СПАДОК/SPADOK. КРИМ
Фильм және анимация
Жіноче святкове вбрання кримської татарки. Кінець ХІХ - початок ХХ століття.
Халісе Зінєдін - керівник кримськотатарської редакції іномовлення України. Ведуча мовно-культурного проекту «Еліфбе» та ведуча проекту на радіо «Время гостей».
Традиційна кримськотатарська верхня сукня "çabuvlı anter" має символічні деталі. Кримські татарки боковими елементами "çabuv" (з кр. клин) візуально розширювали лінію стегон. Дівчата навмисно збільшували кут çabuv, бо поєднували факт широких стегон з дітонародженням. Сукня обов'язково доповнюється el kap (з кр. манжет), які пришивають як окремий елемент. El kap мають відворот, з зовнішньої сторони якого, золотими нитками вишитий традиційний рослинний орнамент.
Yipişli quşaq - традиційний філігранний пояс, використовується у весільному обряді кримських татар. В кожній родині перед весіллям, наречений дарував дівчині yipişli quşaq з чистого срібла, чи золота. Перед обрядом вдома батько вдягав дівчині пояс, а після обряду, в домі чоловіка, його батько знімав пояс - це символізувало перехід дівчини до іншої родини. Пояс, разом з іншими традиційними прикрасами, вважався приватним майном дружини. Особливим центральним елементом прикраси є виноградні листи, вони символізують родючість, продовження роду.
Відеоролики проекту СПАДОК (англ. Back to Basics) присвячені українській культурі, традиціям, народним звичаям. У частині циклу «Національне святкове вбрання» глядачі побачать, як в XIX-ХХ столітті виглядала українка в залежності від віку, соціального статусу і регіону проживання. Для цього в кожному з коротких, але яскравих епізодів, буде відтворено характерний для певного регіону етнічний образ.
Героїні циклу «СПАДОК». Для зйомок у проекті були ретельно відібрані героїні - яскраві та самобутні представниці України, з різним характером, різного віку дівчата та жінки, які заворожують поєднанням простоти та достойності. Одним із облич проекту стала українська етно-співачка Росава.
Над створенням роликів працювали: режисер Олексій Гуз, оператор Юрій Бакун, консультанти Українського Інституту Історії Моди, графіка проекту Signal Red, продюсер Олена Малкова. Окрема подяка Олені Янчук за натхнення.
У проєкті «Спадок» звучать українські народні пісні, записані в сучасній обробці спеціально для циклу фолк-музикантами:
Ігор Сакач (музичний продюсер)
Максим Бережнюк (виконавець на традиційних духових інструментах, вокаліст)
Марія Квітка (вокалістка)
Анастасія Полетнєва (вокалістка)
#Spadok
Підпишись на канал! / @filmuagroup
Сайт: film.ua/
Facebook: / film.ua
Instagram: / filmua
Twitter: / filmuagroup
Дивись наші найкращі трейлери, фільми, серіали:
НИЧТО НЕ СЛУЧАЕТСЯ ДВАЖДЫ. Серия 1. 2019 ГОД!
• НИЧТО НЕ СЛУЧАЕТСЯ ДВА...
MAVKA. The Forest Song. Official Teaser Trailer 1
• MAVKA. The Forest Song...
Паршивые овцы. Серия 1. Black Sheep. Episode 1. (With English Subtitles)
• Паршивые овцы. Серия 1...
Без права на выбор. Серия 1.
• Без права на выбор. Се...
Нити судьбы. Серия 1 Twist of Fate. Episode 1
• Нити судьбы. Серия 1 T...
Нюхач. Сезон 1. Серия 1. The Sniffer. Season 1. Episode 1.
• Нюхач. Сезон 1. Серия ...
ЗАДАНИЕ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ. ОПЕРАЦИЯ "ТАЙФУН". Фильм
• Video
Тіна Кароль & Юлія Саніна - Вільна (офіційний саундтрек фільму «Віддана»)
• Тіна Кароль & Юлія Сан...
ЗИМНИЙ СОН. МЕЛОДРАМА
• ЗИМНИЙ СОН. МЕЛОДРАМА
Третьего не дано. Серия 1.
• Третьего не дано. Сери...
Гречанка. Сериал. Серия 1
• Гречанка. Сериал. Серия 1
Хочете поринути у світ кіно, серіалів, найновіших трейлерів, мультфільмів та цікавих відео? Тоді запрошуємо на канал FILM.UA Group! Фільми та серіали про кохання, детективи, мелодрами, молодіжні серіали про шкільне життя, сімейні реаліті-шоу, соціальні програми - усе на будь-який смак. Якщо бажаєте цікаво провести час, скоріше заходьте на наш канал і дивіться улюблені проєкти.
FILM.UA Group - найбільша в Східній Європі вертикально інтегрована група компаній у сфері кіно- і телепродакшена. Група займається розробкою, виробництвом, адаптацією, дистрибуцією і доставкою аудіовізуального контенту, а також надає повний спектр сервісів.
Пікірлер: 124
Музика із фільму «Весільний спадок» доступна на музичних платформах! Слухайте за посиланням: orcd.co/vesilnyy_spadok
Проект супер, не зупиняйтеся ! Хочемо побачити і чоловіче вбрання .
@orlova-daria
3 жыл бұрын
Приєднуюсь!!!
@user-ji8kh7si5z
3 жыл бұрын
І етнічних болгар, юдеів та інших народів, які населяли Украіну теж хотілося б побачить.
@sergeevichvadym8730
3 жыл бұрын
@@user-ji8kh7si5z це, насамперед, український проєкт, про всіх інших можна побачити у їхніх країнах.
Допоки живе культура народу , його звичаї, фольклор, мова --- доти і житиме народ .
Просто неймовірно! Дуже точна деталізація образу дівчини, аплодую стоячи творцям і учасникам проєкту!
@FILMUAGroup
3 жыл бұрын
Дякуємо!
Дивлюся ваш доробок з затамуваням подиху, з захопленням і сльозами! Скільки праці, крові, мрій покладено за століття, щоб зберегти і донести нам цю красу і любов до України. ДЯКУЄМО.
Очень понравились оба видео,посвящённые нарядам крымских женщин.Я,как крымчанка,благодарю создателей за их труд.
Одяг киримли - розкішний! І мова, кухня, ми до них любили в гості приїжджати в їхню столицю - Бахчисарай, дуже добрі, щирі, чудово розмовляють на 3 мовах: державній, рідній і російській. Зараз через окупацію сильно потерпають, їхня ідентичність під загрозою знову після 1944 року - масового виселення, депортації цих людей, справжніх хазяїв Криму.
Дуже дякую за Крим!
Дякую ! Прекрасне відео. Отримала насолоду .
ОТЛИЧНАЯ ИДЕЯ!!! Очень нравится эта серия видео.. ПОТРЯСАЮЩЕ!!! СПАСИБО!
Водночас таке чуже ,але й наше.. Як завжди шикарно та варто уваги!
дякую, що не виключаєте південь України з історичного контексту! це важливо
Кримські татари, любі! я так бажаю аби ви нарешті жили на своїй землі у злагоді та любові! Обіймаю вас!
Неймовірно! Як завжди!
@FILMUAGroup
3 жыл бұрын
Дякуємо!
Дуже доречно! Молодці!☪️💙💛
@FILMUAGroup
3 жыл бұрын
Дякуємо!
Як гарно та атмосферно! Дякую!
Дуже гарний костюм ))) До речі, цікава різниця - наші жінки дуже любили прикрашати шию великою кількістю намист, а у татарської жінки, очевидно, вся увага на руки, бо багато перснів і браслетів ))) І ще - як її хустка з голови не злітала при русі? Може, вона її якось прикріпляла до головного убору?
Чудово і прекрасно!!!
@FILMUAGroup
3 жыл бұрын
Дякуємо!
Неймовірно!
Дуже гарно.
Дякую Вам за працю
Ой дуже гарне вбрання і навіть з точки практичності
Красивый наряд. Великолепно.
Коротко,но все понятно! Очень понравилось!
Дякую дуже файно.
Дякую за проект, дуже гарно і цікаво.
Божечки, как это всё красиво!
This is very interesting and educational, please continue to make content like this! And thank you for all of the work you do!
Дуже гарний кастюм.
Яка краса!!!! А у мене є браслет відомого кримськотатарського ювеліра у такій же техніці виконаний. З Бахчисараю. Яким прекрасним ставав Крим до окупації. Але совок одержав перемогу над відродженням киримли. Україна не змогла захистити. Крим бкде звільнено І ніяких ар крим!!!! Кримськотатарська автономія!!!
Це неймовірно) Хочимо ще з чоловічим одягом)
Це має бути дуже богата наречена, стілкі срібла на одягу та окремих прикрас
Неймовірно ❤️❤️❤️🇺🇦😘
Дуже Красиво 😍😍😍
Боже як гарно!
Красиво. Але виникає питання: як ота накривка трималася на голові?
@user-ts6jj4fp8o
3 жыл бұрын
Да очень просто: покрывало прикалывалось булавками к шапочке. Если присмотреться, это заметно.
Краса👏👏
ви круті!)
@FILMUAGroup
3 жыл бұрын
Дякуємо!
😀🌹💖Молодці. Дуже гарно
Очень познавательно и интересно,спасибо большое 🙏
Круто, красиво
Дякую за такий проект!
подивилася всі відео з серії всі - просто чудові, хочеться тільки побажати розширення: по віковим групам, по рокам, по ступеню заможності, по приводам (свято, робочий, повсякденний, ійськовий)
Круто підморгнула
Дякую!❤☀️
Тепер зрозуміло, звідки пішло слово "кушак"
Дякую, прекрасний проект .
Яка краса! Сподіваюсь, буде ще відео про стрій Гетьманщини, бароко
Яка неймовірна краса.Це я кажу і про одяг і про дівчину.Вона просто красуня.
Краса!
Цей проект - це просто диво!
Прикольно!..)
Таке багате, ошатне вбрання! Надзвичайне!
клас, більше такого відео дослідження
😍😍
❤️❤️❤️❤️🌹❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Така краса, просто бракує слів!
Яка ж гарна Халісе😍
Особенно зацепило дуа...
Покажите пожалуйста в следующий раз наряд гречанок. Они тоже жили в Крыму. Вообще, история Крыма уникальна. Заранее спасибо.
@Helen-dc1dn
3 жыл бұрын
Еще алан и армян. Они все там жили до прихода крымских татар. По крайней мере в том обозримом прошлом, о котором есть историческая информация о их традициях, вероисповедании и культуре, в отличии от херсонеситов дохристианского периода. Ученые херсонесского музея утверждают, что не сохранилось ничего , что могло бы воссоздать вид одежды, которая там использовалась. Кроме металлических деталей - пряжки, сережки, браслеты. Неизвестны ни их национальности доподлинно, ни то как они выглядели, ни то как одевались, ни то какие ткани и технологии их изговтовления использовались.
@NoName-sz7fj
2 жыл бұрын
Наряд гречанок которые жили в Крыму до прихода русских соответствует наряду крымских татар. Все жили в мире до вас
@otepai5353
Жыл бұрын
греків депортувала на Маріупольщину, Херсонщину катерина, до того жили разом і одягались відповідно дуже подібно (тому у цих регіонах також є Ялта і тд, звідки депортували - так і називали) хоч ще раніше ці терріторії разом з частинами інших областей України і Кубанню належили так само до Кримського Ханства, а ще раніше населяли скіфи аж до гір - там - таври
@olenaz8624
Жыл бұрын
Я не етнограф, але думаю, що греки одягались не так, як кримські татари. Так само, як євреї в Галичині чи караїми не вдягались так, як українці.
Краса
У крымчанок побольше металлических украшений , очень красиво, нарядно.и девочка черноглазая такая.спасибо , что пишете название деталей одежды.
Вже другий день ваш проект не йде мені з голови!
А я думала, мараму якось кріпили...
@albibek4287
6 ай бұрын
Голками, булавками.
@user-vm5rt3ne2q
6 ай бұрын
@@albibek4287 ух ти! Відповідь через три роки. Дякую Вам! ❤️❤️❤️
ما شاء الله قريب لعربي😍
Селя ❤❤❤
Красота! А что такое "дуа"? Какое предназначение? Дякую за видео 🧡
@user-fy7nr9jt3x
8 ай бұрын
Дуа - молитва (пишутся молитвы из священного Корана на арабском языке), чтобы уберечь от сглаза и всего плохого. Как-то так😊
@RhythmAddictedState
8 ай бұрын
@@user-fy7nr9jt3x Спасибо!
ого тут розкіш, можливо це для заможних?
І це сільське вбрання?
Зі мною служить хлопець із прізвищем Юзюк
@albibek4287
6 ай бұрын
З кримської мови це перекладается, як кільце (на палець)
Я первый
Красивое восточное платье, армянский узор. Девушка в этом наряде выглядит как жемчужина в короне💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖❤❤❤💕💋 . Богиня . Красивое, очаровательное и таинственное лицо Востока
Нажаль Татар в Крыму все меньше остается просто исчезают целыми семьями ночью.
@Roma_Zhovnirchik
Жыл бұрын
Зате в Туреччині велика діаспора кримських татар. Думаю, після війни безліч з них повернуться в Крим
Скажите,это какой национальности наряд?
@viterzbayraku
3 жыл бұрын
Кримські татари
@mirsultanovaumida2153
3 жыл бұрын
Крымская девушки всегда красивый
И получилась национальная армянская одежда - тараз ммммнда....
так крым же не украинский уже
@user-oo2el7xt4c
2 жыл бұрын
Очень красивый проект)все с удовольствием просмотрел👍👍👍
@Nani_chi
2 жыл бұрын
Хахаха ага конечно
@intonathiy5656
5 ай бұрын
Він був і буде українським
Сьогодні 18 травня... День пам'яті жертв геноциду киримли. Я УКРАЇНКА, моя донька напів татарка, напів вірменка (її батько ). Пам'ятаємо ...
Дай бог крым вернётся обратно.
Дуже гарно.