ЗАПИСЬ НА УРОКИ И ВСЕ СОЦСЕТИ taplink.cc/liudmila.olegovna ПОЛНЫЕ ВЕРСИИ boosty.to/liudmilaolegovna www.patreon.com/LiudmilaOlegovna
@fabulousworld2614
Жыл бұрын
Очень обдуманный образ у вас 👁
@user-ju1gz1qp2l
Жыл бұрын
Смотреть знаменитости в АДУ Майкл Джексон Манро и ДР кто поет про блуд 😭 смотреть картины АДА и РАЯ корейской художницы 😭 Европе хана за гендор закон
@user-tk2jn9cc2r
Жыл бұрын
На какой телефон снимаете?
@Ms-rq2qi
Жыл бұрын
А полной версии на бусти нет или я не нашла?(
@generalmaferat5699
Жыл бұрын
Я не могу найти этот клип, который у вас в начале видео(((
@bibi9277 Жыл бұрын
Когда попросили одеться для видео поприличнее:
@noname-8604
Жыл бұрын
Пов
@user-ic6hk6zl7v
Жыл бұрын
🤣
@karin_kovskaya7797
6 ай бұрын
Ахах
@burtsev_anatoly
Ай бұрын
Удивительно, что "верующие" не оскорбились😅
@victoria-xx6fv
7 күн бұрын
@@burtsev_anatoly🤫 еще не успели просто.
@Vadlmm Жыл бұрын
Перевод припева ГЕНИАЛЬНЫЙ, у меня аж рот открылся, молодец!
@gagicamisto
Жыл бұрын
У меня тоже!!! 😄😄😄
@user-rc9sc5dv5y
Жыл бұрын
Я заметила это только, когда прочитала ваш комментарий😂
@user-ev6sn8pz5t
Жыл бұрын
вот веришь нет, у меня правда рот открылся))
@MariaRomanovna8
Жыл бұрын
@@user-rc9sc5dv5yРеально,блин🤣
@Polina-qm1de
11 ай бұрын
У меня правда тоже рот открылся
@ALF_84 Жыл бұрын
Увидел в костюме монашки и чаем подавился))) От неожиданности)
@eugeniusmorgunidze
Жыл бұрын
Та же фигня.правда не чай:)
@Symmator
Жыл бұрын
🤣
@user-vw1zr5it4c
Жыл бұрын
😂😂😂
@user-nt3ef9mr3u
Жыл бұрын
@@eugeniusmorgunidze 🤣🤣🤣
@Thomas_Angelo_LostHeaven
Жыл бұрын
Тоже охренел
@user-ud6xt8jj6k Жыл бұрын
Читала комментарий на английском историю девушки, у которой папа уже много лет изменяет маме и у них часто были ссоры из-за этого, и вот на какой-то праздник, они собрались, готовят и начинает играть эта песня. Повисла очень неловкая атмосфера
@user-xb9ok1xs1k
Жыл бұрын
ппц
@user-gr8hv1ph7l
Жыл бұрын
Я музыкант и всегда внезапные мелодии представляю как знаки судьбы. Сижу, например, на свидании в кафе и слушаю, какая музыка играет. Это знак будут хорошие отношения или нет. Это явление по Юнгу называется синхронизация
@candlessss
Жыл бұрын
@@user-gr8hv1ph7l прикольно, но все же, наверное не стоит полностью полагаться только на музыку)
@user-gr8hv1ph7l
Жыл бұрын
@@candlessss нет, конечно, разумеется. Но все равно, это как бонус сигнал от Вселенной. Like it's a sign 😉
@user-ib8jy8uc8z
Жыл бұрын
@@user-gr8hv1ph7l подтверждались знаки судьбы?
@sanyasha991 Жыл бұрын
Шикарно получилось! Сложнейшая для исполнения песня, на мой взгляд. Людмила Олеговна, с таким многогранным талантом Вам пора на сцену. Так приятно слушать Вас! Спасибо большое! Без Вашего пения уже не один мой день не проходит. ❤
@aimamukasheva2450
Жыл бұрын
Ну вообще-то она не поет... Напевает да
@MariaNefefova_1955
Жыл бұрын
на сцене с таким лицом нечего делать...
@guli-guli-guli
Жыл бұрын
Ни в одну ноту не попала
@sashavolik5212
Жыл бұрын
@@guli-guli-guli Серьезно? Где именно?
@alisa_li777
Жыл бұрын
@@aimamukasheva2450 ну, да, а Сэм Смит её прям поёт оперным голосом
@user-km4di9fb2l Жыл бұрын
Я так понимаю приличных песен на английском нет😂
@fokolinko3314
Жыл бұрын
Исходя из вашей логики, и на любом другом языке нет)
@elenadumayushaya2362
Жыл бұрын
@@fokolinko3314исходя из вашей логики, и её у вас нет 🤦♀️
@user-km4di9fb2l
Жыл бұрын
@@elenadumayushaya2362 ну вы ваще не понимаете шутку юмора, да?)
@elenadumayushaya2362
Жыл бұрын
@@user-km4di9fb2l да 😁
@mortanafidler
Жыл бұрын
Ну, на 99% вы правы))))
@user-xo5cu4nq7t Жыл бұрын
Выпустите всю песню целиком!! Это же шедевр, мне ваша версия нравится больше оригинала)
@polinakromantika9404 Жыл бұрын
Хочу полную версию этой песни❤😂 это просто пушка
@Leilo09
Жыл бұрын
Гимн ш@лав
@PCGAMERkingden
Жыл бұрын
Поддерживаю, очень хочется полную версию)
@knigiop Жыл бұрын
Я значит эту песню орала вовсю, не стыдясь в свое время, а тут Папочка с дамочкой согрешили то по полной😂вот это отпад перевод, Людмила, браво👏🏻 а образ божественно подходит к тексту😂👏🏻
@miss_lisovich
Жыл бұрын
Там в оригинале вообще про дрочку поется)
@user-kt1lr5wc5j
Жыл бұрын
...но перевод не правильный же...
@wow___
Жыл бұрын
@@user-kt1lr5wc5j Если переводить дословно просто в переводчике, то конечно он будет "правильным". Но в данном случае ещё и стоит задача спеть это, следовательно, чтобы текст попал в мелодию его возможно нужно немного изменить. Я думаю, что смысл в переводе уловили все, а значит основная его задача - донести информацию до слушателя в понятной ему форме выполнена
@user-kt1lr5wc5j
Жыл бұрын
@@wow___ да но можно перевести лучше, оттенок значения очень сильно поменяется одно дело сказать "он трахался с какой то женщиной" и совсем другое дело "он сгорал в body shop и делал что то непристойное"
@katekate108
Жыл бұрын
Ещё говорят,особенно учитывая к какому сообществу принадлежат исполнители и следуя клипу, речь не совсем о "дамочке"
@anybenyfor Жыл бұрын
Хочу перевод второго куплета про мамочку!!!!!
@liubovbelotserkovskaya9978 Жыл бұрын
Песня хорошо сделана. Дорийский лад, отсылка в тексте к религии - тут тебе и госпел хор на фоне. Продакш огонь. Смотрите шире. А перевод конфетка просто! Браво!
@its_MandraGora_official Жыл бұрын
А я одна ногти заметила🤩🤙... Раньше нигде в других видео не видела у тебя длинных ногтей🔥🤙 Тебе идёт ))
@user-cn3tp2mu2v
Жыл бұрын
Да как их не заметить!😅
@lucilias_on_blues Жыл бұрын
Your voice is so pretty ! Like, it's so pure ❤
@Risa74791 Жыл бұрын
Олеговна, ну ты да😮, монашка-огнище... А клип и исполнение с переводом - вообще зашкал профессионализма👏👏
@The_Designers_Dev_House Жыл бұрын
Блин, я уже раз 30 переслушал, аж мурашки по коже, просто великолепно) Спасибо вам, за то что вы делаете такую годноту))
@Evabibi6369 Жыл бұрын
Пожалуйста сделай полный кавер этой песни 😫🙏🙏💓 хочу случать её постоянно в твоем исполнении
@wnyuqzxd9300
Жыл бұрын
agree
@i_cant_breath_khh...11 ай бұрын
мне СРОЧНО нужна полная версия!!! это великолепно 😳
@soyarye
8 ай бұрын
Мне тоже!
@user-eq8qm4od4h Жыл бұрын
Да, я языка не знаю, но это гениально. Какой дар и исполнение, и ритм бесподтбно.люблю и благодарю за пииглашение, Людмила Олеговна.❤
@user-oscar19 Жыл бұрын
Специально сейчас полезла послушать оригинал. Так как этот "шедевр" ещё не слышала. К моей радости! И поймала себя на том, что песню оригинал я не слышала. Людмила, вы сломали мне мозг в хорошем смысле. 💥💥💥
@marianaeh1071 Жыл бұрын
Офигенное исполнение и перевод! Браво!
@itsmine1630 Жыл бұрын
Голос прекрасный, аж мурашки пошли, а перевод прям будто оригинал🔥
@BigaEgorov Жыл бұрын
Голос 🔥 перевод 😳❤️🔥
@cannabis6439
Жыл бұрын
Богоугодной контент?
@kesan6469
Жыл бұрын
@@cannabis6439 ХАХАХАХААХАХА
@kesan6469
Жыл бұрын
@@cannabis6439 сектанту понрав
@vickakicka1212 Жыл бұрын
Невероятное совпадение! Увидела уведомление Вашего ролика, именно в тот момент, когда у меня играла в наушниках эта песня! 😳
@Alex_gt8 Жыл бұрын
Такая красивая музыка и исполнение, правда текст…..промолчу. Ваша работа отличная!
@annavodyanaya2018 Жыл бұрын
Только вместо дамочки, в песне полно намёков, что это другой папочка 😅 не благодарите 🎉
@user-cf7gu9su6b Жыл бұрын
Ваууу!! А можно полную версию?)❤❤❤ Было бы классно ее скачать и слушать)
@BigaEgorov Жыл бұрын
Шикарно! Мы ждали этого 😅👍🏼
@user-pz1vk8yi8h
Жыл бұрын
Интересный факт: почти никто этот комментарий не заметил
@user-xe2vr1dd3k Жыл бұрын
Какой монтаж, просто пушка! Вы растете с каждым видео
@darinarogova Жыл бұрын
Английский текст намного грязней. Поэтому когда этим треком озвучивают детские или кулинарные шортсы, то не по себе. Всегда переводите, то что поёте
@a1b1na7 Жыл бұрын
Офигеть , эту песню Чонгук пел в своем эфире 😂интересно он знает перевод , скорее всего нет .😂
@rrr848
Жыл бұрын
Тоже вспомнила, он кажется стал догадываться, когда пел😂, некоторые стова пропускал 😂😂😂
@Mavi_ban
Жыл бұрын
Я искала тебя😂😂😂
@user-de3kh9by1q Жыл бұрын
Девчонка с шикарным слухом. Молодец.
@skz4595 Жыл бұрын
боже ))) помню , как чонгук на эфире спел эту песню ...)))) уу))
@Zarentu Жыл бұрын
Сколько раз ты это прослушал? Я: Да!
@user-os8hr6gi3e Жыл бұрын
Аааааах божечки, это превосходно
@fabulousworld2614
Жыл бұрын
А как иначе теперь с ней? 👁
@margomatsiuk8791 Жыл бұрын
Хочется полный перевод🎉🎉🎉уже слушаю 10 раз😂Спасибо большое
@barb1311 Жыл бұрын
Мелизматика просто волшебная! 🔥🔥🔥
@abdvwai11 ай бұрын
Чонгук который слушал это на эфире:😏
@Marusya2402 Жыл бұрын
Идеальная песня! Отправлю её своему бывшему! Ему было 23, я от него ушла, потому что увидела переписку с его бывшей. Он её на секс приглашал. Потом пытался отбрехаться. Он её так типо проверял. Спрашивается, тебя вообще какого интересует, приедет бывшая или нет. Он лет 7 ещё за мной бегал. Даже когда я замуж вышла. Сейчас ему 36, женат, двое детей. Вечно мне свои пиписьки присылает и на секс приглашает. Уверена, что есть те, кто соглашается с ним покувыркаться. Как напишет очередной раз, постебу его этой песней.
@maxomas4803
Жыл бұрын
Молодец чувак, я тоже женат, когда в командировке шлюх снимаю, даже не снимаю кольцо😂😂😂
@Hanlakum
11 ай бұрын
@@maxomas4803 вот это причина для гордости. Вы омерзительны.
@pajamaparty3292
2 ай бұрын
Рано радуешься. Она неправильно перевела текст песни, в ней пелось о том, что и муж и жена блядушники, но держат это друг от друга в тайне.
@user-ig6di5cf7t Жыл бұрын
Данный образ к лицу! 😊
@user-li594-giftdn55 Жыл бұрын
Класс🤩
@user-mw4kp7ks4v Жыл бұрын
А тут есть Арми?😅Помните как Чонгук эту песню спел в прямом эфире, вот тогда вот все подавились тем что ели и не ели)
@dilfuzakurambaeva9734
Жыл бұрын
😂
@user-ns2fr3ql7c
Жыл бұрын
Дааа, это был шок😂, но спел классно, и под шофе слегка был. 🤭
@SofiaSanchez_18 Жыл бұрын
I don't know what it means but I love hearing your voice, new fan ❤️ I'm from Philippines notice me ❤️❤️
@crispus.corvus Жыл бұрын
Я в таком восторге, что мне понадобилось ну как минимум 50 пересмотров, чтобы понять, что это всё-таки шикарно склеенные два разных дубля, а не один дубль с двух ракурсов. Я потрясена!
@azizeibragimova3349 Жыл бұрын
Вааау, очень хороший перевод, и смысл сохранен, и рифма, бомба
@user-pp7il4gq6u6 ай бұрын
Ваааа голос аж подходит к этому переводу и к песне. Можно полную версию на русском этой песни . Твоим голосом Залайкайте что автор увилела❤❤
@user-ov2lo2tg5l Жыл бұрын
Какой приличный перевод для этой песни, спасибо ❤
@polinagoncharova3660 Жыл бұрын
Боже, ждала от вас кавер на эту песню и свершилось! Вы как всегда прекрасны, спасибо вам ❤
@kukloland Жыл бұрын
Та самая ответка хейтерам , которые задолбали с комментами, по типу "слишком откровенно"😂
@user-gz3eg3bf9b9 ай бұрын
А можно полную версию песни выложить на Ютьюб? Ну очень круто вышло же!
@HashiokaYuichit11 ай бұрын
Это не то что я ожидала от этой песни 🥲 за что…. Я теперь столько эдитов вспоминаю… ппц они ведь точно не знали о чём песня 🗿
@user-no3ci6jb9s Жыл бұрын
Блин.. Это очень круто нет слов😮
@dianamedran3301 Жыл бұрын
Это великолепно! Забыла сколько раз переслушала!
@murok_lol Жыл бұрын
Эх, вспомнила как Чонгук пел эту песню в своем эфире😅
@AvaOriginal6 ай бұрын
Вы знали что Ким петрас была парнем раньше?
@XxStan991xX Жыл бұрын
очень круто
@anastasiamerzlyakova1510 Жыл бұрын
Господи, какая Вы потрясающая девушка!!!! С юмором и профессиональным подходом переводите песни Я из-за вашего исполнения впервые послушала оригинал 😂
@user-zu1ht4mw4v9 ай бұрын
Вообще ОБОЛДЕННО ПОЛУЧИЛОСЬ!!!!!!!!! ПРИПЕВ СУПЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕР
@user-ur3sp3rj9g8 ай бұрын
блин, это гораздо красивее и круче оригинала..
@user-ib1wq5sf1t Жыл бұрын
Боже как вы шикарно поете🥺
@user-fk9uq8pr2u Жыл бұрын
новый уровень. Оскар всё ближе и ближе
@user-hk7gu3en4e Жыл бұрын
Иногда перевод лучше не знать
@UliannaNeyton Жыл бұрын
вспомнила трансляцию Чонгука, на которой он пел эту песню
@valeroy6911 ай бұрын
ЭТО ПОТРЯСАЮЩЕ! голос, перевод, образ…
@user-kx6ny3if9f Жыл бұрын
Ну охрененно!!! До мурашек!
@marikalinina533910 ай бұрын
Какой у вас шикарное чувство ритма👏🏽👏🏽👏🏽 Это лучший вариант перевода из всех возможных ❤❤❤
@user-up9sz7wv3g4 ай бұрын
Песню "будущие мамы двигают телами" напомнило😅незнаю почему😂
@user-gi3xz9hs9h Жыл бұрын
Девушка, вы талантливы и прекрасны! Браво!
@aisu.mr_ Жыл бұрын
Перевод ужас, я то думала хорошая песня 😅😅 а вы прям шикарная ❤
@aronsiklosi3386
Жыл бұрын
unholy буквально переводится как "нечестивый, порочный, дьявольский", чего вы, блин, ожидали? псалом?
@summer_timeeee
Жыл бұрын
Это ещё интеллигентный перевод))) погуглите оригинал))
@dilfuzakurambaeva9734
Жыл бұрын
Вы ещё не видели клип
@luav3655
Жыл бұрын
Так песня про измену отца семейства с проституткой. Хорошая песня. Поднимает нужную тему
@lira16411 ай бұрын
Как неожиданно маникюр подходит к ее образу
@user-ln5ot8bj5o Жыл бұрын
Сделайте полную версию пожалуйста, это так круто😍
@user-on2ox7vf6p Жыл бұрын
В шк попрасили спеть..я:
@kazachenko3106 Жыл бұрын
Идиальный перевод😍😵 а какой приятный голос😍😍💖💗💝💘💌😻🐼
@user-fu7xi4nh2l Жыл бұрын
Вы как всегда бесподобны😊, но текст самой песни😮🤨🤷😤 интересно, для публики носителя языка это нормальный сюжет песни?
@user-xn5vd4cx4b10 ай бұрын
На русском песня лучше,1000раз пересмотрела
@kn-ob6tz Жыл бұрын
Жаль, что сэм смит стал феменисткой😢
@Dinara._M Жыл бұрын
Это в 1000 раз лучше оригинала😳 очень тяжелая для исполнения песня, Вы шикарно справились🔥
@starling5567 күн бұрын
Может я неправильно помню текст, но мне казалось, что эта песня об изменах папочки с другими мальчиками. Про таких "хороших семьянинов", которые любят потусить в гейклубах и гейбанях)))
@user-ze8zz5uc4p Жыл бұрын
Было бы классно после вокального исполнения включать отрывок оригинальной версии. Не сразу поняла, что за песня. Пришлось в интернете искать.
@OLIVER-TWIST201 Жыл бұрын
Как круто❤❤❤❤ ждем в телеге полную версию
@k.r.i.s.d.o.b.r.o Жыл бұрын
Какой красивый голос😻😻😻
@jung_sara7 ай бұрын
Вроде эту песню пел Чонгук на лайве...
@Portfile12.01 Жыл бұрын
Видела немного другой перевод,но вы прям вау спели 😅
@k.s.y4378 Жыл бұрын
Я просто вспомнила, как эту песню пел Гуки)😊
@tillarih Жыл бұрын
Обожаю твои переводы ❤
@valerypolo3530 Жыл бұрын
О инхоли это переводится как «нечестивый»да?😅😊
@uwu_iria Жыл бұрын
просим полную версию!)
@alisia7128 Жыл бұрын
Полную версию, пожалуйста!
@xatfu Жыл бұрын
Ни один день ни проходит без мужских измен
@podzhog.talibov6 ай бұрын
Я не понимаю откуда здесь столько положительны комментариев
@user-jw3nl3kw8g Жыл бұрын
Получается удивить ❤
@user-qr5cy5ss1t Жыл бұрын
Ну,Олеговна,ну убила🌺
@user-oc3yp1xc2q Жыл бұрын
Всегда приятен ваш идеальный слух; 👍👍эти идеальные переходы!!💪💪
Пікірлер: 927
ЗАПИСЬ НА УРОКИ И ВСЕ СОЦСЕТИ taplink.cc/liudmila.olegovna ПОЛНЫЕ ВЕРСИИ boosty.to/liudmilaolegovna www.patreon.com/LiudmilaOlegovna
@fabulousworld2614
Жыл бұрын
Очень обдуманный образ у вас 👁
@user-ju1gz1qp2l
Жыл бұрын
Смотреть знаменитости в АДУ Майкл Джексон Манро и ДР кто поет про блуд 😭 смотреть картины АДА и РАЯ корейской художницы 😭 Европе хана за гендор закон
@user-tk2jn9cc2r
Жыл бұрын
На какой телефон снимаете?
@Ms-rq2qi
Жыл бұрын
А полной версии на бусти нет или я не нашла?(
@generalmaferat5699
Жыл бұрын
Я не могу найти этот клип, который у вас в начале видео(((
Когда попросили одеться для видео поприличнее:
@noname-8604
Жыл бұрын
Пов
@user-ic6hk6zl7v
Жыл бұрын
🤣
@karin_kovskaya7797
6 ай бұрын
Ахах
@burtsev_anatoly
Ай бұрын
Удивительно, что "верующие" не оскорбились😅
@victoria-xx6fv
7 күн бұрын
@@burtsev_anatoly🤫 еще не успели просто.
Перевод припева ГЕНИАЛЬНЫЙ, у меня аж рот открылся, молодец!
@gagicamisto
Жыл бұрын
У меня тоже!!! 😄😄😄
@user-rc9sc5dv5y
Жыл бұрын
Я заметила это только, когда прочитала ваш комментарий😂
@user-ev6sn8pz5t
Жыл бұрын
вот веришь нет, у меня правда рот открылся))
@MariaRomanovna8
Жыл бұрын
@@user-rc9sc5dv5yРеально,блин🤣
@Polina-qm1de
11 ай бұрын
У меня правда тоже рот открылся
Увидел в костюме монашки и чаем подавился))) От неожиданности)
@eugeniusmorgunidze
Жыл бұрын
Та же фигня.правда не чай:)
@Symmator
Жыл бұрын
🤣
@user-vw1zr5it4c
Жыл бұрын
😂😂😂
@user-nt3ef9mr3u
Жыл бұрын
@@eugeniusmorgunidze 🤣🤣🤣
@Thomas_Angelo_LostHeaven
Жыл бұрын
Тоже охренел
Читала комментарий на английском историю девушки, у которой папа уже много лет изменяет маме и у них часто были ссоры из-за этого, и вот на какой-то праздник, они собрались, готовят и начинает играть эта песня. Повисла очень неловкая атмосфера
@user-xb9ok1xs1k
Жыл бұрын
ппц
@user-gr8hv1ph7l
Жыл бұрын
Я музыкант и всегда внезапные мелодии представляю как знаки судьбы. Сижу, например, на свидании в кафе и слушаю, какая музыка играет. Это знак будут хорошие отношения или нет. Это явление по Юнгу называется синхронизация
@candlessss
Жыл бұрын
@@user-gr8hv1ph7l прикольно, но все же, наверное не стоит полностью полагаться только на музыку)
@user-gr8hv1ph7l
Жыл бұрын
@@candlessss нет, конечно, разумеется. Но все равно, это как бонус сигнал от Вселенной. Like it's a sign 😉
@user-ib8jy8uc8z
Жыл бұрын
@@user-gr8hv1ph7l подтверждались знаки судьбы?
Шикарно получилось! Сложнейшая для исполнения песня, на мой взгляд. Людмила Олеговна, с таким многогранным талантом Вам пора на сцену. Так приятно слушать Вас! Спасибо большое! Без Вашего пения уже не один мой день не проходит. ❤
@aimamukasheva2450
Жыл бұрын
Ну вообще-то она не поет... Напевает да
@MariaNefefova_1955
Жыл бұрын
на сцене с таким лицом нечего делать...
@guli-guli-guli
Жыл бұрын
Ни в одну ноту не попала
@sashavolik5212
Жыл бұрын
@@guli-guli-guli Серьезно? Где именно?
@alisa_li777
Жыл бұрын
@@aimamukasheva2450 ну, да, а Сэм Смит её прям поёт оперным голосом
Я так понимаю приличных песен на английском нет😂
@fokolinko3314
Жыл бұрын
Исходя из вашей логики, и на любом другом языке нет)
@elenadumayushaya2362
Жыл бұрын
@@fokolinko3314исходя из вашей логики, и её у вас нет 🤦♀️
@user-km4di9fb2l
Жыл бұрын
@@elenadumayushaya2362 ну вы ваще не понимаете шутку юмора, да?)
@elenadumayushaya2362
Жыл бұрын
@@user-km4di9fb2l да 😁
@mortanafidler
Жыл бұрын
Ну, на 99% вы правы))))
Выпустите всю песню целиком!! Это же шедевр, мне ваша версия нравится больше оригинала)
Хочу полную версию этой песни❤😂 это просто пушка
@Leilo09
Жыл бұрын
Гимн ш@лав
@PCGAMERkingden
Жыл бұрын
Поддерживаю, очень хочется полную версию)
Я значит эту песню орала вовсю, не стыдясь в свое время, а тут Папочка с дамочкой согрешили то по полной😂вот это отпад перевод, Людмила, браво👏🏻 а образ божественно подходит к тексту😂👏🏻
@miss_lisovich
Жыл бұрын
Там в оригинале вообще про дрочку поется)
@user-kt1lr5wc5j
Жыл бұрын
...но перевод не правильный же...
@wow___
Жыл бұрын
@@user-kt1lr5wc5j Если переводить дословно просто в переводчике, то конечно он будет "правильным". Но в данном случае ещё и стоит задача спеть это, следовательно, чтобы текст попал в мелодию его возможно нужно немного изменить. Я думаю, что смысл в переводе уловили все, а значит основная его задача - донести информацию до слушателя в понятной ему форме выполнена
@user-kt1lr5wc5j
Жыл бұрын
@@wow___ да но можно перевести лучше, оттенок значения очень сильно поменяется одно дело сказать "он трахался с какой то женщиной" и совсем другое дело "он сгорал в body shop и делал что то непристойное"
@katekate108
Жыл бұрын
Ещё говорят,особенно учитывая к какому сообществу принадлежат исполнители и следуя клипу, речь не совсем о "дамочке"
Хочу перевод второго куплета про мамочку!!!!!
Песня хорошо сделана. Дорийский лад, отсылка в тексте к религии - тут тебе и госпел хор на фоне. Продакш огонь. Смотрите шире. А перевод конфетка просто! Браво!
А я одна ногти заметила🤩🤙... Раньше нигде в других видео не видела у тебя длинных ногтей🔥🤙 Тебе идёт ))
@user-cn3tp2mu2v
Жыл бұрын
Да как их не заметить!😅
Your voice is so pretty ! Like, it's so pure ❤
Олеговна, ну ты да😮, монашка-огнище... А клип и исполнение с переводом - вообще зашкал профессионализма👏👏
Блин, я уже раз 30 переслушал, аж мурашки по коже, просто великолепно) Спасибо вам, за то что вы делаете такую годноту))
Пожалуйста сделай полный кавер этой песни 😫🙏🙏💓 хочу случать её постоянно в твоем исполнении
@wnyuqzxd9300
Жыл бұрын
agree
мне СРОЧНО нужна полная версия!!! это великолепно 😳
@soyarye
8 ай бұрын
Мне тоже!
Да, я языка не знаю, но это гениально. Какой дар и исполнение, и ритм бесподтбно.люблю и благодарю за пииглашение, Людмила Олеговна.❤
Специально сейчас полезла послушать оригинал. Так как этот "шедевр" ещё не слышала. К моей радости! И поймала себя на том, что песню оригинал я не слышала. Людмила, вы сломали мне мозг в хорошем смысле. 💥💥💥
Офигенное исполнение и перевод! Браво!
Голос прекрасный, аж мурашки пошли, а перевод прям будто оригинал🔥
Голос 🔥 перевод 😳❤️🔥
@cannabis6439
Жыл бұрын
Богоугодной контент?
@kesan6469
Жыл бұрын
@@cannabis6439 ХАХАХАХААХАХА
@kesan6469
Жыл бұрын
@@cannabis6439 сектанту понрав
Невероятное совпадение! Увидела уведомление Вашего ролика, именно в тот момент, когда у меня играла в наушниках эта песня! 😳
Такая красивая музыка и исполнение, правда текст…..промолчу. Ваша работа отличная!
Только вместо дамочки, в песне полно намёков, что это другой папочка 😅 не благодарите 🎉
Ваууу!! А можно полную версию?)❤❤❤ Было бы классно ее скачать и слушать)
Шикарно! Мы ждали этого 😅👍🏼
@user-pz1vk8yi8h
Жыл бұрын
Интересный факт: почти никто этот комментарий не заметил
Какой монтаж, просто пушка! Вы растете с каждым видео
Английский текст намного грязней. Поэтому когда этим треком озвучивают детские или кулинарные шортсы, то не по себе. Всегда переводите, то что поёте
Офигеть , эту песню Чонгук пел в своем эфире 😂интересно он знает перевод , скорее всего нет .😂
@rrr848
Жыл бұрын
Тоже вспомнила, он кажется стал догадываться, когда пел😂, некоторые стова пропускал 😂😂😂
@Mavi_ban
Жыл бұрын
Я искала тебя😂😂😂
Девчонка с шикарным слухом. Молодец.
боже ))) помню , как чонгук на эфире спел эту песню ...)))) уу))
Сколько раз ты это прослушал? Я: Да!
Аааааах божечки, это превосходно
@fabulousworld2614
Жыл бұрын
А как иначе теперь с ней? 👁
Хочется полный перевод🎉🎉🎉уже слушаю 10 раз😂Спасибо большое
Мелизматика просто волшебная! 🔥🔥🔥
Чонгук который слушал это на эфире:😏
Идеальная песня! Отправлю её своему бывшему! Ему было 23, я от него ушла, потому что увидела переписку с его бывшей. Он её на секс приглашал. Потом пытался отбрехаться. Он её так типо проверял. Спрашивается, тебя вообще какого интересует, приедет бывшая или нет. Он лет 7 ещё за мной бегал. Даже когда я замуж вышла. Сейчас ему 36, женат, двое детей. Вечно мне свои пиписьки присылает и на секс приглашает. Уверена, что есть те, кто соглашается с ним покувыркаться. Как напишет очередной раз, постебу его этой песней.
@maxomas4803
Жыл бұрын
Молодец чувак, я тоже женат, когда в командировке шлюх снимаю, даже не снимаю кольцо😂😂😂
@Hanlakum
11 ай бұрын
@@maxomas4803 вот это причина для гордости. Вы омерзительны.
@pajamaparty3292
2 ай бұрын
Рано радуешься. Она неправильно перевела текст песни, в ней пелось о том, что и муж и жена блядушники, но держат это друг от друга в тайне.
Данный образ к лицу! 😊
Класс🤩
А тут есть Арми?😅Помните как Чонгук эту песню спел в прямом эфире, вот тогда вот все подавились тем что ели и не ели)
@dilfuzakurambaeva9734
Жыл бұрын
😂
@user-ns2fr3ql7c
Жыл бұрын
Дааа, это был шок😂, но спел классно, и под шофе слегка был. 🤭
I don't know what it means but I love hearing your voice, new fan ❤️ I'm from Philippines notice me ❤️❤️
Я в таком восторге, что мне понадобилось ну как минимум 50 пересмотров, чтобы понять, что это всё-таки шикарно склеенные два разных дубля, а не один дубль с двух ракурсов. Я потрясена!
Вааау, очень хороший перевод, и смысл сохранен, и рифма, бомба
Ваааа голос аж подходит к этому переводу и к песне. Можно полную версию на русском этой песни . Твоим голосом Залайкайте что автор увилела❤❤
Какой приличный перевод для этой песни, спасибо ❤
Боже, ждала от вас кавер на эту песню и свершилось! Вы как всегда прекрасны, спасибо вам ❤
Та самая ответка хейтерам , которые задолбали с комментами, по типу "слишком откровенно"😂
А можно полную версию песни выложить на Ютьюб? Ну очень круто вышло же!
Это не то что я ожидала от этой песни 🥲 за что…. Я теперь столько эдитов вспоминаю… ппц они ведь точно не знали о чём песня 🗿
Блин.. Это очень круто нет слов😮
Это великолепно! Забыла сколько раз переслушала!
Эх, вспомнила как Чонгук пел эту песню в своем эфире😅
Вы знали что Ким петрас была парнем раньше?
очень круто
Господи, какая Вы потрясающая девушка!!!! С юмором и профессиональным подходом переводите песни Я из-за вашего исполнения впервые послушала оригинал 😂
Вообще ОБОЛДЕННО ПОЛУЧИЛОСЬ!!!!!!!!! ПРИПЕВ СУПЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕР
блин, это гораздо красивее и круче оригинала..
Боже как вы шикарно поете🥺
новый уровень. Оскар всё ближе и ближе
Иногда перевод лучше не знать
вспомнила трансляцию Чонгука, на которой он пел эту песню
ЭТО ПОТРЯСАЮЩЕ! голос, перевод, образ…
Ну охрененно!!! До мурашек!
Какой у вас шикарное чувство ритма👏🏽👏🏽👏🏽 Это лучший вариант перевода из всех возможных ❤❤❤
Песню "будущие мамы двигают телами" напомнило😅незнаю почему😂
Девушка, вы талантливы и прекрасны! Браво!
Перевод ужас, я то думала хорошая песня 😅😅 а вы прям шикарная ❤
@aronsiklosi3386
Жыл бұрын
unholy буквально переводится как "нечестивый, порочный, дьявольский", чего вы, блин, ожидали? псалом?
@summer_timeeee
Жыл бұрын
Это ещё интеллигентный перевод))) погуглите оригинал))
@dilfuzakurambaeva9734
Жыл бұрын
Вы ещё не видели клип
@luav3655
Жыл бұрын
Так песня про измену отца семейства с проституткой. Хорошая песня. Поднимает нужную тему
Как неожиданно маникюр подходит к ее образу
Сделайте полную версию пожалуйста, это так круто😍
В шк попрасили спеть..я:
Идиальный перевод😍😵 а какой приятный голос😍😍💖💗💝💘💌😻🐼
Вы как всегда бесподобны😊, но текст самой песни😮🤨🤷😤 интересно, для публики носителя языка это нормальный сюжет песни?
На русском песня лучше,1000раз пересмотрела
Жаль, что сэм смит стал феменисткой😢
Это в 1000 раз лучше оригинала😳 очень тяжелая для исполнения песня, Вы шикарно справились🔥
Может я неправильно помню текст, но мне казалось, что эта песня об изменах папочки с другими мальчиками. Про таких "хороших семьянинов", которые любят потусить в гейклубах и гейбанях)))
Было бы классно после вокального исполнения включать отрывок оригинальной версии. Не сразу поняла, что за песня. Пришлось в интернете искать.
Как круто❤❤❤❤ ждем в телеге полную версию
Какой красивый голос😻😻😻
Вроде эту песню пел Чонгук на лайве...
Видела немного другой перевод,но вы прям вау спели 😅
Я просто вспомнила, как эту песню пел Гуки)😊
Обожаю твои переводы ❤
О инхоли это переводится как «нечестивый»да?😅😊
просим полную версию!)
Полную версию, пожалуйста!
Ни один день ни проходит без мужских измен
Я не понимаю откуда здесь столько положительны комментариев
Получается удивить ❤
Ну,Олеговна,ну убила🌺
Всегда приятен ваш идеальный слух; 👍👍эти идеальные переходы!!💪💪
И тут я вспомнила Чонгука на трансляции...
Ты очень красивая и круто поёшь ❤
Маникюр классный 😏😏😏
Шикарны и исполнение и перевод ✨
До мурашек)
Сочетание маникюра, костюма и песни шикарно!
Вспомнился Чон Чонгук... 😊