Educational Purpose, only!
Apenas propósito educacional!
English:
The Battle of Stalingrad, spanning from July 17, 1942, to February 2, 1943, was a pivotal clash between German and Soviet forces during World War II. Fought in and around the city of Stalingrad (now Volgograd), it showcased relentless urban warfare and extreme brutality, resulting in immense casualties and widespread destruction. The Soviet Union's resolute defense halted the German advance and shifted the momentum in favor of the Allies. The eventual encirclement and surrender of the German 6th Army marked a significant turning point, signaling the beginning of Germany's retreat from the Eastern Front. Stalingrad became a symbol of Soviet resilience and a decisive blow to Axis ambitions in the region.
Português:
A Batalha de Stalingrado, que ocorreu de 17 de julho de 1942 a 2 de fevereiro de 1943, foi um confronto crucial entre as forças alemãs e soviéticas durante a Segunda Guerra Mundial. Lutada na cidade de Stalingrado (agora Volgogrado) e seus arredores, essa batalha destacou a guerra urbana implacável e a brutalidade extrema, resultando em enormes baixas e destruição generalizada. A defesa resoluta da União Soviética interrompeu o avanço alemão e mudou o momentum a favor dos Aliados. O eventual cerco e rendição da 6ª Exército alemão marcaram um ponto de virada significativo, sinalizando o início da retirada da Alemanha do Front Oriental. Stalingrado tornou-se um símbolo da resiliência soviética e um golpe decisivo nas ambições do Eixo na região.
Lyrics - Russian
Nash Sovetskij Soyuz pokoryaet
Ves' mir ot Evropy k Neve na vosto-ok
Nad zemlyoj vezde budut pet':
Stolitsa, vodka, Sovetskij medved'!
Nash Sovetskij Soyuz pokoryaet
Ves' mir ot Evropy k Neve na vosto-ok
Nad zemlyoj vezde budut pet':
Stolitsa, vodka, Sovetskij medved'!
Vse narody zdes' stoyat togo,
Chto my vse voplotili na svet,
Blagodarnyj nizkij poklon
Ot sa-moj mo-gu-sches-tvennoj v mire!
Vse narody zdes' stoyat togo,
Chto my vse voplotili na svet,
Blagodarnyj nizkij poklon
Ot sa-moj mo-gu-sches-tvennoj v mire!
Aaaaa, aAAaa!
Nash Sovetskij Soyuz pokoryaet
Ves' mir ot Evropy k Neve na vosto-ok
Nad zemlyoj vezde budut pet':
Stolitsa, vodka, Sovetskij medved'!
Nash Sovetskij Soyuz pokoryaet
Ves' mir ot Evropy k Neve na vosto-ok
Nad zemlyoj vezde budut pet':
Stolitsa, vodka, Sovetskij medved'!
Aaaaa, aAAaa!
Lyrics - English
Our Soviet Union conquers
All world like a big bear, to the ea-ast.
There will be singing everywhere in the Earth:
The capital city, vodka1, Soviet bear is ours2!
Our Soviet Union conquers
All world like a big bear, to the ea-ast.
There will be singing everywhere in the Earth:
The capital city, vodka, Soviet bear is ours!
Our brothers are good life3
Our generosity is incomparable.
All nations are not worth
What we transform upon world4 .
Grateful low obeisance5
From the most powerful in the world!6.
All nations are not worth
What we transform upon world.
Grateful low obeisance
From the most powerful in the world!
Aaah, Aaah!
Our Soviet Union conquers
All world like a big bear, to the ea-ast.
Our Soviet Union conquers
All world like a big bear, to the ea-ast.
Our Soviet Union conquers
All world like a big bear, to the ea-ast.
There will be singing everywhere in the Earth:
The capital city, vodka, Soviet bear is ours
Our Soviet Union conquers
All world like a big bear, to the ea-ast.
There will be singing everywhere in the Earth:
The capital city, vodka, Soviet bear is ours
Aaah, Aaah!