"The Foreigner" HD / full movie /
Фильм және анимация
ЧУЖДЕНЕЦЪТ
Субтитри: френски, английски, български, италиански
Жанр: романтична комедия
Времетраене: 98 минути
Език: български/френски
Режисьор Ники Илиев
Сценарист Ники Илиев
Музика Димитър Величков-Шмидт
Монтаж Александър Етимов
Оператор Георги Кумитски
Художник Саня Борисова
Продуценти Ники Илиев, Михаил Менкаджиев, Александър Менкаджиев, Ян Янев
В ролите Любомир Ковачев, Саня Борисова, Ники Илиев, Валентин Гошев, Елен Колева, Асен Блатечки, Катрин Готие и Кристоф Ламбер
Продукция на MVMInternational и Euro Dialog
Синопсис:
Младият французин Жерар е на командировка в България, когато съдбата неочаквано го среща с Магдалена - селско момиче с буен нрав и не особено изискани обноски. Следвайки порива на сърцето си, Жерар решава да открие родното село на мистериозната красавица, без да познава привичките и езика на неговите обитатели.
Правейки няколко абсурдни грешки Жерар обърква съдбите на две български семейства както и на своето във Франция. Следва грандиозен сблъсък на култури и поредица от комични ситуации в двата края на Европа - от село Лещен до Париж.
„Чужденецът“ е романтична комедия, носеща духа на френските филми от 70-те, но с модерен ритъм, приключенски моменти и забавни обрати.
-------------------------------------------------------
THE FOREIGNER
Subtitles: french, english, bulgarian, italian
Genre: Romantic comedy
Time: 98 min
Language: Bulgarian/French
Cast: Liubomir Kovachev, Sanya Borisova, Niki Iliev, Valentin Goshev, Catherine Gautier, Elen Koleva, Assen Blatechki, Vasil Grancharov, Iulian Kovalevski, Stanislav Doinov and Christopher Lambert.
MUSIC BY Dimitar Velichkov - Shmidt
EDITED BY Alexander Etimov
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY Grigor Kumitski
WRITTEN AND DIRECTED BY Niki Iliev
Production company: EURO DIALOG(Bulgaria)
Summary:
A Frenchman falls in love with a hot temper Bulgarian village girl. Following the call of his heart he starts looking for the village where she lives without knowing the character and the language of the people living there.
Пікірлер: 444
Посмях се от сърце,благодаря!Разтоварващ,забавен.оригинален,уникална смесица от ситуации,езици,диалекти и не на последно място много симпатични герои и всичките положителни!Прекрасни сте всички!
Ники, всеки път ме докосва, особено края, заради прекрасната музика, с нея ще си спомням моя татко, да е жив и здрав!
RIP Валка . Невероятен приятел и човек с голямо сърце . Поклон пред паметта му
Ники Илиев Браво Готин филм !!! Аз съм гледал всичките ти филми до сега и са наистина са много хубави СУПЕР СА !!! ПРОДЪЛЖАВАЙ НАПРЕД !!! На БЪЛГГАРИЯ И НА ВСИЧКИ БЪЛГАРИ СА НУЖНИ ТАКИВА ГОТИНИ БЪЛГАРСКИ ФИЛМИ ДА РАЗПУСНЕМ ОТ СИВОТО ЕЖЕДНЕВИЕ ДА СЕДНЕМ СЕМЕЙНО С ПРИЯТЕЛИ ИЛИ НЕЗАВИСИМО КАК ИЛИ САМИ С ЕДНА НАПИТКА И ДА РАЗПУСНЕМ МАЛКО !!! И един въпрос !!! Понеже не съм ходил в Лещен на този диалект ли говорят там... ХАХАХА........
Отдавна не бях гледала български филми, този много ми хареса, адмирации!
@Niki.Iliev.Channel
3 ай бұрын
Благодарим!
Върхът е този филм!Хубаво направен с много смях!Благодаря!
Филмът е страхотен! Не мога да повярвам, че го гледах едва сега хаахха какъв голям пропуск. Много се смях, а колко е красив този Любомир Ковачев! 🥰☺ ❤😽😻 Гледах го и в Черешката, той май наистина си притежава френски стил и изтънченост, нищо общо с балканските нрави, де да бяха повечето български мъже като него, ех. Но във филма ми станаха много симпатични и Златан и жена му, финалът кърти хахаха толкова се смях! Всичко много ми хареса, бих го гледала отново. Сега ще си поправя и друга грешка като гледам Живи Легенди, дано е също толкова забавен.
Прекрасен филм 😍 все повече да има такива хубави филми
@Niki.Iliev.Channel
Жыл бұрын
Благодарим!
@MehmedShandarli
Жыл бұрын
@@Niki.Iliev.Channel жив и здрав
Браво. Музиката е най-яка. Браво на Шмид!
Страхотен филм! Браво, Ники! ❤
Преди години гледах филма и останах очарован, днес го гледах отново! Поздравления за труда и не спирайте да се развивате!
Много силни моменти има тоя филм! Много ми хареса. Забавен, приятен, е, и забележки имам, но не могат да затъмнят общото впечатление. А музиката страхотно е напасната със сцените. Направо идеално! Браво! За целия филм браво!
Харесах филма!Благодаря! Ники Илиев е добър артист и режисьор.🇧🇬
@Niki.Iliev.Channel
10 ай бұрын
Аз ви благодаря!
@user-iv8pd7zt7h
10 ай бұрын
@@Niki.Iliev.Channel С обич! ☀️
Браво на Ники Илиев! Много добре замислен филм, комбинация от смях, любов и екшън! Прекрасна смесица от езици и персонажи! Препоръчвам горещо! 😊
Супер филм ,напомнями на нашите филми от старото време .Браво
Вие възраждате българският филм . Преизпълнена съм със възхищение ,омагьосана ,прехласната ! Всеки филм е наслада за сетивата ми. Гледам ги отново и отново - не мога да им се наситя . Благодаря Ви.
Гледах го като излезе и още от тогава много ми хареса.
@penkakoliasheva986
3 жыл бұрын
Х
Прекрасен филм и актьори, благодаря на всички вас1
@Niki.Iliev.Channel
5 ай бұрын
И ние ви благодарим!
много Ви благодаря за филма.
@Niki.Iliev.Channel
4 жыл бұрын
И аз благодаря!
Много се смях🤣 много хубава филм браво 🥰
@Niki.Iliev.Channel
2 жыл бұрын
Благодаря!
Страхотни филми, от няколко дни съвсем случайно намерих ваш филм и оставам невероятно изненадан, адмирации❤
@Niki.Iliev.Channel
3 ай бұрын
Благодаря ви!
Много добър филм! Гледала съм го многократно! Няма да ми омръзне!!!
@Niki.Iliev.Channel
Ай бұрын
🙏
Браво! Хубав филм.
@Niki.Iliev.Channel
3 жыл бұрын
Благодарим!
Хареса ми филма . Браво Ники Илиев .
Много харесвам този филм. Хем има оригинална и интересна история, хем прекрасни актьори, хем красиви места и чудесна интернационална музика.. Абе всичко. Създава ми една невероятно уютна атмосферата само като го видя. Стилно, смислено и забавно. Браво 💕😘🌈🌞
@Niki.Iliev.Channel
4 жыл бұрын
Радвам се. Много благодаря!
Всеки ден го гледам страхотен е благодаря ви
@Niki.Iliev.Channel
Жыл бұрын
И ние благодарим!
И 3те филма са Топ направо нямам думи браво за вас 👌
❤❤❤ Super ste. P.S. Zlatane.Zlatane…. Zgazi luka . Na Zdrave 😉
Уникален е филма!❤❤❤
@Niki.Iliev.Channel
Ай бұрын
Благодарим!
@user-hg2db1xd6d
Ай бұрын
Как се казва песента в 1:26 мин
@Niki.Iliev.Channel
Ай бұрын
Salut, Joe Dassin@@user-hg2db1xd6d
Мнооого любим филм!!!
Много хубав филм, чудесна комедия, благодаря!
Любим филм. Валентин Гошев е уникален!!!
Трябва да има повече български филми 😊😊браво 😊😊
@Niki.Iliev.Channel
8 ай бұрын
🙏
Филма е наистина добър...когато казвам истина е истина
@Niki.Iliev.Channel
11 ай бұрын
Благодаря. Оценявам
Боже мой,какво силно начало!Изумена съм!Възхитително встъпление!
Супер хубав филм
Много се смях!много хубав и забавен филм можели да препоръчате подобни филми❤😅
@Niki.Iliev.Channel
18 күн бұрын
Благодаря. Вижте останалите филми в канала.
Просто невероятен филм ❤
@Niki.Iliev.Channel
7 ай бұрын
🙏
Много ми хареса
Много хубав филм. Супер е.
Страхотен филм! Благодаря
Много хубав филм. Браво.🤗
Ники, гениален си!
@Niki.Iliev.Channel
4 жыл бұрын
Хахаха. Мерси!!!
@a.p.5592
4 жыл бұрын
@@Niki.Iliev.Channel Ники, което е истина, е истина! Благодаря ти за творбите! Страхотното в работата ти е изключително позитивният заряд, който предаваш на хората! Благодаря за което!
@desislavatitukova2578
2 жыл бұрын
Много си талантлив Ники.
Супер филм, даже и нов диалект са измислили 😂😂👌❤
@Niki.Iliev.Channel
10 ай бұрын
Благодаря. До голяма степен, това си е бански диалект.😃
@krasimirkrumov4332
10 ай бұрын
@@Niki.Iliev.Channel Знам аз съм от района! Затова казвам измислен диалект, понеже ту е правилно ту малко от вас сложено и изкривено. 😀 обаче не е критика или хейт, напротив получило се е супер. Ако е истинския Бански диалект много хора няма да разберат за какво иде реч. 😄😁 СУПЕР Е ПРОСТО!!! ❤️❤️❤️УНИКАЛНО!!!🥰🥰
Zdr priatel strahoten si pordaljavai samo taka
No hablo Frances, Bulgaro, Italiano, Serbo, y apenas entiendo el Ingles pero me gusta la pelicula
Прекрасен филм.
Рядко се срещат хубави филми като този
@Niki.Iliev.Channel
8 ай бұрын
🙏
I saw this movie like 5 times and still I love to watch more. Very good Movie.
Хороший фильм) Thanks for subtitles.
Единствено което не ми хареса е че няма превод
Много як филм. Гледам го откакто се помня и още не ми омръзна
@user-bn5yz4zt1u
3 жыл бұрын
И на мен😄
Really funny movie, I have enjoyed it a lot. "Au champs elysees" in Balkan style - very good.
Французина доста щастлив, че са му откраднали колата :DDD Супер филма много се смях. Бих гледала пак.
След вчерашният "Живи легенди" и този днес ...... Ники Илиев .... ако още нямаш най-голям фен пиши ме мен . Казвам се Слави и някой ден ако те срещна ще ти стисна ръка. След децата ми и Mr Brean ( Rowan Atkinson ) , това е третото нещо на което съм се забавлявал най-много :) !
@Niki.Iliev.Channel
3 жыл бұрын
Слави, благодаря ти и да знаеш, че оценявам думите ти!
Нямам думи😮страхотен филм, страхотна идея, голям смях😅 👏🏻👏🏻👏🏻
@Niki.Iliev.Channel
Жыл бұрын
Много благодаря!
thanks for subtitle
защо няма повече такива филми...?!
@desislavatitukova2578
2 жыл бұрын
Няма кои да го направи.
Страхотен филм!
Филмът беше страшно готин и смешен, браво! Защо е безплатен в Ютюб? С радост бихме си платили да го наемем :). Гледахме го с чуждестранното ми гадже и се спукахме от смях. А, и мерси за субтитрите на толкова езици!
Супер филмче❤
@Niki.Iliev.Channel
11 ай бұрын
Благодарим!
xaxax bravo xybavi i istinsko
Много хубав филм Ники
Mishtouri jidoveshti la adresa bulgarilor. La fel stau lucrurile si in Romania si, sunt sigur, in toata Europa.
супер фюлм много ми хареса
Браво....
Много хубав филм. Напомня ми за времето когато бях ученичка в 9-10 клас
As the director's debut of Niki Iliev, this film is very good! Good looking people are given the chance to demonstrate their skills in foreign languages, martial arts and a bit of acting! Well, the girl did better in the gun scene, to give her the credit! There is a bit of (Bulgarian) humour, more precisely - the satire of some Bulgarian traits! The botox on the lips of the village girls, the gun shooting for deciding who will get the Western son-in-law and the wheel-chair fight in the hospital corridor make up for the promised comedy. If it wasn't for the Hollywood -style happy end, this film would be a real tragedy. But apparently it attracted attention to the team that made it and more of this style followed, for the enjoyment of the Bulgarian people! It is good to be able to laugh at yourself!
Уникален филм, а битката с полицайчето ме разсмя зверски, първите три-четири пъти.
СТРАХОТЕН ФИЛМ!БЛАГОДАРЯ ВИ! :) Поздрави от мен - Магдалена :D
Изгледах почти целия филм и тогава се сетих да включа субтитрите....Кажете ми ,че не съм само аз 🙄🤣
SUPER FILM SAMO ZA DA STANE OSHTE PO XUBAV KOGATO GOVORITE CHUJDISTRANI EZICI DAITE SUPSITRI I VSICHKO E OK
@debnadaebna9981
2 жыл бұрын
Има субтитри на няколко езика, включително български, вие дори не сте проверили...
Моите уважения към всички оставили своят коментар.Но защо не виждате по-далече от носа си?Добър сценарий,добър,отлично играещ актьорски състав,отлична режисура.А защо никой не отчита приносът на един млад човек,който рано напусна този свят,за създаването на този филм?Загуби своя живот за да спаси друг живот.Дали филмът щеше да има същото въздействие без отличните операторски умения на Гришата Кумитски?Това не е единственият филм създаден от Ники Илиев и Григор Кумитски.Страхотен тандем бяха.
хубави филмче само не мога да разбера защо Ники Илиев трябва да се бие във всеки негов филм😀
Много се смях. Супер е! 😂😂😂😂
Романтична комедия по български и то забавна и бързичка. В съвременното българско кино почти не се среща.
Браво
Много забавен филм има една лоша подробност според мен на частите когато французина говори да има субтитри ! 😁
Загледах филма вижда ми се унтересени ражтоватстваст!
Как се казват френските песни много са хубави и романтични 🤗
Готин и приятен филм, но доста плитък на моменти. Струва си гледане, разтоварва.
Голям филч, браво !
Супер филм лек и развлекателен ама ако имаше и субтитри на френския щеше да е супер.
@Niki.Iliev.Channel
4 жыл бұрын
Благодаря. Може да включите субтитри на СС
Актьорски състав: Жерар - Любомир Ковачев Магдалена - Саня Борисова Калин - Николай Илиев Златан - Валентин Гошев Елизабет - Катрин Готие Венсан - Кристоф Ламбер Гина - Жулиета Колева Стоянка - Елен Колева Полицай - Асен Блатечки Момчил - Юлиян Ковалевски Минко - Васил Грънчаров Крум - Станислав Дойнов Калина - Геновева Крумова Петринка - Илияна Коджабашева Людмила - Лина Гагова Магдалена 2 - Адриана Кънчева Портиер - Люик Рисер
Първия български филм, в който говорят нормално чужди езици. Френския им е перфектен на актьорите, браво! Само мацката говори диалект като софиянка, ама нищо. :) Иначе сюжета е толкова автентичен, колкото и на Саня диалекта, но като за дебют и развлечение става. :)
Добар
hello, does anyone know the name of the traditional instrumental song? thank you :)
@marietamccune84
3 жыл бұрын
I am Bulgarian, but I have never heard this traditional instrumental tune, so it must have been made specifically for that movie 🎥... The producers of the movie will have this answer or somewhere under the video here maybe 🤔 should say it... Good Luck ! 🤞
Не разбирам,защо това е поредният филм,който няма български субтитри,когато има чуждоезикова реч?!
Des souvenirs. Beau film. Belle musique. Mais la fin… pas comme en vrai.. 😞
Като бях малка бях влюбена в Ники Илиев 😇🥰
@PetarBosilkov94
3 жыл бұрын
А аз когато бях малък и беше излезнал филмът “Забранена любов” бях влюбен в Саня Борисова 😄😄
Топ!! Зеа по ѐдна селска момичка. 😂 Кое е селото?
porednoto dokazatelstvo bulgarina kato vide chujdenec dava vsichko taka e ot edno vreme i se doveriavame kato ovce no filma beshe dosta priaten
още чакам Джеки Чан
Оценяваме го!
🇧🇬🤗💞
One nice movie
min 47:50 Chuck noris 😂😂😂😂nachi nemoje ako ne razvalish filma po tozi tup nachin😂ps: kude se izgubi vtoriat policai😂😂😂izpari se nali 😂😂😂
Ноо тъп филм ве
Овие думат како у Берово и Делчево!!! 😁
Филмите на Хичкок пред този ряпа да ядат... Всъщност повечето филми освен , че се гледат, трябва да можеш и да ги видиш, после да пишеш коментари...