Great when rhe finish guy sounds more swedish then the swedish guy

@snusmumriken6091

5 жыл бұрын

Erik Bergqvist danskjäveln menar du?

@davidkasquare

4 жыл бұрын

Kurwa 😃😃

@aleksperso8899

3 жыл бұрын

The way to keep the pair straight is to focus on this basic difference: than is used when you're talking about comparisons; then is used when you're talking about something relating to time. Than is the word to choose in phrases like smaller than, smoother than, and further than.

@scanianerik

3 жыл бұрын

@@aleksperso8899 I was going to send him to the grammar gulag! 🤣

@danielvanr.8681

2 жыл бұрын

@@aleksperso8899 Se jasno that it took a Balkanac to straighten out the mess. 😀😄 Pozdrav iz Bukurešta; salutări din București ! 😎🍻🇷🇴

0:30 - the pony has a *whoorrreee* 🦄 🇫🇮 Whore? Horn! Oh! Horn! I thought I heard something else... 😂😂😂

I used to think swedish and finnish languages were similar, but watching the video i realised i was wrong. They´re different.

@jeffmorse645

7 жыл бұрын

I think the only language Finnish is remotely close to is Estonian. I hear its distantly related to Hungarian as well. Yeah, totally different from Scandinavian languages.

@MrJonskup

7 жыл бұрын

Jeff Morse Yep, Finnish and estonian are so close that estonian people seem to somewhatnunderstand Finnish, doesnt work vice versa though. some words are close or same but with different meanings. for example Linna in Finnish is a castle, but in estonian it means city or a town. piimä in finnish is sour milk but in estonian it's milk. Hungarian is a whole different story though.

@Wulfzz

7 жыл бұрын

Cristiano Justo technically, Swedish is closer to Indian than it is to Finnish, as Finnish is not even an indo-european language

@MrJonskup

7 жыл бұрын

hkistreet Karelian, for example, is one ;). I think it's even closer to Finnish than Estonian. Finns (atleast I do) understand the meaning of the sentences but there might be a word here or there that they dont understand. It seems to ease it a little if you try to read it out loud.

@finmetalwarrior

7 жыл бұрын

Depends on the vocabulary. Finnish also has a ton on swedish words but this guy doesn't use them.

Finish -sarvi Hungarian-szarv We really have a connection between our languages. 😮❤

@lemonlemonade9497

2 жыл бұрын

yes

The Swedish/English version was about "a pony with the horn", the Finnish guy didn't buy that.. Must be a HORSE with the HORN! Thats the way it goes in Finland ;)

@elenagelmez5064

5 жыл бұрын

mikrokupu WEST MONGOLIA BEST MONGOLIA! Respect finlandia

This is really weird cause' the swedish guy speaks a VERY southern accent of swedish. It's like swedish but with a danish tone

I think thats easier for Finn to say Swedish sins Swedish is second languange in Finland

5 жыл бұрын

@@nomoi2098 and dutch

@snusmumriken6091

5 жыл бұрын

nomoi NO skånska fittäcklen sounds like german and danish

@snusmumriken6091

5 жыл бұрын

Finnish Also national language in sweden

@eliasnjetski1146

5 жыл бұрын

@Lappen Förklara lite mer? Varför är du så ful i munnen?

@chrislfc2317

4 жыл бұрын

@@nomoi2098 sweden, Norway and danish are north Germanic languages

You guys were so funny! Finnish is a hard language even though I see how it's written I simply can't say it correctly at all x)

@TheSwedishLad

7 жыл бұрын

That makes two of us, though it would have been slightly easier if I had the written text in front of me.

@voisinem2

7 жыл бұрын

TheSwedishLad makes sence

@finmetalwarrior

7 жыл бұрын

Swedes can cheat a bit in Finnish though. Finnish has 4000-5000 loaned words from Swedish, so for example "wait" is "odota", but you can also say "venttaa" (pronounced exactly like "vänta"). Or "yes" is "kyllä" but you can also say "joo/jaa", though "jaa" is more of an "ok then" than a normal "yes"

@kilppa

7 жыл бұрын

True, but all Finns are taught some swedish in school, so I think we really have the advantage in this.

@mountainousgreekmapper735

4 жыл бұрын

@@TheSwedishLad I am Gree and for us Finnish is very very easy But German Dutch and Swedish very hard

I'm from Colombia and I love Finnish, and i was greatly surprised that our way of pronounce words is not that different. I will learn it someday for sure.

@sicka5255

7 жыл бұрын

Suzzo Estoy de acuerdo :)

@user-ip8dg5uv5q

6 жыл бұрын

Yo estoy aprendiendo finlandés ...No se pronuncia como el español para nada ,suena y se pronuncia completamente diferente😂😂😂😂

@snusmumriken6091

5 жыл бұрын

მე მარია português??

@lashalursmanashvili162

3 жыл бұрын

@@user-ip8dg5uv5q are u georgian?

1:53 "Me todellosin orisori mori kottelooooooooooo...."

This is extremely funny for me, as I speak both of the languages fluently XD

@gibbsm

3 жыл бұрын

@Aj Edelstein don't forget Saatana!

@Po0pypoopy

Жыл бұрын

is it beause both of your parents are from different countries and you didn't have to learn them?

Finnish is definetely Dothraki

@matthewmabasa3331

6 жыл бұрын

Dothraki on ice

I love these videos!! and both of these beautiful languages

I love that video, so informative and funny, keep doing it @TheSwedishLad

Omg sarvi (finish) is the same word in Hungarian szarv (which means horn)

@davidkasquare

4 жыл бұрын

Daniel Holowaty Kala - fish Käsi - hand Veri - blood ... and maybe also Vesi - water

@JCMLR

3 жыл бұрын

Well it makes sense since Hungarian, Finnish, and Estonian all come from the same ancestor language.

This is my favourite language challenge clip, so funny!

It may be difficult to find; but id love to hear some ancient and even tribal languages contrasted. love this little series. good job.

@Quzinqa1122

5 ай бұрын

😄 So you don’t think Finnish and Swedish are ancient or tribal then?

Yey, two of my favourites, Timo and Martin!

@TheSwedishLad

7 жыл бұрын

We make a great team.

Funny. Interesting that, as I understood, horn in Finnish is sarvi, and in Hungarian it is szarv (and sz is the way that the s sound is written). And I cannot think of any external source. Is it this is a cognate?

@coyotelong4349

6 жыл бұрын

+Adrian Bury I’m sure it is. Finnish and Hungarian are from the same family, about as closely related as Swedish and German

@urpo90000

2 жыл бұрын

I think that blood and butter are similar. Veri and voi. Might be wrong also🙄

His voice makes Finnish sound even more badass xD

This video was hilarious, I loved it

Hej, are you coming to the tubecon.se in Sundsvall? :) P.S. Love your videos, waiting for a Romanian vs Swedish one!

I love this video! I am a Finnish person and this made me laugh REALLY hard! Hyvä video! (Good video) Minä rakastin katsoa tätä! (I loved watching this!)

@TheSwedishLad

5 жыл бұрын

YESSS!!!

Wow what a great demonstration :) you can really see how different Finnish is from Scandinavian languages. I still kind of want to count Finland in Scandinavia though

@finnicpatriot6399

3 жыл бұрын

Go away, Scandi imperialist.

@Quzinqa1122

5 ай бұрын

Finland is one of the Nordic countries, but not a Scandinavian one. Nordic countries = 🇫🇮🇩🇰🇸🇯🇸🇪🇮🇸🇫🇴🇦🇽 Scandinavia = 🇩🇰🇸🇯🇸🇪

i am grown in germany so i did understand swedish wiout learning the lenguage but as i learned my home lenguage i like finnish more even it was harder to learn it is so melodic in my ears

the Finnish pronunciation gives me so much of the viking vibe

Hey Martin, by the way, are you signed with the Swedish number?

I LOVE THIS!!!!

I'd love to be your Baltic Sea.... 😂 Kidding, just a little adult humor :P You are hilarious, thank youuu

I don't speak either language, but you two were adorbz.

I LOVE THIS! swedish trying finish lol

Det ska vara roligt om du jämföra svenska och Sami spåret. Bra video!

looks like a very refreshing boat ride... I'm assuming in the baltic?.

Finnish is such a beautiful language

@wlos4029

7 жыл бұрын

Finnish is fucking manly.

@skyhunteramvs9701

5 жыл бұрын

Razax88 Im froming Finland

@skyhunteramvs9701

5 жыл бұрын

ʁɑƨwnƨ hey Im froming Finland 😡😡😡

@mauno442

5 жыл бұрын

Se oli kohteliaisuus ja ei tarvi toistaa samaa viestiä kaks kertaa herranjumala. Perkele.

@2.Cuzzzz

5 жыл бұрын

Swedish also

As a Dutch a can understand some Swedish as I read the sentence. . But Finnsh is really a totally different language. There are no words that look similar to the Dutch words

There is a dangerous shark lurking, baring its glistening fangs behind you!

I wonder why we Scandinavian, Nordics, Northern Europeans or what ever you want to call us, fight all the time? If you really look into the eyes of each other, we are brothers. We may have different habits, language or heritage. But we have been here thousands of years together. So what is wrong with us today? I'm a proud Finn. Call us Mongolians or what ever but I still love you.

@Pyovali

6 жыл бұрын

Replace Scandinavians, Nordics and Northern Europeans with "siblings" and it makes a lot of sense.

@finnicpatriot6399

3 жыл бұрын

We've only been here 1900 to 1500 years, actually.

@finnicpatriot6399

3 жыл бұрын

@@Pyovali Nope

@lemonlemonade9497

2 жыл бұрын

wtf. weak btch. WE LOST OUR TRADITIONS, BELIEFS, CULTURE BECAUSE OF SWEDES. ill never consider them my brothers. my only bros are uralic peoples

haha...jag älskar denna om finnkampen =) i o med jag vet finska haha....så roligt! varje gång! LOVE!

you almost crashed the square organized mind of the finnish guy

@fenotipobombay

7 жыл бұрын

wow I was thinking the same thing.. amazing

I won't comment on the Timo's Swedish pronunciation, because the last SE vs FI challenge people went a little crazy, so I'll just say: YAY, another Swedish vs Finnish! Martin you did pretty great this round... in my non-Finnish-language trained ears opinion, and until Finnkampen happened, ahaha.

@TheSwedishLad

7 жыл бұрын

It was too damn long!!!

soo much fun ty :D

This is from Seattle's favorite comic, a local Swede where I grew up near Puget Sound. He's Stan Boreson the quintessential Scandihoovian. www.stanboreson.com/sounds/swede.wav He also did one called, "A FINN could tell a lie". That's the one I wanted to post here, but I can't find an audio file for it. Oh well... www.stanboreson.com/albums.htm

Can't you do a Skånska vs Swedish?

What if you did Swedish vs Hungarian or Finnish vs Hungarian?

Fun video Rolig video

Om the murderer sentence, Finnish sounded totally Japanese to me.

@finnicpatriot6399

3 жыл бұрын

We're distant relatives

I speak the both languages fluently and it was funny to watch.

Bonus thing: Handsome guys LOL

The Finnish guy sounded a bit Scottish when saying the last sentence 😃

Ahahahaha This is the funniest ever!

Finnish is the original Elven language you hear in many fantacy movies.

great

haha i LOVE this...swedish try to say finnish

I show this video to people who think swedish and finnish are similar.

very funny one.

I like this

Wow I thought these two would be very similar. Compared to Finnish, Swedish almost sounded like a Dutch accent to me :s

@herrbonk3635

4 жыл бұрын

Swedish is closely related to Danish and Norwegian languages, as well as distantly related to Icelandic (and also to Dutch, mainly via the Low German of the medieval Hansa Leauge). Finnish is another world entirely, linguistically speaking. However, Swedish people designed the Finnish writing system in the 1500s (that's why they have å,ä,ö) and there were plans to make Finnish one of the official languages in the old greater Sweden before Sweden lost Finland to Russia in 1809.

@finnicpatriot6399

3 жыл бұрын

This is like expecting Russian and Chinese to be similar.

@Quzinqa1122

5 ай бұрын

Finnish is a Finno-Ugric language. Swedish is an Indo-European language. The two are not in any way related to each other (except for a few loan words). They just happen to exist next to each other.

looks like the finnish guy was going blue screen.. like crashing and displaying an errore message.. lol.. they are said to not be used to all this joking

I laughed propably harder than i should have, i woke up some of my neighbors XD Also I've just been watching every video that has anything to do with finland bc, well, FINLAND.

cool; i thought they would be more similar!

@gregorioimparato

7 жыл бұрын

finnish is not an indoeuropean language and is very different

@kanarii777

7 жыл бұрын

+Mattia Fape Actually, Finnish is an Urgric language like Estonian and Hungarian and is an Indo-European language.

@gregorioimparato

7 жыл бұрын

KanarienVogel I thought it wasn't, but it is very different

@Happy63funny

7 жыл бұрын

So what did the Vikings speak? was it a predecessor to one of these or its own thing?

@smthng

7 жыл бұрын

and Icelandic too, if i'm not mistaken

love Sweden

Var du i Finland?

@TheSwedishLad

7 жыл бұрын

Vi åkte från Stora Kalvholmen i Espo, så ja.

Jag är en flicka, Yo soy una niña, Lo sono un ragazza. I'm trying to learn Swedish, Spanish and Italian in duolingo, my Spanish is average.

So cute

When I read the title, I was thinking to myself "You are gonna lose again" jajaja. Finnish is not for everybody :))

Hahaha....sååå roligt =) när svensken om meningen om finnkampen...ohh jag gråter nästan =)

Hahaha

😂

I noticed that how swedish similar to English 😃

Timo! :D

How long have these 2 languages not been the same? 🤣

@Quzinqa1122

5 ай бұрын

Never. 😂

0:42 1:53

1:44 It's seems to be Serbian Pronounciation XD !

Why does finnish sound like japanese

@stksuomi7305

4 жыл бұрын

It is the ultimate

@finnicpatriot6399

3 жыл бұрын

Distant relatives

This reminds me of spongebob viking epsiode

Might just be me but "finnkampen" is german (german boi trying to learn finnish)

Swedish and Finnish brothers 🇸🇪 🤝🇫🇮

wtf vad roligt😂😂

1:32 WTF face

Vi vann den här svennkampen.

totally different languages....finnish is a lot more masculine though

Murhaaja on takalasi. 😂

0:49 Tuula heloseva salvi :DD

XD

perfect shot martin soon you will become donald trump with that hair

I guess they don't teach Finnish in Swedish schools.

@Quzinqa1122

5 ай бұрын

Only if you come from a Finnish-speaking family and live in a place where there is enough Finnish-speaking teachers.

01:06 that sound like japapan lol

@finnicpatriot6399

3 жыл бұрын

Maybe because our languages are very distant relatives.

I kinda want to learn swedish or finish but I don't know which one I should choose

@antheagebell505

7 жыл бұрын

finnish*

@justassumethatidonthaveana8639

7 жыл бұрын

anna gebella swedish is easier, in my opinion

@Quzinqa1122

5 ай бұрын

If you learn Swedish, you will automatically know Norwegian and quite a bit of Danish at the same time just as a little bonus. Those languages are that close to each other. Finnish, on the other hand, is something completely different.

the finish is similar to hungarian idk why

@TheSwedishLad

5 жыл бұрын

They share a past language from Mongolia back in the day.

@mky3039

4 жыл бұрын

@@TheSwedishLad Proto-Uralic was never spoken in Mongolia. It was spoken around the Volga region. Mongolian also isn't related to Finnish or Hungarian in any way.

@finnicpatriot6399

3 жыл бұрын

@@mky3039 Except it is.

@mky3039

3 жыл бұрын

@@finnicpatriot6399 Which part of my comment are you referring to?

@lemonlemonade9497

2 жыл бұрын

@@TheSwedishLad you have no geography

1:09 Thats how u speak Danish

Why The maamme laulu

finnish sounds to me mix of russian and japanesse

@henkkahenrik4183

5 жыл бұрын

Anthony E pretty much yes.

@GG-nl9oy

5 жыл бұрын

Disagreed

@snusmumriken6091

5 жыл бұрын

Gotta clean those ears son, russian is slavic not urin or whatever its called

@SocialistFinn1

5 жыл бұрын

@@snusmumriken6091 dumbass he said it SOUNDS LIKE a mix of Russian and Japanese, of course it isn't but that's what it sounds like I guess.

@finnicpatriot6399

3 жыл бұрын

Not even slightly related to Slavic but distantly related to Japonic.

(BAD JOKE AHEAD) he said the last thing in the challenge therefore he finished and so you needed to Finnish it

finland is hardest langueage

@TheAleVixen

7 жыл бұрын

It depends, for us, Spanish speakers, Finnish is easier to learn than Swedish, because the pronunciation of words is pretty similar.

@justassumethatidonthaveana8639

7 жыл бұрын

Finland is* country, finnish is language :p

@ok-cs2go

6 жыл бұрын

Preussi Ei oo ihan

@leiska2377

6 жыл бұрын

Magic gamer no mandariini kiinan jälkee kyllä😜😜

@lemonlemonade9497

2 жыл бұрын

@@TheAleVixen no. swefish is easier for you because grammar is more similar to spanish. finnish is compeletly differebt

suomi

Olette veneellä. :O älkää karisko

Scandinavians 'nough said XD

@finnicpatriot6399

3 жыл бұрын

We are neither norse or scandinavian, you imperialist.

@diamondsarenotforever8542

3 жыл бұрын

@@finnicpatriot6399 Finns are Nordic.

@lemonlemonade9497

2 жыл бұрын

@@diamondsarenotforever8542 norse and nordic are different things. we are nordic yes but in a geographical and politcal also cultural. yes genetically also phenotipically we are considered north eurasian

Fins sounds like anime

i like finnish better

Oddly Finnish pronounciation is not that hard