The Rolling Stones - Lady Jane [Subtítulos en Español / Inglés].
[Todos los derechos de autor de esta canción son de propiedad de The Rolling Stones, sus sellos discográficos, sociedades asociadas, etcétera].
➤ The Rolling Stones [1966 - 1970] - Lista de canciones traducidas:
• The Rolling Stones - P...
➤ The Rolling Stones [1964 - 1965] - Lista de canciones traducidas:
• The Rolling Stones - R...
▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
➤ Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976,
allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research.
Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.
Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
.
Пікірлер: 65
Stones forever
@PepygunsStones
Жыл бұрын
Yeah forever!!!, greetings.
Exelente balada que asemeja sonidos medievales...fieles a su cultura .exquisita letra ..una obra de arte mayúscula...
Temazo del recuerdo hermoso 👏👏👏👏💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞
@PepygunsStones
Жыл бұрын
Ciero, muy bueno!!!, saludos.
I love this song my favorite by Brian Jones
@PepygunsStones
Жыл бұрын
Brian Jones participates playing the dulcimer, greetings.
@maryguy9013
Жыл бұрын
@@PepygunsStones hi I adored Brian Jones
@PepygunsStones
Жыл бұрын
@@maryguy9013 Too bad he’s not with us anymore but his music will stay forever, greetings.
Como extraño los viejos dias con doña Juana a mi lado...
considero uma das melhores, se não a melhor dos Rolling Stones
@PepygunsStones
Жыл бұрын
Se um dos muitos que a banda tem, saudacoes.
Obra Maestra 👍 Gana con el tiempo.
@PepygunsStones
Жыл бұрын
Esta obra la hicieron para perdurar en el tiempo, saludos.
Brian Jones was a genius the sound of the band were different when he lived,
When the Stones had sensitivity.
@PepygunsStones
Жыл бұрын
Of course when the Stones fell in love with the girls with the lyrics of their songs.... Greetings
My sweet Lady Jane When I see you again Your servant am I And will humbly remain Just heed this plea my love On bended knees my love I pledge myself to Lady Jane My dear Lady Anne I've done what I can I must take my leave For promised I am This play is run my love Your time has come my love I've pledged my troth to Lady Jane Oh my sweet Marie I wait at your ease The sands have run out For your lady and me Wedlock is nigh my love Her station's right my love Life is secure with Lady Jane
@PepygunsStones
Жыл бұрын
Thanks for the lyrics, greetings.
MELODIA EXTRAORDINARIA DEL GRUPO ROLLING STONES MELODÍA COMPUESTO POR MICK JAGGER CLIFF RICHARD EN LETRA Y ARREGLOS MUSICALES BRIAN JONES EL FUNDADOR DE LOS ROLLING STONES FUE Y CREADOR DE LA LENGUA SIN EL YA NADA FUE IGUAL SALUDOS DESDE MÉXICO CON AMOR ❤️🙏👸🌹👍😊
@PepygunsStones
Жыл бұрын
Siii que bella canción, Jagger y Richard hacían la letra y Jones los arreglos en la melodía, en esta ocasión Jones usa el dulcimer de forma magistral.... Saludos
@gigliolagiglio218
7 ай бұрын
I fondatori dei Rolling Stones sono Mick Jagger e Keith Richards e il nome è stato suggerito da Muddy Waters. Un essere più negativo di Brian Jones non esiste in tutto il mondo. Adesso non ho tempo di riferire tutto ma forse sarebbe meglio stendere un velo pietoso......
@Mel-en2ep
3 ай бұрын
Keith not Cliff!!
Mi nueva idola es "Doña Juana"
@PepygunsStones
Жыл бұрын
Parece que para muchos, saludos.
@bienalto9226
Жыл бұрын
Jajajajajajajaj
@HectorAzcua
10 ай бұрын
Brian toca sobre un diamante
Buen tributo a Mary jean.
Súper ❤
I love this song ❤❤
Gracias amigo.
Este tema es como el whisky : mejora con los años!!!!
@JoseSanchez-ek3xp
4 ай бұрын
MARYJANE IS BETTER ❤
La letra parece que proviene con humor inglés ,de Enrique VIII,Jane Seymour,Ann Bolena y María Estuardo.
Encerio la traducción es doña Juana 🤣🤣, pudo ser dama julia jaja
@PepygunsStones
Жыл бұрын
Uhhh claro puede ser, pero creo que al español latino si le calza mejor Doña Juana.... Jane en buen español es Juana y Lady tiene varias traducciones entre ellas Doña, trate te de hacerlo lo mas españolizado, aunque he visto otras traducciones que emplean simplemente Lady Jane, particularmente creo que quedo bien.... Saludos
Супер🎉
no es dona. Lady ws un titulo de nobleza.
@PepygunsStones
Жыл бұрын
Hola Claudio... Cuando la traduje habían muchas formas, como doncella, dama, señora, damisela, doña entre otras traducciones, trate de que sea lo mas español o hispano posible, se me ocurrió "doña" ya que es también un termino muy usado por estos lugares y se le atribuye a una mujer de estatus y respeto dentro de la sociedad... Pero si nos guiamos estrictamente a la traducción te doy toda la razón, el termino seria "dama o lady".... Saludos
No es doña juana, es simplemente lady Jean..
@PepygunsStones
Жыл бұрын
Claro Valentin, es valido también Lady Jane.... Varias traducciones usan ese termino, supongo que lo hacen para que rime mejor o algo así, pero esta en ingles y lo que hice fue traducirla lo mejor que pude.... Saludos
@PepygunsStones
Жыл бұрын
Claro Valentin, es valido también Lady Jane.... Varias traducciones usan ese termino, supongo que lo hacen para que rime mejor o algo así, pero esta en ingles y lo que hice fue traducirla lo mejor que pude.... Saludos
@valentincruz6727
Жыл бұрын
Si, una joya de canción, buena traducción, me la aprendí desde los nueve años.
@antonioluna4688
25 күн бұрын
Es un personaje Histórico Lady Jane Grey, de hecho una Reina de Inglaterra protestante ejecutada por la católica Bloody Mary (María I la Sanguinaria), siglo 16.
viva maria juana
@PepygunsStones
Жыл бұрын
Le canta a ambas mujeres en la canción pero solo decide quedarse con una.... Con Doña Juana, saludos.
🎩⚘🥂
@PepygunsStones
Жыл бұрын
Thank you!!!
@giancarlomacannuco4059
Жыл бұрын
@@PepygunsStones Doña Juana es la traducción correcta al español, (Castellano para concretar más) Así que enhorabuena por el texto traducido‼️
@PepygunsStones
Жыл бұрын
@@giancarlomacannuco4059 Claro quise ponerle en un contexto mas para Latinoamérica, creo que el apelativo "Doña" calza bien en la traducción, gracias, saludos.
SE. VAN. KTOS. BUENOS. PERO. UDS. TAMBIÉN. SON. BUENOS B
Maria juana
@PepygunsStones
Жыл бұрын
Lady Mary Jane, puede ser... Saludos
Los nombres no se traducen, lady también puede ser señora...
Mi primer shoot🙁
@PepygunsStones
Жыл бұрын
Waooo entonces nunca olvidaras a los Stones.... Saludos
@margot695
Жыл бұрын
@@PepygunsStones . Pero los quiero un montón , ya tengo 70 años pero sigo siendo rock n rool, y solo fumo porros de vez en cuando, y no paresco a una maruja, tengo una energía que te mueres 😂😂😂🤘🤘🤘💋💋💋
No es doña es dama😅😅😅😅
Újule
@PepygunsStones
Жыл бұрын
Yeah!!!
Luego de eso se la cepilla seguro
La traduccion es muy mala.
Pues... NO ME GUSTA NADA. ¡Adiós!
@user-hx2th1nr7d
18 күн бұрын
No sabés nada pobre gente no sabe nada de música
@user-hx2th1nr7d
18 күн бұрын
Ésto es lo máximo de la historia del rock