มีคนแปลสักที! ขอบคุณมากนะคะ ชอบเพลงของวงนี้มากเลย xD

@TYisthebest95

4 жыл бұрын

ชอบเพลงวงนี้เหมือนกันเลยค่ะ> < !

แต่ก่อนฟังเพลงของวงนี้ คือ อิหยังวะ------ แต่ก็ดีจรัยที่มีช่องของคุณมาแปลให้ฟัง ขอบคุมค่าาา

@TYisthebest95

3 жыл бұрын

เพลงวงนี้เข้าใจยากมากจริงค่ะ5555

@wondeyd1219

3 жыл бұрын

@@TYisthebest95 ยอมรับเลยว่า คุณเก่งๆจริงค่ะ!✨

แปลดีมากกก ขอบคุณที่แปลนะคะ🥺🙏💖💕💞

@TYisthebest95

3 жыл бұрын

ขอบคุณที่เข้ามาอ่านเหมือนกันนะคะ💖

กลับมาฟังอีกรอบค่ะ

@TYisthebest95

2 жыл бұрын

อย่าลืมไปฟังในช่องหลักด้วยนะค้าบ🥰💖

วี๊สสสส ขอบคุณค่ะ ร้ากกน้าาา💖💖💖💖

@TYisthebest95

4 жыл бұрын

Smoke ฮือ รักเหมือนกันค่ะ

คือเราโคตรชอบอะ เอากำลังใจไปเลย💙💚💛💜💓💕💖💗💞👍👍👍👏👏

@TYisthebest95

3 жыл бұрын

ขอบคุณนะคะ ฮึดจนอยากแปลเพลงเพิ่มเลยค่ะ💕

แปลดีมากครับอาจจะมีผิดบางท่อนแต่ดเก่งมากครับ😁

ความหมายคืออะไรหรอค่ะฟัยังงงอยู่เลย

@TYisthebest95

2 жыл бұрын

เหมือนกับว่าแฟนของคนร้องได้กลายเป็นผู้ป่วยติดเตียงน่ะค่ะ(อาจจะเป็นเพราะที่พากันไปโดดผา??)แล้วคนร้องก็ได้ใช้pineapples(สารเสพติด)ทำให้ตัวเองเพ้อฝันถึงเรื่องเก่าๆของตัวเองกับแฟนสมัยที่แฟนยังไม่ได้เป็นผู้ป่วยติดเตียงค่ะ เราคิดว่าเนื้อเรื่องน่าจะประมาณนี้เลย พอเข้าใจใช่มั้ยคะ ㅠㅠ

@malitea26

Жыл бұрын

ผมเพิ่งรู้ความหมายเพลง เเต่ขอบคุณนะคะคุณ

Pineapples ไม่ได้แปลว่า สัปปะรดหรอ-

@TYisthebest95

3 жыл бұрын

Navite Germany มันแสลงเป็นLSDได้ค้าบ

@Aki_FDP

3 ай бұрын

มันเป็นสแลงค้าบ สามารถแปลเป็นคำว่า สสต. ได้ค่า (สารเสพติด)

🤣ขอบคุนตัวเองอีกสักรอบ

คนไทย 5555+