Маленький мальчик: Вы лесбиянка? Робин: Нет, а ты? ор

Забавно, но одноголосая озвучка от Кураж в разы лучше двухголосой.

1 сезон: Маршал радуется, что парень рядом с Лили гей со словами, что никогда не дрался. 4 сезон: Маршал вырубает с удара здорового бармена

@merrqindustries5246

3 жыл бұрын

Он говорил, что дрался только с братьями

@Aestetic.tarot23

3 жыл бұрын

Поднакачался за 3 сезона прост

Если и смотреть это,то только "подожди-подожди".. в переводе Кураж Бомбей😊

Наконец сделали подборку по КЯВВМ👍🏽

Чисто смотрел ради Барни

Шикарно❤❤❤

спасибо, всё по красоте

Джек Сто́як 😂

Плохой перевод. Полная озвучка от Кураж-Бомбей намного лучше.

@xxBitchutecom

5 жыл бұрын

Точно? Почему? Я имею ввиду дело именно в переводе или может всё таки в озвучке.

@vladazotova973

5 жыл бұрын

@@xxBitchutecom боже, он имеет ввиду что это озвучка с женскими голосами отстой. А полная одноголосая от кураж лучше

@user-qx4zc3ph2m

4 жыл бұрын

Серьёзно? Один голос на всех персонажей, что ты даже не можешь понять кто говорит не смотря на движение губ лучше многоголосной? то что вы привыкли к той озвучке не делает её лучше

@qwfgggggggggggggggg

4 жыл бұрын

@@user-qx4zc3ph2m так она реально лучше

@wayy2cool

4 жыл бұрын

Оригинал все равно лучше всего

Лучший сериал в лучшем переводе

Где вы в таком крутом качестве находите

Самую лучшую озвучку выбрали, спасибо

@sashakirova4911

Жыл бұрын

Самая лучшая без женского голоса.

@mixanPRISE

7 ай бұрын

скажи тоже самое кураж бамбей )

Что за серия про мясокомбинат?

Классное видео Я тож снимаю про КЯВВМ, можешь оценить

1:23

а что это за сериал?

10:09 что за серия? не могу вспомнить

😁🔥

Как я встретил вашу маму можно смотреть ток в озвучке ккккураж бамбей

@roofprod

3 жыл бұрын

Никак нет

Они все - ты! Нравится, правда?)

Кураж рулиииит

1:32 как трек называется? Спасибо за ранее)

@user-by5is7ou9r

5 жыл бұрын

Kenny Loggins Danger Zone

@user-vc7es9qe3j

5 жыл бұрын

Спасибо)

ребзя,посмотрел 3 серии,чет после tbbt не заходит,или дальше надо смотреть?

@SyJayR

4 жыл бұрын

Смотри дальше. Барни жжёт

@user-oy3gb1mi8g

3 жыл бұрын

Сериал г-о полное.

Да ладно, тут ещё Эми Акер снялась не знал

@Kivrin_Angle

5 жыл бұрын

Причем это объективно ее лучшая роль. Очень забавный персонаж.

Откуда в кураже женские голоса?

@vladazotova973

5 жыл бұрын

Это не полный кураж бамбей

Блин я от +100500 не то походу я ввел

а где он нашел в Full hd? интересно

Какой перевод

8:45 какач серия ?

что за винегрет с переводами ? Какого лешего посреди Кураж бомбей какая то бабенция все портит ???

@user-tr6oy3us3y

3 жыл бұрын

А, это новая версия перевода, так сказать, более толерантная, а то понимаешь негоже, что муж. голос и жен. озвучивает))

@indigofrommercury1239

Жыл бұрын

@@user-tr6oy3us3y Чушь какая..... всё испорчено ((((

@user-tr6oy3us3y

Жыл бұрын

@@indigofrommercury1239 Ничего себе, год спустя, где служил-то? )

5:43 скажите какая серия плиз

@las7845

5 жыл бұрын

1 сезон 8 серия

@user-gx8us6ph4d

5 жыл бұрын

Спс

@vladazotova973

5 жыл бұрын

Неееет, это не 8 серия. я не помню какая , но точно НЕ 1 сенон 8 серия. я просто сегодня смотрела эту серию и там не было этого момента...

@las7845

5 жыл бұрын

@@vladazotova973 Это сто процентов она. Серия, где ребята дрались за квартиру на мечах и Маршал проткнул Лили плечо. 1 сезон 8 серия.

Не тру перевод

Фу, блюю с этого перевода Кураж бамбей в 100 раз круче

@user-qx4zc3ph2m

4 жыл бұрын

Боюсь что даже если появится дубляж такие люди как ты так и будут писать такие комментарии под видио

а я в оригинале на английском смотрел

Робин - манипулятор страшный😭 Прекрасно видит, что Тед по ней все это время сохнет, а ей это нравится и не отпускает. Уехала бы раньше, как и хотела, то Тед маму встретил раньше бы. А так....фуууу😭 Очень люблю этот сериал, но из-за Робин тяжело пересматривать

@s1gnum

3 жыл бұрын

смысл ситкома не в том как и когда Тед встретит маму, это история о Теде и Робин

@user-dr1ui6pq1z

2 ай бұрын

​@@s1gnum И очень жаль. Такая позорная концовка... Одну убили, других развели и всё ради этого сраного финала

0:19

Чет вообще не смешно. Набор неловких ситуаций из разряда "просто потому что".

Эх, слишком старческий юмор xd

Ужасный женский перевод, кому пришло в голову заниматься передубляжем? Плоские, непримечательные, с плохой дикцией персонажи!

Прикольно. А есть нормальный перевод, а не это говнище?

На самом деле в русской адаптаций девушки покрасивее будут(в основных ролях). Тот же Натали которую Тед динамит 2 раза в день рождения.

@iguanaben4295

5 жыл бұрын

Нененене, совсем нет

Фууууу !!!озвучка с женским голосом гавно

@user-tr6oy3us3y

3 жыл бұрын

просто непривычно

Сериал из категории - вообще ноль юмора.

1:41