Софіївка в Умані. Там, де оживають міфи
225 років тому біля Умані на Черкащині за розпорядженням магната Станіслава Потоцького почали будувати парк “Софіївка”.
За проєктом архітектора Людвига Метцеля будівельники спорудили алегоричні Іонійське море, підземну річку Ахеронт, острів Ітаку та навіть поле битви богів з титанами. Антична тематика була тоді дуже популярною при будівництві парків. Однак Метцель так вдало візуалізував сцени з міфів і поєднав їх між собою, що це зробило “Cофіївку” по-справжньому унікальною.
Парк Станіслав Потоцький подарував дружині Софії.
Атмосфера Давньої Греції збереглася у парку донині.
Над відео працювали Олексій Бухало, Роман Шикунець, Альбій Шудря.
Підписуйтесь на канал ВВС News Україна:
/ ukrainianbbc
Всі новини: bbc.in/1vBFclj
Ми у соцмережах:
Facebook: / bbcnewsukrainian
Твіттер: / bbc_ua
Твіттер російською: / bbcukrainian
Telegram t.me/bbcukrainian
Telegram російською: t.me/bbcnewsukrainian_ru
Будь ласка, зберігайте пристойність, такт і доречність ваших дописів.
Не слід надсилати повідомлення, які порушують закон, закликають до переслідування чи сприймаються як переслідування, містять погрози, образи, наклеп, непристойності, людиноненависництво, дискримінацію за расовою чи статевою ознакою тощо.
Наші сторінки читають користувачі різного віку, тому не вживайте, будь ласка, лайливих слів.
Не надсилайте копії свого повідомлення чи дуже подібні повідомлення кілька разів.
Не надсилайте повідомлення з URL, який не стосується теми допису.
ВВС зберігає за собою право не публікувати ваші коментарі. Якщо ви з цим не погоджуєтеся, будь ласка, не надсилайте їх.
Пікірлер: 31
Дякую! Неймовірне відчуття,коли живеш тут. Які романтичні побачення, прогулянки з дітьми та й просто зайти посидіти на лавочці подумати. 💗
Дякую. Гадаю, що і нині парк- ду-у-уже романтичний подарунок!
Дякую Вам за цікаву інформацію!!!
Дякуємо що зняли для нас цей сюжет!
Запрошую всіх до Умані відвідати парк Софіївка , дуже чудовий парк ., може на вихідні підняти настрій .
Краса 👍
Студентські роки і побачення в Софіївці ніколи не забудуться.
Відвідавши вашу віртуальну екскурсію, я ще раз захотіла поїхати в Софіївку. Мені дуже сподобалася природа та різні скульптури. Також цікаво було послухати про міфи, та на честь кого були названі різні об'єкти. Цікаво було послухати й про історію самого парку та його власників.
Була, гарний відпочинок
покажіть людям ще парк Олександрії в Білій Церкві Київської обл. теж пан Браницький подарував його своїй коханій дружині Александрі. площа майже 300 га. краса неймовірна!
Спасибо за BBC за этот рассказ. Бывали мы там как-то - парк восхитительный! Впечатляет как это смогли построить без техники.
Яка краса
Мне посчасливилось побывать в Софиевке осенью 2015-го. Парк просто бесподобный. Между тем в моих ременисценциях, ассоциациях и аллюзиях он переплетается с Островом мёртвых. В смысле, не со знаменитым полотном Бёлкина, а с фантастическим романом Роджера Желязны.
@user-om8tn4pm1q
3 жыл бұрын
Я здесь живу,практически каждый день бываю)))
@user-ku1vt7gm5u
3 жыл бұрын
Сюжет Харона, очень похоже на греческую мифологию!
Каторый раз убеждаюсь, что красивей Украины ничего нет.
Добре
Дуже класно. Була в дитинстві декілька разів. Наче мало що змінилося. Треба ще з'їздити! Дуже дякую! І зробіть ще репортажі будь ласка про інші парки і замки України. Дуже цікаво і потрібно!
@brainexplosion1250
3 жыл бұрын
Рекомендую вам відвідати наше чудове місто Умань , у нас з'явився парк Нова Софіївка , багато різноманітних фонтанів , набережна Осташівського ставу та музикальні пішохідні фонтани на центральній площі !
@user-if6dx9cd3g
3 жыл бұрын
Багато нового!!!
Ееее
Причина построики всегда угнетает, для какой-то женщины целый парк, это не любовь это наличие денег и выделится. А просто для людей тогда не строили, грусно 😢
Парк відкопали після попередньої цивілізіції.
@loguide
10 ай бұрын
🤣
Меня здесь чуть не застрелили (лето 1960 )
Как в рентеве
дякую :/ ?
Хер...няня а не парк.Побори, злочини, хамство, гниль, та не добре все, все, все.
ЯК НА МЕНЕ...ВСЕ МОГЛО Б БУТИ НАБАГАТО КРАЩЕ -ЯКБИ БУЛО Б ЧИСТИМ ПОФАРБОВАНИМ - СТАТУЇ ВІДБІЛЕНІ -ТЕРИТОРІЯ ГАРНО ОЗЕЛЕНЕНА І ДОГЛЯНУТА -ЩОБ ВІДЧУВАЛОСЬ -ЩО ТУТ Є ГОСПОДАР...ТОБТО ДИВИШСЯ -А ВСЕ ВОНО ЧОРНО-СІРЕ ПОКРИТЕ ЛИШАЙНИКАМИ І ВИДНО -ЩО НІКОГО НЕ ЦІКАВИТЬ -ЩОБ ВОНО НАБУЛО ЕСТЕТИЧНОГО ПРИВАБЛИВОГО ВИГЛЯДУ- ХОЧА ВОНО ТОГО ВАРТЕ ТОМУ -ЩО КОЛИСЬ МИТЦІ ВМІЛИ ТВОРИТИ..ТІЛЬКИ НЕ ПИШІТЬ-ЩО У НАС ВІЙНА ТОМУ-ЩО ЧИНОВНИКИ ЧОМУСЬ ОТРИМУЮТЬ СВОЮ І НЕ МАЛУ ЗАРПЛАТУ І ЖИРУЮТЬ-А ВСЕ РОЗКРАДАЄТЬСЯ...ВИБАЧТЕ -АЛЕ ТАКОЖ ВРАЗИЛИ ВИРАЗИ ЧОЛОВІКА В ЛОДЦІ-*ПРО АЕРАЦІЮ ПОВІТРЯ В ТУНЕЛЯХ*...ЛЮДИ ДОБРІ- ЯКЩО НЕ РОЗУМІЄТЕ ДОБРЕ ІНОЗЕМНОЇ МОВИ ТО РАДШЕ НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ ТОМУ-ЩО ВИГЛЯДАЄ СМІШНО...НЕ ПЕРЕКРУЧУЙТЕ ЧУЖІ СЛОВА НА УКРАЇНСЬКИЙ ЛАД-ЩОБ ПОКАЗАТИСЬ ЗНАТОКОМ...ЦЕ СМІХ І ГРІХ- ВІН СКАЗАВ *АЕРАЦІЯ ПОВІТРЯ* - ЯКЩО В ПЕРЕКЛАДІ - ТО ЦЕ НАПОВНЮВАТИ *ПОВІТРЯ ПОВІТРЯМ*... ІСПАНЕЦЬ АБО ІТАЛІЄЦЬ ЙОГО АЖ НІЯК НЕ ЗМОГЛИ Б ЗРОЗУМІТИ...А ЧИ НЕ ПРОСТІШЕ І МУДРІШЕ СКАЗАТИ СВОЄЮ РІДНОЮ -УКРАЇНСЬКОЮ *НАСИЧУВАТИ АБО ПРОСТО ПРОВІТРЮВАТИ-ВЕНТИЛЮВАТИ*...В УКРАЇНІ ПІШЛА ОСЬ ЦЯ ЯКАСЬ НЕ ЗДОРОВА ТЕНДЕНЦІЯ ВИКОРИСТАННЯ ІНОЗЕМНИХ СЛІВ ПЕРЕКРУЧЕНИХ НА УКРАЇНСЬКИЙ ЛАД...ЛЮДИ -ЯКІ ДЕСЬ ПОБУВАЛИ В СВІТІ ХОЧУТЬ ЧОМУСЬ ЦЕ ПОКАЗАТИ- ЩО ВОНИ ВЖЕ ЗНАТОКИ...ХОЧА ПОВІРЬТЕ ВАМ ЦЕ НЕ ДОДАЄ ВАГИ -А НАВПАКИ ВИДНО -ЩО НЕ ЗОВСІМ ЛЮДИНА РОЗУМІЄТЬСЯ...ДО ТОГО Ж ПАПЛЮЖИТЬСЯ ТАКИМ ЧИНОМ ОБИДВІ МОВИ...ПРИКРО ГІРКО І В ДЕЯКІЙ МІРІ ВИГЛЯДАЄ СМІШНО...ЦЕ ЯК СВОГО ЧАСУ БУВ ТАКИЙ СОВКОВИЙ ВИРАЗ * ПУСТИ ДЯДЬКА В ЄВРОПУ*...