On the request of Mr. Amjad Virk along with lyrics , a unique and rare manqabat of Khawaja Gareeb Nawaz rendered by Ghulam Farid & Maqbool Ahmed Sabri. Hope You all enjoy the Eid. I request if you have any old sabri record please share with us.
malikrizwan0206@gmail.com
Don't forget me in your prayers.
Lyrics
KHWAJA E KHWAJGAN MOINUDDIN.
ASHRAFE AWLIYA E RUE ZAMI
AAFTABE SIPHRE KONO MAKAA.
BAADSHAHE SRIRE MULKE YAKI
DAR JAMALO KAMALE AU CHHE SUKHAN
E MUBAYYAN BUWAD B-HISNE HASI
MATLA AE DAR SIFAAT AU GUFTAM
DAR IBAARAT BULAD CHU DUR'RE SMI
AY DARAT MEHRO MAAH SUDAH JABI
BAADSHAHE SRIRE MULKE YAKI
DAR JAMALO KAMALE AU CHHE SUKHAN
E MUBAYYAN BUWAD B-HISNE HASI
MATLA AE DAR SIFAAT AU GUFTAM
DAR IBAARAT BULAD CHU DUR'RE SMI
AY DARAT MEHRO MAAH SUDAH JABI
RUE BAR DAR-GAHAT HAMI SAAYAND
SADD HAZARA MALIK CHU KHUSRAVE CHI
KHAADIMAANE DARAT HMAA RIZVA
DAR SAFA ROZ'AT CHU KHULDE BARI
ZAR'RAE KHAKE AU ABIRO SARIST
QATRA E AABE AU CHU MAAE MUI
ILAHI TAA BUVAD KHURSIDO MAAHI
CHIRAGE CHISTIYA RA ROSHNAI
Tarjuma(Translation):-
TAMAM KHWAJA O KE KHWAJA MOINUDDIN HE
FARS E ZAMIN KE WALIYO KE ASHRAF( TAAJDAAR ) HAI
AAP KONO MAKAA KE FALAK KE SURAJ HE
AAP YAKIN KE MULK KE HAAKIMO KE BAADSHAHHE
AAPKE HUSN O JAMAL AUR KHUBI AUR KAMAALKI KYA BAAT HO
ISKI DALIL TO MAZBOOT KILLE KI MANIND HE
AAP KI TAARIF ME MENE EK MATLA PESH KIYA
JO TEHRIR ME EK BESH-BAHA MOTI KEBARABAR HE
AAPKE DAR PAR TO CHAAND-SURAJ BHIPESHANI ZUKATE
HE
AAPKE DAR KI CHOUKHAT PAR SAB APNACHEHRA MALTE HE
JINME SECDO HAZARO BAADSHAHE CHINA JESEBHI HE
AAPKE DAR KE SABHI KHUDDAM JANNAT KEDARBAN KI TARHA
HE
TAHARAT AUR BUZURGI ME AAPKA ROZAJANNAT UL FIRDOS KI
MANIND HE
USKI KHAK KE ZAR'RE AMBAR KI KHUSBOO METAR-BATAR
HE
USKE PAANI KE QATRE AABE ROSHAN KI TARHACHAMKILE
HE
YA ALLAH! JAB TAK CHAAND AUR SURAJCHAMAKTE RAHE
CHISTY CHIRAG KO BHI ROSHAN O MUJALLA RAKHNA