Ma grazie ragazzi! Lo sapevo che eravate troppo bravi a recensire! Belli, pulii, sinceri e imparziali❤️ Complimenti per il video! Grazie mille davvero, sono troppo contento che ci sia piaciuto e che ci sia tornato utile anche se siete intermedi 😱 Grazie mille davvero per la recensione! Ci vediamo presto❤️❤️❤️ Ps: in questi mesi da quando ve l’ho consegnato ho scovato i vari errorucci, e ora la versione “definitiva” dovrebbe non averne più 🤩 Grazie ancoraaaa❤️

@Giapponeaquattromani

5 жыл бұрын

Grazie mille a te! ❤️ Benissimo, allora adesso è perfetto! 😁 In ogni caso erano giusto due o tre piccoli refusi di stampa 😉

Non vedo l'ora del prossimo volume. :-)

Grande Davide❤

Ottimo , Bravi minna san! Ci farò un pensiero!

Proprio una bella recensione: onesta e sincera 😄😄 e anche nelle "critiche" siete stati molto sinceri. Ammetto che è un libro che vorrei prendere e dopo questo video, sono ancora più convinta della scelta 😁😁 Ogni tanto seguo i video di Davide ed è assolutamente vero, che riesce a trasmettere il suo entusiasmo per la lingua giapponese 😍😍

I kanji sono gioie e DOLORI... HO PATITO TANTO PER impararli e la mia mente se li sta' scordando alla velocita' della luce! Maledizione! Fortunati voi!

@Giapponeaquattromani

5 жыл бұрын

Io ho patito tanto anche durante il dettato di questa mattina! 😭 Sembravano tutti scomparsi dalla mia mente, complice anche la zanzara che mi tenuta sveglia tutta la notte (con 1 grado fuori, Uno!! Ma non dovrebbero essere schiattate tutte?)

@raffaeleirlanda6966

5 жыл бұрын

Qual è il kanji di zanzara inioranti, smemo e poi rati?

@Giapponeaquattromani

5 жыл бұрын

@@raffaeleirlanda6966 蚊, ovviamente l'ho cercato sul vocabolario XD

Che bello l'unico errore è un errore di battitura!!! Mitico !!! Che ridere il raga vuole fare la tua voce ma tu sei unico! Qsta voce quando ripasso c'è l'ho in testa

“Davide....NO!” Si è meritato assolutamente il like 🤣

6:18 assolutamente NO! Ma quanto ho riso 😅

Grandissimi😁😁😁😁 Sembra anche figo per chi non ha molto tempo e vuole "leggere" in modo leggero come funziona il Giapponese o sbaglio? Se è così lo compro! 😉

@Giapponeaquattromani

5 жыл бұрын

Esattamente, lo puoi leggere per avere un'infarinatura generale, visto che è molto scorrevole, oppure puoi comunque soffermarti a studiare le singole cose ampliando anche con i video collegati ai Qcode (ci siamo dimenticati di nominarli) e facendo gli esercizi. Magari tante cose le sai già, tu che hai già studiato a Tokyo, ma ci sono anche un sacco di curiosità e puoi imparare molto bene la forma piana. Nel caso trovi il link in descrizione. :)

Io ho appena fatto l'acquisto, mi arriva tra soli 2 giorni😍 io studio giapponese presso una scuola privata, ma come avete detto pure voi seguendo il programma del Minna no nihongo, al momento ho un po' di difficoltà sulla comprensione del linguaggio colloquiale. Spero che questo libro mi aiuti. Un saluto a tutti. P. S. Adoro questo canale🎈

@Giapponeaquattromani

5 жыл бұрын

Grande! 😁 Sì, punta molto sul linguaggio colloquiale ed è di facile lettura, ti sarà sicuramente utile! 😊

Più che divertente è proprio essenziale per poter leggere il giapponese. Se non fossero usati tutti e tre i sistemi contemporaneamente diventerebbe difficile capire che diavolo si sta leggendo. Parole in katakana scritte in hiragana già ti portano qualche scompenso cerebrale (e non riesco ancora a capire perché il katakana sia uno dei grandi ostacoli per un sacco di gente... ); se poi ci mettiamo pure i kanji scritti tutti in hiragana il discorso diventa un grumo di lettere incomprensibili. Pur detestando i kanji eh, ma lì il discorso è diverso. Il mio odio va soprattutto alla miriade di sinonimi e alle troppe letture onyomi e kunyomi, che tra l'altro se non sai molte combinazioni a memoria non riesci a capire come leggere certe parole visto che c'è pieno di eccezioni. Quindi, direi non divertente, ma indispensabile.

@Giapponeaquattromani

5 жыл бұрын

Siamo sulla stessa lunghezza d'onda. Ovviamente io scherzavo con Davide sul fatto che ci mette sempre entusiasmo nel vedere il giapponese divertente, ma sì, l'utilizzo dei tre sistemi è indispensabile. (Andrea)

I kanji sono interessanti e sono sempre stati uno dei motivi per cui ho iniziato a studiare giapponese....fin quando non sono diventati centinaia e centinaia con letture triple, quadruple e venterrime ahahah Il libro con tanti colori forse risulta confusionario per alcuni ma leggendolo cosi' a mo' di "appunti dell'amico " sembra interessante. Tra l'altro ci sono scritte alcune cose che non sono scontate. Non ho il libro ma segui il suo canale e lo trovo interessante. Si vede che c'e' un grande lavoro dietro :)

@BissoMultimediainGiappone

5 жыл бұрын

Esatto... Ma poi ci fosse una regola per poter leggere tutte le parole senza doverle per forza sapere a memoria (la mia più grossa difficoltà, visto che sono una persona logica e a studiare a memoria sono una pera).

@Giapponeaquattromani

5 жыл бұрын

È vero, d'altra parte Davide ha l'N1 e sa di cosa parla. Benché il libro copra quelle che normalmente sono le basi del giapponese, alcuni dettagli e curiosità sono stati utili anche a noi che siamo a livello intermedio. Poi, spero non sia stato travisato il mio messaggio tra il taglia e cuci del montaggio, io adoro i libri colorati e ho sempre bisogno di punti di riferimento. Il libro di Davide ha colto in pieno il bisogno di molti, ogni pagina è carnevale e non ci si annoia, solo che a volte ho avuto l'impressione che troppe cose evidenziate si annullassero a vicenda. (Andrea)

@VivereinCoreadelSud

5 жыл бұрын

Diciamo che gli appunti in genere seguono schemi logici personali e non sempre funzionano per gli altri , ma al di la delle evidenziature, ci sono scritte alcune cose che forse possono sembrare banali. (Mi riferisco alle foto delle pagine che ho avuto modo di vedere qui nel video) . Ho fatto ripetizioni di giapponese a persone del secondo anno di giapponese in uni e c'era ancora qualcuno che aveva poco chiare le differenze tra i vari pronomi personali. Un libro convenzionale non dice che "Ore" e' usato da donne mascoline e viceversa "atashi" puo' essere usato da uomini effemminati. ecc. Sarei curioso di vedere piu' contenuti ed immagino che ne fara' qualche video sul suo canale. :) Un saluto anche a voi due che fate dei video simpatici ed un format diverso dalla media! ;)

@Giapponeaquattromani

5 жыл бұрын

@@VivereinCoreadelSud Sì, le impressioni che hai avuto sono corrette, è quello che ho cercato di esprimere dicendo che Davide tratta gli argomenti in modo esauriente, pur essendo questo un volume introduttivo alla lingua. Molti possono trovare delle curiosità interessanti che normalmente in altri libri di testo verrebbero tralasciate o che verrebbero trattate in un ambito di studio specializzato, verso l'N2 e l' N1 magari. Grazie mille per il tuo apprezzamento riguardo i nostri video! (E ancora mi chiedo perché ho detto "evidenziazioni" per metà video XD ...mi pareva strano, spero che tutti la intendano come una storpiatura per fare il simpatico XD Sshh!)(Andrea)

@VivereinCoreadelSud

5 жыл бұрын

ahaha non ci avevo fatto caso su evidenziazioni o evidenziature xDD Ho visto il video ieri notte prima di andare a dormire e poi stamattina ho continuato a commentare in risposta ai commenti. Comunque non ti preoccupare..e' tipico delle persone che parlano piu' lingue. Ad un certo punto alcune parole si dimenticano/confondono/mischiano ;)

Appena pubblicato vostro video sul mio profilo Facebook

@Giapponeaquattromani

5 жыл бұрын

Grazie! :D

@richardeagle2682

5 жыл бұрын

@@Giapponeaquattromani E' un piacere, siete molto simpatici e vi voglio bene anche se non vi conosco di persona

Video bellissimo, una domanda. Nel libro ci sono anche esercizi? (Domanda un po' banale)😅, e ci sta anche la grammatica? Scusate per queste domande banali ma ho inziato davvero da poco

@Giapponeaquattromani

3 жыл бұрын

Ci mancherebbe, all'inizio nessuna domanda è banale! Questo è un libro creato proprio per lo studio individuale, contiene molta grammatica spiegata in maniera semplice e qualche esercizio. Poi si può integrare lo studio anche con i video dei canali KZread e Twitch dell'autore.

@cicciopazzo9268

3 жыл бұрын

@@Giapponeaquattromani grazie mille, sempre gentilissimi👍👍♥️

Voglio studiare giapponese da autodidatta e ho appena ordinato questo libro perché sono a livello 0. Siccome la mia intenzione è imparare il giapponese abbastanza seriamente (ma senza insegnante perché non me lo posso permettere) avrebbe senso comprare il corso dell’hoepli dopo aver imparato le basi da questo libro? È proprio così impossibile da interpretare per un completo autodidatta?

@Giapponeaquattromani

4 жыл бұрын

Diciamo che gli argomenti delle due serie sono trattati in ordine diverso, ad esempio "Ti va di giappare" parte dalla forma colloquiale, più usata per il parlato, mentre il corso Hoepli parte dalla desu-masu, che Davide approfondisce nel secondo libro. Per questo motivo ti consiglierei di proseguire con il secondo libro della serie, prima di passare eventualmente a un altra collana come può essere quella della Hoepli, magari integrando anche con i video e il club su Patreon, dove trovi esercizi e altre cose. Se poi vorrai comunque passare alla Hoepli per un ripasso con uno stile più accademico perché no? Se intendi la serie "arancione" in questo video spiego anche come usarlo senza insegnante kzread.info/dash/bejne/Z6miwbt6dNTOdrQ.html, praticamente al contrario, bisogna andare prima a fine capitolo e poi tornare indietro per fare gli esercizi. Se intendi l'altra serie invece, quella con la copertina rosso/violetta purtroppo ne so poco, perché non ce l'ho.

@piccolaDevil97

4 жыл бұрын

Giappone a quattro mani Vi ringrazio mille per la risposta! Scusate l’ignoranza, ma a quali video vi riferite e cos’è il club di Patreon?

@Giapponeaquattromani

4 жыл бұрын

@@piccolaDevil97 I video del canale di Davide. Per quanto riguarda il club Patreon ne ha parlato durante questa intervista, trovi il link in descrizione per vedere com'è: kzread.info/dash/bejne/iph429WcocK8l9o.html

Ciao, so che non c'è entra niente col video, ma dato che vorrei iscrivermi alla scuola ISI sede di 高田馬場 avete qualche esperienza in merito? Per il resto sempre ottimi video ! ^_^

@Giapponeaquattromani

5 жыл бұрын

Ciao Alex, non conosciamo l'ISI direttamente ma, controllando sul sito di Go go Nihon (eventualmente puoi rivolgerti anche a loro perché fanno da sponsor alla scuola), vedo che è indicata con 4 stelle su 5 per intensità. Io posso farti un paragone su quel dato: la Akamonkai dove sono andato io era 5/5, la ALA dove è andata Sabrina era 2 o 3/5 ma in questo caso la scuola non era così leggera come sembrava e difatti il valore è stato aumentato dopo il suggerimento di Sabrina. Sul sito di go go Nihon c'è scritto più o meno quello che dovrebbe essere, ovvero "ritmo di studio abbastanza veloce. A seconda del livello, in genere sono richieste giornalmente circa 2 ore di studio extra, a casa. È la scuola adatta per chi intende impegnarsi seriamente con lo studio, pur avendo del tempo libero a disposizione." In base alla quantità di compiti a casa e ai giorni di preparazione per i test probabilmente dovrai studiare anche qualcosa di più di 2 ore a casa, ma dipende sempre. L'importante è non prenderla sotto gamba pensando che sia una passeggiata, la percezione era quella di tornare un po' al liceo. Tempo libero sì, ma priorità allo studio, e nel caso lavorassi (massimo 28 ore settimanali in caso di visto studentesco, ricordiamolo) diventa faticoso coprire tutte le ore e più le ore aumentano più il rendimento scolastico si abbassa. Questa è più o meno la nostra esperienza. L'ho descritta a tinte cupe XD ma è un'esperienza che consiglierei a tutti se la passione c'è, studiare in giappone è stressante ma può essere anche molto divertente, e insegna anche a gestire il proprio tempo in maniera migliore. Continua a seguire il canale e facci sapere come va! Ti auguriamo il meglio :) (Andrea)

@traversomane

5 жыл бұрын

Grazie della risposta ! Si vi farò sapere. Non mi ricordavo che la scuola di Sabrina era l ALA...volevo andare lì subito (anche adesso a dire la verità) per via che voglio migliorare soprattutto la conversazione ma mi hanno detto che non offre un alloggio e purtroppo le mie tasche nn mi offrono la possibilità di un affitto, per cui ho ho scelto la ISI . L 'Akamonkai è una gran scuola ma ho paura (anche da quello che hai detto tu nei video) che mi facciano passare troppo tempo sullo scritto , kanji ecc. Non che sia un asso ma me la cavo bene in quel settore, invece ho strabisogno di parlare per diventare fluente... Quando arriverò là ,non oso pensare quante figure da rincoglionito farò...ahah Già c'è il fatto che vengo da un paesello sull' Appennino piccolissimo (gli abitanti di un solo piano di un palazzo di Tokyo sono di più), per cui l 'impatto con quell immensità sarà alienante...poi mettersi a ragionare al contrario alla giapponese...prevedo macelli !!(^^)

@Giapponeaquattromani

5 жыл бұрын

@@traversomane sarà sicuramente una bella esperienza :D In bocca al lupo e tienici aggiornati!

@Giapponeaquattromani

5 жыл бұрын

@@traversomane Sì se vuoi parlare NON ti consiglio assolutamente l'Akamonkai, anche se è una delle scuole più organizzate ed economiche forse. Sono molto improntati sullo scritto... difatti adesso io magari aiuto Sabrina con l'università e le traduco le frasi come un calcolatore computerizzato, ma parlo da schifo XD

@ilviaggiatore7460

5 жыл бұрын

Scusate se mi intrometto. Riguardo la possibilità di lavorare, ho appena letto su un sito che con il visto studentesco si può lavorare part-time, ma solo 3 mesi dopo che si è in Giappone. È vero? Avevate dovuto aspettare anche voi 3 mesi prima di potere lavorare? Grazie.

Ma se abbiamo già finito i suoi due libri, con che libri possiamo continuare a studiare? Che esame JLPT possimao superare?

@Giapponeaquattromani

4 жыл бұрын

Con i due libri più "Ti va di kanjare?" dovresti essere pronto per il JLPT N5 con qualche nozione anche di livello superiore. Se l'inglese non è un problema e vorresti poi passare alla preparazione dell'N4 potresti proseguire con la serie Nihongo challenge: amzn.to/3i6ImHZ

@-abes8421

4 жыл бұрын

@@Giapponeaquattromani Un'alternativa in italiano a quel libro ci sta?

@Giapponeaquattromani

4 жыл бұрын

Da titolo ti direi questo amzn.to/2AbaNUk però non ce l'ho e non l'ho nemmeno sfogliato, quindi non ti so dire come sia. Di sicuro il metodo sarà totalmente diverso da "Ti va di giappare?".

@-abes8421

4 жыл бұрын

@@Giapponeaquattromani Okay

@-abes8421

4 жыл бұрын

Nei libri di Davide c'è pure la grammatica, giusto?

Ma Sherlock... Questo libro è elementare... La cosa è evidente Watson, anzi è evidenziata... 😀

Il libro sembra molto interessante, l'unico problema è che ora su amazon costa più di 40 euro.

@Giapponeaquattromani

4 жыл бұрын

Sì, bisogna aspettare, ogni tanto non so perché ma Amazon lo rialza. 😔

se non so niente di giapponese dovrei prendere questo libro?

@Giapponeaquattromani

5 жыл бұрын

Se parti da zero e vuoi farti un'idea di come sia la lingua giapponese, imparare le basi della grammatica (soprattutto il linguaggio colloquiale), memorizzare un po' di vocaboli e conoscere un po' di curiosità lo consigliamo, è molto pratico e agile. Ti mettiamo qua il link per praticità: amzn.to/2CPKNLg Se invece vuoi intraprendere un percorso universitario o comunque uno studio intensivo puoi considerare la possibilità di integrarlo con dei corsi con più esercizi e delle grammatiche con un'impostazione più accademica. Sul canale trovi altri video dove parliamo di libri relativi alla lingua giapponese, prossimamente farò un confronto fra tre grammatiche diverse :)

le frasi in giapponese come definirle: you're shock.

@Giapponeaquattromani

5 жыл бұрын

Benkyou de sora ga ochite kuruuuu! (crolla il cielo per lo studio) XD (Andrea)

@Giapponeaquattromani

5 жыл бұрын

@@rarRoarrar kuru (venire) in questo caso è usato nella forma -te kuru, un po' come dire "viene a cadere". In realtà l'ho fatta breve, ma la spiegazione grammaticale sarebbe ben più lunga e complicata.

KÒLKÚLØDËGLJÅLTRY😄

@Giapponeaquattromani

5 жыл бұрын

Ottima conoscenza dei caratteri fonetici! Vedo che sei seguace del maestro XD

Ma la domanda chiave è:più facile imparare il savvönêse o il giapponese :D

@Giapponeaquattromani

5 жыл бұрын

Uhm, domanda interessante! XD

@Giapponeaquattromani

5 жыл бұрын

Non saprei, ma in Giappone c'è più torta di riso. A Savona è sempre finita ;)

@etabeta2078

5 жыл бұрын

Ma a Savona ce sta a Facaccia, come la fata li, manco in giappone, n o n s c h e r z i a m o ;-)

@etabeta2078

5 жыл бұрын

....cmq per gli scansafatiche come me, questo libro è un bello sprono a muover le cosiddette 'ciàp'.C'è solo un problema, che poi è solo un mio problema eh.... quando ci stanno troppi colori dopo un po' la vista va a quel paese! :-/p.s.Sbaglio o Andrea ha accorciato un pelo la suo chioma :-)

@Giapponeaquattromani

5 жыл бұрын

@@etabeta2078 Eh sì, ci ho dato un taglio! (Andrea)