¿Te gustó la clase de hoy? Dime en los comentarios y recuerda descargar los apuntes de la clase www.holaspanish.com.au/mi-nivel

@modibokonare6201

2 жыл бұрын

A mi me gusta mucho pero no sé escribir ✍muy bien sabes muchas gracias 😘

@modibokonare6201

2 жыл бұрын

A mi me gusta mucho pero no sé escribir ✍muy bien sabes muchas gracias 😘

@zaheer8017

Жыл бұрын

Me encantó el vídeo .... Quería esto tipo de vídeo desde hace mucho tiempo.... Muchísimas Gracias señora. Tenía respuestas como , 2 (raramente) , 5 (a veces) y 5 (a menudo).

Mi problema es que tengo un vocabulario pasivo bastante amplio, pero mi vocabulario activo es muy limitado. Entonces mi nivel is intermedio para siempre!

@Victoria-ox2mw

2 жыл бұрын

es lo mismo con el inglés... pero espero que podemos alcanzar C2 y hablar con fluido, buena suerte!! 😊

@TomRNZ

2 жыл бұрын

Siempre tendrás un vocabulario pasivo más alto que el vocabulario activo, incluso en tu idioma nativo. Cuanto más escuches y leas, más vocabulario pasivo adquirirás y más de tu vocabulario pasivo se transferirá a tu activo.

@cindys2995

2 жыл бұрын

No sé la diferencía entre los dos, jajajaja.....

@cindys2995

2 жыл бұрын

@@Victoria-ox2mw Creo que cuando escribes ¨espero que¨ es subjunctivo. La forma correcta es ¨espero que pod*A*mos.....¨ Solo quiero ayudarte.

@Victoria-ox2mw

2 жыл бұрын

@@cindys2995 gracias 😀😀

Sería magnifico si todos los hispanohablantes hablarían como tú! Estoy viajando a Mexico en algunos dias, y me vas a ayudar muchissimo! Gracias, maestra!

Your Spanish and your voice are wonderful Brenda. Even if I don’t understand all of the vocabulary, I understand the message because you speak so clearly. the subtitles are very helpful - even more helpful are some subtitles with translation or translation of individual words that are not common. I write this in English so you can practice your English reading skills and also because I can’t say all this in Spanish. ❤

Fuera genial si todos los españoles hablarían como tú claramente. He entendido todo lo que dijiste

@adriankolsters

2 жыл бұрын

A mi también! un poco más lenta que en la vida cotidiana

@alee_diezz

2 жыл бұрын

Yo soy español, y a ella la entiendes porque habla MUY lento. Nunca te vas a encontrar a alguien que hable tan lento como ella xD ademas se equivoca algunas veces en el video

@adambarreto456

2 жыл бұрын

En mi opinión ella habla muy lento. Me gustaría si ella hablara más rápido para que pueda mejorar mi comprensión auditiva, pero también se que su audiencia es diversa y quiere que todos la entiendan, por lo cual habla de esa manera. No sé si haya hecho videos en donde habla más rápido, para estudiantes más avanzados... Please correct my mistakes 🫣

@Jewels67

Жыл бұрын

@@adambarreto456 you can also play her videos x1.25 or x1.5 speed 😉

@adambarreto456

Жыл бұрын

@@Jewels67 thanks! Didn't think of that. Haha

Hola Brenda. Muchísima gracias por la clase de hoy. Seguimos avanzando contigo.

todo claro como de costumbre estupendo

Gracias Brenda por la lección.

¡Excelente video Brenda! Es muy útil conocer el nivel de español para progresar. Gracias por tus consejos sobre cómo evaluarlo.

¡muchas gracias! me encantó su clase de hoy 🤩🥰el mío dio a veces

Me encanta 💖conseguir tus consejos

La mayoría de mis respuestas fueron a menudo! Mi debilidad es hablar con más fluidez y confiar en mis habilidades, no tener tanto miedo cuando hablo a la gente. Creo que mi personalidad a veces me impide porque soy muy introvertido, pero poco a poco estoy mejorando...

Soy nueva a este canal. A mí me encantó este video, y quiero te decir que u portray yourself as a very nice person (agradable/amable). Me encanta!

Soy de Brasil y estoy aprendiendo español. Estoy muy feliz de haber encontrado este canal. Gracias

Muchas gracias !!

Gracias por esta clase hoy!!… Estoy más de “ a veces” “raramente “… Pero, tu videos están un parte grande de mi plane a mejorar en español…

¡Gracias Brenda! A mí me encantan tus videos y lecciones. La mayoría de mis respuestas fueron "a menudo". Solo faltan el humor/los chistes y entender las películas/series en español.... ay caramba......¡pero estoy mejorando poco a poco! Eres la leche. Gracias de corazón. O mejor decir - gracias totales......jajajajaja

Sus clases tienen mucho valor, tanto para el pedagogo como para el alumno. Excelente trabajo, Brenda.

Par mí, la mayoría es a menudo…..pero siempre hay cosas que necesito mejorar. Poco a poco voy avanzando. Estoy agradecida que una de mis mejores amigas es española y hablo con ella un montón. Tb tengo tres más amigas de intercambio y gracias a ellas, tengo confianza cuando hablo en español aunque todavía hablo con errores. Si alguien necesita practicar con hispanohablantes, hay apps, sitios de web, etcétera. Tb usé italki y me encantó. Gracias Brenda! Con tu forma de hablar, me siento a gusto.

gracias por hoy Maestra from the Philippines

Este es el mejor canal en español de youtube. Muchisimas gracias!

glenda aunque mi lengua natal es el español no me pierdo tus clases, felicidades por tan buen trabajo y por ser tan bella, saludos desde cuba

Hola profe. Te quiero decir que me encantas mucho! En serio Me gusta ver tus videos. Traes tu encanto personal a cada video

Buenas tardes! La mayoría de las preguntas respondi "as veces". Tengo mucho que mejorar, pero estoy contento que sé bastante del idioma, más do que hacía algunos años. Espero aprender más y ser fluente en español! Gracias por ti clase! 😊

Mucho Gracias Brenda. A veces encuentro mis propios errores, y tengo al veses miedo para empezar hablar algo,me faltan mas vocabularios nuevas y mucho mas, pero cuando hablo la mayoria de las veces me entienden bien, pronuncias verbos no es dificil para mi, y puedo leer muy bien aunque no lo entiendo, siento siempre que los hispanohablantes hablan demasiado rapido y no con claridad. Muchisimo gracias y seguimos adelante

Bien hecho maestra Brenda.

Me gustó este examen. Aquí esta mi nivel: raramente 0, a veces 5, y a menudo 7. ¡Muchas gracias, Brenda!

Muy interesante 😜gracias

Estoy en el nivel intermedio, Buen Trabajo !!!

Hola Brenda. Como andas? Soy Wilkenson. Este mini examen fue muy util para mi porque intento de mejorar mi nivel de espanol. Pienso que tengo un nivel intermedio y quisiera tener un nivel avanzado. Te sigo desde mas de un ano desde Francia. Me gustan mucho tus cursos y tu manera de hacerlos. Seguiré a trabajar para alcanzar mi nivel de espanol. Muchas gracias maestra y disculpas para los acentos que faltan porque no los tengo en mi teclado. Te mando un gran abrazo

Je sens que j'apprends très vite ces temps-ci principalement parce que j'ai rencontré une femme colombienne. Ta chaîne m'est si aidante! À ce rythme, d'ici 2 semaines, j'aurai visionné tout ton contenu... Vive les langues latines! Siento que estoy aprendiendo muy rápido estos días principalmente porque conocí a una mujer colombiana. ¡Tu canal es muy útil para mí! A este paso, en 2 semanas, habré visto todo tu contenido... ¡Viva las lenguas latinas!

Gracias por todo Brenda,eres genial

@HolaSpanish

Жыл бұрын

¡Muchas gracias a ti!

Muchisimas grasias porlas esplicasione

La mayoría de mis repuestas fueron a veces estoy intentando aprender más cada día tus videos ayudan mucho.

Gracias Profesora Yo entiendo la gran mayoria de que dijiste. Yo puedo leer bastante bien...pero tengo que mejorar mi audio comprension. Pero me doy cuenta de que estoy aprendiendo mejor porque tengo mas confianza hablar y hablar sin traduciendo. Con la ayuda de Dios y mi Profesora, poco a poco. no voy a rendir. Espanol no es mi pase tiempo, pero mi segunda idioma!!

Hola Brenda, soy yo Wilguens. Hace mucho tiempo. es un placer mirar tus videos de nuevo!

¡Guay, qué aula!

holà Brenda ! puedo decir acaso : a veces, pero no es seguro porque vivo sola, sin poder intercambiar. Pero lo poco que yo sé puedo decirlo sin ser avergonzada ! Tengo que caminar aun mucho para llegar a un nivel avanzado ! No me preocupo... Me gusto todo que hiciera y me voy continuar alegremente con tu simpatica ayuda. Abrazo y gracias...

Puedo entender la mayoria de tus videos, pero en realridad no puedo hablar espanol como un nativo por eso de vez en cuando me decepcionaba por mi nevel ㅠㅠ no hay remedio especial para avanzar y rograr mi espanol sino practicar todos los dias !! muchas gracias a ti es muy buena clase para mi . es un mensaje de sur de corea~~

Gracias por esto! Mi nivel es muy alto, a veces necesito pensar en un verbo o algo pero normalmente sé cuando digo algo mal, mi mama normalmente me entiende. Todos los dias, veo episodios de mis programas favoritos, a veces son dobajes pero, normalmente sin subtitulos. Algo que yo hago y que me ayuda mucho es veo el episodio completo, y despues me regreso a los partes que no me entendieron, normalmente para mi es una palabra que no he oido antes, buscaré la palabra y volver a mirar la escena y escucho la palabra muchas veces. tambien digo la palabra mi misma, todos son diferentes pero eso fuciona para mi y he aprendido muchas palabras nuevas con este metodo.

Gracias para tomar el tiempo para ayudar los gentes en el mundo que quieren aprender or mejorar sus español.. es muy fácil para aprender con tú tono y claridad.. Gracias otra vez 🙏🏽

@HolaSpanish

2 жыл бұрын

¡Muchas gracias! ¡Sigamos aprendiendo juntos! 💖

fabuloso !

Gracias Brenda, me gustaba mucho este video porque tengo buen vocabulario, pero necesito hablar con más hispanohablantes.

Mi español es avanzado, por que practico mucho. Muchas gracias

Gracias muy importante a utilizar sus consejos para que consigua hablar espanol fluido. Muchas errores de mi parte tambien, pero...andamos! Todos sus videos incluso esto han sido muy utiles para mejorar mis capacidades en la lengua Español

@HolaSpanish

2 жыл бұрын

¡Muchas gracias! ¡Sigue así! 💖

Gracias. Me gustó escucharte. No tengo un vocabulario amplio esto resulta que nosotros no practicamos a menudo. Sólo cuando estemos en la universidad. Sino muy poco incluso entre estudiantes de español.

@HolaSpanish

2 жыл бұрын

¡Muchas gracias a ti!

Gracias por tus clases…me gustan mucho…aprendo mucho…

@HolaSpanish

Жыл бұрын

¡Qué bueno que disfrutes de las clases! Me da mucho gusto ❤️ ¡Un fuerte abrazo!

Muchas gracias. Puedo entender el espanol hablado y escrito muy bien pero cuando yo hablo con otras tengo difficultades.

¡Holà Brenda! La mayoría de mis respuestas fueron "a veces". Saludos ❤️🌷

Gracias

Wow esta es una idea excelente. La Mia es la mezcla de a menudo y a veces. Mi favorita profesora Brenda. Que Dios te bendiga siempre

@HolaSpanish

2 жыл бұрын

¡Muchas gracias! ¡Bendiciones! 💖

Fantastico como siempre!!! Vocé es muy lista y orginal; bravo!! ......mi nivel es dramatico....muy bajo, pero me no preocupes, con la ayuda de ella, me voy mejorar rapido!!!!

@HolaSpanish

Жыл бұрын

¡Eso es maravilloso! Gracias por venir, un abrazo 🙂

Me gusta este quiz. Mis resultos son muy iguales en todos los niveles que para mi significa que estoy entre B1 y B2. Me falta confiencia y también la habilidad de conversar sin estucarme.

Gracias muchas explicaciones maravillosas ¿Puedo sugerir una amistad con los propietarios de comentarios para intercambiar diálogo y aprender el idioma español

Gracias por esto mi cariña. Yo he visto que falta o que differente tus palabras estan de subtitulos. Pero no pasa nada por mi parte so para tu sabias esto. Gracias.

Hola Brenda como ha estado, el aprendizaje es un proceso que solo en practica para tener un español mas fluido y seguir adelante jamas rendirse, pero las fraces que mas intimida es papi, mami, mi amor, mi corazon

Hola, profe! Me doy un "a menudo" a todas las preguntas pues estudio demasiado el español y ya llevo 1 año viviendo en España. Soy brasileño, así que el español es muy fácil para mi. A ti te entiendo un100/100. Compreendo la mayoria de los acentos del español, lo cual creo que lo de España es lo más difícil, pero ahora ya es música/canciones para mis oidos. El otro día estaba charlando con una española y al final ella me dijo: la próxima vez que nos quedarmos ya hablarás el español mejor que yo. Además no uso subtítulos parar ver películas pues las palabras que pierdo, a causa de los sonidos que interfieren, las deduzco por el contexto. Eso de ver películas sin subtítulos es un gran reto para los que ya están en un buen nivel del español. Me encanta este idioma. Te doy mil gracias por tus maravilhosas clases. El acento argentino me suena genial. Saludos

Siempre me encantan sus videos profesora, un millón de gracias.

@HolaSpanish

Жыл бұрын

Me encanta saber esto, gracias por tus palabras ¡Un abrazo! ❤️

¡Gracias maestra! Sou brasileno y estou aprendiendo mucho con sus vídeos. Que Dios te bendiga

@HolaSpanish

Жыл бұрын

¡Muchas gracias a ti! ✨💖

Hi, Brenda. I frequently use subtitles in English when watching American or British films. But this is because the sound quality of my little DVD player is poor, even when it is hooked up to my TV. When watching French or Spanish films - these are South American usually - and using a DVD, I prefer to watch without subtitles. That way I get more information aurally without this being overridden by the visual . (It doesn't bother me at all that I don't understand everything. What I do understand is always of value). But well, one has the same problem with sound quality when doing this latter.

Hola! Me gusta mucho el programa del Hola spanish. La profesora Brenda habla muy claro . yo he visto muchas programas del espanol , pero este es el mejor. Gracias por este oportutidad .

@HolaSpanish

2 жыл бұрын

¡Muchas gracias! ¡Sigamos aprendiendo juntos! 💖

Viví un par de años en la Argentina, durante el periodo de Isabel Perón, y estos días voy acostumbrándome a tratar de hablar como mexicano (tú, no vos!). El problema màs grave que me tormenta en conversación es entender todo lo que se dice... obviamente tengo que desarrollar mi oído, y esto lo hago por escuchar el radio en Español. Me gusta escuchar a La Chocolata, porque ella habla a alta velocidad en concierto con otros participantes, y si yo puedo seguir la conversación esa, aún a lo mínimo, me da un enorme sentido de éxito. Voy progresando, a lo menos.

Cuando escucho tus videos recuerdo muchas palabras .estoy totalmente de acuerdo con usted nosotros los principiantes traducimos antes de charlar

@jeffonken4769

2 жыл бұрын

Estoy de acuerdo contigo. Pero recuerda el viejo cliché de pensar antes de hablar. No todo es malo.

Yay tengo un nivel muy avanzado. :)

Buena presentación. Has anotado los puntos más finos en el aprendizaje de cualquier idioma. Otro punto es ser capaz de distinguir entre palabras similares pero el uso de una o de la otra sería la más apropiada dependiendo del contexto.

@HolaSpanish

2 жыл бұрын

¡Muchas gracias! 💖

La clase de hoy fue encantadora y muy util! Ella me da esperanza y me mostró que necesito continuar trabajar si quiero mejorar mi español. Pero me gusta mucho estudiarlo. Es justo que devo practicar y mas hablar. Muchas gracias, Valerie

@HolaSpanish

2 жыл бұрын

¡Tú puedes! ¡Sigue así! :)

@cipri5128

Жыл бұрын

Hola. es "necesito continuar trabajando", "debo practicar"

This was awesome for me. I always test as intermediate B2 in exams bc I am better reading than listening and speaking, so this was a better way to help me evaluate my level.

@HolaSpanish

Жыл бұрын

¡Qué bueno! 💖

Gracias a tu clase estoy avanzando mucho 👍

@HolaSpanish

2 жыл бұрын

¡Qué bueno! Muchas gracias ¡Sigamos aprendiendo juntos! 💖

"A veces" es la mayoría de mis respuestas. Ver películas sin subtitulo es algo que me parece muy lejos. Por supuesto tener amigo(s) con quien hablar ayuderia mucho, quisas un día lo tendré. Muchas gracias!

@cipri5128

Жыл бұрын

Hola. Es "ayudaría" y "quizás".

Me encanta lo que dices en el video de chapter 11: cuando habla otro idioma, se puede expresar como otra parte nueva de ti.

@HolaSpanish

Жыл бұрын

¡Muchas gracias! 💖

Hace algunos años tomé un examen para determinar mi nivel de español y resultó que mi nivel fue en aquel entonces solo B2. Para mí eso fue desalentador porque pensé que mi nivel debe haber sido más alto y desde entonces no he querido tomar otro examen porque no quiero decepcionarme de nuevo. Me doy cuenta que nunca lograré el nivel C2.

Gracias Brenda. Yo entiendo todos se dice pero cuando yo salgo a noche y hablo español hablantes, no entiendo tanto y a veces perdió mi confianza. Pero sus videos ayudarme con este. Creo que necesito a praticar los conceptos bàsicos mas a menudo.

@HolaSpanish

Жыл бұрын

¡Hola, Eric! Muchas gracias por tu mensaje! ❤️ Te entiendo perfectamente, lo estás haciendo increíble. Puedes pedirles que hablen más despacio. Utiliza cualquier oportunidad que tengas para practicar. ¡Un fuerte abrazo! ¡Sigue así!

Hola! Soy brasileño y creo que ya estoy en un nivel avanzado en español, asi que escucho, escribo bien, hablo con relativa fluidez y veo peliculas españolas sin subtitulos y las comprendo muy bien. Sin embargo, anhelo aprender mucho más, pues un idioma es algo muy amplio. Por eso, llevo estudiando unas 3 horas al dia por lo mínimo. Me gustó muchísima su clase maestra, por lo que se la agradezco. Saludos desde Brasil

@HolaSpanish

Жыл бұрын

¡Hola nelson! ¡Qué bueno que sean útiles para ti, eso me encanta! Un abrazo ❤️

¡Gracias Brenda! Me hiciste pensar... Para mí, más que nada, hacerte estas preguntas te ayuda a calibrar más o menos dónde estás en varias áreas de competencia. Los resultados de las pruebas pueden ser subjetivos, ¡pero sé con certeza que necesito mejorar en todo!

@HolaSpanish

2 жыл бұрын

¡Gracias querido Glen!

yo puedo te entender muy bien pero no puedo otra youtuber que es la razon no lo se gracias para todo

¡Hola Brenda! Saludos desde Irlanda. Felicidades por tu estupendo canal. Lo descubrí hace poco. ¡¡Me hubiera encantado descubrirlo hace diez años cuando empecé a estudiar el castellano!! El sábado pasado, me presenté para mi examen DELE C2 (Instituto Cervantes) y basta decir que fue un baño de sangre.. Un sofoco total. Sufrí muchos bloqueos y tenía los nervios a flor de piel. Aunque puedo entender muy por encima del 90% de los informativos y documentales, este examen es muy desafiante - muy cuesta arriba. ¡Mi mayor enemigo durante todas las pruebas fue el RELOJ! No basta con poder leer un artículo y entenderlo todo. Se requiere una lectura muy rápida. Obtendré el resultado dentro de unas semanas, pero es muy poco probable que haya aprobado. Pero, aun así, seguiremos adelante… Felicitaciones otra vez

@HolaSpanish

Жыл бұрын

¡Muchas gracias por tu lindo comentario! Aprecio mucho tu apoyo. Un abrazo 💖

Hola professora! como estas? mi respuesta estaba (a veces) por todos los questciones. qreo q traducir del espanol al arabe mi lenqua matirna es muy facil pero del arabe al espanol es muy deficil para mi .. gracias del Irak.

Estoy lejos, pero voy a alcanzar la meta, estaba mas lejos, ahora estoy aquí, muchas gentes gustarían estar adónde estoy ahora, pero es una cuestión de trabajo, si tu trabajas tán duro como yo, tu la alcanzarás.

Saludos Brenda. Estoy empezando a escuchar más Unvision en la televisión nuevamente. Anoche vi las noticias, incluidas las noticias deportivas. También mejoré mi juego y vi algunas novelas. Mi Fortuna es Amarte y El Último Rey, El Hijo del Pueblo. Este ejercicio de escucha refuerza cuánto no sé y cuánto me queda por recorrer. Una cosa que aprendí en Mi Fortuna es Amarte es cómo decir cosas malas. Había un hombre y una mujer que estaban discutiendo y el hombre le preguntó a la mujer si tenía una enfermedad mental. Así que supongo que estoy progresando un poco con mi vocabulario. jaja

@HolaSpanish

2 жыл бұрын

¡Muy bien! ¡sigue así!

دروس مفيدة شكرا لك

Gracias Brenda, tus videos son fenomenales. Tengo 4-4-4. 😅 pero estoy mejor entendiendo español que hablándolo. Mil gracias! ❤

@HolaSpanish

Жыл бұрын

¡Vamos por más! ⭐

Mil gracias, Brenda. Buen video. ¿Has hecho un video sobre humor, sarcasmo, o ironía? Ademas, me da esperanza para saber que tú miras películas con subtítulos. Algunas veces necesito subtítulos en ingles, y mi ingles es muy avanzado, jajajajaja.

@salihdudukcu8916

2 жыл бұрын

Habló de ello en un video. Dijo que veía películas con subtítulos.

Hola Brenda! Mi nombre es Felipe. Soy de Brasil. Me gusta mucho sus videos, me voy Argentina en 2023 para estudiar Medicina, bueno estoy intentando mejorar mis estudios y tú estas ayudándome muchíssimo. Muchas Graciaaaaaaaaas!

@HolaSpanish

Жыл бұрын

¡De nada, Felipe! ¡Guau! Muchísimas felicidades por todo lo que lograste! Será una nueva etapa en tu vida ❤️ Te deseo el mejor de los éxitos ¡Tú puedes con todo! Un abrazo

@FelipeSiRez

Жыл бұрын

@@HolaSpanish (: Gratitud

Número 2. Gracias por este video. Creo que es muy común a este nivel poder entender mas que podemos decir.

@uwewehnert

2 жыл бұрын

Para mi es lo mismo. Entiendo mejor de lo que puedo decir. :)

Un vídeo de maravilla la verdad. Pero por qué seseas ??

¡Hola chicos! Estuve buscando a ver qué mi nivel de español actualmente era. ¡Entonces, yo encontré este video de ti, Brenda, y mi preguntas fueron contestado! Estuve preguntarse qué nivel yo sería, y yo soy un hispanohablante intermedio, cual es qué yo esperar. Gracias por haciendo este vídeo, Brenda. ¡Pienso que lo ayudar muchos personas! 😊❤

1-a veces. 2-a veces. 3-raramente. 4-a veces. 5-a menudo. 6-a veces. 7-a menudo. 8- a veces. 9-a menudo. 10- a menudo. 11- a menudo. 12- a veces, depende de la peli. Muchas gracias Brenda

Es un poco díficil de responder porque es subjetivo, si regresara a mis clases intermedias, pienso que diría "a veces" y sería justo para mi nivel, pero ahora me identifica como una estudiante avanzada y todavía respondo "a veces" a estas prenguntas en su mayoría. He pasado 6 meses en el sur de España y estoy segura que me he mejorado; por ejemplo, miro tus videos en la rapidez 1.25 o 1.5 dependiente en el tema. Pero aún así, este video tiene mucho valor porque fomenta un discurso en mi misma sobre mi propio nivel, desglosa las categorías de aprendizaje, y que signfica mejorarme. Como siempre, gracias y que tengas un buen día :)

@jeffonken4769

2 жыл бұрын

Muy bien dicho. Siento lo mismo. Estoy seguro de que vivir en España está ayudando mucho. Mejores deseos para usted.

La mayoría de mis respuestas fueron a menudo y me encanta platicar con latinos son personas tan amables 👌💗💗🎈

@HolaSpanish

Жыл бұрын

Buen trabajo. Estoy segura que aprenderás mucho ¡Un abrazo! ❤️

Respondí "a veces" a casi todas. A veces me parece difícil tener conversaciones en español con personas, especialmente con personas que no conozco muy bien. Tengo algunos niños que hablan español en mi trabajo (trabajo en una guardería) y les hablo en español todo el tiempo sin problemas, pero me parece más difícil hablar con sus padres. Es como si mi cerebro se congelara y no pudiera recordar las palabras o la gramática correctas. Sin embargo, cuando hablo conmigo mismo en español, fluye casi como si fuera un hablante nativo. Por cierto, algunos acentos en inglés (¡Glasgow, te estoy mirando!) son tan fuertes que a veces necesito subtítulos 😂.

!Gracias por esta clase! Para mi la mayoria de respuestas fue "a veces"

@HolaSpanish

Жыл бұрын

¡Muchas gracias a ti!

Mi nivel es entre "raremente" y "a veces", pero obtuve un numero igual de ambos :)

As veces cuando voy a pensar en algo, las palabras vienen automáticamente en español en mi cabeza. Lo entiendo prácticamente todo lo que hablas. Mi nivel es la opción 2. Me gustó mucho de clase de hoy.

@Antonio_Serdar

2 жыл бұрын

Haha ma tu eres español Álvaro!

@alvarosilveirasantos9866

2 жыл бұрын

@@Antonio_Serdar soy brasileño nativo en portugués.

Los resultados mios son Raras veces 2, a veces 3 y 7 a menudo. Para mi, lo dificil del espanol es vivir en ingles 24/7. Un dia en 7 tengo la oportunidad de estar con hispanohablantes durante unas dos or tres horas, y si, eso me ayuda mucho a practicar y aun avanzar mi habilidad, pero si pudiera vivir en un pais hispanohablante por 6 meses, sin contacto con "gringos", siento que podria hablarlo mas o menos a lo nativo. Hace 45 anos vivi en Espana por dos anos y aun despues de tantos anos de no estar alla, sigo hablandolo lo suficientemente bien como para comunicarme mas oa menos como quiera, pero la verdad es que se, dentro de mi mismo, que soy gringo y siempre lo voy a ser, a pesar de lo que haga para mejorarme. Es lastima porque tengo un gran amor para el espanol y para toda la gente hispanohablante. Siempre me encanta estar con los hispanohablantes por que hay un verdadero sentimiento de amor entre ustedes. Te agradezco el examen.

Creo que tango un alto nivel de español pero muchísimo veces comité errores gramaticales. En coses simples. Es muy frustrando porque creo que después de mucho tiempo estudiando estoy en un plateu y no estoy avanzando.

Buenas tardes me profesora brenda romanello como esta todo la familia y yo digo gracias por la información

Hola Brenda y Equipo, ¿Han hecho videos sobre conjugaciones formas compuestas comunes y tiempos compuestos del subjuntivo? Estoy sufriendo en esa jardín de conjugación del verbos y quiero jugar con facilidad. Gracias.

@ItsJustValHere

2 жыл бұрын

Hola! Hispanohablante aquí. Aprovecho de decirte que "jardín" es masculino, así que lo correcto sería decir "en ese jardín". De paso, también aprovecho de decirte que no sé si "jardín" es correcto en este contexto, pero tu gramática no está mal, así que ánimo!

@mateoneedham6807

2 жыл бұрын

@@ItsJustValHere Mil gracias, Val. Estaba jugando con palabras. En ingles, me encanta crear símiles y metáforas y cuando pruebo crearlos en español, la gente se ríe de mí, pero no me desanima porque quiero avanzar. Me encanta cuando la gente me corrige!

@ItsJustValHere

2 жыл бұрын

@@mateoneedham6807 Bueno, si era una metáfora, puedo entender entonces el sentido de jardín en este contexto. Gracias por aclararme la duda! Y no pierdas el ánimo, todos tienen que partir en algún lugar y tu español no es malo (usas tildes adecuados y usas comas, cosas que incluso hispanohablantes no utilizan correctamente!)

Entendi todo, soy de latam

1/ Puedo hablar español sin traducirlo en mi cabeza? - Tristemente, no. no puedo hacerlo sin dar mucho de pensar en inglés y para ordenar las palabras que decidí que querría usar - pero _absolutemente la verdad_ para escribir esta frase ne he usado un diccionarrio para nada. No peudo pensar en español. - Raremento 2/ Comito muchos errores pequenos pero absolutemente yo sé cuando los hago - y suelo saber como hacerlo sin estes errores también - a menudo 3/ Intendo usar diferentes frases o caminos para decir lo que quiero decir - a menudo 4/ Temas técnicos? Esto dependería exactemente en el asunto. Sí he estudiado una lista de palabras especificas, generalemente puedo recordar algunas de esas palabras sino las totales. A menudo 5/ Creo que puedo reconozer el mayoría de los verbos en cada tiempo y en cual persona. Quizás 90% o más. Y también con los irreguliares verbos además, yo no sé (no he estudiado todavía) el tiempo(s) del pasado del subjunctivo - tengo muco miedo !!!! Sí - suelo tener los verbos correctos pero de vez en cuando, hago un error pero puedo correjirmelo como estoy hablando. A menudo 6/ Los hispanohablantes los quienes yo sé suelen muy agradable y no dicen nada excepto elogianmelo - pero yo sé que estoy lejos de perfecto - muy lejos. Este dicho, tenía 56½ años cuando empecé aprenderlo hace dos años de absolutemente cero. Debo ser impresionado con lo que he aprendido, ?no? Sí, con frequencía me dicen que puedo hacerlo bastante bien. Pero debería hacerlo mejor! 7/ No, no entiendo los chistes o el humor. Puedo decir que un pez dijo al otro _nada_ pero eso es todo - entonces raramente 8/ Sí puedo continuar porque intentaré otras palabras so no sé o he olvidado la palabra especifico que usaría. Si puedo lograr hacerlo a menudo 9/ Estoy siempre suerte que mis amigos hispanohablantes suelen tener la pacencía intentar entenderme y me ofrecen ayuda con como pronunciar y / o decir algún en un camino mejor. Estoy cómodo hablarlo aunque tengo un acento muy forte inglés. a menudo 10/ Sí, pienso que mis amigos me conocen bien - hay muchas cosas que hasta ahora no hemos hablando pero esto es simplemente que el asunto o otro no ha subido para discutar. A menudo 11/ Creo que puedo estar entendido el mayor del tiempo - de veces tenemos una risa buena pero sonreimos siempre. A menudo 12/ Excepto aquí al internet no sé los lugares donde puedo ver los películas o series o noticias de la television - sin o con los subtítulos! Me gustaría encontrar un lugar donde puedo ver las noticias en español lento. Quizás 10 o15 minutos cada noche. No quiero dar una respuesta. Tengo mucha practica. Antes alguna puede hablar bien, debe hablar peor - Todavía creo que hablo peor pero se converte mejor con cada día que lo uso. Todavía no creo que pueda habla como bien que puedo hablar el francés pero estoy disfrutando intentarlo. En realidad también, el idioma de español es un idioma bastante lindo su-mismo .... y quizás parece tonto cuando lo digo porque acabo de escribir que puedo todavía hablar francés mejor que español (o escribirlo) pero creo que español es más fácil para aprender que el francés por nosotros (los Ingleshablantes) - pero lo digo si sería de cero todos ambos.... Era mucho muy joven cuando aprendí el francés y tenía una novia francésa. Ahora soy viejo y mitad-jubilado. Cuando tenía 16 año y si había tenido una novia española? Quién sabe?? Gracias por la prueba otra vez, Brenda. Ahora voy a prepararme listo para irme esta noche en bici. Esta es la otra cosa que me gusta hacer con mi vida.

Los dos en a veces y a menudo