通し矢 大的全国大会 三十三間堂 京都観光 Moments in Kyoto - Toh-shiya | Archery Contest Sanjyusangendo Kyoto Japan
京都の初春の風物詩と言えば「通し矢」毎年成人の日が近くなると京都東山三十三間堂で開催れる恒例行事となっています。境内西側で６０m離れた的にめがけて弓を射り制限時間２分で２本の矢が的に当たれば予選通過、決勝は外した者が脱落していき、最後まで的中した選手が優勝となります。
参加者資格は開催年度に成人を迎え、かつ弓道初段以上となっており、特に大会の華が「成人女子の部」２０歳を迎えたばかりの女性たちが美しい晴れ着姿で競技に挑み、凛として華麗。
20 years old pretty Japanese women dressed in Furisode & Hakama gathered from all over the country shoot arrows 60 meters away 1 meter target in diameter. This national martial arts new year event so-called Toh-shiya is held on Sunday closest to every January 15th Coming-of-Age Day.
O-mato Taikai at Sanjyusangendo Kyoto Japan
Hope you enjoy the video as much as I enjoyed filming!
Toshiya - Pretty Japanese Girls in Kimono doing Kyudo
Kyoto Event: Japanese girls in Archery Ceremony
Moments in Kyoto - Kimono Makeover | Woman's Heart & Cherry Blossom Front 着物に魅了される瞬間 桜前線 京都観光 Japan
• 着物に魅了される瞬間 桜前線 京都観光 Mo...
KIMONO
Kyoto Trip Japan Trip
Documentary Kyoto Japan
Пікірлер: 634
愛らしい娘をもうけて、この場に送り届けられた親御さんは、ドキドキと嬉しさと、そしてさぞや誇らしいだろうね。
私は日本の発展した姿も良いが、伝統を維持する姿がとても良いです。
For those who are wondering what is going on here. It’s a Kyudo/archery competition held in Kyoto in the middle of January every year. This video only shows the young girls’ competition who has turned/will be 20 this year or “new adults”, but other people of different categories are also competing in the same day. Since this tournament is held around the coming-of-age day for new adults, they wear traditional kimono and hakama to celebrate. These girls are mostly Kyudo club members of colleges around Kansai area.
映像と音楽すばらしい。 日本の伝統文化、大和撫子あっぱれ
懐かしい。 １０ウン年前に、参加しました。 成人式は、一生に一度きりの事。家族も観に来てくれて、とても良い経験になりました。成人式って、親に「こんなに大きくなりました」って見てもらう場でもあるのかなぁと。 女性に限らず、男性の弓を引く姿はとても凛々しくて、かっこいいです。
@MiMi-uw3bq
4 жыл бұрын
佐藤錦 これって成人式だったんですか??
@user-cr7kz5om5o
4 жыл бұрын
Mi Mi 通し矢 って言うんですよ(⊃´-`⊂)
日本の文化と女性は美しいですね
弓道女子こんなにも多いんだね。 高校時代弓道部だったけどその時は弓道の美しさはみじんも感じなかったが、こうしてみると随分と美しいものだ。
@user-fw8ng2pu1m
4 жыл бұрын
松永紗弥男 他からの目線で見るとより美しく見えるもんやな。
2:17〜 真っ黒な袴の方、素敵
Traditional fashion and sports are best beauty in human civilization.
華やかで凛として清らかで麗しくて・・。素晴らしい行事。 いつしか髪を派手に染める女性も少なくなったような・・ そして素晴らしい映像、BGM。 さらに天候にも恵まれて、皆々一層美しい。
@FindYourJP
9 жыл бұрын
Onokozo ご視聴とコメントを頂戴しありがとうございます。 伝統美溢れる新年のこの行事を一度は映像化してみたかったので 今年は念願かなって撮影することができました。 これからもどうぞよろしくお願いいたします。
They are so beautiful and I just wish you showed more of the archery. I love the stepping forward in a line in those lovely Kimonos and then drawing of the bows.
日本は美しい 日本の女性も美しい 日本の文化も美しい
伝統文化に最も遠い位置にいると思われる若い女性たちが伝統的な晴れ着を着て伝統的な武芸を見せてくれる姿には感動を覚えるね。素晴らしい。
美しいです。どうかこの文化がこれからも日本の誇りとして続いて欲しいな
Such a beautiful sight to see young archers carry on magnificent culture.
Beautiful Japan , I hope to be there in 2018 .
会の部分をもっと長く見たかった。一瞬だと早気に見えちゃうし1番の見どころだと思うから。
恐るべき、美しさ。
Their kimono+hakama attire makes me see in real life the beauty that is represented in chihayafuru when they wear their kimonos
何度も視ていますが本当に美しい映像ですね！
I love the colorful kimono and beautiful young women of Japan. Thanks for sharing!
ただただ、美しいな
みなさん凛凛しいですね。 一瞬、弓がなぎなたにも見えます。 美しく格好いいです。
三十三間堂でこの催しが昔から行われてるのは知っていたけど今もやっていることに驚いた！！ こういう素敵な伝統はずっと続けていってほしい
三十三間堂にそのような催事が有るとは知りませんでした、それにしても若いお嬢さんの綺麗なこと！この動画の作者は日本人が気付かなかった着物のあでやかさ、美しい音楽とのハーモニーに感激致しました、作者に感謝！
本当に立ち姿が美しい！！ こここそ華やかな会場で、外国人にはシャッターチャンスが一杯でしょうね。
I don't remember how many times I've watched this video. It is so beautiful and the background music adds drama to the video. Great!
Beautyful ladies with bows and arrows? So charming! Love love this vid!!!
they all so beautiful
I watched this video five years ago, and I keep coming back to watch it again and again.
I'm glad to see they're using traditional bows too
うわ ー！これはちょうど美しいです。すべてが美しいです!背景音楽は美しいです。私たちと共有していただきありがとうございます、おそらく人にこのような現象を体験する機会を得ることはありません。
笑顔の時は皆可愛いのに 弓を持った時の皆は様になってて格好いいな
Beautiful.
Amazing contest and such beautiful contestants , excellent .
Wow !......beautiful archery Sakura flowers
Wonderful sharing my dearest Angel many many*******for you ☺ thumbs up... I like it so much Congratulation! Wish you a beautiful weekend Lovely greetings ☺hugs and kissssssssss Terka
Beautiful young women and such a remarkable & colorful tradition of archery
素晴らしく美しい。 日本っていいな
Out standing video, thank you! Another little glimpse of perfection from JAPAN.💞⛩️🗾🗻💞😊👍
マジで楽しそうだし女の子たち可愛い💕
美しい光景に感動した。
これぞ青春。
弓道女子は本当に美しく見えますよね
The women, their kimonos and hakamas are beautiful!
ともて艶やかで素晴らしいです、一度見てみたいですね。良く考えたら武装しているですけど、他の国には存在しない美しさだと思います。
弓の弦音は綺麗で好きですよ。
Just beautiful!
BELLISSIMO E AFFASCINANTE
Outstanding. Thank you. Pageantry, tradition, form, function, art. Just: outstanding.
皆輝いてるなあ。
Just Beautiful
よい撮りかたですね！ とても綺麗
憧れだぁ、、
Very beautiful and artful..............love from Indonesia
That was beautiful... nicely done 🙂
Wau was ein Wunderschöner Bericht über das Traditionelle Bogenschießen in Japan 😍😍und was für schöne Frauen in Atemberaubenden Kimonos
Beautiful video, Beautiful girl, Beautiful country Great !!! From Thailand.
So many beautiful kimono!
女子の部は着物も華やかで綺麗ですね。
That is some nice tradition.
弓道してる女性ってほんとに魅力的に見える
Saya suka sekali wanita jepang mudah tersenyum di mana pun sangat sopan...
みんなかわええのぉ
京都大学弓道部の威圧感がすごい
武道とは思えない華やかさ
really nice to watch
このような伝統ある素晴らしい行事をなぜテレビで放送しないのだろうか。酒宴の席でやるような下品な裸芸が公共の電波で放送されているのに、まったくマスコミの体たらくにはあきれてしまう。
@user-vy6ui3jh3u
6 жыл бұрын
ホンマにさ
@hiroto310
6 жыл бұрын
dragon77411 あなたが見てないだけで結構やってるよ
@user-lm2nq8zn9d
5 жыл бұрын
dragon7777 毎年放送してるよ笑 ニュースくらい見ようぜ笑
@westvillage321
4 жыл бұрын
馬鹿はもうしんだか？
incroyable charme qui se dégage de toutes ces jeunes Japonaises habillée dans la tradition !!! magnifique vidéo !!!
Beautiful
前髪ピシッと揃えてるの見ると清々しい。 サイドも垂らすより全部アップにする方がどんな顔立ちでもキリリとした美しさが出ると思う。
Simply beautifull, well done
成人式の関係ですよね、着飾ってるのは。 弓道の技を極めるとともに、その美も極める、ということが感じられて素敵です。見とれてしまいました。
I love japan,, respect from indonesia
Bello e impresionante. ¡Qué ganas tengo de volver a Kioto!
すごい...信じられない...どのような美しいと面白いビデオ！どうもありがとうございます！日本の女の子は美人です！
@FindYourJP
9 жыл бұрын
783nata Thanks 783nata for checking out my new clip!!Have a smashing day my friend blessings and much love ◠‿◠…JP
ええの〜日本の文化は美しいの〜😭✨
Great video! I like your flycam shots! Music is wonderful and perfect fit with video. It was pleasure to watch this. Thank you. Best regards, Greg
Moments in Kyoto - Toh -Shiya |Japanase Archery Contest At Sanjyusangen -do 2015 Thank you for your trip to Japan . It's Excellent !! Happy day !
@FindYourJP
9 жыл бұрын
Olga Novakauskiene Hello Olga!! Thanks for checking out my new clip!!Have a smashing day my friend blessings and much love ◠‿◠…JP
凛々しい
Wonderful video ! thank you for this moment....have a nice day
supper, da wäre icke gern mal dabei !!!
thank you for showing me, that i live in the wrong city :)
@carlosbotelho9348
5 жыл бұрын
Wrong city? I was born in wrong country. Japan is the best!
A spectacle amazing! The interest of the girl at archery with their beautiful colorful kimonos is fascinating and a dream.
Amazing presentation and a wonderful Kimonos on the young ladies..Compliments!! I loved this video very much..Thank you, Zuzanna
これは参加者個人の心の持ちよう、なのに他人が見ても美しい､、凛々しい、良かったと思うのは何だろうか｡
I admire the beauty of Kyoto. Keep up the great work. Thanks.
Amazing
Love you japan😘🇯🇵
Wow, Japanese girls dress pretty and colorful and shoot archery? Why would you NOT want to watch?
華やかやなぁ
Please wear kimono every day, very beautiful. :)
wonderful! we are now friends!
Beautiful cinematography. I look forward to your next masterpiece. がんばって
@FindYourJP
9 жыл бұрын
Ben Ho Thanks for checking out my new clip!!Have a smashing day my friend blessings and much love ◠‿◠…JP
Fascinating.
Very beautiful video !!
Wow so beautiful
Very talented and beautiful girls!
すばらしい。
Beautiful and interesting video !!