[EN below]
Multi-instrumentist, improvizator, compozitor, dar și antropolog, etnomuzicolog, teoretician, Tim Hodgkinson are un parcurs de (auto)descoperire în care și ideologia de stânga, Estul până în Siberia sau curentul spectral al muzicii contemporane românești joacă roluri importante. "Real music happens when ideas are outrun by events" - adevărata muzică se întâmplă când ideile sunt întrecute de evenimente. Mai multe proiecte și texte ale sale găsiți pe www.timhodgkinson.co.uk/
Acest proiect face parte din Unearthing the music: sound and creative experimentation in non-democratic Europe, o platformă online de cercetare artistică și socială creată de parteneri din 5 țări, beneficind de o co-finanțare de la Creative Europe. În Romania, Asociația Jumătatea plină derulează această cercetare prin proiectul Redescoperind muzica, co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național.
Mai multe detalii pe acest canal KZread, pe / redescoperindmuzica
studiidesunet.substack.com/ și unearthingthemusic.eu/
„Redescoperind muzica” s-a desfășurat în timpul pandemiei și de aceea am vrut să știm despre alte vremuri adverse și muzica lor: nu un gen anume, ci atitudinea. Am ajuns să traversăm peste 50 de ani de culturi sonore românești de rezistență, de auto-organizare culturală, subculturală sau contraculturală. Am încercat să le surprindem printr-o cercetare para-academică, de unde și numele de Studii de sunet. Seria de materiale discursive denumită așa chestionează valori ale mediului creativ local și nu numai, urmărind să înțeleagă trecutul formelor noi de a asculta, cânta sau chiar dansa. Scopul organizatorului a fost înainte de interzicerea evenimentelor live / rămâne de a înțelege implicațiile sociale ale sunetului pentru a reimagina, chiar și în condițiile actuale, feluri noi în care se poate face și asculta muzică.
Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținut sau de modul în care rezultatele pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.
________________________________________
un video de Maria Bălănean
Multi-instrumentalist, improviser, composer, but also anthropologist, ethnomusicologist, theorist, Tim Hodgkinson's journey of (self)discovery means, among other things, encounters with leftist ideology, the East all the way to Siberia, as well as spectral Romanian contemporary music. "Real music happens when ideas are outrun by events", he says elswhere. More about his projects and texts can be found at www.timhodgkinson.co.uk/
This project is part of Unearthing the music: sound and creative experimentation in non-democratic Europe, an online artistic and social research platform created by partners from 5 countries with a co-financing from Creative Europe. In Romania, the Asociația Jumătatea plină carries out this research through the Redescoperind Muzica project, co-financed by the National Cultural Fund Administration (AFCN).
More details on this KZread channel, on / redescoperindmuzica
studiidesunet.substack.com/ and unearthingthemusic.eu/
The project is presented in a lecture format during the pandemic because we wanted to know about other adverse times and their music: not a particular genre, but the attitude. Looking for Romanian sound cultures, we ended up going through over 50 years of resistance, cultural, subcultural or countercultural self-organization. We tried to focus on them through a kind of para-academic research, hence the other title of Sound Studies. This series of discursive materials questions the values ​​of the local creative environment and beyond, seeking to understand forms of listening, singing or even dancing. The purpose of the organizer is to understand social implications of sound in order to reimagine ways in which music can be made and listened to.
This project does not necessarily represent the position of the National Cultural Fund Administration. AFCN is not responsible for the content or how the results may be used. These are entirely the responsibility of the beneficiary of the funding.
__________________________________________
a video by Maria Bălănean