[Sub. Español + Romaji & Kanji] Clear - Jellyfish’s [クラゲの歌 (Kurage no Uta)]

Музыка

Que puedo decir.... Cuando salio completa fue como ¡BOM! Hermosa, Bella y Estupenda, Hermosa, Bella "asdfghlñfklfkd" tenía y tengo Feeling encontrados C':
En Fin... Aquí hice la Traducción OJO, no puedo decir que es 100% correcta, pero me base en la que había hecho antes y unas que encontré nuevamente. Esperando que sea de su agrado ya que es BELLISIMA*
--------------------------------------------------------------------------------------
►LINK DE DESCARGA [Por Alan Bruno Hinojosa]: mega.co.nz/#!0FEWSbLJ!aXGSp0L...
--------------------------------------------------------------------------------------
CREDITOS
►Canción: Alan Bruno Hinojosa
*Canal: / channel
*Video: • Video
► Traducción (Kanji & Romaji): knpro.tumblr.com/post/10661163...
¡DISFRÚTENLO!

Пікірлер: 133

  • @user-kl8sz2tq9z
    @user-kl8sz2tq9z7 жыл бұрын

    この歌聞くと心が洗われる気がする

  • @Ray-n952
    @Ray-n9527 жыл бұрын

    クリアちゃん儚い

  • @user-ej2yl1uh1w
    @user-ej2yl1uh1w6 жыл бұрын

    クリアの最後を思い出してしまって泣いた(´Д⊂グスン

  • @user-bv7ly1nc3e
    @user-bv7ly1nc3e7 жыл бұрын

    心が癒される… クリアホントに大好き

  • @azusssan
    @azusssan7 жыл бұрын

    クラゲの歌 歌詞 (間奏の秒数 有) 揺ら 揺ら 揺らめく 波の間に きら きら 輝く 声わ たった夢 彼方へと 夢見る クラゲは 歌 歌うよ 優しい 海辺で 眠る 揺ら揺ら 揺らめく 光のつぶ ギラギラ輝き 声はただ夢あなたへと 間奏 (13秒) どんな 時でも この歌響き渡れば どんな 色でも すんだ空に 変えてゆくよ 間奏 (19秒) 声は ただ揺れ 彼方へと 夢 見る クラゲは 歌奏で キラキラ輝く 声は ただ夢 彼方へと 日本語版 ゆら ゆら ゆらめく なみのまに きら きら かがやく こえわたったゆめかなたへと ゆめ みる クラゲは うた うたうよ やさしいうみべで ね む る ゆら ゆら ゆらめく 光のつぶ ぎらぎら かがやき こえはただゆれ かなたへと 間奏 どんな ときでも  このうたひびきわたれば どんな いろでも すんだそらに かえてゆくよ 間奏 こえは ただゆれ かなたへと ゆめ みる クラゲは うたかなで キラキラ かがやく こえはただゆれ かなたへと 間違っていたらごめんなさい(_ _;) 間違っていたら指摘お願いします ☆久しぶりに帰ってきたら👍が100超えててびっくりです! みんなで頑張って覚えましょ!

  • @user-bv7gk1ce2y

    @user-bv7gk1ce2y

    7 жыл бұрын

    犬好ちゆみ 声わたった夢彼方へと。ですよ🎵

  • @azusssan

    @azusssan

    7 жыл бұрын

    川尻尚輝 ありがとうございます 直しておきます!

  • @user-dh5xw4zm8d

    @user-dh5xw4zm8d

    6 жыл бұрын

    とても見やすくて助かりました。ありがとうございます🐱

  • @azusssan

    @azusssan

    6 жыл бұрын

    はたけやましげる 使っていただけて何よりです!

  • @user-sx1sl5ok2g

    @user-sx1sl5ok2g

    5 жыл бұрын

    ナイス👍✨

  • @user-tc8zw5uf4x
    @user-tc8zw5uf4x7 жыл бұрын

    泣ける

  • @abiewhite3557
    @abiewhite35578 жыл бұрын

    Clear es mi personaje favorito, lo amo.

  • @savkacalderon2410
    @savkacalderon24108 жыл бұрын

    Lloro con esta canción es tan bella :3 como ame a clear ❤️

  • @daisymeza4180

    @daisymeza4180

    7 жыл бұрын

    era mi personaje favorito

  • @mikaxrx
    @mikaxrx8 жыл бұрын

    Lloro ;-; Es una canción muy bella, tranquilizante, y ah, mis feelings ;u;

  • @rosariomeza8107
    @rosariomeza81078 жыл бұрын

    hermoza cancion tan sublime como clear

  • @kikimeyy_
    @kikimeyy_9 жыл бұрын

    OmG antes de dormir a escuchar la cancion y la voz de mi amado Clear :3

  • @user-kk6ju1ch5n
    @user-kk6ju1ch5n7 жыл бұрын

    涙腺壊しにきてる…

  • @guadalupeperez9340
    @guadalupeperez93402 ай бұрын

    no la había escuchado desde hace tiempo, pero que buenos recuerdos me trajo

  • @jocelyn3176
    @jocelyn31768 жыл бұрын

    que linda canción,creo que en un futuro la usare como canción de cuna :v

  • @yuruistudio5922

    @yuruistudio5922

    8 жыл бұрын

    yo yo la huso como canción de cuna

  • @FernandaLoquilla

    @FernandaLoquilla

    8 жыл бұрын

    +Sofia Amelie Ochoa Covarrubias yo igual, se las canto a mis sobrinos

  • @MariaJose-zh8fh

    @MariaJose-zh8fh

    7 жыл бұрын

    yo también :v

  • @rafaelacolomo5712

    @rafaelacolomo5712

    6 жыл бұрын

    Fujoshi creepy v: Yo igual la usare, por haora la uso para cuidar a la hermanita de mi amiga Natalia Siiiii

  • @user-yw2zr3ek5b

    @user-yw2zr3ek5b

    3 жыл бұрын

    Ya es mi canción de cuna

  • @user-nv3uf9fr9k
    @user-nv3uf9fr9k7 жыл бұрын

    クリアァ😭

  • @youxreflxwless
    @youxreflxwless7 жыл бұрын

    Me hiciste llorar con la cancion :') Gracias por subirla ♡ Es una cancion Hermosa ♡

  • @user-cm6ik7wh7c
    @user-cm6ik7wh7c7 жыл бұрын

    クリアぁぁぁ…泣ける(;_;)

  • @user-jw4mh1lu8i
    @user-jw4mh1lu8i5 жыл бұрын

    いつ聞いても感動する

  • @user-dl2lc1gf4m
    @user-dl2lc1gf4m5 жыл бұрын

    まだ聞いてます... ほんとに透き通っている歌で綺麗

  • @fernandadeknox653
    @fernandadeknox6539 жыл бұрын

    Ahhhhhh *q* que hermosura ¡¡ Cleaaaar ¡¡¡ kyaaaa como te adoro por esto 3

  • @klkmamaegg1221
    @klkmamaegg12218 жыл бұрын

    Q hermosa cancion y Clear 💜💜💕💜💓💓💚💚💚😢😢💝Muchisimas gracias por subirlo 😄

  • @alice-cross7342
    @alice-cross73427 жыл бұрын

    ay ☺ Clear en tan lindo 😍 y su cancion es hermosa que sin ella no puedo dormir bien y tambien la utilizo para tranquilizarme 😚

  • @martinezmoralesaylinmichel1286
    @martinezmoralesaylinmichel12867 жыл бұрын

    QUE HERMOSO esta es mi canción preferida la uso de canción de cuna clear debería ser el protagonista me enamore de su voz

  • @victorhonorioparedes4811
    @victorhonorioparedes48118 жыл бұрын

    hermoza y dulce como clear

  • @jorhendiesquivel3838
    @jorhendiesquivel38389 жыл бұрын

    Gracias por subirla completa, te amo por eso, sis duda está bermoso en todo el sentido de la palabra.

  • @XxTifaMelissaxX

    @XxTifaMelissaxX

    9 жыл бұрын

    Gracias, y yo a ti x)

  • @kuromaster6704
    @kuromaster67048 жыл бұрын

    De vdd hermosa gracias de vdd x traducirla te amo

  • @user-uj7rt8xy3y
    @user-uj7rt8xy3y2 жыл бұрын

    優しい歌声でほんとに心から癒される…ずっと聴いてる…

  • @smileshoran5333
    @smileshoran53339 жыл бұрын

    CLEAAAR c,: Como amo esta canción aahhh es tan pero taaaan relajante e hipnotizadora esa voooz *----* me encantaaa

  • @feruol2220
    @feruol22209 жыл бұрын

    Cada vez que la escucho mi mente queda en paz y extasis y mi kokoro late como si no ubiera un mañana ♡ ( y me cuesta respirar :'/) gracias siwik por subirla ^-^ masatomo amo tu voz - ♡♥♡♥.

  • @XxTifaMelissaxX

    @XxTifaMelissaxX

    9 жыл бұрын

    De nada

  • @feruol2220

    @feruol2220

    9 жыл бұрын

    :3 LHO C :'/

  • @ShiguShigure
    @ShiguShigure7 жыл бұрын

    Es tan linda y tierna esta canción, me genera sentimientos 😍

  • @user-uj7rt8xy3y
    @user-uj7rt8xy3y7 жыл бұрын

    癒される(❁´ω`❁)

  • @MelinaElcura
    @MelinaElcura7 жыл бұрын

    Pa, estoy muriendo de la belleza! Cuando yo jugué DMMd, no estaba completa la canción!! Es hermosísima y TT_______TT

  • @rafaelacolomo5712
    @rafaelacolomo57126 жыл бұрын

    Siempre me tranquiliso cuando escucho esta canción 🎶

  • @user-ry2mr7cn5p
    @user-ry2mr7cn5p Жыл бұрын

    これ病んでる時にこの歌聞くとすごく感動して涙が出た

  • @user-dc3sb1eh4d
    @user-dc3sb1eh4d5 жыл бұрын

    あ〜 アニメで聞いた時にボロボロ泣いたの思い出す

  • @BONBON-fb2tk
    @BONBON-fb2tk6 жыл бұрын

    イラストやばぁぁぁ‼キレイすぎる…。

  • @user-wx6ez6rc3f
    @user-wx6ez6rc3f12 күн бұрын

    未だに聴いてるけど本当に好きすぎて……聞く度に泣いてしまう

  • @endoxaki
    @endoxaki9 жыл бұрын

    Ahahhahahahahah esta canción me encanta waa la estuve buscando por mucho tiempo ricien acabo de encontrala completaa wuaaaaaaaaaaaa que emocion !! XD gracias por traducirla también !!

  • @XxTifaMelissaxX

    @XxTifaMelissaxX

    9 жыл бұрын

    Gracias a ti por verla ^-^/ y de nada. Clear es bello, aa canción es bella, la letra es bella, todo es bello

  • @endoxaki

    @endoxaki

    9 жыл бұрын

    La voz de clear es tan dulce ... lo amo !!!

  • @BiolSol
    @BiolSol9 жыл бұрын

    esta hermosaaaaa... y no se porque pero siento una nostalgia inmensa cuando la escucho... amo a clear

  • @yuruistudio5922

    @yuruistudio5922

    8 жыл бұрын

    ya somos dos

  • @hetlialover4527
    @hetlialover45278 жыл бұрын

    Thx so Mach for uploading this song

  • @abrilaranda1388
    @abrilaranda13884 жыл бұрын

    Siempre soñé con cantarla a mi niña antes de dormir xd (Volví a recordad mi pasado)

  • @dylanjurado1579
    @dylanjurado15799 жыл бұрын

    dios mio la primera vez q escucho esto le felicito el q puso este video youtube :D la verdad senti algo cuando escuche

  • @arykzi
    @arykzi2 жыл бұрын

    Clear...la canción es tan linda, varios sentimientos me surgen al escucharla♡

  • @user-bu6hw6vw9t
    @user-bu6hw6vw9t4 жыл бұрын

    この曲めっちゃ好き…最近ドラマダ見てて…クリア推しにはたまらん…

  • @mirian7060
    @mirian70609 жыл бұрын

    tan solo escuchar a clear cantar me relaja:3

  • @user-tb4if7fw4y
    @user-tb4if7fw4y4 жыл бұрын

    とりまDRAMAticalMurderは神を超えた作品

  • @neko-san1273
    @neko-san12738 жыл бұрын

    Yo amo esta cansion,realmene me hace feliz escucharla,a un que me hace llorar por lo que entiendo aveces jejeje,gracias por subirla completa,te ganaste mi like y mi subscripcion ~(^u^)~

  • @XxTifaMelissaxX

    @XxTifaMelissaxX

    8 жыл бұрын

    Ow's, gracias a ti por llegar a este video 7u7 *Le lanza corazones*

  • @neko-san1273

    @neko-san1273

    8 жыл бұрын

    +SIWIK OwO,arigato sempai,espero y siga con esos videoa Sukulemtos

  • @XxTifaMelissaxX

    @XxTifaMelissaxX

    8 жыл бұрын

    +Neko -San12 Mientras este viva lo haré posible c:

  • @neko-san1273

    @neko-san1273

    8 жыл бұрын

    +SIWIK por supuesto sempaai ;)

  • @user-mi6ok5bq7k
    @user-mi6ok5bq7k6 жыл бұрын

    悲しいような美しい歌詞に歌声……(´;ω;`)

  • @abrilaranda1388
    @abrilaranda13884 жыл бұрын

    Sigo aquí jejeje... Cómo podría olvidar una letra que estuvo conmigo en mi soledad? ❤️ De vez en cuando aún regreso a escucharla jaja

  • @RourudesuNanai
    @RourudesuNanai9 жыл бұрын

    hermosa melodía (=

  • @user-qs7cu9zc9f
    @user-qs7cu9zc9f4 жыл бұрын

    やっぱりいつ聴いても感動する 聴くだけで涙出てくる クリアルートずっと泣いてたなぁ

  • @yuki-uz8bt
    @yuki-uz8bt6 жыл бұрын

    あーもう本当にクリア好き😭😭😱🙈

  • @luisatique5188
    @luisatique51887 жыл бұрын

    Arigatou :3

  • @user-to5zn8gl5z
    @user-to5zn8gl5z6 жыл бұрын

    なんかこみ上げてくる…

  • @user-bv7gk1ce2y
    @user-bv7gk1ce2y7 жыл бұрын

    子守唄になるかも🎵

  • @freyawyon5690
    @freyawyon56906 жыл бұрын

    Yo sí creo que las medusas duerme y sueña Clear tiene un canto bonito😁

  • @user-pd8fm1di3n
    @user-pd8fm1di3n2 жыл бұрын

    中学生の時毎朝6時に起きて親に内緒でパソコン開いてこの曲聞いてたなぁ、 急に思い出して聞きに来たけど、いい歌だよね

  • @user-vm7em2vp9e
    @user-vm7em2vp9e2 жыл бұрын

    まだ聞いてる人おらへんかなぁ…

  • @user-pk4qo9qf9m
    @user-pk4qo9qf9m4 жыл бұрын

    クリアバージョンは癒され心が洗浄されるけど双子(?)バージョンは何もかもぶっ壊したい。などと洗脳される感じがあってアニメ見た時(なにこれ…すげー…!)ってなりました

  • @cthznMa6
    @cthznMa64 жыл бұрын

    oof Altas ganas de llorar

  • @freyawyon5690
    @freyawyon56906 жыл бұрын

    Debería de ver el anime y se me sigue siendo tierno clear

  • @erandiesquivel1861
    @erandiesquivel18619 жыл бұрын

    Te agradezco de todo corazón el que hayas subtitulado la canción y haberla subido, pero, ¿de dónde sacaste la imagen? es que es hermosa kyyyaaaa!

  • @XxTifaMelissaxX

    @XxTifaMelissaxX

    9 жыл бұрын

    Gracias a ti por ver este vídeo /u\ y bueno, la edite, solo colocando la en el centro ya que la original es algo rectangular, pero si gustas te la puedo pasar :D

  • @jorhendiesquivel3838

    @jorhendiesquivel3838

    9 жыл бұрын

    SIWIK muchas graciqs, te amaría por eso (si es que te puedo amar más que ahora ya que has subtitulado las canciones de mi amado Clear

  • @XxTifaMelissaxX

    @XxTifaMelissaxX

    9 жыл бұрын

    jorhendi Esquivel Ow's Gracias

  • @erandiesquivel1861

    @erandiesquivel1861

    9 жыл бұрын

    SIWIK Muchas gracias, te debo una :)

  • @user-qd6fr4nc9v
    @user-qd6fr4nc9v3 жыл бұрын

    クラゲの歌最高。

  • @user-rg1pc1ub3k
    @user-rg1pc1ub3k6 жыл бұрын

    クリアだ~( ´͈ ᵕ `͈ )

  • @AnaCarolinaaes
    @AnaCarolinaaes8 жыл бұрын

    Wow! Obrigada pela tradução moça, estava procurando por ela a um tempo já, pois ela me deu ideia para uma fic(Que no caso não, não é do DM! :P), então: Obrigada! \(^u^)/

  • @XxTifaMelissaxX

    @XxTifaMelissaxX

    8 жыл бұрын

    I can't understand anything D: in english please c:

  • @phenomonkaya2265

    @phenomonkaya2265

    8 жыл бұрын

    +SIWIK I'm English to, no worries dude XD

  • @frutsi9209
    @frutsi92093 жыл бұрын

    AAAAH Porque clear:((( "Aoba-san..."

  • @KOREHA_HOKKYOKU
    @KOREHA_HOKKYOKU3 жыл бұрын

    6年?くらい前に見てから忘れられない曲

  • @sheilahenriquez7197
    @sheilahenriquez71977 жыл бұрын

    Me gusta mucho suena a una canción de cuna 😊😊😊

  • @_tnpp_v
    @_tnpp_v2 жыл бұрын

    久しぶりにアニメ見たくなってきた。。

  • @seimoipupsik
    @seimoipupsik4 жыл бұрын

    アニメを見てからこの曲を探してくれてありがとう!

  • @en122
    @en1227 жыл бұрын

    Dice que el link de descarga ya no está disponible :'v

  • @user-rq8qv8zr9e
    @user-rq8qv8zr9e7 жыл бұрын

    I'm pranking my best friend by writing the lyrics of this song in Japanese and kanji! 😆

  • @user-hk2to5gv4n
    @user-hk2to5gv4n Жыл бұрын

    なんか泣きそう……

  • @sjkejrnqjnrjw2474
    @sjkejrnqjnrjw24743 жыл бұрын

    AAAA

  • @thiagobenitez9796
    @thiagobenitez97967 жыл бұрын

    Por alguna razon la voz de clear se me hace muy parecida a la de cecil de uta no prince sama

  • @steste9029
    @steste90297 жыл бұрын

    queria e fundo

  • @gokublack4063
    @gokublack40635 жыл бұрын

    Karen...

  • @CaptiveCollector
    @CaptiveCollector9 жыл бұрын

    Is this pitched down? It sounds different from the others.

  • @XxTifaMelissaxX

    @XxTifaMelissaxX

    9 жыл бұрын

    No, I know this sounds different ^^, but is the same song like the anime, just this is the full ver. is included on DVD :D

  • @CaptiveCollector

    @CaptiveCollector

    9 жыл бұрын

    SIWIK This song is still really good though, it makes me want to cry I love it so much >.

  • @GhostPrince1174

    @GhostPrince1174

    8 жыл бұрын

    +geedoo459 i AM crying!!! (Just recently watched episode 9 aswell)

  • @CaptiveCollector

    @CaptiveCollector

    8 жыл бұрын

    +Diana Schulz (SockCatApocalypse) This song just hits me where it hurts lol. Nakazawa Masamoto is so adorable and his voice just kills me... I can't even ahaha. Have you played the game?

  • @GhostPrince1174

    @GhostPrince1174

    8 жыл бұрын

    +geedoo459 Nah, I haven't. At first I didn't even know there WAS a game, but I'll probably play it sometime soon.

  • @user-ck5lp3dv7n
    @user-ck5lp3dv7n3 жыл бұрын

    このアニメのタイトル?何でしたか?好きだったんですけど、久しぶりに聞いたので、忘れてしまいました……。

  • @matu5060

    @matu5060

    3 жыл бұрын

    DRAMAticalMurder(ドラマティカルマーダー)です(>ω

  • @user-ck5lp3dv7n

    @user-ck5lp3dv7n

    3 жыл бұрын

    @UC8kqyDYtwnpoLuVBSzM8u0w ありがとうございます❗

  • @roun6479
    @roun64795 жыл бұрын

    *_Cry’s in gay_*

Келесі