Singing Nun - Sœur Sourire - Dominique - Dominikus - German
Музыка
Dominique, Dominique,
der zog fröhlich in die Welt
Zu Fuß und ohne Geld
Und er sang an jedem Ort
Immer wieder Gottes Wort
Immer wieder Gottes Wort
Zu der Zeit als Johann König
ohne Land in England war
Zog Dominikus zum Streit
aus mit der Albigenserschar
Dominique, Dominique,
der zog fröhlich in die Welt
Zu Fuß und ohne Geld
Und er sang an jedem Ort
Immer wieder Gottes Wort
Immer wieder Gottes Wort
Eines Tages ging er
barfuß durch den
Dornenbusch unversehrt
Und so hat er einen Heiden
voller Fröhlichkeit bekehrt
Dominique, Dominique,
der zog fröhlich in die Welt
Zu Fuß und ohne Geld
Und er sang an jedem Ort
Immer wieder Gottes Wort
Immer wieder Gottes Wort
Ohne Pferd und ohne Wagen
zog er durch Europa hin
Denn die Armut war ihm heilig
sie war seines Lebenssinn
Dominique, Dominique,
der zog fröhlich in die Welt
Zu Fuß und ohne Geld
Und er sang an jedem Ort
Immer wieder Gottes Wort
Immer wieder Gottes Wort
Alle Jungen alle Mädchen
macht seine Lehre froh
Und zum Vater aller Prediger
auf Erden wurde er so
Dominique, Dominique,
der zog fröhlich in die Welt
Zu Fuß und ohne Geld
Und er sang an jedem Ort
Immer wieder Gottes Wort
Immer wieder Gottes Wort
Eines Tages waren er und
seine Brüder ohne Brot
Da erschienen ihnen Engeln
und sie linderten die Not
Dominique, Dominique,
der zog fröhlich in die Welt
Zu Fuß und ohne Geld
Und er sang an jedem Ort
Immer wieder Gottes Wort
Immer wieder Gottes Wort
Unter Mantel der Maria die
ihm oft im Traum erscheint
Sieht Dominikus die Prediger
der ganzen Welt vereint
Dominique, Dominique,
der zog fröhlich in die Welt
Zu Fuß und ohne Geld
Und er sang an jedem Ort
Immer wieder Gottes Wort
Immer wieder Gottes Wort
Oh Dominikus bewahr uns
Frohsinn und Bescheidenheit
Daß wir unseren Brüdern künden
von des wahren Lebensfreud
Dominique, Dominique,
der zog fröhlich in die Welt
Zu Fuß und ohne Geld
Und er sang an jedem Ort
Immer wieder Gottes Wort
Immer wieder Gottes Wort
Пікірлер: 140
Willkommen im deutschen Briacliff!:D
@rangergalaktic2511
4 жыл бұрын
briarcliff*
@umitkemal8054
2 жыл бұрын
🤣🤣🤣
American horror story season 2 when axis power won the war
@alicjapiskor9699
3 жыл бұрын
JAAA AVAJAHAZHHA
Danke, das ich dieses hier gefunden habe kann ich nicht glauben, ich kannte die deutsche Version bis heute nicht, habe nur die kleine Schallplatte in französischer Sprache, ich muss jetzt einfach heulen. Soviele Erinnerungen kommen hoch, als meine Oma mir von der singenden Nonne erzählte.
@luisemayer895
5 жыл бұрын
da geb ich dir rtecht der text hat es in sich
@championking4881
2 жыл бұрын
Ein Köftespieß ohne viel reden und ein Ayran aus dieser Maschine all you can drink mäßig
@dieterfag822
Жыл бұрын
Geht mir auch so.
Dieses Lied verfolgt mich seit meiner Jugend. Ich liebe es, es ist für mich Kraft.
@laurapolacchini8843
7 күн бұрын
Sì, di 1a donna non capita, non amata, uccisa prima dalle scelte dei suoi, poi, dal convento stesso, poi ancora dalla casa discografica americana. E quando la sua canzone non piacque più, fu dimenticata. Infine, scoprì di essere lesbica e con la sua compagna ingerì ben 150 capsule
American Horror Story Season 2 - Hello Dominique :D
Auch als unläubiger liebe ich dieses Lied👍👍👍
Ein schönes Lied. Es erinnert mich an meine Kindheit. Die singende Nonne war damals immer wieder mal im Fernsehen zu sehen :-)
@heikonowack2836
4 жыл бұрын
Ja, ich kenne es auch aus meiner Kindheit. Ich fand es damals sehr schön und habe es gerade mit großer Freude mal wieder gehört👍
Ein herrliches Lied, wie war das ist. Herzlichen Dank das Du dieses Lied Hochgeladen hast. Danke und weider so.
Die melodie: 😃😆🥳🍀🥠🐞 Der text:🥲😔😪🤧😧😱
Der Akzent :'D
@brausewolf7074
4 жыл бұрын
nen französischer Akzent ist doch schön :-)
@huananina
2 жыл бұрын
@@brausewolf7074 Ja, vor allem "nen" Akzent
Schuljahr 1969 gelernt aber nie vergessen dank unserem Lehrer Teo Schoenhoefft
Wer hört dieses noch in der Coronazeit 2021?
Es erinenrt mich an meine frühe Kindheit
Ein sehr schönes Lied ❤️❤️❤️❤️
Das schoenste Lied im zweiten Schuljahr 1968 vom Kaplan gelernd
@karinesser8824
4 жыл бұрын
Ich lernte es auch in der Schule und höre es immer wieder mal gerne....
Die Portugiesische Version mit Trio Esperança ist auch gut.
Zu diesem Lied haben wir unseren Sohn gezeugt!
@saschapleuger2719
Жыл бұрын
Und welch ein Glück, heißt er gewiss auch Dominik?
@cinnamon2202
10 ай бұрын
Okay. Wer hat aber gefragt ?
Dominique hat einfach sein Ding durchgezogen! ☺
Wenn American Horror story deutsch wäre:
@steffenthiele4229
Жыл бұрын
😂😂😂 😅😅😅Wo de recht hast, haste recht 😂😂
I've now heard this song on KZread in French, German, English and Italian. There was also a Hebrew version, which would be interesting to hear, but I've heard only a few words of it on a KZread clip. I believe there was also a Dutch version, which would sound somewhat similar to the German version, but I haven't found it yet.
@nonkelpater
4 жыл бұрын
You can find the Dutch version on youtube, search under "zuster glimlach / dominiek".
@nonkelpater
4 жыл бұрын
kzread.info/dash/bejne/jKuMo5lwj9vak7A.html
@spm116
4 жыл бұрын
@@nonkelpater Thanks - I did listen to the (Flemish) Dutch version, which contrary to what I said a few years ago, it obviously does not sound anything like the German version. Outside of Belgium, not so many people know that German is one of that country's official languages and many of its citizens are therefore fluent in that language,. So, of course, that's why Soeur Sourire could sing this song so proficiently in German, in addition to French and Dutch. She seemed to be straining to sing this out in German, because the vocabulary is more awkward than it is in French.
Hardly. I love languages. The different sounds are amazing!
Was für ein Ohrwurm! Da könnte man ja fast religiös werden. Na ja, nur fast... 😁
@kindgottes4743
2 жыл бұрын
Jesus Christus ist keine Religion.
@franksigerson6227
Жыл бұрын
Aber wenn man dann hört, was die Kirche letztendlich aus der Nonne gemacht hat, da bin ich dann doch glücklich als unreligiöser dieses Lied geniessen zu dürfen. 😉
bin hier nur wegen american horror story :-----)
Super Lied 👍👍👍👍👍👍
It has the same cadence as in French.
Sehr schön
Prima!
Ein süßes Lied.
das ist sehr schön aber finde die französische Version besser
Endlich mal etwas Spirituelles unter den vielen hochgeladen Liedern. Dabei ist Religiosität das Wichtigste in unserem menschlichen Leben!
Danke Barlow..
Kenne ich von american horror story. Sollte man in allen Psychiatrien in dauerschleife spielen. 😂
Habt ihr noch mehrere solche Lieder??❤️❤️
Als kleiner Junge war ich hin und weg von diesem Lied. Meine Eltern hatten eine Schellakplatte von den singenden Nonnen, und ich habe sie immer wieder abgespielt. Jetzt aber frage ich mich, was die Verszeile: "zum Streit aus mit der Albigenserschar" bedeutet. Die Albigenser waren eine mittelalterliche Sekte. Ich vermute da nichts Gutes, schließlich bedeutet domini canus "Hund Gottes". Ich habe die Verse ein wenig umgedichtet: Alle Mädchen, alle Jungen machte seine Lehre froh und zum Vater aller Prediger auf Erden wurd er so. Immer wieder, immer wieder warten Menschen auf jemand, der zu ihnen kommt und sagt, er sei von ihrem Gott gesandt. Für den Gottgesandten tun sie alles, was er will, und verbreiten seine Lehre mit viel Inbrunst und Gebrüll. Wenn man sie nicht glaubt, dann werden Kreuze aufgestellt, so verbreitet sich die Lehre auf der ganzen weiten Welt. Wenn zum Schluß der wilde Haufen dennoch scheitern sollt, ist das nur ein weitres Zeichen, daß sein Gott es so gewollt. Auf die Welt ist fester Glaube eine bloß beschränkte Sicht, wenn Du glaubst, Freund, laß Dir sagen, dann vergiß das Denken nicht.
@bluesphere1999
3 жыл бұрын
Wow ich bin beeindruckt
@king.shs.4389
10 ай бұрын
Naja gegen die albigänser wurde ein kreuzzug geführt größtenteils in Süd Frankreich. Mega interessant
Ich war 6 Jahre.Dommikaner.Laien Bruder.
Des fetzt 😎
Das Lied ist schön, doch das ende der Interpretin ist traurig, sie nahm sich mit ihrer Freundin das leben. :-/
@nativeafroeurasian
2 жыл бұрын
Wieso "sie"? Es steht geschrieben: "Dominique, *der* zog fröhlich"
@capybar42
Жыл бұрын
@@nativeafroeurasian 0. Ich kommentiere eigentlich nie, aber nun, nun muss es raus… 1. Warum kommentierst du immer unter ausgerechnet unter den Videos, die ich mir anschaue? ;) 2. Der Kommentar bezieht sich wahrscheinlich auf diejenige, die das Lied schuf und nicht denjenigen, der besungen wird.
echt voll cool
Mooi ✌🏻🇧🇪
die spanische version ist auch ziemlich cool haha
Dieses Lied haben wir im 3
Wenn es eine Hölle gibt läuft der Song da 24/7
@deniseapplewar4146
7 жыл бұрын
Deusexgermania Bitte ich liebe diesen song ich kann ihn jz schon in deutsch französisch und englisch erklärt mich ruhig für verrückt😂😂😂😂
@DC-rn1fc
2 жыл бұрын
Dort laufen Modern Taling und Wendler. Ich war da, habs gehört!
Romy ♥
조회수 294,794회... 잘 들었습니다.
Ist hier auch jemand wegen Familie Heinz Becker?
@stefanplonzer6275
5 жыл бұрын
Charlie Haas pilgerfahrt nach Lourdes mit Heinz Becker. Der Hammer
It has the same sonority as the french version
Man kann alle Menschen verstehen,man muss es halt eben wollen.
Dieses Lied macht mich aggressiv.
It sounds like there's a frog in the well
nein.
American Horror Story 🙌
3? That's one language. Dominique is just a name. The song is in german.
Welches is den Original das Deutsche oder das Französische?
@markusw1976
10 жыл бұрын
das französische ist das original. bzw. französisch war die erste fassung von sœur sourire... allerdings war es sehr schnell so ein großer erfolg, dass es in nahezu allen hauptsprachen sehr schnell eine übersetzung fand und auch von ihr selbst in diesen sprachen gesungen wurde.
mir kommt dass lied so bekannt vor. kann mir vlt einer sagen woher? vlt ein film oder etwas? ps. wie man sieht bin ich jahrgang 90. mir lässt das lied keine ruhe
@user-zm6ox4cn9c
2 жыл бұрын
American Horror Story Staffel 2 kommt permanent die Franz Version
@paulszudra5135
2 жыл бұрын
es gibt ein film der heisst die singende nonne #
Trop mignon en Allemand. 😘
Auch in deutsch 🤩 Schwester Jude wäre entzückt 😉
German horror story
wer kommt von rini5991
CHADORE CHADERE CHEVALIDE
@kimberleyyy1953
7 жыл бұрын
Hélène Mlt OUI OUI OUI
@stupvirus9446
7 жыл бұрын
Just Kim cyriiiiil
@cha-gj3kb
7 жыл бұрын
ahah cyriiiil
@stefanplonzer6275
5 жыл бұрын
In Deutsch bitte
What???...she did this in German????...only knew about the French
French one is better ._.
@kingsnailjon
9 жыл бұрын
German is better 🇩🇪
@martincremer7730
9 жыл бұрын
kelsey backus It's ever good,important is the message !
@magginusen6623
8 жыл бұрын
+kelsey backus DEUUUTSCH!!! ist immer besser
@melonentv5739
8 жыл бұрын
+Le Magginüsschen DEUUUUUUUUUTSCH
@ryderniggha1475
6 жыл бұрын
I only do understand the german lyrics, the french not.
Nun.. solange ich diesen Song nur auf Französisch im Ohr hatte, fand ich ihn ja noch ganz nett, Nonnen, die Singen muss man erst mal finden. Nun da ich den deutschen Text kenne, nehme ich Abstand.
Auf Englisch war es am besten
lol, auf deutsch klingt es irgendwie nicht schön xD
Furchtbar
@justinebar7964
3 жыл бұрын
Wieso
@paulszudra5135
2 жыл бұрын
du tickst nicht mehr sauber du hast kein plan
It sounds evil in German. As does everything else in German.
@thomasthetiger
6 жыл бұрын
Husky Fan in Mass All Germans are genuine NAZI - Ironie off
@sniefelusfokya157
5 жыл бұрын
Butterfly/SCHMETTERling
@stefanplonzer6275
5 жыл бұрын
🇩🇪😘
@malinisnotamused5797
5 жыл бұрын
German is very harsh and strong but that brings something powerful to the language c:
@Phexyn
5 жыл бұрын
Oh nein! Weltschmerz meine Autobahn!! Die Bart, Die!!!