The difference between a swede and a dane is 20 beers

@LALFAST

7 жыл бұрын

In which order?

@velvetpixiedoll3984

7 жыл бұрын

+LALFAST Sober Swedes, Drunk Danes 😜 Speaking Swedish + Drinking Beer = Speaking Danish

@imemyself2820

7 жыл бұрын

+VelvetPixieDoll Its funny you got that impression. I see drunk Swedes in Denmark all the time and it not a nice view :(

@imemyself2820

7 жыл бұрын

Who can actually drink 20 beers - and not end up at the hospital? o.O I once drank 16 and crashlanded while trying to pass a 10 cm tall curb.

@andreas956

7 жыл бұрын

hahahh

Danish and Swedish sound similar enough. For a Swede it's probably like pronouncing drunk Swedish.

@sakarikestinen

8 жыл бұрын

+jsphat81 Danish sounds like an englishman attempting to pronounce Swedish.

@WozzSWE

8 жыл бұрын

TRUTH.

@Summer21.

8 жыл бұрын

Thankfully, my Swedish pronunciation is good (unlike it must have been before I got interested in learning Swedish. It didn't sound like Danish, though. Haha! 😄), so now I pronounce my Swedish like the Swedish speakers teach here on KZread. An Englishman here, loving learning, speaking, listening, writing and reading Swedish (and other languages). 😉😄

@edwinforden

8 жыл бұрын

+jsphat81 for us swedes danish sounds as it they are talking with a hot potato in their mouth

@WozzSWE

8 жыл бұрын

true

Me as a slavic person (Slovakia) what I can hear is that Swedish is much more "concrete" (more articulated) and much more "singing-like" (many ups and downs tones) whereas danish guy sound much more "relaxed/vague" in pronunciation of the words (like he is "eating" the last letters of each word) - to me swedish language seems to be easier, but still LEGO is the best toy ever! :-D

@yeetingat100subs9

2 жыл бұрын

Yeah swedish is easier to learn, our pronounciations are just more simple and more logical, danish pronounciations are harder to understand and learn

@Tyrande1122

Жыл бұрын

:) yes our language is easier. Our brothers in Danmark is harder.

@willmcpherson2

Жыл бұрын

he speakin that french norwegian

@Nwk843

7 ай бұрын

People Falls danish a scandinavian french, i Guess it's no good adjective to a language.

@CreRay

6 ай бұрын

Completely agree! I'd say that Swedish is a relatively easy language to master, partly because of the pronunciation, also because the simple grammar.

The Danish guy has an obvious advantage over the Swedish girl... Danish is hard for foreigners to pronounce (including Swedes), but Swedish isn't too difficult for foreigners...

@livedandletdie

8 жыл бұрын

+hyvää-elämää-98 STFU Finnish Guy, you guys speak worse Swedish than anyone else in the world.

@romainetomatoes2416

8 жыл бұрын

The Major I'm actually not even Finnish... I just like languages, so I just randomly decided to give my channel a Finnish name... I do agree, however, that Finland Swedish is a dialect based on mispronunciation... I don't even have ancestors from Finland. My ancestry is 75% Northern German, and the other 25% is a weird mix of English and various Celtic ancestries.

@I3ena

8 жыл бұрын

+The Major Skit, då måste resten av världen ha en jävla bra utbildning, eller hur? Man glömmer att vi har två officiella språk. Hur många har ni igen?

@VengD

6 жыл бұрын

Indeed. Of all the things she said, the only one I would have problems with was "skägg". That "tch"-sound... That's not something we ever use in Danish :P

@saftobulle

6 жыл бұрын

hyvää-elämää-98 actually Finnish pronunciation of Swedish is more historically accurate than the Swedish one.

Danish is like drunk Swedish Of course all of these sentences are just gibberish to an Icelander like myself

@Lighthammer18

9 жыл бұрын

tekkmineharmony thought you had Danish in school. I'd say Icelandic and old norse should be mandatory for all the nordic countries. That way we can all sing songs together! Krummi svaf í kletta gjá!

@roswellcommune7314

9 жыл бұрын

tekkmineharmony I'd say Danish is like someone got drunk and started mixing up their Swedish and German words.

@n0lain

9 жыл бұрын

Lighthammer18 100% agree

@silje8711

9 жыл бұрын

tekkmineharmony As a Norwegian I wish I learned Icelandic in school :c Whatever I'll just learn it by myself :D

@n0lain

9 жыл бұрын

Silje _ Norwegians tend to have an easy time learning Icelandic fåvæ, especially Western and Northern Norwegians

Now when I visit Sweden I have to find a way to squeeze, " Din häst har ett fint skägg;" into every conversation.

@mrsTraveller64

4 жыл бұрын

😂😂😂😂😂

@Evan490BC

4 жыл бұрын

Try "Min mamma har ett stort vattenmelonhuvud".

@mace8873

4 жыл бұрын

You're not alone, we will all have to find a way to squeeze that into every conversation when we visit Sweden. I reckon the easiest way to do that, is to just walk up to a wild moose and start patting it and then wait for the Swedish cops to show up, and when they do, in order to inform us of how dangerous something like that is, you just say "Din häst har ett fint skägg", I mean, it would make sense, and it wouldn't come off as if we're just blundering idiots who have absolutely no idea what we're doing, and they would most certainly appreciate the lengths we've gone to, to learn their language, and create a situation for them where we could use it.

@Wordsmith00

4 жыл бұрын

Or we could just meet up there and start using the random Swedish phrases we learned... God knows I haven't learned any more Swedish in the three years since I posted this comment 😂😂

@mace8873

4 жыл бұрын

@@Wordsmith00 Yup, we could do that, but like you, I haven't really learned much Swedish either. I'm sure they'd be very impressed though, if we showed up and said stuff like "Sverige har de trevligaste skogsbränderna", "Var kan jag hitta antik remoulade?", or something about surströmming... I hear that's very trendy in Sweden these days.

Danish is harder than Swedish

@livedandletdie

8 жыл бұрын

+Bambang Priantono Actually it is the other way around. Swedish is impossible to learn as a non-native, just because there is one sound that no non-native can actually say.

@BambangPriantono

8 жыл бұрын

+The Major but still clearer than danish

@Krygeryo

8 жыл бұрын

+Simon Björkman Hey, I'm danish and I find your tongue rolling pronouncations difficult. I hope it makes just a little sense.

@delle2000

8 жыл бұрын

+Simon Björkman What do u mean like?

@marianoyalour

8 жыл бұрын

+Simon Björkman I think he probably means the Swedish pronunciation of the long vowel /i:/, for example in the word 'bil'. I'm a native Spanish speaker and it took me around 6 months to get that particular sound right.

I just wanna clear this up :) When she Said "my horse has a nice beard" The first time she accidently said: min häst har en fin "man". In swedish, "Man" with a low key pronounciation means "mane", the long fluffy hair on the horses neck, while "man" with the slightly higher octave translates to an actual man as in a person. So she wasnt THAT far off :]

@MartinArvebro

9 жыл бұрын

gruu She is never that far off, ha ha.

@Pablitoxd

8 жыл бұрын

Svensk?

@Bjowolf2

8 жыл бұрын

+gruu = manke [mAn-ke] in D;-)

@SappyMorot

8 жыл бұрын

+gruu Well the actual "first time" she said "Min häst har ett flott skägg." which is correct. Flott = Nice. If you don't know this word to mean "nice", then it's at least a form of it, in dialekt (Skånsk).

@gruu

8 жыл бұрын

+Jonsson Huh? I know what flott means, I was neither talking about that or the sentence you're mentioning now. It was a clearification because of the obvious misunderstanding from the danish guy, so other people watching would understand swedish better.

Swedish seems much more easier to pronounce. Swedish vowels are just one short sound, while individual danish vowels are like oeo etc..

@Hwyadylaw

9 жыл бұрын

Wild Hunt Trumpeter Unless you speak a dialect like scanian :D

@gnawershreth

9 жыл бұрын

Wild Hunt Trumpeter Huh? Vowels? All the vowels are just a single sound in Danish. Unlike English for example. The letter O in English is two sound... OU basically. A is AY or AI etc. In Danish it's single an O and an A sound. No "ouuu" or "ayy" or whatever. :P I would say that our consonants are much harder than the vowels since we have things like a silent D, a hard D, a soft D etc. but the Swedes have some pretty funky consonant sounds as well. You hear one of them in "beard". The SK sound makes no sense for other nationalities. In Danish the SK sound is exactly like in English etc. The Swedes also have a funny K sound in their word for love for example. No clue where that one comes from. Never heard it in any other language. :)

@mmestari

9 жыл бұрын

Gnawer Shreth Maybe, but that's how it sounded to me on the vid. The vowels in English are just random sounds, that have nothing to do what's written :) "The Swedes also have a funny K sound in their word for love for example." Yes, I think they say it two different ways, the other is TS, the other is like you are about to spit.

@godikke

9 жыл бұрын

Gnawer Shreth " All the vowels are just a single sound in Danish." This is not true. Depending on how we count the vocal sounds we have 10-50 different vocal sounds. schwa.dk/fonologi/hvor-mange-vokallyde-er-der-i-dansk/

@gnawershreth

9 жыл бұрын

Godikke I'm not talking about how you use them in words. I think all countries have a number of different ways of pronouncing their vowels. The A in Attack is not the same sound as the A in wAr for example. I'm saying the vowel itself is a single sound in Danish. Our A isn't "Ai" or "Ay" or whatever like in English. It's simply a single A-sound.

I'm Swiss (who speaks german) and this video is very interesting. Didn't know Danish and Swedish sounded so much alike. I'd like to see a Dutch & Danish comparison. As these 2 languages sound very similar to me.

Swedish is not hard to learn....even kids in Sweden speaks it =D =D

@vDREEGONv

8 жыл бұрын

...................

@mot_tpe1412

8 жыл бұрын

+(SH) VGamer431 / DreeGon they're saying that children in denmark don't speak proper danish until they're like 7 years old

@empressofslavs8783

8 жыл бұрын

Swedish is one of the hardest languages to learn, hörru.

@vDREEGONv

8 жыл бұрын

Alicia Chocolate nope XD

@languagereviews8252

8 жыл бұрын

+Alicia Chocolate LMAO great joke!

"Kamelåså"

@lordmetroid

8 жыл бұрын

+Sam Nyström Kamelåså!

@22ChampagneSupernova

8 жыл бұрын

+Lord Metroid Atle Antonsen: "...Syglekogle...!" Harald Eia: "...Syglekogle...?"

@lohphat

8 жыл бұрын

Spisnykkel

@22ChampagneSupernova

8 жыл бұрын

lohphat "Now you just ordered a tousand litre melk."

@SaturnineXTS

8 жыл бұрын

+Sam Nyström No wonder they have to speak Norwegian instead.

a Swede also can say "flott skägg". it would transelate more like "fancy beard", then" nice beard".

@honeyfromthebee

8 жыл бұрын

+Johan Hagdahl Yes, and if we wanted to say 'fancy beard' we'd say 'find skæg.'

@saftobulle

6 жыл бұрын

Or “fatty” beard, if that’s a word xD

@art4023

4 жыл бұрын

Sant

@erik....

4 жыл бұрын

flott also means greasy in swedish.

@youview1327

2 жыл бұрын

@@erik.... Yeah more or less, but a better translation should be lard as that was the shit back when lard meant that something was nice and ”luxurious”.

Reading some of the different comments here I feel like adding my 2 (very long) cents. :D It's true that our languages are damn near identical and it takes very little practice for us to understand each other just fine, but since both countries became very good at speaking English we tend to just use that which is a real shame. It's no wonder we're getting worse at understanding each other in Scandinavia. We don't get any practice anymore. We used to speak Danish/Swedish/Norwegian to each other all the time. Now we speak English. I think the main problem for us is the "rhythm" of the languages. For a Dane like me, Swedes sound like they're almost "singing". (It sounds adorable btw. :P) There's something melodic about the rhythm of the language. Very up and down in tone etc. Danish is flat. Really flat. It's almost like Danish is the most basic way of speaking "Scandinavian" (If that was a language). There's no tones or melody to learn. It's just "blah blah blah blah" mumbling along. It's like we write as our northern neighbors but speak like our southern neighbors which sort of makes sense since we've had a lot of trade, immigration etc. with Germany and the Netherlands. Two countries that don't "sing" either. The Swedes are obviously used to the Swedish "singing" so they have a hard time hearing the different words in Danish I've been told. We don't separate the words in the same way as they're used to tone-wise. It just sort of melts together as a long mumbling stream. And we have the same problem when listening to Swedish. We're obviously used to the Danish flat way of speaking so when we hear the Swedes' "singing" it can be hard to tell where one word ends and where the next word begins. If you had a Dane or a Swede slowly say each and every word it would instantly become 100 times easier to get it but that's obviously not how people speak in the real world. One interesting (Well, I think so) thing I've notice is that Finnish people speaking Swedes are *much* easier to understand for me. I first noticed when the Finnish football player Tim Sparv joined the Danish club FC Midtjylland. He used to play in Sweden so he obviously spoke Swedish, but because Finns don't "sing" it's so much easier for me to hear the different words. It's almost like he spoke Swedish like a Dane would. Just Swedish words in a flat rhythm. Here's an interview with him after having been in Denmark for a week: kzread.info/dash/bejne/gHdsr7qQYM6_hKw.html I understand everything he says perfectly fine. Notice how there's no Swedish "melody" at all. He just speaks in a flat tone like we're used to. The guy hasn't even settled in and doesn't know Danish at all but they're just talking Danish/Swedish to each other. That dialect of Danish is from the middle of Jutland (FC Midtjylland. Duh) btw. Sort of known as a rural part of Denmark. I think most Swedes typically think of 'Københavnsk' when they think about the Danish language. :) A Swedish example is the football player Kristoffer Olsson (Also from FC Midtjylland). He is much easier for me to understand today than when he first arrived. He's still not speaking Danish at all but from being around Danish people and living in Denmark he has just learned to make small adjustments and avoid certain words that are completely different in Danish/Swedish. That kinda goes to show you that the languages really are very similar. He doesn't even have to learn Danish. From his debut: kzread.info/dash/bejne/imeIrZaAk9rddLA.html One and a half year later: kzread.info/dash/bejne/dJ6lqc2Fo9enl5s.html

@Norup928

4 жыл бұрын

I am dane too

@ajayrall

4 жыл бұрын

Hi Gnawer, you are a native Danish speaker, right? If it is okay with you, do you think you could help me with a few very short Danish lyric and English translations, please? I will credit you for your help. I would really appreciate it :D

@reineh3477

2 жыл бұрын

As a Swede I agree that many Danish words melt together and you don't have any hard consonants. I agree on that it gets much easier to understand if both speak slow, the only thing I don't understand is Danish numbers

@mimirsvision9929

2 жыл бұрын

I was reaaally hoping you would say something about Norwegian on that regard you brought in this very enlightening comment ;) Takk skal du ha

@eurovicious

Жыл бұрын

That's absolutely true about Finnish Swedish. It's much easier for me to understand than Swedish Swedish. I know everyone says Danish is harder to learn than Swedish and Norwegian, but as a German and Dutch speaker I actually found Danish easier to learn. The prosody of spoken Swedish and Norwegian makes them hard to understand.

It seems like Danish only sounds like someone is throwing up, when non-Danish people try to pronounce it though

@youview1327

2 жыл бұрын

Swedes that got stung on the tongue actually speaks danish fluently.

The Danish boy did really well. I'm amazed that they can speak that clearly :DSentences were awful, though.

@TheOliv1784

7 жыл бұрын

When we try to put acsents on the words we can almost sound like a native speaker of the languege but when we talk the words just flod together and become weird.

@spacefertilizer

4 жыл бұрын

Not really with the pronunciation

To make something clear, flott have the same meaning in Swedish as danish, Yes it is not as common in Swedish, but still it is Swedish. One another example is vansklig or Spörsmål. Yes, they are not so common in Swedish but you can use it, and no one can correctly say that it is not Swedish.

This was a freaking gem. Thank you for this.

Please make a longer video with them... I would love to see a part ll of this, I love and want to learn both languages :) ♡

what a lot of fun, you guys looked like you had a blast making this. Bravo!!

Accurate representation of reality. Danes are good at swedish/understand it. Swedes suck at danish. XD

@MissLocaLocita

7 жыл бұрын

Actually the opposite... Danes understand their Scandinavian neighbors worse than any of the others. Even Icelantic ppl understood Swedish and Norweigan better. There are official studies in this. So you can just google it and you´ll see that in general it´s the opposite of what you said. With that said... This girl sucks at it and there is no way of denying it. She should listen a bit more to Volbeat I think... (I´m a Swede btw)

@thelsamar23

7 жыл бұрын

yes except danish is becoming hard to understand by danes themselves

@MrCarlv100

7 жыл бұрын

Dude, its really hard to pronounce danish correct, that why she fails at it

@dittehjaltelin2922

7 жыл бұрын

thelsamar23~ yo we understand us self we talk too each ohter every single day! WE UNDERSTAND EVERY WORD THAT COMES OUT OF OUR MOUHTS! understood? (-_-) i Hope you did becouse that maked me angry!

@dillargoj1011

6 жыл бұрын

snigelosenap Yea Well We only have to be drunk to speak perfect swedish

That danish guy is actually super good at imitating, damn.

I don't get it, these languages are so similar, they are often virtually the same in written form, yet she acts like he's talking Japanese. She often just uses different words in Swedish, like Mama instead of mor, which is the same as in Danish.

@MartinArvebro

8 жыл бұрын

+Ro man For the untrained Swedish ear, spoken Danish can be very tricky, whereas written Danish is quite easy.

@arktomorphos

8 жыл бұрын

There are even TV interviews where one speaks Danish and one Swedish, it's mutual intelligible. Min häst har ett fint skägg, or Min hest har et flot skæg, Jag så en ko på taket or Jeg så en ko på taget, where is the difference?

@usagiwhitenight

8 жыл бұрын

Im Swedish and I feel that Danish is a very fast languages so if I've Swedish subtitles I can also listen to them as I'm reading, it's very hard to understand Danish in my opinion, it does sound like a very different language to me. Norwegian is often easier

@usagiwhitenight

8 жыл бұрын

There isn't a difference in how it's written but if he never told me "I saw a cow on the roof" I would've never have heard what the Danish guy was trying to say

@vDREEGONv

8 жыл бұрын

its because that when you speak Danish Or Swedish the way of pronouncing is diferent.

Danish and Swedish are very similar, even supposedly closer to each other than any are to Norwegian, if you follow the traditional division of nordic languages into east and west. A few years ago me and a friend spend a weekend in Copenhagen, the capital of Denmark, we are swedes btw. When we checked in at the hostel we talked to the danish owner, a very nice guy, and were suprised at how well we understood him. Danish was far from as hard as we had both assumed earlier and even though it was a bit hard directly in the beginning we got used to it quickly and after a while we understood nearly all he said with only minor need for repeats. Enbolded by this sudden revelation that danish wasn't a weird gibberish no one could understand we quickly went out into the streets of Copenhagen. Searching for a map of the city we entered a tourist info place and started a conversation with the personnel in there... ...And walked straight into a wall of uncomprehensible gibberish that made Scanian sound like the clearest of Swedish tounges in comparison. After coming back to our senses from battling verbally with this supposedly closely related Scandinavian language the revelation hit us again... the Hostel-dane had spoken Swedish with us... with only a weak danish accent. Wtf. It is in text ridiclously similar but the pronounciation is ridicoulously different,

Hahah, oh my god that was so much harder than it should have been. I CLEARLY need to work on my danish! :D

@MartinArvebro

9 жыл бұрын

***** Det fixar vi, for fand man.

@gnawershreth

9 жыл бұрын

It was good enough to be understood though. That's the important thing. :p The Swedish word for beard sounds like a real killer for us Danes though. Wth kinda sound is that first one? :D

@ShoutsWillEcho1

9 жыл бұрын

Gnawer Shreth "Skaeg" sounds so much better than "Skägg"

@Bjowolf2

8 жыл бұрын

+Gnawer Shreth Sometimes - as in this case - Swedes pronounce "sk-" as "(s)hj-" - like a swallowed "sh" - , so it's ca. [(s)hjæg] ;-)

@gnawershreth

8 жыл бұрын

Bjowolf2 Yeah, the Swedes do have a few completely foreign sounds for certain letters. The first K in "kärlek" is another weird one. :)

Swedish is easier because its much more clear. And of course more beautiful. I find that Danish is impossible to pronounce

@Matstarx25

8 жыл бұрын

linus karlshammar Det er det som er besværligt for en dansker, er at svensk låter så jætte uklart. Thats the thing, i feel i would understand swedish better if you guys didnt mumble so badly

@thesunmountain

8 жыл бұрын

Most danes understand Swedish due to television. 30 years ago danish television only had Swedish channels (Svt1 and 2). The second and third generation danish people understand Swedish pretty good. And a lot of Swedish music are still played in danish radio.

@thesunmountain

8 жыл бұрын

Matstar95558 aa Most danes understand Swedish due to television. 30 years ago danish television only had Swedish channels (Svt1 and 2). The second and third generation danish people understand Swedish pretty good. And a lot of Swedish music are still played in danish radio.

@Matstarx25

8 жыл бұрын

linus karlshammar Altså nu er jag Dansk. Din første påstand er fel, Vi hade for 30 år siden, ja Svensk-tv men også Tysk-tv. Der bliver ikke spelat specielt mycket svensk musik på vores radiokanaler. Kanske Zara Larson men hun synger jo inte på svensk

@SnigelKotten1111

8 жыл бұрын

+Matstar95558 aa Jag fattar många Danska och noska ord och lite isländska men att uttala det är nästan omöjligt xD

I love videos that compare different languages, but this is definitely the funniest one I have ever seen!

As someone who is half Danish and half Swedish, this is awkward and funny AF, both ways xD

@Sp0okey..

4 жыл бұрын

Ida Illuminatus im half swede and half danish and half norwegian cause my mom is swedish and my grandmother is norwegian and my grandfather is danish BEAT THAT U NUB

@KagemandenDK

4 жыл бұрын

@@Sp0okey.. How the actual fuck can you be half swede, dane and norwegian at the same time? Are you one and a half person?

@PolishGuy

4 жыл бұрын

Ida Illuminatus miiii

@bloodyhetza

4 жыл бұрын

@@KagemandenDK c': thanks, somebody needed to tell him about that awful mistake c':

@mrunalturalkar8405

4 жыл бұрын

@@KagemandenDK Hehe man hehe

Danish sound harder

@reimarpb

7 жыл бұрын

Not to me.... Oh wait thats because im danish

@Farto126

7 жыл бұрын

+ReimarPB hahah but not harder to lern or understand, harder to the ear. I mean, spanish of Spain sounds harder, like more serious than cuban or mexican spanish.

@imemyself2820

7 жыл бұрын

+YPG I agree, there is a more harsh pronounciation to Danish. I think its more fun to get angry in Danish :D

@pkkforever6628

7 жыл бұрын

ypg the best

@saurson5312

6 жыл бұрын

me too XD

As a person learning Danish, those are some interesting sentences to practice. Can't wait to tell my Danish friend "I fart when I eat meatballs"

I love this, the sentences are hilarious and the people so sweet! Good job :D

Legendariskt!! Meget sjovt!!

The title of this video cut of at the end, so for me it seemed to say "Swede tries to speak Danish - Dane tries to speak"

Wow he's really good at swedish and here's a mind blow my grandmother's dad was swedish and im danish btw🇩🇰🇸🇪 i kinda understod what she said😂 but with the swedish writing i was lost lol

@danielbekhrad7374

7 жыл бұрын

Kristina Møller Nielsen er du fra danmark?

@kristinamllernielsen1340

7 жыл бұрын

Daniel er nice ja :)

@kangtaehyun5926

4 жыл бұрын

Army

@xanderlalla3510

4 жыл бұрын

Inte jag

I love her sweater!

this was fun to watch! greetings from norway

The ending of "hoved" sounds so hypnotizing.

@smalm2501

3 жыл бұрын

Wut?

I LOVE THIS VIDEO!!!

@boghund

8 жыл бұрын

No shit lol

@MegaHannnes

8 жыл бұрын

Hata Danmark.

@munter103

8 жыл бұрын

fk you potato:)))))

@SingleButHappy

7 жыл бұрын

But you're the guy speaking the sentences in English, aren't you?! :D

@huntermessick6743

7 жыл бұрын

Ayyy hej Martin

do more of these!!

To a Swede, danish sounds like Swedish/Norwegian but with a mouth full of food. It mostly has to do with the danish way of pronouncing words and what letters they use/don't use and how to pronounce those letters in sentences. Swedish is more straightforward to learn and more closely related to the other age old germanic languages where as Danish is more like a weird wildcard language that sounds like it would be more closely related to Dutch.

Haha😂I'm from Denmark so this is really funny

@Emma-ch7zz

7 жыл бұрын

Hvor gammel er du lige?

@TheOliv1784

7 жыл бұрын

3

@TheisDue

4 жыл бұрын

ja det er mega sjovt syns jeg også:O

@xanderlalla3510

4 жыл бұрын

Varför är alla från Danmark

@nicolaipedersen5090

3 жыл бұрын

@@xanderlalla3510 Fordi Danmark er godt :)

Riktigt bra!

Speaking as an Icelander here... In my opinion it is just like two dialects of the same language. All the Nordic scandi-languages are just slight variations of each other.

Woooww at 1:18 he really took humour to another level!!!

tak for videoen, hahaha! :) ah, sætningen i 01:25 er „Min mor har et stort vandmelonhoved“ ;)

@cringeweebooo60

4 жыл бұрын

rybautube tak, endelig

Before the end of the 17th century the south part of Sweden belonged to Denmark. And even today many Swedes find it difficult to understand the dialect they speak down there...

These two are adorable

It's so much easier to speak swedish or norwegian as a dane, than it is to speak danish as a swede or norwegian person lol

kan dere ikke inkluderer en norske?

@MartinArvebro

9 жыл бұрын

Då må denne vare fra Bergen eller Stavanger. ;)

@dinmolle

9 жыл бұрын

Martin Arvebro Det holder i massevis det :D

@slurpie5140

9 жыл бұрын

Jaaaa Norge vil være med !

@slurpie5140

9 жыл бұрын

***** det finnes ingen "ordentlig" norsk da..

@FromSwedenGreenDay

9 жыл бұрын

Bergensk och en skåning. Jag kan bara tänka mig hur det skulle låta..

Det var så roligt! Flera videor som den här,tack :P

this is brilliant

Swedish are hardest from me. I come from denmark🇩🇰 (writing?)

I feel like, as a Dane, that I actually am pretty good at pronouncing other languages (even the non-scandinavian), and I always thought it was because I'm Danish. Maybe I'm wrong but doesn't the fact that we are able to pronounce æ, ø (I know it's basically the same sound as ä and ö), å and a lot of other sounds (with a potato in our throat - I personally don't agree with that..) make it easier for Danes to pronounce words from another language? (Or maybe it's just me..?)

Hahaha you nailed it really good !

I'm french and I'm living in Malmö, (near Copenhagen) so I'm really happy because I don't have to learn danish!

haha, helt underbart! :D

@MartinArvebro

9 жыл бұрын

Klara89 Du borde göra dessa med Schweizare, och tonsätta det :)

To speak danish as a swede is simple. Just eat a big bowl porridge then talk.

@munter103

8 жыл бұрын

lul

@art4023

4 жыл бұрын

@mcparty yes

☺👍 respect from Sweden

My Northern German grandma told me, that she dated a Danish guy after the war. She thought,that she could understand him really good. "Wenn du Dänisch sprechen willst, musst du nur eine heiße Kartoffel in den Mund nehmen."/"If you want to speak Danish, you just have to put a hot potato in your mouth" She always said. In the end she had to choose between the Danish guy and my lower German speaking Grandpa. But when the Danish guy finally came to her to proclaim his love, he was so drunk, that neither she could understand him, so she send him home and stayed with my grandfather till he died in 2005.

1. "Ech hunn eng Kou um Daach gesinn." 2. "Ech fuerze wann ech Bouletten iessen." 3. "Meng Mamm huet e grousse Waassermelounekapp." 4. "Däi Päerd huet e schéine Baart."

@ballebanan

9 жыл бұрын

What is that, Luxembourgish?

@iBug

9 жыл бұрын

ballebanan ✔ Yes.

@peterfritz7450

9 жыл бұрын

1. "I ho a Kuah an Dache obm gseng." 2. "I schoaß wonn i Fleischloawe essn dua." 3. "Mei Muata hod a groußn Wossamelonenkopf." 4. "Dei Roß hod an schen Boat." -Oberösterreich

@DownFlex

9 жыл бұрын

Hahaha, Ich bin dran :D Ich han en Kuh opm Dach jesehn jehatt. Ich möffe wann ich Buletten ess. Minne Aale hätt een jrooßen Wassermelounenkopp. Din Pääd hätt en schöune Bärtsche.

@peterfritz7450

9 жыл бұрын

DownFlex Was für ein Dialekt? Muss irgendwas mitteldeutsches sein... Kölsch?

Danish people are sooo beautiful. 😍

@xanderlalla3510

4 жыл бұрын

Szymon Ziolkowski he are

Its so fun to see people ''try'' to speak danish! And its funny to see them fail when i am danish!

Beautiful Sweden

Min mor har et stort vandmelonhoved. :)

Jag sauuuuu en koooouuu på täääääää.

The “issue” in danish is often our different dialects and oh boy we got quite a few 😂

Mastering danish is like mastering eating soup while on a roller coaster while having a sussage stuck down your throat.

It's harder for the swedish people to talk danish, i think. Idk I'm from DK sooo, but I think it was easy to talk swedish🇩🇰🇸🇪

@xanderlalla3510

4 жыл бұрын

Is inposeble to talk danish i have try much am from sweden

"jeg så en ko på taget" låter som "jag såg en cool potät (alltså potatis)"

I love it!

They keep giggling but the grammar of both languages and sound both sound the same to me!

Kukbollar xD

@user-vk1sq4eo4p

7 жыл бұрын

"cockballs"

@danisadik2042

6 жыл бұрын

Du e cool xD

This girl is so funny and beautiful. Swedish girls sound so lovely

I love that.

I have the impression that people in the Viking age from different regions had an easier time understanding each back then than they do now.

"Min mor har en stor vandmelon hoved" er grammatisk forkert "Min mor har ET STORT vandmelon hoved" FUCK SAKE xD

@OLBastholm

7 жыл бұрын

"Vandmelon hoved" er ét ord. Vandmelonhoved.

@slyfoxfan0799

7 жыл бұрын

OLBastholm Jeg ser ikke nogen grammatisk ukorrekthed, i at lave et mellemrum imellem de 2 ord.

@OLBastholm

7 жыл бұрын

+ToastyInspiration™ Synd for dig, men det er altså en grammatisk ukorrekthed.

@imemyself2820

7 жыл бұрын

Min har et hovedE så stort som en vandmelon. .. Hvis vi skal tale om at være grammatisk korrekte.

@OLBastholm

7 жыл бұрын

+iMeMySelf Det er jo bare forkert. Det hedder absolut ikke "hovede."

Det svenska ordet "flott" betyder "stilig", "fin" så det fungerar att använda i sammanhanget.

@livedandletdie

8 жыл бұрын

+Johan Eriksson där har du fel. flott betyder grisfett på svenska, däremot på östdanskt mål betyder det fint. Till exempel, skånsk och bornholmsk.

@johan9518

8 жыл бұрын

+The Major Nej, jag har i princip rätt. "c) otvungen, elegant (o. ledig), 'nonchalant', vräkig. Flotta, något för lediga gester. Göra ett flott intryck. En stilig och flott löjtnant." (g3.spraakdata.gu.se/saob/show.phtml?filenr=1/71/57.html) "Synonymer till flott [...] 2. fin, stilig" (www.synonymer.se/?query=flott) "flott 1. fin, stilig Efter gratulationerna åkte det äkta paret iväg i en flott bil.Om jag vetat att det hade varit så flott kalas hade jag stylat till mig.." (sv.wiktionary.org/wiki/flott) Men du har rätt i att "flott" också kan syfta på grisfett.

@magnuspersson1433

3 жыл бұрын

@@livedandletdie Nej, ordet har flera betydelser, vilket många ord har. www.synonymer.se/sv-syn/flott

So funny I love this video.

I love the sweater she's wearing! Entertaining vid tho

Both Danes and Swedish are decendence of the Vikings​!! 🇸🇪🇩🇰

I’m from Denmark btw. xD

Those sentences were definitely taken from Duolingo. I love how Swedish sounds.

They speak each own language and understand!

The fact that I, an American, have better Danish pronunciation than a Swede pleases me to no end.

@imemyself2820

7 жыл бұрын

I have been with Swedes non-stop for 6 months and after 1 month they all spoke perfect Danish. Its a matter of making an effort like you did and Sweden dont want to.

1:25 Min mor har et stort vandmelon hoved*

Experienced this first hand .. My Swedish friend talked to this Danish girl and they were just basically speaking the same language as far as what I was observing although they're not my native tongue

They're so cute and funny! 😂❤️️

0:29 *I FART WHEN I EAT MEATBALLS*

Danmark

@sandra6790

7 жыл бұрын

Sverige

@sylvanaswindrunner5161

7 жыл бұрын

Pakistan

@MashToWin

7 жыл бұрын

Mars

@andyhedelin284

7 жыл бұрын

+MashToWin HAHAH

@sejn195

7 жыл бұрын

Deez Nuts

This was fun.

very interesting! for a non swedish/danish speaker it's useful to see how they compare for native speakers.

I don't get why people often say, that Danish sounds like they have something down their throat. I don't find it so.

@queenofstamford3141

8 жыл бұрын

+Tereith Its only the other nordic countries that say so... To danes, swedish is very beautyful when spoken by women, but when guys speak its sounds very feministic ;)

@-.---.-.-.-

8 жыл бұрын

LifeIsImportant swedish isn't beautiful spoken by anyone, unless you consider singing with food in the mouth beautiful.

@MaMastoast

8 жыл бұрын

Well.. norwegian and swedish sounds more.. melodic in my opnion.. like.. to me, swedish is like danish being being read as a poem by a slightly drunk person.

@BalooSJ

8 жыл бұрын

From a Swedish perspective, there are two major problems with understanding spoken Danish (written Danish is usually fine): 1. They often don't pronounce some letters, or pronounce them very weakly. For example, when the Dane says kødbollar, the "d" is almost silent. Combine this with relatively quick speech, and it does sound like the Dane is slurring because he's drunk or something. 2. Numbers. This can in turn be divided into two problems. One is that Danes say the ones before the tens. For example, a Dane would pronounce 121 as "hundrede en og tyve", or "a hundred one and twenty." For those of us who are used to hearing it as "a hundred and twenty-one" (or in Swedish "hundratjugoett") the jumping back and forth is hard to follow. The second numbers problem is that the Danish words for 50, 60, 70, 80, and 90 are weird. They're essentially based on scores (20s) so the Danish word for 50 is "halvtreds" (half-threes), which in turn is short for "halvtredsindstyvende", or "halfway to three times twenty". After that you get treds (threes), halvfjerds (half-fours), firs (fours), and halvfems (half-fives). So a Dane saying 578 would pronounce it "fem hundrede otte og halvfjerds" (five hundred eight and halfway to four score) while a Swede would say "femhundrasjuttioåtta."

@MaMastoast

8 жыл бұрын

Staffan Johansson both are these are indeed very correct. Pretty much all danish dialects skip tons of letters in day to day speech. For example, "fødselsdag", meaning birthday, is often pronounced "Føs'dag" we say "ka" instead og "kan", "li" instead of "lide". I can understand how it'd be pretty confusing. Now if you move westwards, to jutland, it can get even worse. Here they sometimes replace some sounds with entirely different sounds. Sometimes the soft "g" sounds become "v" sounds, and "v" sounds become odd "w"'ish sounds.

im danish and i think she was good to danish but try to say fem flade flødeboller på et fladt flødebolle fad

@silverflower7226

5 жыл бұрын

det er en rigtig god en!

@johanhornsten2085

4 жыл бұрын

Sex laxar i en laxask Försök den du 😉

Haha. I love this video.

The funniest language challenge I’ve ever seen

The girl is talking "Rikssvenska". Like the "capital swedish" or something. The dialect they use in the capital city and in that area. But if she spoke "Skånska", or how you pronounce it "skanska", with a low octave on the A, they would understand each other alot easier. with both the pronounciations and words. Becouse Skåne is the southern part of Sweden, and was once a part of Denmark, instead of Sweden for hundred years ago, so the danish dialect occurs sometimes in small words in the southern Swedish. Note; Skånska is not a language by it's self, it's just the name for dialect that is spoken in Skåne, the southern part of Sweden. It got this more "farmer" toung, than the more "city folk" toung. Why is wrote this is becouse I'm on a train and this would maybe interest someone.

5 жыл бұрын

Potata/tomata it all sound like 'gibberish to me' !

Do Danish people, like...open their mouths when they talk? I thought French was bad with the pronunciation.

@eddiepoole

5 жыл бұрын

danish with open mouth is a contradictio in adjecto.

this is why it's so good that we have brige from sweden to danmark

El cachondeo que se traen. De todas formas, no digo todas, pero si la mayoria de las veces conseguimos entendernos. Gracias por compartir el video

Jeg vidste ikke at dansk var så svært for svenskere?

@tyrablomquist9204

6 жыл бұрын

TILST Jaa, tjaak wtf var är du ifrån?

@linusfotograf

4 жыл бұрын

Danska är jättesvårt att förstå. Ni hugger ju av alla ord så att man får gissa sig till vad ni menar. ;-)