私も昨年より欧州にて 普段着物を着て日々生活し、東方正教会での礼拝にも着物で参列しています。さまざまな方から声をかけられ、新しい出会いが与えられています。着物の世界の奥深さと歴史性、そして美しさに魅了されています。

着物男子です。茶道稽古の時に、来ます。自宅から電車に乗ります😃

That was so cool listening to you in your natural language! Your English is amazing, but gosh, what a pleasure to hear your Japanese!

私は普段着に着物を着ます。着物を着ると知らない人が身近に感じられます。洋服では絶対に起きない出会いが起きます。

@SamuraiMatcha

2 жыл бұрын

そうですね！

素敵すぎじゃろ！！！

@SamuraiMatcha

3 жыл бұрын

ありがとうございます！頑張ります〜

I recognise that obi! It's from Sou Sou I think. I'm in rural Niigata and wear kimono fairly often, even as a European. My Japanese husband thinks kimono are not cool, he doesn't like to wear it. I wish more people, Japanese and foreigners could understand that kimono doesn't have to be delicate, expensive silk, and you can wear comfortable and easy cotton and linen every day!

いいですねえ！丁度2年前の旅行中、ミラノの夜に作務衣の格好でコインランドリーで洗濯していた時はやたらとウケました。日本文化ってそんなに魅力的なのですかねえ。

@SamuraiMatcha

3 жыл бұрын

いいですね！作務衣も受けますよね！日本人が西洋とか北欧に憧れるように向こうも同じように日本を見ている感覚ですかね？

Aki! Your videos are lovely! Where can I buy a kimono online? Where would you recommend?

Hi Aki ! I’ve been loving your videos ! Keep up the good work ! Is there a website where I can order and buy a good quality and sustainable kimono ?

@SamuraiMatcha

2 жыл бұрын

www.sousou.co.jp/?wovn=en&no=0&mode=cate&cbid=146645&csid=0 I like this store. I'm not sure it can be shipped to your country though.... I hope this helps.

I love Japanese tradition , ❤️❤️❤️❤️

かっこいい帯

あづまやさんでご購入されたのですね😄京都からちょっと遠いのですが、あづまやのKZreadチャンネルをずっと見ていますので、いつかお邪魔したいと思います！ わたくしはインドネシア人なんですが、着物を着て散歩することが趣味です。日本人から何回か声をかけられたことがありましたね。舞台俳優と勘違いしたり、神社で宮司と勘違いしたり、古本屋の前に立ったら宅配の方に店主と勘違いしたり😅

@SamuraiMatcha

2 жыл бұрын

ぜひ行ってみてください😊👍とても素敵な店主さんて普段着着物について色々と教えてくれますよ‼︎

I turned on captions and got the gist of what you’re saying 🤗

@SamuraiMatcha

3 жыл бұрын

Thank you! My translation is not good enough though.

着物を普段着にしようと真摯に検討している30歳です。 着物の良さや魅力になぜ今まで気づかなかったのか… 固定概念や思い込みは無くしたいですね。

自分も、着物姿の方が多い生活をしています😊 洋服は、各シーズンのカジュアル フォーマル 仕事着、一揃いづつだけ笑 着物の方が圧倒的に所持数多いです笑 部屋着は浴衣だけど、着るのに10秒もかからないですね笑 ゆるっと体に巻いて、帯じゃなくて腰紐😂

まだまだ着物を着るハードルが高いのでしょうかね😣 ちなみに帯に物が入るのは便利ですよね❗

I like the content of your video but I can't see what you are showing use because the translation is so big it covers everything plus I can't read that fast.... I can't see your expressions... Alot of people read expressions... Like me...

着物の良さが、単純明快に伝わります‼️ その昔日本人なら基本の事でしょうが、 今すごく新鮮に感じています✨チャレンジしたいです。 着物でギター弾いてもいいか😃

@SamuraiMatcha

3 жыл бұрын

ありがとうございます！チャレンジしてみてください＾＾着物でギターもいいですね！！

@user-bi3st9ti8x

Жыл бұрын

子供の頃👦歳の離れた兄の着物姿に憧れた物です、夏になると露 や紗の着物に羽織、肌襦袢の、凝った柄が浮きだし男心に素敵でした、この頃着物ショーなどで男子着物を良く観ますが色柄はオシャレになったが、着物のオシャレは季節により、色々楽しみが有る事も知らしめて欲しい

素敵な帯ですね。どちらで購入しましたか？

高すぎて見物くらいしかできん 学校で浴衣体験はしたけど(まぁ難しかったです)

@user-vs9de9fy2c

10 ай бұрын

古着屋さんとか調べてみて下さい。

Do you still wear kimono when you go to the city? It would be great if you make a video about that

@SamuraiMatcha

2 жыл бұрын

Yeah! Not always though;-) I’ll make it!!

着物で自転車乗れますか。着物生活始めようと思ってるんですけど、駅まで自転車を乗らないとかなりきつい距離なので、やっぱり難しいですね。

@SamuraiMatcha

2 жыл бұрын

乗れますよ！しりっぱしょりで。竹ちゃりで旅していた時やってました。

Link to the store you bought this casual kimono from please!

@SamuraiMatcha

2 жыл бұрын

kimono-hiroba.jp/　All written in japanese...though

😄 to wear fotoequipment in a kimono is the best.

@SamuraiMatcha

2 жыл бұрын

Yeah, that's great actually;-D

Nice to find this! I notice you are not wearing a 襦绊（中衣？），is it 失礼 to go out like this or wearing a T shirt inside? Are there some casual haori for 普段kimono ? Is that called 茶羽織？Thanks ！

@SamuraiMatcha

2 жыл бұрын

I'm not wearing 襦袢. You don't need it if you wear a casual kimono. If it's casual situation, you can wear T-shirt inside. I sometimes wear it as well. 茶羽織 is a haori normally paired with a Yukata, so it means casual. For your information, Kimono made of cotton is all casual, and kimono that is made of silk is considered formal.

@user-lg2zo6qc8l

2 жыл бұрын

@@SamuraiMatcha I got it. Thank you so much!!

Not Japanese, not male, but reason number nine. There is less chance of supporting fast fashion and the American economic empire. More likely to support local businesses

I'm interested in buying a kimono for my husband and I. Just for at home. My husband wears a uniform to his job in security. I want him to be comfortable. It is also very hot here in Texas. But, I don't ever see a version of casual kimono for women? They all look tight and uncomfortable. Is there one. If not I may just wear a mens kimono since it's just for home. Thank you for your videos. In two days I've watched almost all of them. I don't know what I will do when I have to wait. Lol 😊

@Ssaidak

Жыл бұрын

You can buy a yukata. It is very light, it is very similar, for the Summer. You wear only this, and the obi.

偶然見つけたチャンネル、着物好きなので、とても楽しく見させて頂いてます。素朴な疑問です。帯に物を入れて持ち歩くって仰ってましたが、袖の中に物を入れて持ち歩いたりもしていますか？なんとなく気になりました。

@SamuraiMatcha

2 жыл бұрын

最近は英語で発信しているので日本の方のコメントが嬉しいです。袖の中に入れていることもありますが、重さを感じるので帯の中が多いですね。

@Ayaka-mc5xo

2 жыл бұрын

@@SamuraiMatcha お返事ありがとうございます。重さ感じるなら帯の方がいいですね:) 余談ですが、私の祖父がいつも作務衣着ていて(といってもお坊さんではありません笑) 祖母も着付けできたり、そんな姿を見て育った影響もあるのか、私もいつか日常から着物や日本のもの取り入れたいなって思ってます。今は難しい状況だけど、こうやって動画で紹介してくれるのを見て楽しんでます。これからも応援してます。

I know this is an old video but what are your thoughts on Westerners wearing kimono, both in 日本 and in the West? ありがとう！

@user-di3mi9pu1d

Жыл бұрын

着物は、服だから誰が着ても良いんだよ😊西洋人とか関係ない

着物着たい😭😭😭😭😭 着物着用月間みたいなのを日本政府は作って欲しい。

@SamuraiMatcha

2 жыл бұрын

日本政府はグローバルの波に流されて日本文化を大切に扱っていないような感じなので、自分で着物月間を作っちゃったらいいと思います！

Butterfly handlebar?

早速、着物男子デビューです。ただアジア圏の旅行には気をつけたほうがいいですね。

@kdc7431

28 күн бұрын

なんでですか？？💦

確かに。着物で差別化ね　 帯に挟む…頂き‼︎真似ますね (o^^o)y━･~~

Where to buy a Kimono as a foreign ? a good quality and affordable : ) please . ( Mexico ) Thank you. Please a video where to buy, quality and prices . Women Kimonos also .I ´m one ..

@SamuraiMatcha

2 жыл бұрын

I'll make the video about that!

走れなそうだし災害起きたときとかどうすれば良いのでしょうか。

@SamuraiMatcha

2 жыл бұрын

いえいえ、しりっぱしょりで、裾を帯に挟めば普通に走れますよ。むしろ災害の時は着物の方がいいかもしれません。袖に色々入れれますし、ブランケットにもなります。

You can wear it to ride your bike too?

@Karnacannn

3 жыл бұрын

yes they do.

@SamuraiMatcha

3 жыл бұрын

Yes! I'll make a video for that!

@VeganMangoQueen

3 жыл бұрын

So cool 😎 ✌️🙌

Can foreigners wear kimonos?

@SamuraiMatcha

2 жыл бұрын

Of course!! Why not!??

Hi! Is there a name for the kind of obi you put on at about 1:10, which goes around and has a quick cord to tie it instead of having to do the entire knot? Thank you!

@SamuraiMatcha

2 жыл бұрын

I'm not sure the name, but I bought that here!www.sousou.co.jp/?wovn=en&network=google_g&placement=&keyword=%E3%81%9D%E3%81%86%E3%81%9D%E3%81%86&device=&gclid=CjwKCAiAlrSPBhBaEiwAuLSDUCHYUNihA5Ax5eeLVPM9IuZAsbiX_2FDgJtRAWipKgjtJRSCcMMvHxoCR34QAvD_BwE

着物より束帯や直衣、直垂を着たい。 着物は祭りや正月で着れるし街中で着てても少し浮くくらいだが直垂なんか着たら完全に「変な奴」確定やからなぁ

@user-vs9de9fy2c

10 ай бұрын

神主さんになれば着れるんじゃないですかね。

@甘えん坊の猫

9 ай бұрын

確かにカッコいいよなぁ、直垂。(高一)

着物生活憧れるなあ… でも姿勢も悪いし、なんというかキリッとした立ち居振舞いが出来なくてちょっと手が出せない…

So you're saying its not practical to run with a kimono on?

@SamuraiMatcha

2 жыл бұрын

I can, but kinda difficult..haha

Do you think its okay to wear a kimono as a foreigner?

@SamuraiMatcha

2 жыл бұрын

No problem at all!! Why now? It's just a clothes. That's up to the person to decide;-D

@HenkBartl

2 жыл бұрын

@@SamuraiMatcha you inspired me to (and they look really comfortable) I just don’t want to hurt the feelings by wearing a Japanese culture as a foreigner which is why I asked

@SamuraiMatcha

2 жыл бұрын

@@HenkBartl Thank you so much! But many Japanese are happy to see people wearing a kimono, even if they are not Japanese! I got some kinda same messages. Is that a really problem wearing other cultures clothes?

@HenkBartl

2 жыл бұрын

@@SamuraiMatcha well yeah i think there is this whole cultural appreciation discussion(which is not unjustified)For people seeing other culture as „style“. Which i don’tdo but i can understand if some people find it offensive.

アメリカに白人は着物を着たら人は「ほらキモイ、彼奴はオタクだろう」と言います。でもそれは正解です。僕はオタク

@SamuraiMatcha

2 жыл бұрын

なるほど、、、でも好きなら着てください😊👍笑