The salley Gardens - Cara Dillon

Down by the Salley Gardens 走进莎莉花园
My love and I did meet 我和我的爱人相遇
She passed the Salley Gardens 她穿越莎莉花园
With little snow-white feet 踏著雪白的纤足
She bid me take love easy 她请我轻柔的对待这份情
As the leaves grow on the tree 像依偎在树上的群叶
But I being young and foolish 但我是如此年轻而无知
With her did not agree 不曾细听她的心声
In a field by the river 在河流畔的旷野
My love and I did stand 我和我的爱人并肩伫立
And on my leaning shoulder 在我的微倾的肩膀
She laid her snow-white hand 她柔白的手倚靠
She bid me take life easy 她请我珍重生命
As the grass grows on the weirs 像生长在河堰的韧草
But I was young and foolish 但我是如此年轻而无知
And now am full of tears 现在只充满无用的泪水
Down by the Salley Gardens 走进莎莉花园
My love and I did meet 我和我的爱人相遇
She passed the Salley Gardens 她穿越莎莉花园
With little snow-white feet 踏著雪白的孅足
She bid me take love easy 她请我轻柔的对待这份情
As the leaves grow on the tree 像依偎在树上的群叶
But I being young and foolish 但我是如此年轻而无知
With her did not agree 不曾细听她的心声

Пікірлер: 23

  • @user-fz3to4nh3p
    @user-fz3to4nh3p3 жыл бұрын

    這首歌超好聽,我這麼千辛萬苦的找到了這一首跟CD一樣的聲音,我可以給你五顆星❤❤❤❤❤

  • @sallygardencollection2577

    @sallygardencollection2577

    3 жыл бұрын

    12年前一个晚上,暑假留校复习考研,停电了,听了一会收音机,听到了这首歌,我给电台发了消息问了这首歌的名字和歌手,电台告诉我是莎莉花园和卡兰迪伦。可能也许不是卡兰迪伦,但是这首歌就永远的印在了脑海里。

  • @trigerliu5471
    @trigerliu54718 ай бұрын

    so listen clarefully ,i has listen this song for 18years。when i was young,in mid scool,in the internet,i downloaded and played in mp3 drives 。yo,18years。time cants goes by

  • @rolfehrling2457
    @rolfehrling24574 жыл бұрын

    Eine schöne Frau mit einer wunderbaren Stimme!

  • @user-yz5ov3ss9x
    @user-yz5ov3ss9x2 жыл бұрын

    Down by the Salley Gardens 漫步走進了莎莉花園 My love and I did meet 我和愛人在此相約見面 She passed the Salley Gardens 看著她輕巧地穿越花園 With little snow-white feet 踏著那雪白的纖足 She bid me take love easy 她叮囑我溫柔的對待這份感覺 As the leaves grow on the tree 如同呵護新葉在樹梢萌芽 But I being young and foolish 但那時的我是如此地年輕而無知 With her did not agree 不曾聆聽到她心中娓娓地傾吐 In a field down by the river 在河畔的曠野 My love and I did stand 我和愛人並肩停佇 And on my leaning shoulder 倚靠在我微傾的肩膀 She laid her snow-white hand 曾是她柔白的小手 She bid me take life easy 她告訴我生命應該是順其自然 As the grass grows on the weirs 就像青草在堤岸上默默地滋長 But I was young and foolish 那時的我是仍舊年輕而無知 And now am full of tears 而如今卻是盈眶不止的淚珠 Down by the Salley Gardens 回到了莎莉花園 My love and I did meet 記憶裡的那次相約 She passed the Salley Gardens 依稀的畫面 和 輕巧的穿越 With little snow-white feet 是那雪一般的纖足 She bid me take love easy 想起她曾叮囑我輕柔地對待彼此 As the leaves grow on the tree 如同呵護新葉在樹梢萌芽 But I being young and foolish 為何那時的我 是如此地年輕而無知 With her did not agree 不曾聆聽到她心中娓娓地傾吐

  • @aibekinar
    @aibekinar7 ай бұрын

    15年的时候在北京的学校,因为要接爱尔兰的客人来学校访问,我们所有人都学了这首歌怎么唱(真的很喜欢这首歌

  • @Newfoundmike
    @Newfoundmike Жыл бұрын

    VERY NICE, not over produced or Sappy , you did The Song Justice ❤️🌍✌️

  • @dgoptophell
    @dgoptophell6 ай бұрын

    I learned the song from the movie 'Verdict'. So touching and heart -breaking, both the song and the movie.

  • @stonedai4930
    @stonedai49306 жыл бұрын

    one of the best versions

  • @user-qx8dz2lm4f
    @user-qx8dz2lm4f Жыл бұрын

    十年前吧 听过 哈哈想起歌词了 down by,,so又来听了

  • @prometheus0125
    @prometheus0125 Жыл бұрын

    最美的聲音,最美的版本

  • @alaurindaromero7228
    @alaurindaromero72282 жыл бұрын

    Very beautyfull!👏👏

  • @hobertlee7598
    @hobertlee75982 жыл бұрын

    Beautiful Music Beautiful Voice

  • @johnfdny1949
    @johnfdny19492 жыл бұрын

    beautiful!

  • @mliu3172
    @mliu3172 Жыл бұрын

    非常棒!感谢!

  • @Archangina
    @Archangina3 жыл бұрын

    Perle !!!

  • @danielkim5218
    @danielkim52185 жыл бұрын

    좋아요~

  • @sang-hunkim4166
    @sang-hunkim41664 жыл бұрын

    im happy

  • @aikhong9617
    @aikhong96172 жыл бұрын

    Iove

  • @RandomTaskEHE
    @RandomTaskEHE7 жыл бұрын

    NOT Cara Dillon.

  • @sallygardencollection2577

    @sallygardencollection2577

    3 жыл бұрын

    LAURE GREEN, yes you are correct that the singer is LAURE GREEN. it was difficult to search this song before, but i finally recognised this by my cellphone app.

  • @starlight9004
    @starlight9004 Жыл бұрын

    0:14

  • @Gayalert69
    @Gayalert694 ай бұрын

    This is NOT Cara Dillon. Shame on you for using her name as click bait