идиома 😓 Также “slay” - сленговое слово

@maxmegaod

3 ай бұрын

Спасибо

Снаряжение на щит и правильно взял на дополнительный гаджет

@maxmegaod

3 ай бұрын

Спасибо

Я думаю на щит снарягу

Анджело выглядит так ну... Не натурально... Почему он дружит с Виллоу, а не там с каким нибудь Фрэнком

@Arabik-uu9ih

6 күн бұрын

может быть потому что они вдвоём пытаются влюблю бравлеров? Один стреляет и влюбляет,другая пиявок своих кидает и отправляет там куда то где они вместе там

Спасибо

первый кто перевел, лучший

@maxmegaod

4 ай бұрын

Спасибо

Спасибо