wunderbarer Text von Peter Lach aus Hamburg

RIP Douces Jeannine & Annie !!!

oh, das lied meiner kindheit, und rauscht genau so wie unsere 1000 mal gespielte schallplatte... habs heute für den geburtstag meiner´s enkel gesucht... danke fürs hochladen

@daviddr.berger846

Жыл бұрын

Genau diese Erfahrung habe ich auch gemacht. Es war eine kleine Schallplatte: vorne war "Dominique" drauuf, huinten "Unter all die Sterne", was zu meinem Lieblingslied wurde. Ich weiß nicht, wie oft ich diese Platte auf den Plattenspieler meiner Omi aufgelegt habe... und dann gab es Streuselkuchen und Kakao - so schön habe ich den Katholizismus kennen gelernt

Far beyond the stars: rest in perpetual light and peace dear sister smile and Annie...

Vielen Dank fürs Hochladen! Hab schon lange nach dem Original gesucht. Meine Eltern hatten eine Schallplatte mit diesem Lied und "Dominique", aber die muss ich erst mal finden und digitalisieren! ;) (...und dann knacksts wahrscheinlich, anstatt zu zischen!)

gern geschehen ... ob es knackst - oder zischt .... ist sowas von egal .....Hauptsache, das Original wir nie vergessen !!!

+++ handgemachte Musik - sehr sehr schön

Refrain: Unter all die Sterne schrieb der Herr den Namen von dir Unter all die Sterne, nah bei ihm und weit von hier Unter all die Sterne hat der Herr Dein Leben gestellt Unter all die Sterne, ihm ganz nah am Himmelszelt Die Nacht, als in dem Herrn der Wunsch nach dir erwacht, Die Nacht, die aus zwei Menschen dich hervorgebracht, Die Nacht, da Gott zum ersten Mal dir zugelacht, Gelobt die Nacht [Refrain] Der Tag, da Gott dich rief und dein Herz zu ihm kam, Der Tag, da er für immer dich als Kind aufnahm, Der Tag, an dem in deinem Herz zur Ruh' er kam, Gelobt der Tag [Refrain] Die Stund', in der du Gottes letzten Ruf verstehst, Die Stund', wenn du das Ende deiner Zeit erflehst, Die Stund', in der du hoffnungsvoll dann zu ihm gehst, Gelobt die Stund' [Refrain] Unter all die Sterne hat der Herr dein Leben gestellt Unter all die Sterne, ihm ganz nah am Himmelszelt

Rest in company of st Dominic and the Holy Spirit...love

Danke für´s "+" ..... Tut mir leid - es ist nur eine ganz, ganz alte "Kassetten-Aufnahme " ........ aber die EINZIGE aufzufindende Deutsche Version. Danke nochmals.

@evelynap9728

5 ай бұрын

ich hab die Platte (mein Vater war der Autor vom deutschen Text)

Vielen Dank! Ich schätze mal, das ist das Original. Ich suchte eigentlich eine Version von Jan Vering. Diese ist aber auch sehr schön.

Vielen Dank dafür. Schade, dass man dieses Zischen hört. Gute alte Vinylplatte?

Please, somebody would be so kind to write the lyrics? Auf deutsch, danke.

@gentleoldmoviefan5680

8 ай бұрын

In English, and as sung in "The Singing Nun" (1966 movie, which helped to popularize the Dominique song even further), this song has the title "Beyond the Stars" or "Far Beyond the Stars", and different lyrics than the German version we hear here. Same melody and basic tune, however. Best English versions (not in the movie) have extra instrumentation, with violins included, that adds extra dimension to the song. There's a video, elsewhere on this platform, titled Debbie Reynolds - Beyond The Stars. It's a beautiful song, but the quality of recording isn't the greatest. The video portion (as opposed to the audio portion) has many still photographs of Debbie Reynolds - which are nice to look at however are somewhat incongruous to the song, IMHO. It's nice when people share, however.