STING - DESERT ROSE (РОЗА ПУСТЫНИ) НА РУССКОМ (cover by AURIKA)
Музыка
STING - DESERT ROSE (РОЗА ПУСТЫНИ) НА РУССКОМ (cover by PALIY)
Хит на все времена Sting - Desert Rose, (Роза пустыни) саундтрек к сериалу "Клон" и не только! Слышали ли вы, когда-нибудь Desert Rose, (Роза пустыни) на русском языке?
Обязательно напишите в закрепленном комментарии на какую следующую песню вы бы хотели услышать перевод.
Роза Пустыни Desert Rose на русском уже в сети
ПРОСЛУШАТЬ И СКАЧАТЬ мою кавер- версию вы можете в моей группе ВК: paliy_aurika
Текст песни находится в моей группе в вк:
paliy_aurika
Я в соц. сетях:
instagram: / aurika_paliy
youtube: / richie9796
Tiktok: vm.tiktok.com/ZSJgPbKxW/
Facebook - / paliy11
➡️ Еще один нашумевший хит MORGENSHTERN - Cristal & МОЁТ (на английском). PALIY перевод. Русские хиты на английском языке - • MORGENSHTERN - Cristal...
➡️ ШИРОКА РЕКА НА АНГЛИЙСКОМ (cover by PALIY). Ты такого точно не слышал! - • ШИРОКА РЕКА НА АНГЛИЙС...
Подпишись на канал: bit.ly/2XSpvHA
-------------
#PALIY#STING#розапустынинарусском#desertroseнарусском
Пікірлер: 455
спасибо большое всем за ваше внимание и комментарии! всех обняла!
@JohnWick-hv7pn
Жыл бұрын
🥺⚘🙏красавица
@mahmoudsharafan2934
Жыл бұрын
What does she says at 2:50 pls 🙄 i mean a lyrics would be great 👍
@user-si9dz8dm4s
Жыл бұрын
Прошу текст 🙏
@user-tj3yy8mr7j
Жыл бұрын
Меня забыла!!!))
@user-yd4vq8sd9c
Жыл бұрын
Спасибо! Взаимно!
Спасибо за то, что не оголилась как другие женщины, которые поют эту песню! Очень красиво! Настоящий Восток!
Эта песня подогнана под русский язык но смысл воспрезведен в точности! Спасибо за это!
@user-mc3yz3cr9p
2 жыл бұрын
Превосходно!👍
@adamroz6774
2 жыл бұрын
Но голос какой..
@AURIKA_ONE
2 жыл бұрын
и вам спасибо за отклик !
@user-wp7tc4bd4e
Жыл бұрын
А ты как хотел?)
Аж мурашки по телу, спасибо 🤗 моя любимая песня из детства 🤗
@AURIKA_ONE
2 жыл бұрын
❤️😍
@anastasiyaleil6425
2 жыл бұрын
Siiii amore
@user-yj1wl5ny2b
3 ай бұрын
Мне тоже нравится такая песня 👍👍👍
Какая чудесная песня! Так же прекрасна, как и её исполнительница!!! 👍👍👍👍🤩🤩🤩
@user-yj1wl5ny2b
3 ай бұрын
Согласна я просто обожаю эту песню 💘💘💘💘💘
Вот это подача песни, в оригинал особо не вникал, а этот кавер с ног на голову перевернул представление об этой песне, настоящий шедевр👍👍👍👍
Красивый голос!🌺👍Прекрасное исполнение!!🌺🌺🌺 Это здо́рово слушать и Понимать смысл этой Песни!!!🌺🌺🌺🌺🌺 Огромное Спасибо!!!!! 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺💖💖💖💖💖
Я мечтаю о дожде, Я мечтаю о садах среди песков пустыни, Я просыпаюсь от боли, Я мечтаю о любви, а время сочится сквозь пальцы Более правильный перевод...
@user-sp4od7ry3d
7 ай бұрын
Твоя правда
@RememberBotsik22
7 ай бұрын
Ок, а как насчёт рифмы, правильный ты наш?
@northman_86
7 ай бұрын
Как не красиво коментарии удалять 🤣🤣🤣🤣
@user-sp4od7ry3d
7 ай бұрын
Твоя правда тоже)
Мне снится дождь, Мне снятся сады в сердце пустыни. Я просыпаюсь с болью: Пока время утекает сквозь пальцы, мне снится любовь. Мне снится огонь, Эти сны летят вслед за неутомимым конём И в языках пламени Ее тень, причудливо извиваясь, рождает пленительные образы. Роза пустыни, В каждой складке ее одежд - многообещающие тайны. Цветок пустыни, Ни один сладостный аромат не мучил меня так, как этот. Легкий поворот ее головы, То, как она движется по лабиринту моих снов, Разжигает пламя. Я понимаю, что нет ничего реального. Мне снится дождь, Мне снятся сады в сердце пустыни. Я просыпаюсь с болью: Пока время утекает сквозь пальцы, мне снится любовь. Мне снится дождь, Я поднимаю взгляд к пустым небесам, Закрываю глаза, этот экзотический аромат - Сладкий дурман ее любви. Мне снится дождь, Мне снятся сады в сердце пустыни. Я просыпаюсь с болью: Пока время утекает сквозь пальцы, мне снится любовь. Чарующая роза пустыни, В каждой складке ее одежд - многообещающие тайны. Цветок пустыни, Ни один сладостный аромат не мучил меня так, как этот. Чарующая роза пустыни, Каждого из нас преследуют воспоминания об Эдеме, Цветок пустыни, этот экзотический аромат - Сладкий дурман греха
@cressispearo6703
Жыл бұрын
Lyrics dont match the song
@technodiva
Жыл бұрын
Спасибо! Прекрасный повод отработать песню и петь в караоке)
@evitag.9081
Жыл бұрын
@@cressispearo6703 Не удивительно 👐🏽 Искажать истинную суть в этом природа падшего ангела 👿🤘🏽
Получилось круто, но чертовски не хватает араба этого
@kaparitary
Жыл бұрын
Саида💜
@user-mq7me9ro5n
Жыл бұрын
Шеб Мами алжирец (если вы про певца)...
@masters_of_Kherson
Жыл бұрын
kzread.info/dash/bejne/lZ-O1caPabzSqps.html Не благодарите😎
@7_KrOlja_7
Жыл бұрын
😂😂😂
@Dante-gi9vs
Жыл бұрын
Согласен 🤝🤝
❤ Высшее Исполнения!!! Приятный голос- лучшее Исполнение в образе женщины не услышим!!!!МПРАВО!!!!!!!!!!!!!!!
Потрясающая интерпретация ,с почти что сохранением текста.Браво!это луший кавер на стинга
@AURIKA_ONE
2 жыл бұрын
спасибо большое
@user-iw5dz3el7h
Жыл бұрын
Не лучший
@user-wy1ko1zf3k
Жыл бұрын
Это далеко не самый лучший кавер, вы лучше наверное просто не слышали!!!
@ivanchikalov7990
Жыл бұрын
@@user-iw5dz3el7hиз русскоязычных лучший
@ivanchikalov7990
Жыл бұрын
@@user-wy1ko1zf3kпоедите хоть что-то похоже в русскоязычном сегменте
Шикарная девушка,шикарное исполнение 🌹
Богиня Красоты и Голоса, спасибо....
Это что то нереальное.Просто не могу оторваться вы прекрасно поёте.
@AURIKA_ONE
2 жыл бұрын
спасибо!
По мима шикарного исполнения этой милашки так и песня красивая. Как звучит, содержание так и исполнительница прекрасны.
@AURIKA_ONE
2 жыл бұрын
спасибо!
Очень люблю Стинга,но..вы прекрасно исполнили. Молодец!!!
Хорошая песня у меня просто мурашки по коже 👍👍👍👍👍
Какая ты умница . Супер всегда был интерес к этой песне . Особенно на русском языке
إنها أغنية ثنائية للفنان شاب مامي و سنينغ لكن الأغنية طغى عليها الطابع الشرقي لأن الفنان شاب مامي مغني عربي لهذا نجحت الأغنية و الدليل أنها من أحسن أغاني ستينغ تحية للفنان شاب مامي الجزائري 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
Аурика классная)ну Стинг сделал эту песню мощно!!!
ПАПЕРТНАЯ родная у порога стоящая Хоама..Церкви...просящая милостыню.. Цыганский ИКОННЫЙ РОДНОЙ ПОЛ в обычный квартире...ГАЛГОФА КРЕСТА все женщины ЛИК таой❤ калина красная ткхлая ягода
столько раз слушал, что этот ролик у меня на главной ютуба теперь
Аж мурашки по коже побежали как только воспроизвела твой перевод 😳🥺🥰
@AURIKA_ONE
2 жыл бұрын
спасибо!
Мне больше нравится оригинал этой песни.Его я могу слушать бесконечно,а в этом исполнении прослушала один раз и мне хватило этого.
Вообще блин умница это моя любимая песня всегда хотел на русском услышать ты топ так и продолжай от меня лайки умница
Спосибо за перевод♡´･ᴗ･`♡ голос очень красивый и нежный очень круто получилось! ❤
Самая сексуальная песня у Стинга. Обожаю эту песню.😍😍😍😍😍
Стинг-непревзойденный,Аурика-неподражаемая.Очень интересно преподносишь песни,давно покорившие многие сердца.
Это песня как будто ово мне пают ,это девочка тоже красивая и очень трогитолная песня .Спасибо девушка тебе за прекрасную песнью.Блогадарю.❤❤❤❤
самый лучший кавер на эту песню по моему мнению!💪💪💪🙏🙏🙏
Аурика, ты просто чудо!!
SUPER, 💯
Очень красивая девушка...... сама как роза пустыне красива как.. какие у неё глаза восточная роза
Невероятно красивое исполнение и перевод! Спасибо огромное за ваше творчество!
@AURIKA_ONE
2 жыл бұрын
спасибо большое!
@SANDRO_DEMOS
2 жыл бұрын
@@AURIKA_ONE Ну ещё можно сказать это саундтрек к фильмам по книгам серии дюна фрэнка герберта так как стинг их очень любит и снимался и в фильме по ней снимался😊
Классное исполнение, приятный голос, хочется слушать и слушать, сама просто красавица. Так дальше продолжаите!!!
Напоминает Саида и Маизу. Я как раз смотрю "Клон." Обожаю этот сериал❤
Караоке текст❤❤❤: Сны о дожде Элей элей Во сне оазис и пустынный свет На утро боль во мне Года летят, но я верю в любви к тебе Сны об огне По ветру мысль уносит куда-то в даль И в том огне Твой силуэт растворяет мою печаль Роза пустыни Не скрыты тайны обещания Цветок любви Так сладок аромат очарования Твой взгляд как плен И в моих снах слышу только твои шаги Мой мир в огне И лишь в мечте я срываю твои цветки Сны о дожде Во сне оазис и пустынный свет На утро боль во мне Года летят но я верю в любви тебе Сны о дожде И к небу взгляд свой обращаю я Закрыв глаза Твой сладкий шлейф как спасение для меня Запретный плод он сладок и жесток Ты хочешь прикосаться осторожно Но хрупок и таинственен лепесток Ты можешь только мечтать и только безнадежно Сны о дожде Во сне оазис и пустынный свет На утро боль во мне Года летят но я верю в любви к тебе Роза пустыни Не скрыты тайны обещания Цветок любви Так сладок аромат очарования Нежный цветок Воспоминания в сердце сохраню Цветок любви Как сладкий грех Я вернуться в него хочу
@user-sx9qd5km3g
Жыл бұрын
Супер!!! Спасибо большое за текст.. везде искала весь текст , но только вы это сделали!!! Благодарю!!! ❤❤❤
@yutalo4010
Жыл бұрын
@@user-sx9qd5km3g пожалуйста! Я тоже искала, пришлось написать :))))
Мурашки капец, так красиво)))
@AURIKA_ONE
2 жыл бұрын
спасибо !
Вы умница❤!Очень душевное исполнение ❤!!!
я тоже тощусь от Стинга,но больше от тебя)
Непревзойденно!идеальное звучание и красивая девушка.лучшее исполнение етой песни!браво
Хорошо исполнено,похвальное стремление,но оригинал лучше. У Стинга очень красивый и мелодичный текст,для не понимающих языка,он превносит некий мистицизм,а для понимающих суть и основной месседж композиции,это красивая английская поэзия. Перевести текст Desert Rose, это несколько упростить доступ к сокральности песни, теряется эта магия.
Супер 🥰😍😍😍❤
Супер все что делает
Хорошей исполнение! Цепляет!
Всегда пожалуйста 🙏 ❤
Оболдено как красиво
Обложено как красиво
Потрясающе
.... безумно красивые глаза !!!!
Моя любимая песня, да ещё и на русском, это божественно. P.S. Какая ты красивая, я влюбился ❤
Прекрасна😍👍
Вы прекрасны
Очень божественный кавер на эту песню из всех которых я слышал за всю свою жизнь!!!!!!!
@AURIKA_ONE
2 жыл бұрын
очень приятноо, спасибо!
Molodez, respekt👍
прекрасное исполнение .
ممتاز مليء بالمشاعر والاحاسيس🥺❤️ Потрясающая исполнения 😘
Спасибо за ваш труд!🙏 Это очень круто! 🔥Жду ещё и ещё. Желаю вам удачи! Вы классная! 👍
@AURIKA_ONE
2 жыл бұрын
Спасибо большое ❤️
Супер!!!
@AURIKA_ONE
2 жыл бұрын
спасибо)
Большое спасибо! Песня в Вашем исполнении пробирает до мурашек!!! Все неверояно красиво!!!!!
@AURIKA_ONE
2 жыл бұрын
Спасибо большое!
Это просто потрясающе! Аплодисменты 😍😍😍😍👏👏👏👏👏👏
@user-by3fw4uu5v
2 жыл бұрын
Просто супер. Вот что значит Русский МИР. Простой пример...
@AURIKA_ONE
2 жыл бұрын
спасибо большое!
Умничка! 🌟🌛Волшебно спела! Нежный&мягкий вокал. Тут так и задуманно...
@AURIKA_ONE
2 жыл бұрын
благодарю)
Такой голос.. ты просто чудо .. ты подарила нам всё. Ты даже сама не знаешь... Что натворила и подарила.. БИК Зур Рехмет! Матур Кыз .,
Супер
Браво! Очень классно, вот что значит прочувствовать песню и добавить в неё часть своей души..
Самый лучший и красивый перевод и прекрасный голос 🌹🌹🌹🌹🌹💖💖💖💖💖
Она крутая💕❤❤️💗😍🥰
DRASVUIJTE AURIKA,KAKOIJ PRIKRASNIJ TVOIJ GOLAS,SPASIBA TYBE RADNAJA.❤👋
Мурашки по коже🙀👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👏🏻👏🏻👏🏻😍
Вызывает чувство восхищения во всём и будоражит из нутри тебя)))
Красивая песня 👍
Супер исполнение!
Божественное исполнение Стинга и араба не перепеть!!!
Очень люблю звук пустыни... Завораживает
Нет слов одни эмоции ❤🎉🎉🎉
Супер, потрясающе 👍🌹🌹🌹
🎉🎉 Спасибо... Чудесный голос!! 🙏... С приветом из Таллинна..... ❤
Прекрасная композиция и ещё прекрасней делает её глубокий перевод и смысл слов и не менее прекрасная исполнительница каторая прекрасно дополняет эту песню.)))
Шикарное исполнение моей любимой песни. Спасибо )
Красивый голос Молодец Спасибо большое ❤️
Моё почтение прекрасной даме) спели вы прям... Восхитительно)
@AURIKA_ONE
2 жыл бұрын
спасибо!
Спасибо большое за песню она просто класс а ваше исполнения просто кайф удачи вам 👍♥️♥️♥️♥️♥️
Слушаю с восхищением! Классно, молодчинка!
Красотка !!!
Классно ... Моя любимая песня в оригинале....а теперь ещё и в вышем варианте. Спасибо большое.
Спасибо ❤️
Какой талантливый человек, браво🙏🌹
@AURIKA_ONE
2 жыл бұрын
благодарю вас
Браво! 👏👏👏
Твой взгляд как плен, на утро боль во мне. Года летят но я верен в любви к тебе)))
Ну,как всегда...великолепно! Ждем следующие вещи!
Долго ждала полной версии))
я люблю слушать песню 💃🏼💃🏼💃🏼💃🏼💃🏼💃🏼
ШИКАРНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ❤🎉
Красивый,нежный голос,великолепное исполнение,прекрасная девушка!!!
@user-gt2ddt18s1bbe7k
Жыл бұрын
😉😉😉👍👍👍🤩Поддерживаю!!!🙏💯💥💯💥💯💥😉😂😂😂❤️❤️❤️❤️😉❤️❤️❤️❤️❤️❤️🌹🌺🌹🌺🌹🌺🌹🤗🤗🤗🤗
@AURIKA_ONE
Жыл бұрын
Спасибо ☺️!!!
ШЕДЕВР СПАСИБО ОБАЛДЕННО ГОЛОС СУПЕР
The wonderful voice 😍
You are GREAT !!!
Очень хорошая песня. И очень хорошо спели
Красивая песня, ооочень нежная