Much thankful for this upload and well-explained translation. This poem refers our braveheart tiger of Mysore Tipu Sultan. Lovely poem and lovely rendition.

Dil Katya hainke yeh qalam suntahi rahun,qalam khatmhi na ho....

Excellent!

Wonderful! Dr. Iqbal's great poem

Tooo short . I don't want this to end

Subhanallah Alhamdolillah Allah o Akbar

Old is gold. Best translation. Thanks

Masterpiece ❤❤❤ Greatly thankful to you for upload this 😇

very deep high level idea with solid words

Thank you Dear Tipu & Iqbal.

بہت اعلی

*Yar allama iqbal ko ALLAH ne kya diya tha akhir* *itni gahri baato ko kaise koi sher me kah deta hai aakhir*

@FlowerofEden

3 жыл бұрын

Yehi toh Iqbal sahb ki khasiyat thi.

Start at 1:58

Magic of sabri bros. Aly asgar

Good translation

Beautiful🌸

Great

Masters alyasgar

Salaams, many of us appreciate your uploads, especially when they are like this with lyrics and translations. When will you be uploading again?

@FlowerofEden

2 жыл бұрын

WSalam... thank you for the appreciation. Right now I am not getting quality time for these things because of some personal and professional matters. InshaAllah will try to upload soon as possible.

I have a question, it's not that important just curious. Why do the Sabri Brothers say "Tu rehnawarde shouq hai" instead of how it's written as "Tu rahnawarde shouq hai"? Is it just their accents? :)

@FlowerofEden

2 жыл бұрын

Their pronunciation is actually correct. Generally rah is pronounced as reh(rayh) in normal speech. If you are asking about long raah instead of rah, then what Allama Iqbal sahb has written is rah, not long raah. These two words mean the same and are used interchangeably according to the requirement in the line.

@ifrahk26

2 жыл бұрын

@@FlowerofEden Ohh I understand. Thanks for explaining, Urdu is not my first language

Great