TẠI SAO KHÔNG HIỂU TIẾNG ĐỨC?
Hallo các bạn,
Mình thường xuyên nghe các bạn "than" về độ khó khi nghe tiếng Đức. Mình ngày xưa cũng vậy. Nghe theo kiểu đánh Lotto luôn. Chẳng may trúng thì trúng thôi. Nhưng bây giờ trình nghe của mình rất tốt rồi - so với mục tiêu của mình. hêhhe. Mình đã làm videos về cách luyện nghe rồi, nhưng trong video này - video thập cẩm - mình muốn nói thêm về vấn đề: "Tại sao mình không nghe được?", "người Đức nuốt từ ra sao? và có tua lại hay nhấn mạnh về việc nghe "chủ động" và "thụ động"...
Videos sau sẽ về một số các Podcast rất tốt cho việc luyện nghe, mình sẽ up sau nha.
Videos về phương pháp luyện nghe hiểu quả (P1) và một số videos, phim mình đã từng và đang xem.
• LÀM THẾ NÀO ĐỂ NGHE TỐ...
Viel Spaß!
DeutschFlex
-------HỌC TIẾNG ĐỨC ONLINE-----
Link thông tin về khoá học và một chút về mình: linktr.ee/Deut...
Cảm ơn các bạn đã quan tâm. VÀ đừng quên share link giúp mình đến các bạn đang cần học hoặc cải thiện tiếng Đức nha.
Пікірлер: 73
E chia sẽ về tieng Đức thật sự là thú vi cho moi nguoi sống ở Đức
Cảm ơn chị về những chia sẻ rất thú vị 😍😍
Tuyet voi c a. Cam on c nhiu...
Bạn có thể làm video giải thích 1 cách đơn giản, dễ hiểu về chia Akkusativ - Dativ- Ìninitiv..Mình bị rất ngu về 4 cách này,vì khó hiểu và ko thể nhận biết dc cách phân biệt.Cảm ơn bạn rất nhiều .
Thưa cô giáo, tôi đã xem và nghe một số bài giảng dạy của cô về tiếng Đức, tôi thấy rất hay và rất thích học, tôi bắt đầu học những bài học đầu tiên. Thưa cô, cô có thể cho tôi xin đường link để luyện nghe, xin trân trọng cảm ơn và chúc cô luôn vui khỏe, hạnh phúc và thành công
23:32 vô tình xem được video của chị, cảm ơn chị đã chia sẽ, chúc chị sớm thành công với những gì chị đã cố gắng nhé
Bạn ơi bạn làm 1 video các từ đi cùng kommen đi bạn như ankommen bekommen ... zurückkommen
Em cũng là fan của Money Heist nè chị! Hihi, phần cuối ra mới mấy ngày trước trên Netflix, hay lắm chị ơi!
Danke bạn nhé , video rất hay và rễ hiểu
Chị ơi chị chia sẽ một số bộ phim theo trình a1,a2 đi chị
super gut erklärt. vielen, vielen dank ^^
Đúng, xem phim mà khó thì mệt lắm.
Chị cho em xin những link podcast nghe hay đc ko ạ em cảm ơn
Mit der Tasche= mita Tasche Mit dem Auto=...?( Chị điền câu này giúp e với ạ) Mit einem Auto= mit...?(câu này nữa ạ) Mit eine Tasche= mit ner Tasche Mit den Taschen=mit....?(mit n Taschen hay gì ạ)
Cô dễ thương quá ❤️
Bạn cho mình hỏi link học postcast
Vielen dank für deine Hilfe. ❤️❤️❤️
"Chim chích mà đậu cành tre Thập trên tứ dưới nhất đè chữ Tâm".Đó là chữ gì?
Trời ơi A2 mà chị siêu cao thủ vậy . Ẹc ẹc.ko tin đâu
@lyo1549
4 жыл бұрын
Giang Đinh Thị hi chị ấy a2 tiếng tây ba nha nhá nhá còn Deutsch thì thôi rồi lượm ơi😂
@thanhmainguyen9517
4 жыл бұрын
😂 a2 tiếng Tây Ban Nha mà b.
Cám ơn vid của chị ạ
Danke Huyen!
Cô giáo cho tôi hỏi là học ngoại ngữ ( cụ thể ở đây là tiếng đức) qua một ngoại nghữ khác mà mình đã biết rất tốt hay là học qua tiếng mẹ đẻ thì hiệu quả hơn?
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
3 жыл бұрын
Dạ, nếu là em, em sẽ học bằng ngoại ngữ 1, để mình vừa học đc ngôn ngữ mới mà lại vẫn giữ/ ôn lại ngôn ngữ cũ. Vì mỗi lần tra từ ở trình độ thấp đến cao, là mình lại ôn lại ngoại ngữ mình đã học rồi. Nhưng mình cũng nên để ý độ tương đồng của 2 ngôn ngữ. Ví dụ khi e học tiếng Hàn, e rất hay dùng tiếng Việt/Đức, vì có sự tương đồng nhiều. (Tra từ e dùng tiếng Anh) Còn khi e học Tây Ban Nha, e lại dùng tiếng Anh 90%. Ngôn ngữ nào có sự tương đồng nhiều với ngôn ngữ 1. Mình sẽ học dễ hơn. Thật ra, thường em học ngoại ngữ khác e hay học bằng tiếng Anh, mặc dù tiếng Anh của e k bằng tiếng Đức.
@ToanNguyen-ij1mh
3 жыл бұрын
@@DeutschFlex_TiengDucDiDong Cảm ơn cô giáo nhé! Ngoại ngữ 1 của tôi nó rất gần với tiếng đức , kể cả ngữ pháp và cấu trúc câu... vv Chỉ có điều học tiếng đức mãi mà vẫn A1 😀nên muôn hỏi để tham khảo.
Tốt …!
Schön das du mal aufzeigst, wie sehr die deutsche Sprache im Alltag verkürzt und verhunzt wird.
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
4 жыл бұрын
Danke. Das hab ich wirklich beim jeden Gespräch analysiert:)))))))
chữ viết em hơi xấu. vấn đề đó có khó khăn trong việc học tiếng đức kh ạ
Sehr danke!
Just like 👍eine 🐔 Henne!
Chào em,chį thâý em thân thiêņ. Chia xē nhiêț huyêť cho møi nguoi. Chį mêń mø em. Chį høc tiêńg Đűc khó qúa em à. Không hīêū đuoc nhiêù 😏😏😏
❤️❤️❤️❤️ Vielen Dank
Chị cho e hỏi muốn hiểu nghĩa của nó thì phải học như nào ạ Hay học thuộc như Tiếng anh ạ
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
Жыл бұрын
Em học trong văn cảnh, trong tình huống em ah. Học ít từ nhưng mình hiểu khi nào dùng từ nào thì sẽ nhớ lâu mà mình dùng đc tự nhiên
@luongducbinh05
Жыл бұрын
@@DeutschFlex_TiengDucDiDong vâng e cảm ơn ạ
Chị ơi ở trình độ gà con thì có bộ phim nào hay không? Bây em với
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
4 жыл бұрын
Hâhhah. Khó lắm e ah, nếu phim hay. E thử xem Türkisch für Anfänger nhé. Vẫn khó, nhưng mà dễ hơn mấy phim c gợi ý ở video luyện nghe khác:))
@QuangTruong-zh4gj
4 жыл бұрын
Türkisch für Anfänger
Cho e xin vốn từ khó hiểu dc ko cô giáo
mega geil ;D vielen Dank
Hi chị. Chị cho em hỏi tiếng Đức có nhấn trọng âm trong 1 từ như tiếng Anh không ạ?
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
4 жыл бұрын
Có e nhá. Chị chưa làm videos kỹ về vấn đề nè, nhưng e cũng có thể xem video nè về lỗi phát âm hay gặp nhé: 10 LỖI PHÁT ÂM THƯỜNG GẶP TRONG TIẾNG ĐỨC của NGƯỜI VIỆT
@UyenNguyen-li4nd
4 жыл бұрын
@@DeutschFlex_TiengDucDiDong Vâng, em rất mong chờ video về Trọng Âm ạ. Do đây là nội dung rất ít được nhắc tới. Em cám ơn chị nhiều ^^
:(( huhu buồn lắm ạ
Nhưng mà sub tiếng Đức và thoại gần như không bao giờ giống nhau. Ngta sẽ sub theo kiểu lịch sự hơn. Có lần mình nghe rõ ràng là Scheisse...blah blah blah (chửi thề), thì sub sẽ chỉ ghi là Schade...(câu sau đấy giảm hẳn mức độ tục tĩu). Hoặc kể cả câu giao tiếp bình thường cũng sẽ có sự khác nhau giữa sub và thoại. Nói chung tập đọc thì nên đọc sách hoặc podcast có Transkript thì lúc đó nghe xog đọc lại to, rõ ràng, vừa tập đọc vừa tập aussprache đc. Còn xem phim thì tắt sub đi, tập nghe thôi :))
👍👌❤️
Chị học tiếng Đức được bao lâu rồi ạ?
c cho e hỏi nếu nghe thụ động mình ko hiểu nội dung thì có hiệu quả ko c
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
3 жыл бұрын
Có chứ. Em đang tạo môi trường tiếng Đức cho em đó. Ngày nào cũng nghe tiếng Đức, em quen được ngữ điệu, tông giọng của họ. Nhưng em cũng phải luyện nghe chủ động ít nhất 15-30p, để nghe rõ họ đang nói về cái gì, từ họ phát âm ra sao (ở phần chủ động, e nên nghe những tài liệu phù hợp vs trình độ) Chứ ko, nghe thụ động 10 năm 1 bài chưa chắc đã hiểu😂
@linhnguyen-oo4de
3 жыл бұрын
@@DeutschFlex_TiengDucDiDong c có mở lớp dạy thêm ko c?
Họ nói đủ âm,nhưg họ nói nhanh ,
O thich
1:08 Cô nói gì thế ạ
@tongpham1281
4 жыл бұрын
Câu này video nào cô cũng nói ạ
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
4 жыл бұрын
Bis zum nächsten Mal! Tschüssiii^^
Tiếng Đức khó quá em ạ
Cô giáo ơi. Các nhà khoa học đã tìm ra tại sao danh từ tiếng Đức lại phải phân chia giống chưa ạ??? Tớ lú mất rồi :(((
@NhiNguyen-md6qu
4 жыл бұрын
Nhân Vật Phản Diện e cũng hay bị nhầm giống. Xong thầy giáo bảo e “ nói sai giống” ng ta vẫn sẽ hiểu . Nên ko phải lo giống
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
4 жыл бұрын
@Nhanvatphandien: có rùi, nhưng mà nhìn cho vui thôi, chứ ngoại lệ nhiều lắm 🤪🤪🤪🤪 người Đức biết giống là do họ quen thôi, những từ mới hiện đại, hoặc từ cổ, người ta vẫn “hỏi chấm” bt ah.. k lo^^.
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
4 жыл бұрын
@Nhi Nguyen: ja:)))) miễn sao ko sai 7/10 từ nói ra là đc 🤣 sau dần sẽ tự automatisch vào đầu.
@nhanvatphandien5610
4 жыл бұрын
@@DeutschFlex_TiengDucDiDong hmmm.chắc mấy nhà ngôn ngữ học ngày xưa mức sống cao quá nên là... chả biết thương con cháu gì cả :(((
@nhanvatphandien5610
4 жыл бұрын
@@NhiNguyen-md6qu tớ học đến từ nào không nhớ toàn hỏi bạn bên cạnh: Em ơi, từ này thuộc cái giống gì :(((
tchuss
"Sân"?"Si"?
Suppe
@ducadam547
4 жыл бұрын
Ich möchte meinen Freundin treffen
Fy
Arabisch ist noch am schwierigsten...walla!🥴
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
4 жыл бұрын
Hâhhah. Zum Glück war/ist diese Sprache nicht mein Ziel 🤪🤪🤪🤪. Für germanistische Sprachen tritt Deutsch schon wahnsinnig auf! 😂
Weil Vietnamesen nicht so gerne den Anderen zuhören ))